NL Ze kunnen kiezen wat ze delen en wanneer ze het delen met andere leden van het gezinsabonnement, of besluiten om helemaal niet te delen, en ze kunnen ook iTunes-aankopen delen als ze iCloud-gezinsdeling hebben ingesteld.
"delen van klanten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Ze kunnen kiezen wat ze delen en wanneer ze het delen met andere leden van het gezinsabonnement, of besluiten om helemaal niet te delen, en ze kunnen ook iTunes-aankopen delen als ze iCloud-gezinsdeling hebben ingesteld.
FR Ils peuvent choisir ce quils partagent et quand ils le partagent avec dautres membres du forfait Famille, ou décider de ne pas partager du tout, et ils pourront également partager les achats iTunes sils ont configuré le partage iCloud Family.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
andere | dautres |
leden | membres |
aankopen | achats |
itunes | itunes |
ingesteld | configuré |
icloud | icloud |
NL Je kunt een illustratie delen via het tabblad Opnieuw bestellen. Beweeg de muis over een illustratie die je wilt delen en selecteer "Delen". Hier kun je: Delen met een persoon do…
FR Vous pouvez partager votre maquette depuis l'onglet Renouveler la commande. Passez le pointeur de la souris sur la maquette que vous voulez partager, puis sélectionnez "Partager"…
NL Een LINK 340-trackingsysteem voor bedrijfsmiddelen en een abonnement op WEBFLEET Tracking van bedrijfsmiddelen is alles wat u nodig heeft om uw bedrijfsmiddelen effectief te beheren.
FR Pour gérer efficacement vos actifs, vous avez simplement besoin d'un boîtier de géolocalisation des actifs LINK 340 et d'un abonnement à la fonctionnalité de Suivi des actifs WEBFLEET.
holandês | francês |
---|---|
link | link |
abonnement | abonnement |
nodig | besoin |
NL Een LINK 340-trackingsysteem voor bedrijfsmiddelen en een abonnement op WEBFLEET Tracking van bedrijfsmiddelen is alles wat u nodig heeft om uw bedrijfsmiddelen effectief te beheren.
FR Pour gérer efficacement vos actifs, vous avez simplement besoin d'un boîtier de géolocalisation des actifs LINK 340 et d'un abonnement à la fonctionnalité de Suivi des actifs WEBFLEET.
holandês | francês |
---|---|
link | link |
abonnement | abonnement |
nodig | besoin |
NL Klik op 'link delen' om te delen met Windows of op het AirDrop-pictogram om te delen met Mac
FR Cliquez sur `` partager le lien '' pour partager sur Windows ou sur l'icône AirDrop pour partager sur Mac
holandês | francês |
---|---|
link | lien |
delen | partager |
windows | windows |
mac | mac |
pictogram | icône |
NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.
FR Notez que nous avons une fonctionnalité de partage qui vous permet de partager une transcription. Si vous partagez ce lien avec quelqu'un d'autre, il pourra également le partager avec d'autres personnes.
holandês | francês |
---|---|
transcript | transcription |
link | lien |
ook | également |
NL Klik op 'link delen' om te delen met Windows of op het AirDrop-pictogram om te delen met Mac
FR Cliquez sur `` partager le lien '' pour partager sur Windows ou sur l'icône AirDrop pour partager sur Mac
holandês | francês |
---|---|
link | lien |
delen | partager |
windows | windows |
mac | mac |
pictogram | icône |
NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.
FR Notez que nous avons une fonctionnalité de partage qui vous permet de partager une transcription. Si vous partagez ce lien avec quelqu'un d'autre, il pourra également le partager avec d'autres personnes.
holandês | francês |
---|---|
transcript | transcription |
link | lien |
ook | également |
NL Voor meer informatie over het delen van gegevens in Octoboard, lees onze tutorial (Het delen van gegevens met klanten en interne teams).
FR Pour plus d'informations sur le partage de données dans Octoboard, veuillez lire notre tutoriel Partage de données avec les clients et les équipes internes.
NL Eén van de veiligste manieren om privé documenten te delen is door ze alleen met specifieke klanten te delen.
FR L'un des moyens les plus sûrs de partager des documents privés est de ne les partager qu'avec des clients spécifiques.
holandês | francês |
---|---|
manieren | moyens |
documenten | documents |
delen | partager |
alleen | un |
specifieke | spécifiques |
klanten | clients |
NL Eén van de veiligste manieren om privé documenten te delen is door ze alleen met specifieke klanten te delen.
FR L'un des moyens les plus sûrs de partager des documents privés est de ne les partager qu'avec des clients spécifiques.
holandês | francês |
---|---|
manieren | moyens |
documenten | documents |
delen | partager |
alleen | un |
specifieke | spécifiques |
klanten | clients |
NL Voor meer informatie over het delen van gegevens in Octoboard, lees alstublieft onze tutorial Gegevens delen met klanten en interne teams.
FR Pour plus d'informations sur le partage de données dans Octoboard, veuillez lire notre tutoriel Partager des données avec des clients et des équipes internes.
NL Voor meer informatie over het delen van gegevens in Octoboard, lees alstublieft onze tutorial Gegevens delen met klanten en interne teams
FR Pour plus d'informations sur le partage de données dans Octoboard, veuillez lire notre tutoriel Partager des données avec des clients et des équipes internes
NL Maak delen via sociale media mogelijk zodat uw klanten galerijen of individuele foto's kunnen delen op populaire sociale-mediaplatforms.
FR Activez le partage des médias sociaux pour permettre à vos clients de partager des galeries ou des photos individuelles sur les plateformes de médias sociaux les plus populaires.
holandês | francês |
---|---|
sociale | sociaux |
media | médias |
klanten | clients |
galerijen | galeries |
individuele | individuelles |
foto | photos |
populaire | populaires |
NL Klanten zijn onze levensader. Zonder tevreden klanten wordt het niets. Daarom zetten we het perspectief van klanten op de eerste plaats, van alle klanten, niet slechts een handjevol.
FR Nos clients font de nous une entreprise qui marche. Sans clients satisfaits, nous sommes voués à l'échec. C'est pour cela que nous nous mettons toujours à la place de tous nos clients, pas seulement les plus importants.
holandês | francês |
---|---|
klanten | clients |
tevreden | satisfaits |
NL Met Pixpa's Albums voor Klanten is het delen van je werk met klanten een fluitje van een cent.
FR Partager votre travail avec vos clients est un jeu d'enfant avec les albums clients de Pixpa.
holandês | francês |
---|---|
albums | albums |
klanten | clients |
delen | partager |
werk | travail |
pixpa | pixpa |
NL Voor zover delen of afzonderlijke formuleringen van deze tekst niet of niet in hun geheel van toepassing zijn op de geldende rechtssituatie, blijven de inhoud en de geldigheid van de overige delen van dit document onaangetast.
FR Si des parties ou certaines formulations de ce texte ne sont pas, plus ou pas complètement conformes au droit applicable, les autres parties du document ne sont nullement affectées dans leur contenu et leur validité.
holandês | francês |
---|---|
delen | parties |
document | document |
geldigheid | validité |
NL Met klanten van het ondersteuningscentrum kunnen klanten feedback delen en aanvragen indienen. Voor agents is het de tool voor management.
FR Vos client pourront partager des idées et envoyer les tickets au moyen du centre de support. Et c’est l’outil de gestion pour les agents.
holandês | francês |
---|---|
klanten | client |
kunnen | pourront |
delen | partager |
indienen | envoyer |
agents | agents |
NL Het verkoopteam van het merk deelt vaak de Flipsnack-bestemmingspagina met klanten en zij delen de catalogi ook met hun potentiële klanten.
FR L’équipe des ventes de la marque partage souvent la page de renvoi de Flipsnack avec les clients, mais elle partage également les catalogues avec ses clients potentiels.
holandês | francês |
---|---|
merk | marque |
vaak | souvent |
catalogi | catalogues |
potentiële | potentiels |
flipsnack | flipsnack |
ook | également |
NL Met klanten van het ondersteuningscentrum kunnen klanten feedback delen en aanvragen indienen. Voor agents is het de tool voor management.
FR Vos client pourront partager des idées et envoyer les tickets au moyen du centre de support. Et c’est l’outil de gestion pour les agents.
holandês | francês |
---|---|
klanten | client |
kunnen | pourront |
delen | partager |
indienen | envoyer |
agents | agents |
NL Via ons "Businesses at Work"-rapport kunnen we bijvoorbeeld informatie met klanten en potentiële klanten delen, zoals trends in het gebruik dat organisaties van Okta-producten en -services maken
FR Par exemple, il peut s’agir de partager les tendances concernant l’utilisation des produits et services Okta par les organisations avec les clients et prospects dans notre rapport « Businesses at Work »
holandês | francês |
---|---|
work | work |
delen | partager |
organisaties | organisations |
rapport | rapport |
NL Klanten kunnen uw werk controleren en hun favorieten markeren. Klanten kunnen meerdere favorietenlijsten maken en delen, waardoor het maken van proefdrukken flexibel en collaboratief wordt.
FR Les clients peuvent vérifier votre travail et marquer leurs favoris. Les clients peuvent créer et partager plusieurs listes de favoris, ce qui rend la vérification flexible et collaborative.
holandês | francês |
---|---|
werk | travail |
en | et |
favorieten | favoris |
markeren | marquer |
delen | partager |
flexibel | flexible |
NL Het verkoopteam van het merk deelt vaak de Flipsnack-bestemmingspagina met klanten en zij delen de catalogi ook met hun potentiële klanten.
FR L’équipe des ventes de la marque partage souvent la page de renvoi de Flipsnack avec les clients, mais elle partage également les catalogues avec ses clients potentiels.
holandês | francês |
---|---|
merk | marque |
vaak | souvent |
catalogi | catalogues |
potentiële | potentiels |
flipsnack | flipsnack |
ook | également |
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
FR Lorsque nous agissons pour le compte de nos clients Visa, nous ne collectons, n’utilisons et ne partageons les données personnelles que dans la mesure autorisée par nos contrats avec nos clients
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
FR Lorsque nous agissons pour le compte de nos clients Visa, nous ne collectons, n’utilisons et ne partageons les données personnelles que dans la mesure autorisée par nos contrats avec nos clients
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
FR Lorsque nous agissons pour le compte de nos clients Visa, nous ne collectons, n’utilisons et ne partageons les données personnelles que dans la mesure autorisée par nos contrats avec nos clients
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
FR Lorsque nous agissons pour le compte de nos clients Visa, nous ne collectons, n’utilisons et ne partageons les données personnelles que dans la mesure autorisée par nos contrats avec nos clients
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
FR Lorsque nous agissons pour le compte de nos clients Visa, nous ne collectons, n’utilisons et ne partageons les données personnelles que dans la mesure autorisée par nos contrats avec nos clients
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
FR Lorsque nous agissons pour le compte de nos clients Visa, nous ne collectons, n’utilisons et ne partageons les données personnelles que dans la mesure autorisée par nos contrats avec nos clients
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
FR Lorsque nous agissons pour le compte de nos clients Visa, nous ne collectons, n’utilisons et ne partageons les données personnelles que dans la mesure autorisée par nos contrats avec nos clients
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
FR Lorsque nous agissons pour le compte de nos clients Visa, nous ne collectons, n’utilisons et ne partageons les données personnelles que dans la mesure autorisée par nos contrats avec nos clients
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
FR Lorsque nous agissons pour le compte de nos clients Visa, nous ne collectons, n’utilisons et ne partageons les données personnelles que dans la mesure autorisée par nos contrats avec nos clients
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
FR Lorsque nous agissons pour le compte de nos clients Visa, nous ne collectons, n’utilisons et ne partageons les données personnelles que dans la mesure autorisée par nos contrats avec nos clients
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
FR Lorsque nous agissons pour le compte de nos clients Visa, nous ne collectons, n’utilisons et ne partageons les données personnelles que dans la mesure autorisée par nos contrats avec nos clients
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
FR Lorsque nous agissons pour le compte de nos clients Visa, nous ne collectons, n’utilisons et ne partageons les données personnelles que dans la mesure autorisée par nos contrats avec nos clients
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
FR Lorsque nous agissons pour le compte de nos clients Visa, nous ne collectons, n’utilisons et ne partageons les données personnelles que dans la mesure autorisée par nos contrats avec nos clients
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
FR Lorsque nous agissons pour le compte de nos clients Visa, nous ne collectons, n’utilisons et ne partageons les données personnelles que dans la mesure autorisée par nos contrats avec nos clients
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
FR Lorsque nous agissons pour le compte de nos clients Visa, nous ne collectons, n’utilisons et ne partageons les données personnelles que dans la mesure autorisée par nos contrats avec nos clients
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
FR Lorsque nous agissons pour le compte de nos clients Visa, nous ne collectons, n’utilisons et ne partageons les données personnelles que dans la mesure autorisée par nos contrats avec nos clients
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
FR Lorsque nous agissons pour le compte de nos clients Visa, nous ne collectons, n’utilisons et ne partageons les données personnelles que dans la mesure autorisée par nos contrats avec nos clients
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
FR Lorsque nous agissons pour le compte de nos clients Visa, nous ne collectons, n’utilisons et ne partageons les données personnelles que dans la mesure autorisée par nos contrats avec nos clients
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
FR Lorsque nous agissons pour le compte de nos clients Visa, nous ne collectons, n’utilisons et ne partageons les données personnelles que dans la mesure autorisée par nos contrats avec nos clients
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
FR Lorsque nous agissons pour le compte de nos clients Visa, nous ne collectons, n’utilisons et ne partageons les données personnelles que dans la mesure autorisée par nos contrats avec nos clients
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
FR Lorsque nous agissons pour le compte de nos clients Visa, nous ne collectons, n’utilisons et ne partageons les données personnelles que dans la mesure autorisée par nos contrats avec nos clients
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
FR Lorsque nous agissons pour le compte de nos clients Visa, nous ne collectons, n’utilisons et ne partageons les données personnelles que dans la mesure autorisée par nos contrats avec nos clients
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
FR Lorsque nous agissons pour le compte de nos clients Visa, nous ne collectons, n’utilisons et ne partageons les données personnelles que dans la mesure autorisée par nos contrats avec nos clients
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
FR Lorsque nous agissons pour le compte de nos clients Visa, nous ne collectons, n’utilisons et ne partageons les données personnelles que dans la mesure autorisée par nos contrats avec nos clients
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
FR Lorsque nous agissons pour le compte de nos clients Visa, nous ne collectons, n’utilisons et ne partageons les données personnelles que dans la mesure autorisée par nos contrats avec nos clients
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
FR Lorsque nous agissons pour le compte de nos clients Visa, nous ne collectons, n’utilisons et ne partageons les données personnelles que dans la mesure autorisée par nos contrats avec nos clients
NL Wanneer we optreden namens onze Visa-klanten, verzamelen, gebruiken en delen we alleen persoonlijke informatie voor zover toegestaan uit hoofde van onze contracten met onze klanten
FR Lorsque nous agissons pour le compte de nos clients Visa, nous ne collectons, n’utilisons et ne partageons les données personnelles que dans la mesure autorisée par nos contrats avec nos clients
Mostrando 50 de 50 traduções