Traduzir "financiële documenten" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "financiële documenten" de holandês para francês

Tradução de holandês para francês de financiële documenten

holandês
francês

NL Stel leveranciers en klanten in staat om de transactiestatus in één oogopslag te bekijken en te beheren met intuïtieve dashboards die inkomende documenten, verzonden documenten en documenten in concepten tonen

FR Permettez aux fournisseurs et aux clients d'afficher et de gérer l'état des transactions en un coup d'œil grâce à des tableaux de bord intuitifs qui affichent les documents entrants, les documents envoyés et les documents sous forme de brouillons

holandês francês
leveranciers fournisseurs
en et
klanten clients
beheren gérer
inkomende entrants
staat état

NL Charles 'Lanny' Baker is de Chief Financial Officer van Eventbrite en houdt toezicht op de algehele financiële functie, waaronder financiële planning, boekhouding en rapportage, belasting en financiële middelen

FR Charles « Lanny » Baker est le directeur financier d'Eventbrite et il supervise la fonction financière mondiale, y compris la planification financière, la comptabilité et les déclarations, la fiscalité et la trésorerie

holandês francês
is est
chief directeur
en et
functie fonction
planning planification
charles charles
houdt toezicht supervise
boekhouding comptabilité

NL De financiële overzichten die in de boekhouding worden gebruikt, zijn een beknopte samenvatting van financiële transacties gedurende een boekhoudperiode, het samenvatten van de financiële positie van een bedrijf, operaties en kasstromen.

FR Les états financiers utilisés dans la comptabilité sont un résumé concis des transactions financières sur une période comptable, résumant la situation financière, les opérations et les flux de trésorerie de la société.

holandês francês
operaties opérations
en et
boekhouding comptabilité
samenvatting résumé

NL Financiële redeneertests onthullen de financiële kennis van een persoon en meten de mogelijkheid van een persoon om financiële problemen op te lossen

FR Les tests de raisonnement financier révèlent les connaissances financières de base d'une personne et mesurent la capacité d'une personne à résoudre des problèmes financiers

holandês francês
onthullen révèlent
kennis connaissances
en et
problemen problèmes
mogelijkheid capacité

NL Log in op ONLYOFFICE-cloud om documenten in realtime met uw team te delen en samen te werken. Verbind Dropbox, Google Drive, Box en andere cloudservices om daar opgeslagen documenten samen te bewerken.

FR Connectez-vous à ONLYOFFICE cloud pour partager et collaborer sur les documents avec votre équipe en temps réel. Connectez Dropbox, Google Drive, Box et d'autres services de cloud aux documents co-édités qui y sont stockés.

holandês francês
realtime temps réel
delen partager
en et
box box
andere autres
cloud cloud
dropbox dropbox

NL Alle documenten die binnen Private Room worden opgeslagen en de gegevensoverdracht tijdens het gezamenlijk bewerken van documenten worden gecodeerd met behulp van het AES-256 encryptie-algoritme om ongeoorloofde toegang te voorkomen.

FR Tous les documents stockés dans la salle privée ainsi que le transfert de données lors de la co-rédaction de documents seront chiffrés à l’aide de l’algorithme de chiffrement AES-256 pour empêcher tout accès non autorisé.

holandês francês
bewerken rédaction
behulp aide
toegang accès
voorkomen empêcher
algoritme algorithme
encryptie chiffrement

NL Breid de documentmanagementfunctionaliteit uit met tools die u nodig hebt: documenten digitaal ondertekenen met DocuSign, links inkorten met Bitly, documenten publiceren naar WordPress, en nog veel meer

FR Étendez la fonctionnalité de gestion des documents avec les outils dont vous avez besoin : signez les documents numériquement avec DocuSign, raccourcissez les liens avec Bitly, publiez les documents sur WordPress, et plus encore

holandês francês
tools outils
nodig besoin
digitaal numériquement
links liens
publiceren publiez
wordpress wordpress
en et

NL Deel documenten met uw team en werk in realtime samen. Samen bewerken, opmerkingen plaatsen, documenten bekijken, vergelijken, en direct in het document chatten.

FR Partager les documents avec les collègues et travailler à plusieurs en temps réel. Co-édition, commentaires, révision et messagerie instantanée dans l’interface de l’éditeur.

holandês francês
deel partager
team temps
en et
realtime temps réel
opmerkingen commentaires
direct instantanée

NL Documenten kunnen op dit moment niet worden vertaald. De limiet voor documentvertalingen is voor deze maand bereikt (${period}). Upgrade uw pakket om het aantal documenten dat u kunt vertalen te verhogen.

FR Impossible de traduire des documents pour le moment. La limite mensuelle de traduction de documents est atteinte (${period}). Prenez un forfait supérieur pour augmenter le nombre de documents que vous pouvez traduire.

holandês francês
documenten documents
limiet limite
pakket forfait
verhogen augmenter

NL "Beter weten welke documenten essentieel zijn. En dat die documenten consistent en schoon zijn."

FR "Les documents sont vraiment bien conçus, et avec la conception des documents de la société, tout tombe parfaitement à sa place."

holandês francês
beter bien
en et

NL U kunt documenten en gegevens rechtstreeks van uw iCloud-account verwijderen, maar hiermee worden alleen documenten en gegevens verwijderd die op uw iCloud zijn opgeslagen en er wordt dus geen ruimte vrijgemaakt op uw iPhone of iPad

FR Vous pouvez supprimer des documents et des données directement de votre compte iCloud, cependant, cela ne supprimera que les documents et les données stockés sur votre iCloud, et ne libérera donc pas d'espace sur votre iPhone ou iPad

holandês francês
en et
rechtstreeks directement
icloud icloud
ruimte espace
iphone iphone
ipad ipad
account compte

NL Moet u documenten genereren op basis van gebruikersgegevens binnen uw webservice? Simpel! Probeer de ONLYOFFICE Document Builder om documenten te genereren vanuit JavaScript.

FR Vous avez besoin de générer des documents basés sur les données des utilisateurs de votre service web ? Facile ! Essayez ONLYOFFICE Document Builder pour générer des documents à partir de JavaScript.

holandês francês
genereren générer
simpel facile
probeer essayez
onlyoffice onlyoffice
builder builder
javascript javascript

NL Laat opmerkingen achter en chat in documenten, bekijk en vergelijk eenvoudig twee documenten, volg de bewerkingen van co-auteurs en herstel eerdere versies.

FR Laissez des commentaires et discutez dans les documents, examinez et comparez facilement deux documents, suivez les modifications des co-auteurs et restaurez toute version antérieure.

holandês francês
laat laissez
opmerkingen commentaires
en et
vergelijk comparez
volg suivez
bewerkingen modifications
herstel restaurez
versies version
bekijk examinez

NL Maak documenten met sjablonen of de ingebouwde editor. Verzamel eSignatures en volg documenten ook in realtime.

FR Créez des documents avec des modèles ou avec l?éditeur intégré. Recueillez des signatures électroniques et suivez également les documents en temps réel.

holandês francês
maak créez
verzamel recueillez
en et
volg suivez
realtime temps réel
editor éditeur
ingebouwde intégré
ook également

NL Het bijhouden van de status van uw documenten is een fluitje van een cent met een eenvoudig te volgen auditspoor dat u een overzicht geeft van de activiteit van uw documenten

FR Vous pouvez garder une trace du statut de vos documents grâce à une piste d?audit facile à suivre, qui vous offre une vue d?ensemble de l?activité de votre document

holandês francês
status statut
eenvoudig facile
overzicht vue
geeft offre
activiteit activité

NL Verstuur meerdere documenten ter ondertekening in één keer. De ondertekenaar kan zo snel meerdere documenten ondertekenen.

FR Pour chaque signature, l’expéditeur reçoit une preuve récapitulant les opérations du processus de signature.

NL Bekijk en beheer documenten eenvoudig via een eenvoudige en intuïtieve gebruikersinterface in de cloud, zoals de documentmanager, en ontvang waarschuwingen wanneer nieuwe documenten worden gemaakt, bekeken of gewijzigd.

FR Affichez et gérez facilement des documents via une interface utilisateur cloud simple et intuitive, telle que l'outil de gestion de documents, et recevez des alertes lorsque de nouveaux documents sont créés, affichés ou modifiés.

holandês francês
documenten documents
cloud cloud
waarschuwingen alertes
nieuwe nouveaux

NL Barcode Utility kan gescande documenten van meerdere pagina's analyseren en in kleinere documenten opsplitsen

FR Barcode Utility peut analyser des documents numérisés de plusieurs pages et les diviser en documents plus petits

holandês francês
kan peut
documenten documents
pagina pages
s s
analyseren analyser
en et
kleinere petits

NL Dankzij de Barcode Utility worden afzonderlijke pagina's in documenten gegroepeerd en worden documenten hernoemd op basis van de informatie op de streepjescode

FR Grâce au logiciel Barcode Utility, des lots de documents de plusieurs pages sont regroupés et renommées à base des codes-barres

holandês francês
dankzij grâce
pagina pages
s s
documenten documents
en et
basis base

NL LanguageWire kan je helpen met het vertalen van allerlei documenten, van website SEO, creatieve teksten, gecertificeerde documenten, spoedvertalingen en teksten op het gebied van e-learning.

FR LanguageWire peut vous aider à traduire tous types de textes, tels que le référencement de sites Web, les textes créatifs, les documents certifiés, les délais express et l'apprentissage en ligne.

holandês francês
kan peut
seo référencement
en et
learning apprentissage

NL Als technologische innovator ontwikkelt en verkoopt callas software pdf-technologie voor publishing, printproductie, het uitwisselen van documenten en voor de archivering van documenten

FR Axée sur l’innovation technologique, la société callas software met au point et commercialise des technologies PDF pour les domaines de l’édition, de la production d’imprimés, de l’échange et de l’archivage documentaires

holandês francês
software software
pdf pdf
uitwisselen échange

NL Het beheer van inhoud en documenten die over verschillende dataopslagplaatsen verspreid zitten – soms eenvoudige gegevensservers – centraliseren. Op die manier voorkomen dat documenten verloren gaan.

FR Centraliser la gestion de mes contenus et documents, dispersés dans de multiples référentiels, parfois de simples serveurs de fichiers. Prévenir ainsi la perte de documents.

holandês francês
inhoud contenus
en et
soms parfois
eenvoudige simples
centraliseren centraliser
voorkomen prévenir
verloren perte
verschillende multiples

NL Generatie van .pdf-documenten on the fly, zeer nuttig voor de creatie van officiële documenten, noodzakelijk voor bedrijven.

FR Génération de documents .pdf à la volée, très utile pour la création des documents officiels, nécessaires aux entreprises.

holandês francês
generatie génération
zeer très
nuttig utile
creatie création
documenten documents
noodzakelijk nécessaires
bedrijven entreprises
pdf pdf

NL Wij zorgen ervoor dat onze documenten (inclusief de documenten met persoonlijke informatie) in overeenstemming met de wet worden opgesteld, gebruikt, opgeslagen en vernietigd.

FR Nous nous assurons que nos dossiers (dont ceux qui contiennent des informations personnelles) soient créés, utilisés, enregistrés et détruits conformément à la législation.

holandês francês
persoonlijke personnelles
en et
in overeenstemming conformément

NL Je kan je loonstaten raadplegen via je my Randstad-profiel. Meld je aan met en ga naar 'mijn documenten'. Daar vind je een overzicht van alle beschikbare documenten, waaronder je loonstaten.

FR Vous pouvez consulter vos fiches de paie via votre profil my-Randstad. Connectez-vous avec vos données de connexion et allez vers 'mes documents'. Dans le menu à gauche, vous trouverez l’aperçu des documents disponibles, dont vos fiches de paie.

holandês francês
raadplegen consulter
en et
ga allez
documenten documents
vind trouverez
beschikbare disponibles
profiel profil

NL Verzend eenvoudig documenten ter ondertekening. Eén zending kan een willekeurig aantal ontvangers en een willekeurig aantal documenten bevatten. Je cliënten en klanten ondertekenen gratis.

FR Envoyez des documents à signer et à remplir. Un envoi peut inclure n'importe quel nombre de destinataires et n'importe quel nombre de documents. Vos clients signent gratuitement.

holandês francês
verzend envoyez
documenten documents
kan peut
ontvangers destinataires
en et
bevatten inclure
klanten clients

NL Verkort de voorbereidingstijd voor documenten en stroomlijn de verzending van veelgebruikte documenten. Maak een standaardsjabloon met gedefinieerde ontvangersrollen en ondertekenings- en informatievelden.

FR Réduisez le temps de préparation des documents et mordernisez l'envoi de vos documents fréquemment utilisés. Créez un modèle standard avec des rôles de destinataires définis et des champs de signature et d'information.

holandês francês
documenten documents
verzending envoi
gedefinieerde définis

NL Met de Free Edition van DocuSign, kun je zoveel documenten ondertekenen als je wil. Je hebt ook eenvoudig toegang tot al je ondertekende documenten in de beveiligde cloudopslag van DocuSign.

FR Avec l'édition gratuite de DocuSign, vous pouvez signer autant de documents que vous le souhaitez. Vous pouvez également accéder en toute simplicité à tous vos documents signés depuis le stockage du Cloud sécurisé de DocuSign.

holandês francês
free gratuite
documenten documents
ondertekenen signer
toegang accéder
edition édition
beveiligde sécurisé

NL Routeer documenten naar meerdere gebruikers in seriële, parallelle en gemengde volgorde om uw ideale proces te bereiken. Vraag gebruikers om één document tegelijk te ondertekenen of geef toestemming om alle documenten tegelijk te ondertekenen.

FR Acheminez des documents vers plusieurs utilisateurs via un séquençage en série, parallèle et mixte selon votre processus idéal. Demandez aux différents utilisateurs de signer l'un après l'autre ou autorisez-les à tous signer en même temps.

holandês francês
gebruikers utilisateurs
en et
ideale idéal
proces processus
vraag demandez
tegelijk en même temps
ondertekenen signer
uw votre

NL Met de Free Edition van DocuSign, kunt u zoveel documenten ondertekenen als u wilt. U hebt ook eenvoudig toegang tot al uw ondertekende documenten in de beveiligde cloudopslag van DocuSign.

FR Avec l'édition gratuite de DocuSign, vous pouvez signer autant de documents que vous le souhaitez. Vous pouvez également accéder en toute simplicité à tous vos documents signés depuis le stockage du Cloud sécurisé de DocuSign.

holandês francês
free gratuite
documenten documents
ondertekenen signer
toegang accéder
edition édition
beveiligde sécurisé

NL • Alle abonnementen leven ook de richtlijnen met betrekking tot verzegelde documenten, controletrajecten, certificaten betreffende voltooiing en bekendmaking van elektronische documenten na.

FR • Chaque forfait inclut également une conformité totale avec les documents avec sceau de sécurité, la traçabilité, le certificat de réalisation et la divulgation de dossiers électroniques

holandês francês
certificaten certificat
en et
bekendmaking divulgation
abonnementen forfait
elektronische électroniques

NL "Beter weten welke documenten essentieel zijn. En dat die documenten consistent en schoon zijn."

FR "Les documents sont vraiment bien conçus, et avec la conception des documents de la société, tout tombe parfaitement à sa place."

holandês francês
beter bien
en et

NL Voeg extra documenten toe aan uw transactie, zoals juridische verklaringen of algemene voorwaarden voor uw ondertekenaars. Ondertekenaars kunnen deze aanvullende documenten eenvoudig bekijken, accepteren en ondertekenen.

FR Incluez des documents complémentaires dans votre transaction, comme des avis juridiques ou des conditions générales à l’intention de vos signataires. Les signataires peuvent facilement voir, accepter et signer ces documents supplémentaires.

holandês francês
documenten documents
transactie transaction
juridische juridiques
algemene générales
voorwaarden conditions
kunnen peuvent
eenvoudig facilement
bekijken voir
accepteren accepter
ondertekenen signer

NL Beheerders kunnen de soorten documenten bepalen en binnen welke termijn die documenten moeten worden verwijderd.

FR Les administrateurs peuvent déterminer les types de documents à supprimer et l’intervalle de temps dans lequel ces documents devraient être supprimés.

holandês francês
beheerders administrateurs
documenten documents
bepalen déterminer
en et
binnen dans
termijn temps

NL Verzend eenvoudig documenten ter ondertekening. Eén zending kan een willekeurig aantal ontvangers en een willekeurig aantal documenten bevatten. Je cliënten en klanten ondertekenen gratis.

FR Envoyez des documents à signer et à remplir. Un envoi peut inclure n'importe quel nombre de destinataires et n'importe quel nombre de documents. Vos clients signent gratuitement.

holandês francês
verzend envoyez
documenten documents
kan peut
ontvangers destinataires
en et
bevatten inclure
klanten clients

NL Verkort de voorbereidingstijd voor documenten en stroomlijn de verzending van veelgebruikte documenten. Maak een standaardsjabloon met gedefinieerde ontvangersrollen en ondertekenings- en informatievelden.

FR Réduisez le temps de préparation des documents et mordernisez l'envoi de vos documents fréquemment utilisés. Créez un modèle standard avec des rôles de destinataires définis et des champs de signature et d'information.

holandês francês
documenten documents
verzending envoi
gedefinieerde définis

NL Met de Free Edition van DocuSign, kun je zoveel documenten ondertekenen als je wil. Je hebt ook eenvoudig toegang tot al je ondertekende documenten in de beveiligde cloudopslag van DocuSign.

FR Avec l'édition gratuite de DocuSign, vous pouvez signer autant de documents que vous le souhaitez. Vous pouvez également accéder en toute simplicité à tous vos documents signés depuis le stockage du Cloud sécurisé de DocuSign.

holandês francês
free gratuite
documenten documents
ondertekenen signer
toegang accéder
edition édition
beveiligde sécurisé

NL Verzend eenvoudig documenten ter ondertekening. Eén zending kan een willekeurig aantal ontvangers en een willekeurig aantal documenten bevatten. Je cliënten en klanten ondertekenen gratis.

FR Envoyez des documents à signer et à remplir. Un envoi peut inclure n'importe quel nombre de destinataires et n'importe quel nombre de documents. Vos clients signent gratuitement.

holandês francês
verzend envoyez
documenten documents
kan peut
ontvangers destinataires
en et
bevatten inclure
klanten clients

NL Verkort de voorbereidingstijd voor documenten en stroomlijn de verzending van veelgebruikte documenten. Maak een standaardsjabloon met gedefinieerde ontvangersrollen en ondertekenings- en informatievelden.

FR Réduisez le temps de préparation des documents et mordernisez l'envoi de vos documents fréquemment utilisés. Créez un modèle standard avec des rôles de destinataires définis et des champs de signature et d'information.

holandês francês
documenten documents
verzending envoi
gedefinieerde définis

NL Met de Free Edition van DocuSign, kun je zoveel documenten ondertekenen als je wil. Je hebt ook eenvoudig toegang tot al je ondertekende documenten in de beveiligde cloudopslag van DocuSign.

FR Avec l'édition gratuite de DocuSign, vous pouvez signer autant de documents que vous le souhaitez. Vous pouvez également accéder en toute simplicité à tous vos documents signés depuis le stockage du Cloud sécurisé de DocuSign.

holandês francês
free gratuite
documenten documents
ondertekenen signer
toegang accéder
edition édition
beveiligde sécurisé

NL Routeer documenten naar meerdere gebruikers in seriële, parallelle en gemengde volgorde om uw ideale proces te bereiken. Vraag gebruikers om één document tegelijk te ondertekenen of geef toestemming om alle documenten tegelijk te ondertekenen.

FR Acheminez des documents vers plusieurs utilisateurs via un séquençage en série, parallèle et mixte selon votre processus idéal. Demandez aux différents utilisateurs de signer l'un après l'autre ou autorisez-les à tous signer en même temps.

holandês francês
gebruikers utilisateurs
en et
ideale idéal
proces processus
vraag demandez
tegelijk en même temps
ondertekenen signer
uw votre

NL Met de Free Edition van DocuSign, kunt u zoveel documenten ondertekenen als u wilt. U hebt ook eenvoudig toegang tot al uw ondertekende documenten in de beveiligde cloudopslag van DocuSign.

FR Avec l'édition gratuite de DocuSign, vous pouvez signer autant de documents que vous le souhaitez. Vous pouvez également accéder en toute simplicité à tous vos documents signés depuis le stockage du Cloud sécurisé de DocuSign.

holandês francês
free gratuite
documenten documents
ondertekenen signer
toegang accéder
edition édition
beveiligde sécurisé

NL • Alle abonnementen leven ook de richtlijnen met betrekking tot verzegelde documenten, controletrajecten, certificaten betreffende voltooiing en bekendmaking van elektronische documenten na.

FR • Chaque forfait inclut également une conformité totale avec les documents avec sceau de sécurité, la traçabilité, le certificat de réalisation et la divulgation de dossiers électroniques

holandês francês
certificaten certificat
en et
bekendmaking divulgation
abonnementen forfait
elektronische électroniques

NL Verzend eenvoudig documenten ter ondertekening. Eén zending kan een willekeurig aantal ontvangers en een willekeurig aantal documenten bevatten. Je cliënten en klanten ondertekenen gratis.

FR Envoyez des documents à signer et à remplir. Un envoi peut inclure n'importe quel nombre de destinataires et n'importe quel nombre de documents. Vos clients signent gratuitement.

holandês francês
verzend envoyez
documenten documents
kan peut
ontvangers destinataires
en et
bevatten inclure
klanten clients

NL Verkort de voorbereidingstijd voor documenten en stroomlijn de verzending van veelgebruikte documenten. Maak een standaardsjabloon met gedefinieerde ontvangersrollen en ondertekenings- en informatievelden.

FR Réduisez le temps de préparation des documents et mordernisez l'envoi de vos documents fréquemment utilisés. Créez un modèle standard avec des rôles de destinataires définis et des champs de signature et d'information.

holandês francês
documenten documents
verzending envoi
gedefinieerde définis

NL Met de Free Edition van DocuSign, kun je zoveel documenten ondertekenen als je wil. Je hebt ook eenvoudig toegang tot al je ondertekende documenten in de beveiligde cloudopslag van DocuSign.

FR Avec l'édition gratuite de DocuSign, vous pouvez signer autant de documents que vous le souhaitez. Vous pouvez également accéder en toute simplicité à tous vos documents signés depuis le stockage du Cloud sécurisé de DocuSign.

holandês francês
free gratuite
documenten documents
ondertekenen signer
toegang accéder
edition édition
beveiligde sécurisé

NL Routeer documenten naar meerdere gebruikers in seriële, parallelle en gemengde volgorde om uw ideale proces te bereiken. Vraag gebruikers om één document tegelijk te ondertekenen of geef toestemming om alle documenten tegelijk te ondertekenen.

FR Acheminez des documents vers plusieurs utilisateurs via un séquençage en série, parallèle et mixte selon votre processus idéal. Demandez aux différents utilisateurs de signer l'un après l'autre ou autorisez-les à tous signer en même temps.

holandês francês
gebruikers utilisateurs
en et
ideale idéal
proces processus
vraag demandez
tegelijk en même temps
ondertekenen signer
uw votre

NL Met de Free Edition van DocuSign, kunt u zoveel documenten ondertekenen als u wilt. U hebt ook eenvoudig toegang tot al uw ondertekende documenten in de beveiligde cloudopslag van DocuSign.

FR Avec l'édition gratuite de DocuSign, vous pouvez signer autant de documents que vous le souhaitez. Vous pouvez également accéder en toute simplicité à tous vos documents signés depuis le stockage du Cloud sécurisé de DocuSign.

holandês francês
free gratuite
documenten documents
ondertekenen signer
toegang accéder
edition édition
beveiligde sécurisé

NL • Alle abonnementen leven ook de richtlijnen met betrekking tot verzegelde documenten, controletrajecten, certificaten betreffende voltooiing en bekendmaking van elektronische documenten na.

FR • Chaque forfait inclut également une conformité totale avec les documents avec sceau de sécurité, la traçabilité, le certificat de réalisation et la divulgation de dossiers électroniques

holandês francês
certificaten certificat
en et
bekendmaking divulgation
abonnementen forfait
elektronische électroniques

NL Verstuur meerdere documenten ter ondertekening in één keer. De ondertekenaar kan zo snel meerdere documenten ondertekenen.

FR Pour chaque signature, l’expéditeur reçoit une preuve récapitulant les opérations du processus de signature.

Mostrando 50 de 50 traduções