NL Moet je vandaag een bulk e-mail versturen naar meer dan 2000 mensen (en het moet echt vandaag zijn en alleen vandaag)? Dan is dit waarschijnlijk de beste optie
"vandaag snel" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Moet je vandaag een bulk e-mail versturen naar meer dan 2000 mensen (en het moet echt vandaag zijn en alleen vandaag)? Dan is dit waarschijnlijk de beste optie
FR Vous avez besoin d'envoyer un courrier électronique en masse à plus de 2000 personnes aujourd'hui (et il faut vraiment que ce soit aujourd'hui et aujourd'hui seulement) ? Dans ce cas, c'est probablement l'option qui vous convient le mieux
NL In een woord, snel! In twee woorden, buitengewoon snel.In een zin is de hostwinds 'reseller hosting erg snel en zeer betrouwbaar vanwege ons redundante netwerk en 99.9999% uptime-garantie.
FR En un mot, vite! En deux mots, extrêmement rapide.Dans une phrase, l'hébergement revendeur d'Hostwinds est très rapide et très fiable en raison de notre réseau redondant et de 99,9999999999999999% de garantie de disponibilité.
holandês | francês |
---|---|
hosting | hébergement |
en | et |
betrouwbaar | fiable |
netwerk | réseau |
garantie | garantie |
uptime | disponibilité |
NL Hoe snel kunnen jullie bouwen? Bij een calamiteit is snel handelen cruciaal. Wij kunnen snel én uit voorraad verschillende noodvoorzieningen leveren. Het maakt niet uit waar en wanneer. Zelfs binnen 24 uur.
FR Des délais de livraison et de construction rapides, des dimensions flexibles, une largeur allant de 3 à 60 mètres pour une longueur illimitée, et toutes les applications envisagées possibles : voici ce qu’il faut retenir. Tout est réalisable.
holandês | francês |
---|---|
snel | rapides |
en | et |
NL U weet dat u op weg bent naar een Agile transformatie als de cultuur van uw organisatie zich snel kan aanpassen op veranderingen, snel kan reageren en snel kan innoveren
FR Vous savez que vous êtes sur la voie de la transformation agile lorsque la culture de votre organisation peut s’adapter rapidement aux changements, réagir rapidement et innover
holandês | francês |
---|---|
transformatie | transformation |
cultuur | culture |
organisatie | organisation |
reageren | réagir |
en | et |
innoveren | innover |
bent | êtes |
NL Hoe snel kunnen jullie bouwen? Bij een calamiteit is snel handelen cruciaal. Wij kunnen snel én uit voorraad verschillende noodvoorzieningen leveren. Het maakt niet uit waar en wanneer. Zelfs binnen 24 uur.
FR Des délais de livraison et de construction rapides, des dimensions flexibles, une largeur allant de 3 à 60 mètres pour une longueur illimitée, et toutes les applications envisagées possibles : voici ce qu’il faut retenir. Tout est réalisable.
holandês | francês |
---|---|
snel | rapides |
en | et |
NL Hoe snel kunnen jullie bouwen? Bij een calamiteit is snel handelen cruciaal. Wij kunnen snel én uit voorraad verschillende noodvoorzieningen leveren. Het maakt niet uit waar en wanneer. Zelfs binnen 24 uur.
FR Des délais de livraison et de construction rapides, des dimensions flexibles, une largeur allant de 3 à 60 mètres pour une longueur illimitée, et toutes les applications envisagées possibles : voici ce qu’il faut retenir. Tout est réalisable.
holandês | francês |
---|---|
snel | rapides |
en | et |
NL Hoe snel kunnen jullie bouwen? Bij een calamiteit is snel handelen cruciaal. Wij kunnen snel én uit voorraad verschillende noodvoorzieningen leveren. Het maakt niet uit waar en wanneer. Zelfs binnen 24 uur.
FR Des délais de livraison et de construction rapides, des dimensions flexibles, une largeur allant de 3 à 60 mètres pour une longueur illimitée, et toutes les applications envisagées possibles : voici ce qu’il faut retenir. Tout est réalisable.
holandês | francês |
---|---|
snel | rapides |
en | et |
NL Hoe snel kunnen jullie bouwen? Bij een calamiteit is snel handelen cruciaal. Wij kunnen snel én uit voorraad verschillende noodvoorzieningen leveren. Het maakt niet uit waar en wanneer. Zelfs binnen 24 uur.
FR Des délais de livraison et de construction rapides, des dimensions flexibles, une largeur allant de 3 à 60 mètres pour une longueur illimitée, et toutes les applications envisagées possibles : voici ce qu’il faut retenir. Tout est réalisable.
holandês | francês |
---|---|
snel | rapides |
en | et |
NL Hoe snel kunnen jullie bouwen? Bij een calamiteit is snel handelen cruciaal. Wij kunnen snel én uit voorraad verschillende noodvoorzieningen leveren. Het maakt niet uit waar en wanneer. Zelfs binnen 24 uur.
FR Des délais de livraison et de construction rapides, des dimensions flexibles, une largeur allant de 3 à 60 mètres pour une longueur illimitée, et toutes les applications envisagées possibles : voici ce qu’il faut retenir. Tout est réalisable.
holandês | francês |
---|---|
snel | rapides |
en | et |
NL U weet dat u op weg bent naar een Agile-transformatie als de cultuur van uw organisatie zich snel kan aanpassen aan veranderingen, snel kan reageren en snel kan innoveren
FR La transformation Agile est possible lorsque la culture de votre entreprise peut s’adapter et répondre rapidement aux évolutions technologiques et ainsi innover
NL Als je bijvoorbeeld een slechte dag had, kun je tegen je vrienden zeggen: 'Vandaag was een vervelende dag voor mij. Ik moet wat opgevrolijkt worden' of 'Ik voel me niet zo goed vandaag, ik heb wat steun nodig'.
FR Par exemple, si vous passez une mauvaise journée, dites à vos amis ceci : « aujourd'hui, ma journée a été horrible. J'ai besoin d'un petit réconfort, » ou « je ne me sens pas bien aujourd'hui, j'ai besoin de soutien. »
holandês | francês |
---|---|
slechte | mauvaise |
vrienden | amis |
goed | bien |
steun | soutien |
NL Iedereen die kinderen heeft, kent de voortdurende vragen "Wat eten we vandaag?", "Wat eten we vandaag?" en het geklaag dat volgt op het antwoord van de ouders
FR Toute personne ayant des enfants connaît les questions constantes "Qu'est-ce qu'on mange aujourd'hui ?", "Qu'est-ce qu'on mange aujourd'hui ?" et les plaintes qui suivent la réponse parentale
holandês | francês |
---|---|
kinderen | enfants |
kent | connaît |
en | et |
antwoord | réponse |
NL Stel uw vraag vandaag nog! Vraag vandaag nog een terugbelverzoek aan of stel uw vraag nu op WhatsApp! Bentley Bentayga is een luxe auto die uw vakantie kan vervullen
FR Déposez votre requête aujourd'hui ! Demandez à être rappelé aujourd'hui ou déposez votre requête sur WhatsApp maintenant ! Bentley Bentayga est une voiture de luxe qui peut remplir vos vacances
holandês | francês |
---|---|
luxe | luxe |
auto | voiture |
vakantie | vacances |
kan | peut |
NL en staat op CoinGecko vandaag op plek #1700. Marktkapitalisatie wordt gemeten door de prijs van het token te vermenigvuldigen met de aanwezige omvang van MEDIA tokens (250 duizend tokens die vandaag op de markt verhandeld kunnen worden).
FR et est classée 1700 sur CoinGecko aujourd'hui. La capitalisation de marché est mesurée en multipliant le prix du jeton par l'offre en circulation de jetons MEDIA (250 millier jetons sont échangeables sur le marché aujourd'hui).
NL en staat op CoinGecko vandaag op plek #478. Marktkapitalisatie wordt gemeten door de prijs van het token te vermenigvuldigen met de aanwezige omvang van IDEX tokens (780 miljoen tokens die vandaag op de markt verhandeld kunnen worden).
FR et est classée 478 sur CoinGecko aujourd'hui. La capitalisation de marché est mesurée en multipliant le prix du jeton par l'offre en circulation de jetons IDEX (780 million jetons sont échangeables sur le marché aujourd'hui).
NL en staat op CoinGecko vandaag op plek #150. Marktkapitalisatie wordt gemeten door de prijs van het token te vermenigvuldigen met de aanwezige omvang van XEM tokens (9 miljard tokens die vandaag op de markt verhandeld kunnen worden).
FR et est classée 150 sur CoinGecko aujourd'hui. La capitalisation de marché est mesurée en multipliant le prix du jeton par l'offre en circulation de jetons XEM (9 milliard jetons sont échangeables sur le marché aujourd'hui).
NL en staat op CoinGecko vandaag op plek #533. Marktkapitalisatie wordt gemeten door de prijs van het token te vermenigvuldigen met de aanwezige omvang van TRU tokens (1,1 miljard tokens die vandaag op de markt verhandeld kunnen worden).
FR et est classée 533 sur CoinGecko aujourd'hui. La capitalisation de marché est mesurée en multipliant le prix du jeton par l'offre en circulation de jetons TRU (1,1 milliard jetons sont échangeables sur le marché aujourd'hui).
NL Ongeacht wat uw handel is, u kunt vandaag snel een meeslepende, professionele zakelijke website lanceren.
FR Peu importe votre métier, vous pouvez rapidement lancer un site Web d'entreprise convaincante et professionnel aujourd'hui.
holandês | francês |
---|---|
ongeacht | peu importe |
snel | rapidement |
lanceren | lancer |
NL Bedrijven moderniseren hun gebruikersauthenticatie vandaag de dag met cloudgebaseerde oplossingen die snel resultaten opleveren
FR Les entreprises sont actuellement en voie de moderniser leur processus d’authentification des utilisateurs par des solutions infonuagiques qui donnent rapidement de bons résultats
holandês | francês |
---|---|
bedrijven | entreprises |
moderniseren | moderniser |
oplossingen | solutions |
snel | rapidement |
resultaten | résultats |
vandaag | actuellement |
NL Om u snel en gemakkelijk te helpen bij het navigeren door de beste Dyson-deals die vandaag beschikbaar zijn, hebben we de onderstaande handige hub gemaakt.
FR Afin de vous aider rapidement et facilement à parcourir les meilleures offres Dyson disponibles aujourdhui, nous avons créé le hub utile ci-dessous.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
helpen | aider |
navigeren | parcourir |
beschikbaar | disponibles |
handige | utile |
hub | hub |
deals | offres |
vandaag | aujourdhui |
gemaakt | créé |
NL Dat gezegd hebbende, je zult er versteld van staan hoe snel telefoons vandaag kunnen opladen, dus je hoeft hem niet echt 8 uur op te laden
FR Cela dit, vous serez surpris de la rapidité avec laquelle les téléphones peuvent se charger aujourdhui, vous navez donc pas vraiment besoin de le laisser charger pendant 8 heures
holandês | francês |
---|---|
gezegd | dit |
telefoons | téléphones |
kunnen | peuvent |
niet | pas |
echt | vraiment |
vandaag | aujourdhui |
NL Leiders van vandaag moeten snel kunnen inspelen op verandering en hun business- en persoonlijke strategie aanpassen
FR Les leaders d’aujourd’hui doivent pouvoir réagir rapidement au changement et adapter leur stratégie professionnelle et personnelle
holandês | francês |
---|---|
leiders | leaders |
snel | rapidement |
en | et |
persoonlijke | personnelle |
strategie | stratégie |
NL Wat ga ik vandaag koken? Je willekeurig recept ✓ snel gezond
FR ♨ Qu'est-ce que je cuisine aujourd'hui ? Votre recette aléatoire ✓ rapidement saine
holandês | francês |
---|---|
willekeurig | aléatoire |
snel | rapidement |
gezond | saine |
je | votre |
NL Wat moet ik vandaag koken - dat zul je hier snel ontdekken.
FR Que dois-je cuisiner aujourd'hui - vous le découvrirez très rapidement.
holandês | francês |
---|---|
moet | dois |
koken | cuisiner |
je | vous |
snel | rapidement |
NL Het Overlegcomité heeft vandaag vastgesteld dat de coronasituatie in ons landen snel verslechtert met overbelasting van het zorgsysteem, uitval van ?
FR Le Comité de concertation a constaté aujourd?hui que la situation du coronavirus dans notre pays se détériorait rapidement avec à ?
holandês | francês |
---|---|
snel | rapidement |
landen | pays |
NL Ongeacht wat uw handel is, u kunt vandaag snel een meeslepende, professionele zakelijke website lanceren.
FR Peu importe votre métier, vous pouvez rapidement lancer un site Web d'entreprise convaincante et professionnel aujourd'hui.
holandês | francês |
---|---|
ongeacht | peu importe |
snel | rapidement |
lanceren | lancer |
NL Leiders van vandaag moeten snel kunnen inspelen op verandering en hun business- en persoonlijke strategie aanpassen
FR Les leaders d’aujourd’hui doivent pouvoir réagir rapidement au changement et adapter leur stratégie professionnelle et personnelle
holandês | francês |
---|---|
leiders | leaders |
snel | rapidement |
en | et |
persoonlijke | personnelle |
strategie | stratégie |
NL Leiders van vandaag moeten snel kunnen inspelen op verandering en hun business- en persoonlijke strategie aanpassen
FR Les leaders d’aujourd’hui doivent pouvoir réagir rapidement au changement et adapter leur stratégie professionnelle et personnelle
holandês | francês |
---|---|
leiders | leaders |
snel | rapidement |
en | et |
persoonlijke | personnelle |
strategie | stratégie |
NL Leiders van vandaag moeten snel kunnen inspelen op verandering en hun business- en persoonlijke strategie aanpassen
FR Les leaders d’aujourd’hui doivent pouvoir réagir rapidement au changement et adapter leur stratégie professionnelle et personnelle
holandês | francês |
---|---|
leiders | leaders |
snel | rapidement |
en | et |
persoonlijke | personnelle |
strategie | stratégie |
NL Vraag ons vandaag nog terug te bellen en we komen zo snel mogelijk terug met de benodigde informatie.
FR Demandez-nous un rappel aujourd'hui et nous vous répondrons au plus tôt avec les informations requises.
holandês | francês |
---|---|
vraag | demandez |
en | et |
informatie | informations |
snel | tôt |
NL Vraag vandaag nog een terugbelverzoek aan of laat uw wensen rechtstreeks via WhatsApp achter en we zullen zo snel mogelijk contact met u opnemen met de vereiste informatie.
FR Demandez dès aujourd'hui un rappel ou abandonnez vos besoins via WhatsApp directement et nous vous contacterons avec les informations requises au plus tôt.
holandês | francês |
---|---|
vraag | demandez |
wensen | besoins |
en | et |
vereiste | requises |
informatie | informations |
contact | contacterons |
NL Een kenmerk dat al snel uitgroeide tot gangsterromantiek - en waardoor hoodies tot op de dag van vandaag symbool staan voor raciale ongelijkheid en Afro-Amerikaans verzet
FR Une caractéristique qui est rapidement devenue une romance de gangster - et qui fait des sweats à capuche un symbole de l'inégalité raciale et de la résistance afro-américaine jusqu'à aujourd'hui
holandês | francês |
---|---|
kenmerk | caractéristique |
snel | rapidement |
symbool | symbole |
NL Het snel veranderende regelgevende en technologische klimaat van vandaag maakt DMP's achterhaald, aangezien ze werden ontworpen rond gegevens van derden (cookies).
FR L'évolution rapide du climat réglementaire et technologique actuel rend les DMP obsolètes car elles ont été conçues autour des données de tiers (cookies).
holandês | francês |
---|---|
snel | rapide |
en | et |
technologische | technologique |
klimaat | climat |
maakt | rend |
ontworpen | conçues |
rond | autour |
cookies | cookies |
vandaag | actuel |
NL Ongeacht wat uw handel is, u kunt vandaag snel een meeslepende, professionele zakelijke website lanceren.
FR Peu importe votre métier, vous pouvez rapidement lancer un site Web d'entreprise convaincante et professionnel aujourd'hui.
holandês | francês |
---|---|
ongeacht | peu importe |
snel | rapidement |
lanceren | lancer |
NL Ongeacht wat uw handel is, u kunt vandaag snel een meeslepende, professionele zakelijke website lanceren.
FR Peu importe votre métier, vous pouvez rapidement lancer un site Web d'entreprise convaincante et professionnel aujourd'hui.
holandês | francês |
---|---|
ongeacht | peu importe |
snel | rapidement |
lanceren | lancer |
NL Ongeacht wat uw handel is, u kunt vandaag snel een meeslepende, professionele zakelijke website lanceren.
FR Peu importe votre métier, vous pouvez rapidement lancer un site Web d'entreprise convaincante et professionnel aujourd'hui.
holandês | francês |
---|---|
ongeacht | peu importe |
snel | rapidement |
lanceren | lancer |
NL Ongeacht wat uw handel is, u kunt vandaag snel een meeslepende, professionele zakelijke website lanceren.
FR Peu importe votre métier, vous pouvez rapidement lancer un site Web d'entreprise convaincante et professionnel aujourd'hui.
holandês | francês |
---|---|
ongeacht | peu importe |
snel | rapidement |
lanceren | lancer |
NL Ongeacht wat uw handel is, u kunt vandaag snel een meeslepende, professionele zakelijke website lanceren.
FR Peu importe votre métier, vous pouvez rapidement lancer un site Web d'entreprise convaincante et professionnel aujourd'hui.
holandês | francês |
---|---|
ongeacht | peu importe |
snel | rapidement |
lanceren | lancer |
NL Ongeacht wat uw handel is, u kunt vandaag snel een meeslepende, professionele zakelijke website lanceren.
FR Peu importe votre métier, vous pouvez rapidement lancer un site Web d'entreprise convaincante et professionnel aujourd'hui.
holandês | francês |
---|---|
ongeacht | peu importe |
snel | rapidement |
lanceren | lancer |
NL Ongeacht wat uw handel is, u kunt vandaag snel een meeslepende, professionele zakelijke website lanceren.
FR Peu importe votre métier, vous pouvez rapidement lancer un site Web d'entreprise convaincante et professionnel aujourd'hui.
holandês | francês |
---|---|
ongeacht | peu importe |
snel | rapidement |
lanceren | lancer |
NL Ongeacht wat uw handel is, u kunt vandaag snel een meeslepende, professionele zakelijke website lanceren.
FR Peu importe votre métier, vous pouvez rapidement lancer un site Web d'entreprise convaincante et professionnel aujourd'hui.
holandês | francês |
---|---|
ongeacht | peu importe |
snel | rapidement |
lanceren | lancer |
NL Ongeacht wat uw handel is, u kunt vandaag snel een meeslepende, professionele zakelijke website lanceren.
FR Peu importe votre métier, vous pouvez rapidement lancer un site Web d'entreprise convaincante et professionnel aujourd'hui.
holandês | francês |
---|---|
ongeacht | peu importe |
snel | rapidement |
lanceren | lancer |
NL Ongeacht wat uw handel is, u kunt vandaag snel een meeslepende, professionele zakelijke website lanceren.
FR Peu importe votre métier, vous pouvez rapidement lancer un site Web d'entreprise convaincante et professionnel aujourd'hui.
holandês | francês |
---|---|
ongeacht | peu importe |
snel | rapidement |
lanceren | lancer |
NL Dat gezegd hebbende, je zult er versteld van staan hoe snel telefoons vandaag kunnen opladen, dus je hoeft hem niet echt 8 uur op te laden
FR Cela dit, vous serez surpris de la rapidité avec laquelle les téléphones peuvent se charger aujourdhui, vous navez donc pas vraiment besoin de le laisser charger pendant 8 heures
holandês | francês |
---|---|
gezegd | dit |
telefoons | téléphones |
kunnen | peuvent |
niet | pas |
echt | vraiment |
vandaag | aujourdhui |
NL Met iPhone Backup Extractor 4 kunnen gebruikers eenvoudig en snel gecodeerde iTunes-back-ups openen. Beschikbaar voor $ 99,95 (€ 84,95, £ 64,95) vanaf vandaag.
FR iPhone Backup Extractor 4 permet aux utilisateurs d'ouvrir facilement et rapidement des sauvegardes iTunes chiffrées. Disponible pour 99,95 $ (84,95 €, 64,95 £) à partir d'aujourd'hui.
holandês | francês |
---|---|
iphone | iphone |
gebruikers | utilisateurs |
gecodeerde | chiffrées |
openen | ouvrir |
beschikbaar | disponible |
itunes | itunes |
NL Vandaag zullen wij u laten zien hoe u snel en correct kleurenschema's in WordPress administratie kunt veranderen of toevoegen
FR Aujourd'hui, nous allons vous montrer comment modifier ou ajouter des schémas de couleurs dans l'administration de WordPress rapidement et correctement
NL De beste websitenamen worden snel ingenomen. Loop de naam van uw dromen niet mis en gebruik de Domeinchecker om vandaag nog een goede domeinnaam te vinden en het registratieproces te voltooien.
FR Les bons domaines sont vite pris. Ne ratez pas votre chance, utilisez le vérificateur pour commencer la procédure d'enregistrement de votre nom de domaine disponible dès maintenant.
NL De beste websitenamen worden snel ingenomen. Loop de naam van uw dromen niet mis en gebruik de Domeinchecker om vandaag nog een goede domeinnaam te vinden en het registratieproces te voltooien.
FR Les bons domaines sont vite pris. Ne ratez pas votre chance, utilisez le vérificateur pour commencer la procédure d'enregistrement de votre nom de domaine disponible dès maintenant.
NL De beste websitenamen worden snel ingenomen. Loop de naam van uw dromen niet mis en gebruik de Domeinchecker om vandaag nog een goede domeinnaam te vinden en het registratieproces te voltooien.
FR Les bons domaines sont vite pris. Ne ratez pas votre chance, utilisez le vérificateur pour commencer la procédure d'enregistrement de votre nom de domaine disponible dès maintenant.
NL De beste websitenamen worden snel ingenomen. Loop de naam van uw dromen niet mis en gebruik de Domeinchecker om vandaag nog een goede domeinnaam te vinden en het registratieproces te voltooien.
FR Les bons domaines sont vite pris. Ne ratez pas votre chance, utilisez le vérificateur pour commencer la procédure d'enregistrement de votre nom de domaine disponible dès maintenant.
Mostrando 50 de 50 traduções