Traduzir "duurzaam gewonnen zijde" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "duurzaam gewonnen zijde" de holandês para francês

Traduções de duurzaam gewonnen zijde

"duurzaam gewonnen zijde" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

duurzaam durable durablement durables résistant
gewonnen a au ce comme dans de de la des du est et gagné ils les leur ont par plus pour que remporté un une à être
zijde côté face soie

Tradução de holandês para francês de duurzaam gewonnen zijde

holandês
francês

NL voor mensen die van de luxe van lichte, duurzaam gewonnen zijde willen genieten en een dekbed in warmteklasse 3 wensen dat een aangenaam milde warmteafgifte biedt

FR pour les personnes qui souhaitent profiter d'une couette luxueuse en soie produite de façon écologique d'indice de chaleur 3 qui offre une chaleur légère et agréable

holandês francês
lichte légère
zijde soie
genieten profiter
dekbed couette
aangenaam agréable
biedt offre
duurzaam écologique

NL voor mensen die in de zomer graag de luxe van lichte, duurzaam gewonnen biologische zijde en in de winter een perfecte temperatuurbalans met een droog en warm slaapklimaat willen hebben

FR pour les personnes qui préfèrent le luxe de la soie bio, écologique et légère en été, et en hiver un équilibre thermique parfait ainsi qu'un air sec et agréable sous la couette

holandês francês
lichte légère
zijde soie
winter hiver
perfecte parfait
droog sec
duurzaam écologique
zomer été

NL voor mensen die in de warme maanden willen genieten van de luxe van koele, duurzaam gewonnen biologische zijde

FR pour les personnes qui souhaitent profiter durant les mois chauds du luxe d'une soie bio rafraîchissante produite de façon écologique

holandês francês
warme chauds
maanden mois
luxe luxe
zijde soie
duurzaam écologique

NL voor mensen die van de luxe van lichte, duurzaam gewonnen zijde willen genieten en een dekbed in warmteklasse 3 wensen dat een aangenaam milde warmteafgifte biedt

FR pour les personnes qui souhaitent profiter d'une couette luxueuse en soie produite de façon écologique d'indice de chaleur 3 qui offre une chaleur légère et agréable

holandês francês
lichte légère
zijde soie
genieten profiter
dekbed couette
aangenaam agréable
biedt offre
duurzaam écologique

NL voor mensen die in de zomer graag de luxe van lichte, duurzaam gewonnen biologische zijde en in de winter een perfecte temperatuurbalans met een droog en warm slaapklimaat willen hebben

FR pour les personnes qui préfèrent le luxe de la soie bio, écologique et légère en été, et en hiver un équilibre thermique parfait ainsi qu'un air sec et agréable sous la couette

holandês francês
lichte légère
zijde soie
winter hiver
perfecte parfait
droog sec
duurzaam écologique
zomer été

NL voor mensen die in de warme maanden willen genieten van de luxe van koele, duurzaam gewonnen biologische zijde

FR pour les personnes qui souhaitent profiter durant les mois chauds du luxe d'une soie bio rafraîchissante produite de façon écologique

holandês francês
warme chauds
maanden mois
luxe luxe
zijde soie
duurzaam écologique

NL voor mensen die van de luxe van lichte, duurzaam gewonnen zijde willen genieten en een dekbed in warmteklasse 3 wensen dat een aangenaam milde warmteafgifte biedt

FR pour les personnes qui souhaitent profiter d'une couette luxueuse en soie produite de façon écologique d'indice de chaleur 3 qui offre une chaleur légère et agréable

holandês francês
lichte légère
zijde soie
genieten profiter
dekbed couette
aangenaam agréable
biedt offre
duurzaam écologique

NL De biologische tussah zijde voor onze dekbedden wordt duurzaam gewonnen voor het behoud van de populatie zijdespinners

FR La soie tussah bio de nos couettes est produite de manière écologique afin de maintenir à un niveau constant la population des bombyx

holandês francês
zijde soie
onze nos
dekbedden couettes
duurzaam écologique

NL voor mensen die in de zomer graag de luxe van lichte, duurzaam gewonnen biologische zijde en in de winter een perfecte temperatuurbalans met een droog en warm slaapklimaat willen hebben

FR pour les personnes qui préfèrent le luxe de la soie bio, écologique et légère en été, et en hiver un équilibre thermique parfait ainsi qu'un air sec et agréable sous la couette

holandês francês
lichte légère
zijde soie
winter hiver
perfecte parfait
droog sec
duurzaam écologique
zomer été

NL voor mensen die in de warme maanden willen genieten van de luxe van koele, duurzaam gewonnen biologische zijde

FR pour les personnes qui souhaitent profiter durant les mois chauds du luxe d'une soie bio rafraîchissante produite de façon écologique

holandês francês
warme chauds
maanden mois
luxe luxe
zijde soie
duurzaam écologique

NL voor mensen die van de luxe van lichte, duurzaam gewonnen zijde willen genieten en een dekbed in warmteklasse 3 wensen dat een aangenaam milde warmteafgifte biedt

FR pour les personnes qui souhaitent profiter d'une couette luxueuse en soie produite de façon écologique d'indice de chaleur 3 qui offre une chaleur légère et agréable

holandês francês
lichte légère
zijde soie
genieten profiter
dekbed couette
aangenaam agréable
biedt offre
duurzaam écologique

NL voor mensen die in de zomer graag de luxe van lichte, duurzaam gewonnen biologische zijde en in de winter een perfecte temperatuurbalans met een droog en warm slaapklimaat willen hebben

FR pour les personnes qui préfèrent le luxe de la soie bio, écologique et légère en été, et en hiver un équilibre thermique parfait ainsi qu'un air sec et agréable sous la couette

holandês francês
lichte légère
zijde soie
winter hiver
perfecte parfait
droog sec
duurzaam écologique
zomer été

NL voor mensen die in de warme maanden willen genieten van de luxe van koele, duurzaam gewonnen biologische zijde

FR pour les personnes qui souhaitent profiter durant les mois chauds du luxe d'une soie bio rafraîchissante produite de façon écologique

holandês francês
warme chauds
maanden mois
luxe luxe
zijde soie
duurzaam écologique

NL voor mensen die van de luxe van lichte, duurzaam gewonnen zijde willen genieten en een dekbed in warmteklasse 3 wensen dat een aangenaam milde warmteafgifte biedt

FR pour les personnes qui souhaitent profiter d'une couette luxueuse en soie produite de façon écologique d'indice de chaleur 3 qui offre une chaleur légère et agréable

holandês francês
lichte légère
zijde soie
genieten profiter
dekbed couette
aangenaam agréable
biedt offre
duurzaam écologique

NL voor mensen die in de zomer graag de luxe van lichte, duurzaam gewonnen biologische zijde en in de winter een perfecte temperatuurbalans met een droog en warm slaapklimaat willen hebben

FR pour les personnes qui préfèrent le luxe de la soie bio, écologique et légère en été, et en hiver un équilibre thermique parfait ainsi qu'un air sec et agréable sous la couette

holandês francês
lichte légère
zijde soie
winter hiver
perfecte parfait
droog sec
duurzaam écologique
zomer été

NL voor mensen die in de warme maanden willen genieten van de luxe van koele, duurzaam gewonnen biologische zijde

FR pour les personnes qui souhaitent profiter durant les mois chauds du luxe d'une soie bio rafraîchissante produite de façon écologique

holandês francês
warme chauds
maanden mois
luxe luxe
zijde soie
duurzaam écologique

NL "Gefeliciteerd! U hebt gewonnen!" Dit is een algemeen bekend smishing-bericht waarbij het slachtoffer denkt dat hij of zij een geldprijs heeft gewonnen

FR « Félicitations ! Vous avez gagné ! » Il s'agit d'un message de smishing courant qui fait penser à la victime qu'elle a gagnée une récompense

holandês francês
slachtoffer victime
denkt penser
bericht message

NL Een degelijk en fraai uitziend plectrumdoosje van Bax Music, gevuld met 6 plectrums. Beide voorzien van Bax Music opdruk, met aan de ene zijde ons logo en aan de andere zijde ons motto.

FR Présentant le logo Bax Music sur une face et le slogan de la boutique sur l'autre, ces six médiators Dunlop Tortex Standard Pitch Black sont en plus fournis dans une boîte en métal avec couvercle coulissant.

holandês francês
en et
music music
zijde face
logo logo

NL Aan de ene zijde hebben deze Fazley Double Tip 5A drumstokken doodnormale, houten tips. Aan de andere zijde zijn ze voorzien van een vilten kop - ideaal als je wel eens een bekken moet laten zwellen of voor subtiel tom-spel.

FR La Fazley Double Tip 5A est une paire de baguettes équipée d'un côté d'olives en bois traditionnelles et d'une tête en feutre de l'autre. Ainsi, ces baguettes sont parfaites pour gonfler le son d'une cymbale ou un jeu de tom subtil.

holandês francês
fazley fazley
kop tête
subtiel subtil
tip tip
voorzien van équipée
zijde côté
als ainsi
ideaal parfaites
spel jeu
tom tom

NL Prachtig bedlinnen in doubleface-look. Een zijde met grote driehoeken in frisse kleuren, de andere zijde uitgevoerd in elegant antraciet.

FR Magnifique linge de lit double face Un côté avec grands triangles dans des coloris frais, l'autre côté élégant en anthracite.

holandês francês
frisse frais
kleuren coloris
andere autre
elegant élégant

NL 4-seizoenen dekbed van kameelhaar en zijde. Combi-dekbed van een zomerdekbed van zijde en een overgangsdekbed van kameelhaar - de twee dekbedden samen geven een bovendekbed voor de koude maanden.

FR Couette 4 saisons en duvet de chameau et soie. Couette en soie polyvalente : couette simple pour l'été ou couette composée pour les mois les plus froids.

holandês francês
dekbed couette
zijde soie
koude froids
maanden mois
seizoenen saisons

NL 4-seizoenendekbed van kasjmier & zijde, zijde voor de zomer, kasjmier voor de overgangsperiode, beide met elkaar verbonden levert een warm winterdekbed op, tijkstof van edelbatist (bio katoen).

FR Couette quatre saisons en cachemire et soie : soie pour l'été, cachemire pour la mi-saison et une combinaison des deux pour l'hiver. Housse en coton bio

holandês francês
kasjmier cachemire
zijde soie
katoen coton

NL Met aan elke zijde een andere afwerking; de ene in gerookt roze en de andere met gerookt grijze zijde, geeft deze spiegel een stijlvol contrast van kleuren.

FR Avec chaque face présentant une finition différente, l'une en rose fumé et l'autre en gris fumé, ce miroir offre un élégant contraste de couleurs.

holandês francês
zijde face
afwerking finition
en et
geeft offre
spiegel miroir
contrast contraste
stijlvol élégant

NL Prachtig bedlinnen in doubleface-look. Een zijde met grote driehoeken in frisse kleuren, de andere zijde uitgevoerd in elegant antraciet.

FR Magnifique linge de lit double face Un côté avec grands triangles dans des coloris frais, l'autre côté élégant en anthracite.

holandês francês
frisse frais
kleuren coloris
andere autre
elegant élégant

NL 4-seizoenen dekbed van kameelhaar en zijde. Combi-dekbed van een zomerdekbed van zijde en een overgangsdekbed van kameelhaar - de twee dekbedden samen geven een bovendekbed voor de koude maanden.

FR Couette 4 saisons en duvet de chameau et soie. Couette en soie polyvalente : couette simple pour l'été ou couette composée pour les mois les plus froids.

holandês francês
dekbed couette
zijde soie
koude froids
maanden mois
seizoenen saisons

NL 4-seizoenendekbed van kasjmier & zijde, zijde voor de zomer, kasjmier voor de overgangsperiode, beide met elkaar verbonden levert een warm winterdekbed op, tijkstof van edelbatist (bio katoen).

FR Couette quatre saisons en cachemire et soie : soie pour l'été, cachemire pour la mi-saison et une combinaison des deux pour l'hiver. Housse en coton bio

holandês francês
kasjmier cachemire
zijde soie
katoen coton

NL Prachtig bedlinnen in doubleface-look. Een zijde met grote driehoeken in frisse kleuren, de andere zijde uitgevoerd in elegant antraciet.

FR Magnifique linge de lit double face Un côté avec grands triangles dans des coloris frais, l'autre côté élégant en anthracite.

holandês francês
frisse frais
kleuren coloris
andere autre
elegant élégant

NL 4-seizoenen dekbed van kameelhaar en zijde. Combi-dekbed van een zomerdekbed van zijde en een overgangsdekbed van kameelhaar - de twee dekbedden samen geven een bovendekbed voor de koude maanden.

FR Couette 4 saisons en duvet de chameau et soie. Couette en soie polyvalente : couette simple pour l'été ou couette composée pour les mois les plus froids.

holandês francês
dekbed couette
zijde soie
koude froids
maanden mois
seizoenen saisons

NL 4-seizoenendekbed van kasjmier & zijde, zijde voor de zomer, kasjmier voor de overgangsperiode, beide met elkaar verbonden levert een warm winterdekbed op, tijkstof van edelbatist (bio katoen).

FR Couette quatre saisons en cachemire et soie : soie pour l'été, cachemire pour la mi-saison et une combinaison des deux pour l'hiver. Housse en coton bio

holandês francês
kasjmier cachemire
zijde soie
katoen coton

NL Prachtig bedlinnen in doubleface-look. Een zijde met grote driehoeken in frisse kleuren, de andere zijde uitgevoerd in elegant antraciet.

FR Magnifique linge de lit double face Un côté avec grands triangles dans des coloris frais, l'autre côté élégant en anthracite.

holandês francês
frisse frais
kleuren coloris
andere autre
elegant élégant

NL 4-seizoenen dekbed van kameelhaar en zijde. Combi-dekbed van een zomerdekbed van zijde en een overgangsdekbed van kameelhaar - de twee dekbedden samen geven een bovendekbed voor de koude maanden.

FR Couette 4 saisons en duvet de chameau et soie. Couette en soie polyvalente : couette simple pour l'été ou couette composée pour les mois les plus froids.

holandês francês
dekbed couette
zijde soie
koude froids
maanden mois
seizoenen saisons

NL 4-seizoenendekbed van kasjmier & zijde, zijde voor de zomer, kasjmier voor de overgangsperiode, beide met elkaar verbonden levert een warm winterdekbed op, tijkstof van edelbatist (bio katoen).

FR Couette quatre saisons en cachemire et soie : soie pour l'été, cachemire pour la mi-saison et une combinaison des deux pour l'hiver. Housse en coton bio

holandês francês
kasjmier cachemire
zijde soie
katoen coton

NL 4-seizoenen dekbed van kameelhaar en zijde. Combi-dekbed van een zomerdekbed van zijde en een overgangsdekbed van kameelhaar - de twee dekbedden samen geven een bovendekbed voor de koude maanden.

FR Couette 4 saisons en duvet de chameau et soie. Couette en soie polyvalente : couette simple pour l'été ou couette composée pour les mois les plus froids.

holandês francês
dekbed couette
zijde soie
koude froids
maanden mois
seizoenen saisons

NL 4-seizoenendekbed van kasjmier & zijde, zijde voor de zomer, kasjmier voor de overgangsperiode, beide met elkaar verbonden levert een warm winterdekbed op, tijkstof van edelbatist (bio katoen).

FR Couette quatre saisons en cachemire et soie : soie pour l'été, cachemire pour la mi-saison et une combinaison des deux pour l'hiver. Housse en coton bio

holandês francês
kasjmier cachemire
zijde soie
katoen coton

NL Prachtig bedlinnen in doubleface-look. Een zijde met grote driehoeken in frisse kleuren, de andere zijde uitgevoerd in elegant antraciet.

FR Magnifique linge de lit double face Un côté avec grands triangles dans des coloris frais, l'autre côté élégant en anthracite.

holandês francês
frisse frais
kleuren coloris
andere autre
elegant élégant

NL Een gulden rechthoek is een rechthoek waarvan de korte zijde gelijk is aan 1, terwijl de lange zijde gelijk is aan 1.618

FR Un rectangle d'or est un rectangle dont le petit côté vaut 1, tandis que le grand côté vaut 1,618

holandês francês
rechthoek rectangle
is est
korte petit
lange grand
zijde côté

NL voor mensen die in de zomer graag de luxe van lichte, duurzaam gewonnen wilde tussahzijde en in de winter gecombineerd met kameelhaar, een perfecte temperatuurbalans en een droog, aangenaam slaapklimaat willen hebben

FR pour les personnes qui préfèrent le luxe de la soie sauvage tussah, écologique et légère en été, tout en ayant en hiver un équilibre thermique parfait ainsi qu'un air sec et agréable sous la couette grâce au duvet de chameau

holandês francês
lichte légère
wilde sauvage
winter hiver
perfecte parfait
droog sec
aangenaam agréable
duurzaam écologique
zomer été

NL voor mensen met een grote warmtebehoefte, die 's zomers de luxe van licht, duurzaam gewonnen Tussah wildzijde en in de winter in combinatie met kostbaar kasjmier een heerlijk warm dekbed willen hebben

FR pour les personnes qui préfèrent le luxe de la soie sauvage tussah durable en été et une couette chaude et confortable combinée avec du cachemire précieux en hiver

holandês francês
duurzaam durable
winter hiver
combinatie combiné
kostbaar précieux
kasjmier cachemire
heerlijk confortable
warm chaude
dekbed couette

NL voor mensen die voor de zomer een dekbed van verkoelende, duurzaam gewonnen tussah wildzijde in warmteklasse 1 willen dat uiterst licht is en nauwelijks verwarmt

FR pour les personnes qui souhaitent disposer en été d'une couette en soie sauvage tussah rafraîchissante et écologique d'indice de chaleur 1, extrêmement légère et peu chauffante

holandês francês
dekbed couette
uiterst extrêmement
zomer été
duurzaam écologique

NL voor mensen die voor de zomer een dekbed met verkoelende, duurzaam gewonnen tussah wildzijde met warmteklasse 2 willen hebben, dat luchtig licht is en nauwelijks verwarmt

FR pour les personnes qui souhaitent disposer en été d'une couette en soie sauvage tussah produite de façon écologique, d'indice de chaleur 2, aérée, légère et peu chauffante

holandês francês
dekbed couette
luchtig aéré
zomer été
duurzaam écologique

NL voor mensen die een dekbed van de regulerende, duurzaam gewonnen tussah wildzijde met warmteklasse 3 willen hebben, dat een aangenaam lichte warmteafgifte biedt

FR pour les personnes qui souhaitent disposer d'une couette équilibrante et soie sauvage tussah produite de façon écologique d'indice de chaleur 3 et qui offre une chaleur légère et agréable

holandês francês
dekbed couette
aangenaam agréable
lichte légère
biedt offre
duurzaam écologique

NL voor mensen die voor de zomer een dekbed van verkoelende, duurzaam gewonnen tussah wildzijde in warmteklasse 1 willen dat uiterst licht is en nauwelijks verwarmt

FR pour les personnes qui souhaitent disposer en été d'une couette en soie sauvage tussah rafraîchissante et écologique d'indice de chaleur 1, extrêmement légère et peu chauffante

holandês francês
dekbed couette
uiterst extrêmement
zomer été
duurzaam écologique

NL voor mensen die voor de zomer een dekbed met verkoelende, duurzaam gewonnen tussah wildzijde met warmteklasse 2 willen hebben, dat luchtig licht is en nauwelijks verwarmt

FR pour les personnes qui souhaitent disposer en été d'une couette en soie sauvage tussah produite de façon écologique, d'indice de chaleur 2, aérée, légère et peu chauffante

holandês francês
dekbed couette
luchtig aéré
zomer été
duurzaam écologique

NL voor mensen die een dekbed van de regulerende, duurzaam gewonnen tussah wildzijde met warmteklasse 3 willen hebben, dat een aangenaam lichte warmteafgifte biedt

FR pour les personnes qui souhaitent disposer d'une couette équilibrante et soie sauvage tussah produite de façon écologique d'indice de chaleur 3 et qui offre une chaleur légère et agréable

holandês francês
dekbed couette
aangenaam agréable
lichte légère
biedt offre
duurzaam écologique

NL voor mensen die in de zomer graag de luxe van lichte, duurzaam gewonnen wilde tussahzijde en in de winter gecombineerd met kameelhaar, een perfecte temperatuurbalans en een droog, aangenaam slaapklimaat willen hebben

FR pour les personnes qui préfèrent le luxe de la soie sauvage tussah, écologique et légère en été, tout en ayant en hiver un équilibre thermique parfait ainsi qu'un air sec et agréable sous la couette grâce au duvet de chameau

holandês francês
lichte légère
wilde sauvage
winter hiver
perfecte parfait
droog sec
aangenaam agréable
duurzaam écologique
zomer été

NL voor mensen met een grote warmtebehoefte, die 's zomers de luxe van licht, duurzaam gewonnen Tussah wildzijde en in de winter in combinatie met kostbaar kasjmier een heerlijk warm dekbed willen hebben

FR pour les personnes qui préfèrent le luxe de la soie sauvage tussah durable en été et une couette chaude et confortable combinée avec du cachemire précieux en hiver

holandês francês
duurzaam durable
winter hiver
combinatie combiné
kostbaar précieux
kasjmier cachemire
heerlijk confortable
warm chaude
dekbed couette

NL Verfrissend licht dekbed met duurzaam gewonnen biologische tussah zijdeHandmade in Germany - hoogwaardige kwaliteit uit het zuidelijke Zwarte Woud

FR Couette rafraîchissante et légère en soie Tussah bio produite de manière écologiqueHandmade in Germany - fabrication haut de gamme dans le sud de la Forêt-Noire

holandês francês
verfrissend rafraîchissante
licht légère
dekbed couette
zwarte noire
woud forêt

NL voor mensen die voor de zomer een dekbed van verkoelende, duurzaam gewonnen tussah wildzijde in warmteklasse 1 willen dat uiterst licht is en nauwelijks verwarmt

FR pour les personnes qui souhaitent disposer en été d'une couette en soie sauvage tussah rafraîchissante et écologique d'indice de chaleur 1, extrêmement légère et peu chauffante

holandês francês
dekbed couette
uiterst extrêmement
zomer été
duurzaam écologique

NL voor mensen die voor de zomer een dekbed met verkoelende, duurzaam gewonnen tussah wildzijde met warmteklasse 2 willen hebben, dat luchtig licht is en nauwelijks verwarmt

FR pour les personnes qui souhaitent disposer en été d'une couette en soie sauvage tussah produite de façon écologique, d'indice de chaleur 2, aérée, légère et peu chauffante

holandês francês
dekbed couette
luchtig aéré
zomer été
duurzaam écologique

NL voor mensen die een dekbed van de regulerende, duurzaam gewonnen tussah wildzijde met warmteklasse 3 willen hebben, dat een aangenaam lichte warmteafgifte biedt

FR pour les personnes qui souhaitent disposer d'une couette équilibrante et soie sauvage tussah produite de façon écologique d'indice de chaleur 3 et qui offre une chaleur légère et agréable

holandês francês
dekbed couette
aangenaam agréable
lichte légère
biedt offre
duurzaam écologique

Mostrando 50 de 50 traduções