NL Projectgericht leren, een concept dat Soundtrap enorm ondersteunt, haalt ze uit de mentaliteit dat ze alle antwoorden van de docent verwachten en zorgt dat ze zelf gaan nadenken en maken."
NL Projectgericht leren, een concept dat Soundtrap enorm ondersteunt, haalt ze uit de mentaliteit dat ze alle antwoorden van de docent verwachten en zorgt dat ze zelf gaan nadenken en maken."
NO Prosjektbasert læring, som Soundtrap støtter i stor grad, tar dem ut av den mentaliteten der de bare vil ha svarene, og tvinger dem til å tenke og skape på egen hånd.»
holandês | norueguês |
---|---|
ondersteunt | støtter |
en | og |
maken | skape |
NL Het werkt volgens een eenvoudig concept: sta alleen expliciet geauthoriseerde afzenders toe om emails te versturen vanaf uw domein, en blokkeer alle anderen
NO Den fungerer på et enkelt konsept: bare tillat eksplisitt autoriserte avsendere å sende e -post fra domenet ditt , og blokkere alle andre
holandês | norueguês |
---|---|
alleen | bare |
versturen | sende |
en | og |
anderen | andre |
uw | ditt |
NL Het werkt volgens een eenvoudig concept: sta alleen expliciet geauthoriseerde afzenders toe om emails te versturen vanaf uw domein, en blokkeer alle anderen
NO Den fungerer på et enkelt konsept: bare tillat eksplisitt autoriserte avsendere å sende e -post fra domenet ditt , og blokkere alle andre
holandês | norueguês |
---|---|
alleen | bare |
versturen | sende |
en | og |
anderen | andre |
uw | ditt |
NL Projectgericht leren, een concept dat Soundtrap enorm ondersteunt, haalt ze uit de mentaliteit dat ze alle antwoorden van de docent verwachten en zorgt dat ze zelf gaan nadenken en maken."
NO Prosjektbasert læring, som Soundtrap støtter i stor grad, tar dem ut av den mentaliteten der de bare vil ha svarene, og tvinger dem til å tenke og skape på egen hånd.»
holandês | norueguês |
---|---|
ondersteunt | støtter |
en | og |
maken | skape |
NL Jack Williams, Concept Development Manager, Cosmos Corporation
NO Jack Williams, leder for konseptutvikling, Cosmos Corporation
NL Jack Williams, Concept Development Manager, Cosmos Corporation
NO Jack Williams, leder for konseptutvikling, Cosmos Corporation
NL Jack Williams, Concept Development Manager, Cosmos Corporation
NO Jack Williams, leder for konseptutvikling, Cosmos Corporation
NL Jack Williams, Concept Development Manager, Cosmos Corporation
NO Jack Williams, leder for konseptutvikling, Cosmos Corporation
NL Jack Williams, Concept Development Manager, Cosmos Corporation
NO Jack Williams, leder for konseptutvikling, Cosmos Corporation
NL Jack Williams, Concept Development Manager, Cosmos Corporation
NO Jack Williams, leder for konseptutvikling, Cosmos Corporation
NL Jack Williams, Concept Development Manager, Cosmos Corporation
NO Jack Williams, leder for konseptutvikling, Cosmos Corporation
NL Jack Williams, Concept Development Manager, Cosmos Corporation
NO Jack Williams, leder for konseptutvikling, Cosmos Corporation
NL Jack Williams, Concept Development Manager, Cosmos Corporation
NO Jack Williams, leder for konseptutvikling, Cosmos Corporation
NL Jack Williams, Concept Development Manager, Cosmos Corporation
NO Jack Williams, leder for konseptutvikling, Cosmos Corporation
NL Jack Williams, Concept Development Manager, Cosmos Corporation
NO Jack Williams, leder for konseptutvikling, Cosmos Corporation
NL Jack Williams, Concept Development Manager, Cosmos Corporation
NO Jack Williams, leder for konseptutvikling, Cosmos Corporation
NL Jack Williams, Concept Development Manager, Cosmos Corporation
NO Jack Williams, leder for konseptutvikling, Cosmos Corporation
NL Om deze verlangens te verwezenlijken ontwikkelde Carl Jung het concept van de archetypen. Deze archetypen worden gedefinieerd als universele symboliek die onbewust en aangeboren door alle mensen wordt begrepen.
NO For å oppnå disse ønskene utviklet Carl Jung konseptet med arketyper. Disse arketypene er definert som universell symbolikk som er ubevisst og medfødt forståelig av alle mennesker.
NL Cloudsoftwareoplossingen voor zakelijke en professionele services
NO Programvare for forretnings- og profesjonelle tjenester
holandês | norueguês |
---|---|
voor | for |
en | og |
services | tjenester |
NL Managed Application Services (MAS): Een keuze van aanvullende professionele serviceopties die passen bij je interne middelen en vereisten.
NO Managed Application Services (MAS): Et utvalg av tilleggstjenester for service som passer dine interne ressurser og krav.
holandês | norueguês |
---|---|
middelen | ressurser |
en | og |
NL Ons professionele serviceteam heeft ook externe en virtuele levering omarmd om projecten met succes uit te voeren zonder dat het gevolgen heeft voor de tijdlijnen en kwaliteit.
NO Det profesjonelle serviceteamet har også omfavnet ekstern og virtuell levering for å kunne gjennomføre prosjekter uten innvirkning på tidslinjer og kvalitet.
holandês | norueguês |
---|---|
heeft | har |
en | og |
levering | levering |
projecten | prosjekter |
zonder | uten |
kwaliteit | kvalitet |
ook | også |
NL Dit is een professionele en volledig beveiligde service voor HR- en salarisadministratie. Laat ons de HR- en salarisadministratie van jouw organisatie verzorgen, zodat je medewerkers zich kunnen richten op de ontwikkeling van je bedrijf.
NO Dette er en profesjonell og fullt sikker HR- og lønnstjeneste. La oss ta oss av lønn og HR-administrasjon i organisasjonen din, slik at dine ansatte kan fokusere på utviklingen av virksomheten din.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
volledig | fullt |
laat | la |
medewerkers | ansatte |
kunnen | kan |
NL Professionele gepersonaliseerde documenten
NO Profesjonelle merkevaredokumenter
NL “Geweldige mensen om mee te werken. Een zeer snelle en professionele partner.”
NO «Fantastiske mennesker å jobbe med. Svært rask og profesjonell samarbeidspartner.»
holandês | norueguês |
---|---|
mensen | mennesker |
werken | jobbe |
zeer | svært |
snelle | rask |
en | og |
NL Professionele services van partners (Engels)
NO Profesjonelle partnertjenester (engelsk)
NL Managed Application Services (MAS): Een keuze van aanvullende professionele serviceopties die passen bij uw interne middelen en vereisten.
NO Managed Application Services (MAS): Et utvalg av tilleggstjenester for service som passer dine interne ressurser og krav.
holandês | norueguês |
---|---|
middelen | ressurser |
en | og |
NL Met onze beste lijngrafiek maker kunt u professionele lijngrafieken toevoegen aan uw infographics, presentaties of elk ontwerp
NO Vår beste linjediagramoppretter gir deg mulighet til å legge inn profesjonelle linjediagrammer til din infografikk, presentasjoner eller andre typer design
holandês | norueguês |
---|---|
beste | beste |
ontwerp | design |
of | eller |
NL Als uw geloofwaardigheid en uw bedrijf afhankelijk zijn van een professionele uitstraling en handelen, dan zijn merkontwikkeling en merkaccessoires van de hoogste kwaliteit essentieel.
NO Når din troverdighet og virksomhet stoler på å se og handle profesjonelt, er merkevareutvikling og merket tilbehør av høyeste kvalitet viktig.
holandês | norueguês |
---|---|
als | når |
en | og |
bedrijf | virksomhet |
kwaliteit | kvalitet |
essentieel | viktig |
NL Kom goed voor de dag en relax, uw professionele look zal altijd perfect zijn in op maat gemaakte kleding
NO Se bra ut og slapp av, du vil alltid se profesjonell ut i skreddersydde klær
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
zal | vil |
altijd | alltid |
in | i |
kleding | klær |
NL Met slechts twee foto's en uw lengte en gewicht, kan de Size:Me scanner al uw maten net zo nauwkeurig als een professionele kleermaker met een meetlint uitrekenen
NO Med bare to bilder, høyden og vekten din, kalkulerer Size:Me kroppsscanneren alle målene dine like presist som en profesjonell skredder med målebånd
holandês | norueguês |
---|---|
slechts | bare |
foto | bilder |
en | og |
NL Doe na het concert aan follow-up om je professionele relaties op te bouwen en klanten te binden.
NO Følge opp etter konserten for å bygge opp dine profeslonelle relasjoner og beholde dine kunder.
holandês | norueguês |
---|---|
bouwen | bygge |
en | og |
klanten | kunder |
NL Professionele gepersonaliseerde documenten
NO Profesjonelle merkevaredokumenter
NL Cloudsoftwareoplossingen voor zakelijke en professionele services
NO Programvare for forretnings- og profesjonelle tjenester
holandês | norueguês |
---|---|
voor | for |
en | og |
services | tjenester |
NL Managed Application Services (MAS): Een keuze van aanvullende professionele serviceopties die passen bij uw interne middelen en vereisten.
NO Managed Application Services (MAS): Et utvalg av tilleggstjenester for service som passer dine interne ressurser og krav.
holandês | norueguês |
---|---|
middelen | ressurser |
en | og |
NL Ons professionele serviceteam heeft ook externe en virtuele levering omarmd om projecten met succes uit te voeren zonder dat het gevolgen heeft voor de tijdlijnen en kwaliteit.
NO Det profesjonelle serviceteamet har også omfavnet ekstern og virtuell levering for å kunne gjennomføre prosjekter uten innvirkning på tidslinjer og kvalitet.
holandês | norueguês |
---|---|
heeft | har |
en | og |
levering | levering |
projecten | prosjekter |
zonder | uten |
kwaliteit | kvalitet |
ook | også |
NL Professionele services van partners (Engelstalig)
NO Profesjonelle partnertjenester (engelsk)
NL Maak professionele opnames met deze krachtige tool voor audiobewerking. Tweak het volume, gebruik het pan- en het filtersweep-effect naar hartenlust.
NO Lag profesjonelle lyder med dette kraftige verktøyet for lydredigering. Juster volumet, panorer og bruk feieeffekten av hjertens lyst.
holandês | norueguês |
---|---|
gebruik | bruk |
en | og |
NL Als een gerenommeerd merchandise-bureau werkt ons team van professionele ontwerpers met merken over de hele wereld aan hoogwaardige ontwerpen om duurzame custom merchandise-collecties samen te stellen die het merk authentiek belichamen.
NO Som et kjent varebyrå jobber vårt team av profesjonelle designere med merker over hele verden om design av høy kvalitet for å bygge varige tilpassede varesamlinger som autentisk legemliggjør merkevaren.
holandês | norueguês |
---|---|
ons | vårt |
team | team |
merken | merker |
wereld | verden |
ontwerpen | design |
werkt | jobber |
NL Als uw geloofwaardigheid en uw bedrijf afhankelijk zijn van een professionele uitstraling en handelen, dan zijn merkontwikkeling en merkaccessoires van de hoogste kwaliteit essentieel.
NO Når din troverdighet og virksomhet stoler på å se og handle profesjonelt, er merkevareutvikling og merket tilbehør av høyeste kvalitet viktig.
holandês | norueguês |
---|---|
als | når |
en | og |
bedrijf | virksomhet |
kwaliteit | kvalitet |
essentieel | viktig |
NL Maar zelfs kleding van Under Armour die als brandvertragend is gelabeld, is niet bedoeld als vervanging voor professionele beschermende uitrusting, en elk blootliggend onderdeel, zodat de huid van de foyer niet wordt beschermd.
NO Selv Under Armour-klær som har blitt merket som brannhemmende, er imidlertid ikke ment å være en erstatning for profesjonelt beskyttelsesutstyr, og alle utsatte deler slik at foajehuden ikke blir beskyttet.
holandês | norueguês |
---|---|
zelfs | selv |
kleding | klær |
niet | ikke |
en | og |
beschermd | beskyttet |
NL Ons team van professionele illustratoren en ontwerpers zal rechtstreeks met u samenwerken om de ins en outs te leren van wat uw merk uniek maakt en deze details om te zetten in een samenhangend ontwerpsysteem dat uw producten naar een hoger niveau tilt
NO Vårt team av profesjonelle illustratører og designere vil samarbeide direkte med deg for å lære inn og ut av det som gjør merkevaren din unik og arbeide disse detaljene i et sammenhengende designsystem som tar produktene dine til neste nivå
holandês | norueguês |
---|---|
ons | vårt |
team | team |
en | og |
zal | vil |
rechtstreeks | direkte |
leren | lære |
maakt | gjør |
niveau | nivå |
NL Kom goed voor de dag en relax, uw professionele look zal altijd perfect zijn in op maat gemaakte kleding
NO Se bra ut og slapp av, du vil alltid se profesjonell ut i skreddersydde klær
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
zal | vil |
altijd | alltid |
in | i |
kleding | klær |
NL Met slechts twee foto's en uw lengte en gewicht, kan de Size:Me scanner al uw maten net zo nauwkeurig als een professionele kleermaker met een meetlint uitrekenen
NO Med bare to bilder, høyden og vekten din, kalkulerer Size:Me kroppsscanneren alle målene dine like presist som en profesjonell skredder med målebånd
holandês | norueguês |
---|---|
slechts | bare |
foto | bilder |
en | og |
NL “Geweldige mensen om mee te werken. Een zeer snelle en professionele partner.”
NO «Fantastiske mennesker å jobbe med. Svært rask og profesjonell samarbeidspartner.»
holandês | norueguês |
---|---|
mensen | mennesker |
werken | jobbe |
zeer | svært |
snelle | rask |
en | og |
NL Coderen is niet nodig om een professionele website te maken.
NO Du trenger ingen kunnskap om koding for å lage et profesjonelt utseende nettsted.
holandês | norueguês |
---|---|
een | et |
website | nettsted |
maken | lage |
NL Voor de perfecte selectie van motieven en materialen, voor de professionele productie van onze wanddecoratie en voor de individuele zorg voor en een actief overleg met onze klanten doen we dagelijks ons allerbest.
NO Hver dag jobber vi hardt for å tilby deg et perfekt utvalg av motiver og materialer, profesjonell produksjon av veggbilder og individuell rådgivning.
holandês | norueguês |
---|---|
perfecte | perfekt |
selectie | utvalg |
en | og |
NL , en daarmee eersteklas productoplossingen voor professionele verdeling in veeleisende omgevingen.
NO og dermed også førsteklasses produktløsninger for profesjonelle fordelinger i krevende omgivelser.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
voor | for |
in | i |
NL Professionele Logo Maker voor uw eigen logo ontwerp
NO Profesjonell Lag logoer for å lage tilpassede logodesigner
NL Om je eigen volledig aangepaste logo te maken zonder een professionele ontwerper te hoeven inhuren, volg je deze eenvoudige stappen om aan de slag te gaan.
NO For å lage din egen helt tilpassede logo uten å måtte ansette en profesjonell designer, følg disse enkle trinnene for å komme i gang.
NL Dat doen wij door de servertechnologie voortdurend te verbeteren en professionele ondersteuning en naadloze webhostingervaring te bieden.
NO Vi gjør det ved å stadig forbedre serverteknologien, tilby profesjonell støtte og gjøre webhotellopplevelsen sømløs.
Mostrando 50 de 50 traduções