Traduzir "concept op professionele" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "concept op professionele" de holandês para francês

Tradução de holandês para francês de concept op professionele

holandês
francês

NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.

FR 2. Prestation et Acceptation des Services Professionnels. 2.1 Zendesk et l’Abonné conviennent de coopérer de bonne foi pour assurer une exécution satisfaisante des Services Professionnels en temps opportun et de manière professionnelle.

holandêsfrancês
enet
acceptatieacceptation
zendeskzendesk
goederbonne
abonneeabonné

NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren

FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci

holandêsfrancês
zendeskzendesk
personeelpersonnel
nodignécessaire
deelpartie

NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.

FR 2. Prestation et Acceptation des Services Professionnels. 2.1 Zendesk et l’Abonné conviennent de coopérer de bonne foi pour assurer une exécution satisfaisante des Services Professionnels en temps opportun et de manière professionnelle.

holandêsfrancês
enet
acceptatieacceptation
zendeskzendesk
goederbonne
abonneeabonné

NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren

FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci

holandêsfrancês
zendeskzendesk
personeelpersonnel
nodignécessaire
deelpartie

NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.

FR 2. Prestation et Acceptation des Services Professionnels. 2.1 Zendesk et l’Abonné conviennent de coopérer de bonne foi pour assurer une exécution satisfaisante des Services Professionnels en temps opportun et de manière professionnelle.

holandêsfrancês
enet
acceptatieacceptation
zendeskzendesk
goederbonne
abonneeabonné

NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren

FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci

holandêsfrancês
zendeskzendesk
personeelpersonnel
nodignécessaire
deelpartie

NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.

FR 2. Prestation et Acceptation des Services Professionnels. 2.1 Zendesk et l’Abonné conviennent de coopérer de bonne foi pour assurer une exécution satisfaisante des Services Professionnels en temps opportun et de manière professionnelle.

holandêsfrancês
enet
acceptatieacceptation
zendeskzendesk
goederbonne
abonneeabonné

NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren

FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci

holandêsfrancês
zendeskzendesk
personeelpersonnel
nodignécessaire
deelpartie

NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.

FR 2. Prestation et Acceptation des Services Professionnels. 2.1 Zendesk et l’Abonné conviennent de coopérer de bonne foi pour assurer une exécution satisfaisante des Services Professionnels en temps opportun et de manière professionnelle.

holandêsfrancês
enet
acceptatieacceptation
zendeskzendesk
goederbonne
abonneeabonné

NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren

FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci

holandêsfrancês
zendeskzendesk
personeelpersonnel
nodignécessaire
deelpartie

NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.

FR 2. Prestation et Acceptation des Services Professionnels. 2.1 Zendesk et l’Abonné conviennent de coopérer de bonne foi pour assurer une exécution satisfaisante des Services Professionnels en temps opportun et de manière professionnelle.

holandêsfrancês
enet
acceptatieacceptation
zendeskzendesk
goederbonne
abonneeabonné

NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren

FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci

holandêsfrancês
zendeskzendesk
personeelpersonnel
nodignécessaire
deelpartie

NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.

FR 2. Prestation et Acceptation des Services Professionnels. 2.1 Zendesk et l’Abonné conviennent de coopérer de bonne foi pour assurer une exécution satisfaisante des Services Professionnels en temps opportun et de manière professionnelle.

holandêsfrancês
enet
acceptatieacceptation
zendeskzendesk
goederbonne
abonneeabonné

NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren

FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci

holandêsfrancês
zendeskzendesk
personeelpersonnel
nodignécessaire
deelpartie

NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.

FR 2. Prestation et Acceptation des Services Professionnels. 2.1 Zendesk et l’Abonné conviennent de coopérer de bonne foi pour assurer une exécution satisfaisante des Services Professionnels en temps opportun et de manière professionnelle.

holandêsfrancês
enet
acceptatieacceptation
zendeskzendesk
goederbonne
abonneeabonné

NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren

FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci

holandêsfrancês
zendeskzendesk
personeelpersonnel
nodignécessaire
deelpartie

NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.

FR 2. Prestation et Acceptation des Services Professionnels. 2.1 Zendesk et l’Abonné conviennent de coopérer de bonne foi pour assurer une exécution satisfaisante des Services Professionnels en temps opportun et de manière professionnelle.

holandêsfrancês
enet
acceptatieacceptation
zendeskzendesk
goederbonne
abonneeabonné

NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren

FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci

holandêsfrancês
zendeskzendesk
personeelpersonnel
nodignécessaire
deelpartie

NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.

FR 2. Prestation et Acceptation des Services Professionnels. 2.1 Zendesk et l’Abonné conviennent de coopérer de bonne foi pour assurer une exécution satisfaisante des Services Professionnels en temps opportun et de manière professionnelle.

holandêsfrancês
enet
acceptatieacceptation
zendeskzendesk
goederbonne
abonneeabonné

NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren

FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci

holandêsfrancês
zendeskzendesk
personeelpersonnel
nodignécessaire
deelpartie

NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.

FR 2. Prestation et Acceptation des Services Professionnels. 2.1 Zendesk et l’Abonné conviennent de coopérer de bonne foi pour assurer une exécution satisfaisante des Services Professionnels en temps opportun et de manière professionnelle.

holandêsfrancês
enet
acceptatieacceptation
zendeskzendesk
goederbonne
abonneeabonné

NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren

FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci

holandêsfrancês
zendeskzendesk
personeelpersonnel
nodignécessaire
deelpartie

NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.

FR 2. Prestation et Acceptation des Services Professionnels. 2.1 Zendesk et l’Abonné conviennent de coopérer de bonne foi pour assurer une exécution satisfaisante des Services Professionnels en temps opportun et de manière professionnelle.

holandêsfrancês
enet
acceptatieacceptation
zendeskzendesk
goederbonne
abonneeabonné

NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren

FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci

holandêsfrancês
zendeskzendesk
personeelpersonnel
nodignécessaire
deelpartie

NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.

FR 2. Prestation et Acceptation des Services Professionnels. 2.1 Zendesk et l’Abonné conviennent de coopérer de bonne foi pour assurer une exécution satisfaisante des Services Professionnels en temps opportun et de manière professionnelle.

holandêsfrancês
enet
acceptatieacceptation
zendeskzendesk
goederbonne
abonneeabonné

NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren

FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci

holandêsfrancês
zendeskzendesk
personeelpersonnel
nodignécessaire
deelpartie

NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.

FR 2. Prestation et Acceptation des Services Professionnels. 2.1 Zendesk et l’Abonné conviennent de coopérer de bonne foi pour assurer une exécution satisfaisante des Services Professionnels en temps opportun et de manière professionnelle.

holandêsfrancês
enet
acceptatieacceptation
zendeskzendesk
goederbonne
abonneeabonné

NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren

FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci

holandêsfrancês
zendeskzendesk
personeelpersonnel
nodignécessaire
deelpartie

NL Sluit omhoog van mensen die op tredmolen uitoefenen. Close-up van vrouwenbenen die door tredmolen in sportclub lopen. Fitness en body build-concept. Training en krachttraining concept. Sport club thema.

FR jeune femme faisant des exercices sur tapis roulant, sur fond blanc, un certain mouvement flou

holandêsfrancês
mensenfemme

NL Alienware onthult Concept Nyx, een multi-room en multi-platform gaming-concept

FR Alienware dévoile Concept Nyx, un concept de jeu multi-pièces et multi-plateformes

holandêsfrancês
onthultdévoile
conceptconcept
enet
gamingjeu

NL ZOEKTIP: Concepten waarbij vectors van pas kunnen komen zijn concept vector, technologie concept vector, en zakelijke metafoor vector.

FR ASTUCE DE RECHERCHE :  essayez avec concept vectoriel, vectoriel concept technologique et vectoriel de métaphore de l’entreprise.

holandêsfrancês
conceptconcept
technologietechnologique
enet
zakelijkeentreprise

NL Je begint met het tekenen van een cirkel met daarin één concept, en vervolgens teken je een overlappende cirkel met daarin een ander concept

FR Vous commencez par dessiner un cercle contenant un concept, puis dessinez un cercle superposé contenant un autre concept

NL Vind je eigen stijl en leer een krachtig concept voor je foto's uit te voeren op een professionele manier

FR Trouvez votre propre style et apprenez à transmettre des concepts forts dans vos photographies de manière professionnelle

holandêsfrancês
vindtrouvez
eigenpropre
leerapprenez
fotophotographies

NL Wat hebben zij nodig om nabij te kunnen zijn? Wat houdt hen tegen? Wat zijn de drempels en obstakels? Op basis van die informatie, gaan we het concept op 'professionele nabijheid' op een onderbouwde en praktijkgerichte manier vormgeven.

FR De quoi ont-ils besoin pour être proches des jeunes ? Qu'est-ce qui les en empêche ? Quels sont les obstacles quils rencontrent ? À partir de ces informations, nous voulons mettre en pratique le concept de « proximité professionnelle »

holandêsfrancês
obstakelsobstacles
informatieinformations
conceptconcept
nabijheidproximité

NL Professionele illustratietechnieken: van concept tot vector

FR Techniques professionnelles d'illustration : du croquis au rendu vectoriel

holandêsfrancês
professioneleprofessionnelles
vectorvectoriel

NL Eerst maak je kennis met Jean, die je zal vertellen hoe hij zelf heeft geleerd personages te ontwerpen en concept art onder de knie te krijgen, zijn professionele carrière en zijn belangrijkste invloeden.

FR Vous rencontrerez d'abord Jean, qui vous racontera comment il a appris par lui-même à concevoir des personnages et à maîtriser l'art conceptuel, son parcours professionnel et ses principales influences.

holandêsfrancês
eerstabord
geleerdappris
ontwerpenconcevoir
enet
artart
carrièreparcours
belangrijksteprincipales
invloedeninfluences

NL Vind je eigen stijl en leer een krachtig concept voor je foto's uit te voeren op een professionele manier

FR Trouvez votre propre style et apprenez à transmettre des concepts forts dans vos photographies de manière professionnelle

holandêsfrancês
vindtrouvez
eigenpropre
leerapprenez
fotophotographies

NL Leer hoe je de look en feel van een merk op een dagelijkse basis organiseert door een professionele visuele gids te ontwikkelen van concept tot presentatie

FR Apprenez à concevoir une identité de marque et à la concrétiser en élaborant un guide d'identité visuelle professionnel, du concept à la présentation

holandêsfrancês
leerapprenez
enet
visuelevisuelle
ontwikkelenconcevoir
conceptconcept
presentatieprésentation

NL Zendesk is niet verplicht om enige Professionele Diensten uit te voeren totdat beide Partijen wederzijds een SOW of Bestelformulier met betrekking tot dergelijke Professionele Diensten zijn overeengekomen en hebben ondertekend.

FR Zendesk ne sera pas tenu de fournir des Services professionnels tant que les deux Parties n’auront pas convenu et signé un cahier des charges ou un bon de commande relatif à ces Services professionnels.

holandêsfrancês
zendeskzendesk
verplichttenu
professioneleprofessionnels
voerenfournir
partijenparties
overeengekomenconvenu
enet
ondertekendsigné

NL Maak professionele video-inhoud zonder een professionele vormgever in te huren

FR Créez du contenu vidéo professionnel sans faire appel un vidéaste professionnel

holandêsfrancês
professioneleprofessionnel
zondersans

NL Maakt een professionele workflow mogelijk: ondersteuning voor PDF/X en professionele kleursystemen (CMYK, Pantone & HSV)

FR La prise en charge de PDF/X et les systèmes de couleurs professionnels CMJN, Pantone & TSV permettent un travail professionnel

holandêsfrancês
workflowtravail
pdfpdf
xx
cmykcmjn

NL De Find X2 Neo biedt een grote variatie aan professionele video-opnamefuncties, zodat je moeiteloos professionele video's kunt maken.

FR Find X2 Neo offre une variété de fonctions de tournage vidéo professionnel afin que vous puissiez créer sans effort des vidéos de qualité professionnelle.

holandêsfrancês
biedtoffre
jevous
moeiteloossans effort
kuntpuissiez
neoneo

NL Helaas is de professionele versie van $ 47 elk kwartaal of elke drie maanden beschikbaar. Speechelo Pro is het waard om te verbeteren. Als je de Pro-versie niet leuk vindt, kun je eenvoudig je professionele status intrekken.

FR Malheureusement, la version professionnelle à 47 $ est disponible tous les trimestres ou tous les trois mois. Speechelo Pro mérite d'être amélioré. Si vous n'aimez pas la version Pro, vous pouvez facilement retirer votre statut professionnel.

holandêsfrancês
helaasmalheureusement
statusstatut
intrekkenretirer

NL Het is een monitor die is ontworpen voor professionele spelers en professionele esports-gamers met bevredigende, boterzachte beelden en een uitstekende verversingssnelheid die je het voordeel van het gamen zou moeten geven.

FR Il sagit dun moniteur conçu pour les joueurs professionnels et les "joueurs professionnels desports" avec des visuels satisfaisants et fluides et un superbe taux de rafraîchissement qui devrait vous donner lavantage du jeu.

holandêsfrancês
monitormoniteur
beeldenvisuels
uitstekendesuperbe
voordeellavantage
gamenjeu
gevendonner

NL Het is bewezen dat lezers professionele beelden koppelen aan professionele producten.

FR Il a été prouvé que des images professionnelles de haute qualité influençaient les lecteurs dans la perception des produits comme étant également de haute qualité.

holandêsfrancês
lezerslecteurs
professioneleprofessionnelles
bewezenprouvé

NL * Prijsinformatie (Professionele nettoprijs excl. BTW) op en de verkoop via www.hilti.be is uitsluitend voor professionele ondernemingen met een BTW nummer.

FR * Information de prix (Prix net pro hors TVA) et la vente sur www.hilti.be sont exclusivement limitées aux entreprises professionnelles avec un numéro TVA.

holandêsfrancês
btwtva
verkoopvente
uitsluitendexclusivement
ondernemingenentreprises

NL Speciaal voor de vakhandel biedt MAGIX professionele praktische programma's op het gebied van videomontage, grafische of fotobewerking en professionele geluidsbewerking

FR MAGIX propose aux commerces spécialisés des logiciels professionnels dans les secteurs du montage vidéo, de l'édition photo et du graphisme ainsi que pour la post-sonorisation professionnelle

holandêsfrancês
biedtpropose
programmalogiciels
ss
grafischegraphisme
magixmagix

NL Ontworpen voor: gevorderde videoproducenten, ambitieuze filmmakers en semi-professionele videografen die perfecte, professionele resultaten verwachten

FR Conçu pour ceux qui souhaitent des résultats parfaits et professionnels en tant que producteur vidéo avancé, cinéaste ambitieux ou vidéaste semi-expert

holandêsfrancês
ambitieuzeambitieux
perfecteparfaits
resultatenrésultats

NL Video Pro X, dat betekent: professionele filmcreatie voor iedereen! Dankzij de duidelijke interface en de intuïtieve functionaliteit is het veel gemakkelijker om met de Video Pro X workflow te beginnen dan met andere professionele bewerkingssoftware

FR Vidéo Pro X est la promesse de films professionnels pour tous ! L'interface claire et les fonctions intuitives de Vidéo Pro x garantissent une maîtrise bien plus rapide qu'avec n'importe quel autre logiciel de montage vidéo

holandêsfrancês
xx
duidelijkeclaire
interfaceinterface
functionaliteitfonctions

NL De Devine MixDesk 802FX is een professionele analoge mixer voorzien van interne FX-module, 4 monokanalen en 2 stereokanalen met uitgebreide aansturingsmogelijkheden, en FX-send/AUX-send opties voor professionele doeleinden.

FR Devine propose avec la MixDesk 802FX une table de mixage 8 canaux avec module d'effets interne. Côté connectique, la MixDesk 802FX offre 4 entrées micro, 2 entrées stéréo et un AUX Send permettant d'accéder à davantage de fonctionnalités !

holandêsfrancês
devinedevine
voorzienoffre
interneinterne
fxfx
modulemodule

Mostrando 50 de 50 traduções