Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "webshop gebruiken" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "webshop gebruiken" de holandês para espanhol

Traduções de webshop gebruiken

"webshop gebruiken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

webshop del dominio ecommerce en línea mercados negocio o online para por página página web páginas tienda vender web
gebruiken a a continuación a la a las a los a través de acceso además al algunos antes aplicaciones aplicación aprovechar así cada calidad cliente clientes como con cualquier cuando código cómo de de la de las de los de uso del desde dispositivo dispositivos dos durante el el uso el valor en en el en la en los entre equipo equipos es esta estas este forma funciones hace hacer hasta hay herramienta herramientas la la aplicación las lo que los luego lugar manera mientras mucho muchos más no nombre de usuario nuestro o obtener para para el pero personas plataforma podrá podría por porque posible productos pueda pueden página que quieres qué sea ser servicio servicios servicios de servidor si siempre sin sistema sitio sitio web sitios sobre software solo soporte también tener tiempo tiene tienes todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus ubicación un una uno usa usamos usan usando usar usarlo uso usuario usuarios utiliza utilizamos utilizan utilizando utilizar valor ver vez web y

Tradução de holandês para espanhol de webshop gebruiken

holandês
espanhol

NL Meld je gratis aan. Vul je naam, e-mailadres en webshop titel in. Jouw webshop is zo aangemaakt.

ES Regístrate gratis. Solo tienes que introducir tu nombre, dirección de correo electrónico y el título de tu tienda online.

holandês espanhol
en y
mailadres correo
e electrónico

NL Meld je gratis aan. Vul je naam, e-mailadres en webshop titel in. Jouw webshop is zo aangemaakt.

ES Regístrate gratis. Solo tienes que introducir tu nombre, dirección de correo electrónico y el título de tu tienda online.

holandês espanhol
en y
mailadres correo
e electrónico

NL Kan ik de Juridische Tekstgenerator voor mijn webshop gebruiken?

ES ¿Cómo sé que mi página web cumple con los requisitos legales?

holandês espanhol
mijn mi

NL Deze functie is beschikbaar voor webshopklanten met een Business of VIP webshop-pakket. Ben je een websiteklant, dan kun je deze functie gebruiken met de pakketten Grow en Unlimited.

ES Esta función se encuentra disponible para clientes que tienen tiendas con los planes Business y VIP. Si tienes una página web, puedes obtener la función con los planes Grow y Unlimited.

holandês espanhol
functie función
beschikbaar disponible
business business
en y
vip vip

NL Als je website klaar is, kun je een upgraden maken naar een premium pakket om meer functies, een eigen domeinnaam, een webshop voor je restaurant en premium support te gebruiken

ES Cuando lo desees, puedes pasar a un plan de pago para obtener más funciones, como un dominio personalizado, una tienda online, soporte premium y más

holandês espanhol
premium premium
meer más
functies funciones
domeinnaam dominio
en y
support soporte
eigen personalizado

NL Klik op "Dit thema gebruiken" om het in uw webshop te activeren.

ES Haz clic en "Utilizar este tema" para activarlo en tu tienda.

holandês espanhol
thema tema
gebruiken utilizar

NL Deze functie is beschikbaar voor webshopklanten met een Business of VIP webshop-pakket. Ben je een websiteklant, dan kun je deze functie gebruiken met de pakketten Grow en Unlimited.

ES Esta función se encuentra disponible para clientes que tienen tiendas con los planes Business y VIP. Si tienes una página web, puedes obtener la función con los planes Grow y Unlimited.

holandês espanhol
functie función
beschikbaar disponible
business business
en y
vip vip

NL Als je website klaar is, kun je een upgraden maken naar een premium pakket om meer functies, een eigen domeinnaam, een webshop voor je restaurant en premium support te gebruiken

ES Cuando lo desees, puedes pasar a un plan de pago para obtener más funciones, como un dominio personalizado, una tienda online, soporte premium y más

holandês espanhol
premium premium
meer más
functies funciones
domeinnaam dominio
en y
support soporte
eigen personalizado

NL Gebruik de ontwerpen van je band voor een sticker op maat die je kunt verkopen in je webshop, kunt weggeven aan je trouwste fans of kunt gebruiken in sociale-mediacampagnes

ES Convertí los diseños de tu banda en un sticker personalizado para venderlo en tu tienda online, regalarlo a tus clientes más fieles o utilizarlo en campañas por redes sociales

NL Bouw en ontwikkel uw webshop met PrestaShop

ES Crea tu negocio online con PrestaShop

holandês espanhol
met con
prestashop prestashop

NL PrestaShop is een complete, vernieuwende en efficiënte oplossing waarmee u uw eigen webshop kunt aanmaken en uw business kunt ontwikkelen.

ES PrestaShop es una plataforma eCommerce completa, innovadora y eficaz que te permitirá crear tu tienda online y desarrollar tu negocio en internet.

holandês espanhol
prestashop prestashop
complete completa
en y
eigen tu
business negocio

NL Naadloze integratie met je webshop

ES Crecimiento: facilidad para expandirte a nuevos canales y mercados

NL Verkoop je eerste producten online met je eigen webshop

ES Empieza a vender hoy mismo con tu propia tienda online

holandês espanhol
online online

NL Juridische teksten voor je webshop

ES Mantén las páginas legales de tu tienda online conformes a la ley

holandês espanhol
webshop páginas

NL Voeg producten toe aan je webshop, richt een shop in op Facebook of Instagram en wij doen de rest voor je.

ES Añade tus productos a tu tienda y crea una tienda en Facebook o Instagram. Nosotros nos encargamos del resto.

holandês espanhol
voeg añade
shop tienda
facebook facebook
instagram instagram
en y
rest resto

NL Online verkopen is nog nooit zo makkelijk geweest! Met een Jimdo-webshop bouw je in een handomdraai een modern online verkooppunt voor je producten. Zonder code of ervaring.

ES ¡Nunca fue tan fácil vender online! Con Jimdo, puedes crear una tienda online moderna para que tus productos vuelen, sin necesidad de saber programar.

holandês espanhol
online online
verkopen vender
zo tan
makkelijk fácil
bouw crear
modern moderna
jimdo jimdo

NL Met de codeerfunctie van Creator kun je je website helemaal naar eigen inzicht ontwerpen. Bouw bijvoorbeeld je navigatie, webshop en designelementen, precies zoals je zelf wilt!

ES ¿Sabes programar? Prueba Creator y crea tu página web con tu propio código

holandês espanhol
ontwerpen crea
en y
creator creator

NL Wil je je kunst online zetten en verkopen? Upload high-res foto's, post je nieuwste werk en bouw je klantenkring uit met een portfolio site en webshop in één.

ES ¿Quieres mostrar tu arte online y venderlo? Sube imágenes de alta resolución, publica nuevos trabajos y gestiona tu clientela con un portafolio y una tienda online, ¡dos pájaros de un tiro!

holandês espanhol
kunst arte
online online
en y
foto imágenes
post publica
nieuwste nuevos
werk trabajos
portfolio portafolio
high alta
res resolución

NL Grote apps voor maaltijdbezorging nemen een flinke commissie om jouw maaltijden te bezorgen. Met een webshop voor je restaurant, bestellen klanten direct bij jou en kunnen ze hun eten zelf afhalen.

ES Deja de utilizar apps de entregas costosas que se llevan una gran comisión de tus ventas. Cuando añades una tienda a tu web, los clientes pueden finalizar online sus pedidos y retirarlos en persona o marcarlos para llevar.

holandês espanhol
grote gran
apps apps
nemen llevar
commissie comisión
webshop web
bestellen pedidos
en y
kunnen pueden

NL Die pakketten kosten een paar euro per maand en bieden je persoonlijke support, automatische SEO, webshop-functies, meer opslagruimte, meer bandbreedte en meer.

ES Los planes premium cuestan unos pocos euros al mes e incluyen: soporte personalizado, SEO automático, tienda online, almacenamiento y banda ancha adicionales, entre otras funciones.

holandês espanhol
kosten cuestan
euro euros
persoonlijke personalizado
support soporte
automatische automático
seo seo
meer adicionales
functies funciones

NL Ondersteun je bedrijf met een simpele webshop. Verkoop je producten en merchandise direct op je website aan je klanten.

ES Crear una tienda online es una forma excelente de respaldar tu empresa física. Vende productos y servicios directamente desde tu página web.

holandês espanhol
en y
direct directamente

NL Met Jimdo kun je een kunstpagina makkelijk combineren met een flexibele webshop

ES Lánzate al mundo online con Jimdo, donde puedes combinar una página de arte con una tienda online flexible fácilmente

holandês espanhol
jimdo jimdo
makkelijk fácilmente
combineren combinar
flexibele flexible
webshop página

NL Zet je werk in de spotlights en verkoop je kunst vanuit één plek: je eigen webshop.

ES Aumenta tu visibilidad y vende tus obras todo desde un mismo lugar: tu propia página web.

holandês espanhol
en y
verkoop vende
één un
werk obras

NL Upgrade als je er klaar voor bent om een eigen domeinnaam, een webshop en nog veel meer toe te voegen.

ES Pasa a un plan premium cuando decidas incluir un dominio personalizado, una tienda online y otras funciones interesantes.

holandês espanhol
als cuando
domeinnaam dominio
en y
voegen incluir
eigen personalizado

NL Lees hoe je een webshop bouwt met Jimdo

ES Más información sobre cómo crear una tienda online con Jimdo

holandês espanhol
hoe cómo
bouwt crear
jimdo jimdo

NL Er zijn verschillende webshop integraties beschikbaar, evenals een tool voor het uploaden van bestanden

ES Dispones de toda una gama de integraciones preconfiguradas, así como de una herramienta de subida de archivos

holandês espanhol
integraties integraciones
bestanden archivos

NL Dat betekent: geen echte bestelling, geen review! Op deze manier kun je ervan op aan dat je alleen reviews ziet van mensen die echt iets hebben gekocht in de betreffende webshop.

ES Esto significa: ¡no hay valoración sin pedido! Así que puedes estar seguro de que solo estás leyendo las valoraciones de la gente que realmente ha comprado este producto en esta tienda.

holandês espanhol
betekent significa
bestelling pedido
alleen solo
gekocht comprado
review valoración

NL Elke webshop mag zelf bepalen hoe en waar reviews worden getoond

ES Cada tienda puede decidir por sí misma dónde y cómo se muestran las opiniones

holandês espanhol
elke cada
mag puede
bepalen decidir
reviews opiniones

NL Idealerwijs zijn de sterren al zichtbaar in zoekresultaten bij Google en worden ze ook op iedere pagina van de webshop getoond

ES Lo ideal sería que las estrellas ya estuvieran visibles en los resultados de búsqueda de Google y que aparecieran en todas las páginas de la tienda online

holandês espanhol
sterren estrellas
al ya
zichtbaar visibles

NL Als je in dit venster op de beoordelingssterren klikt, wordt het beoordelingsprofiel van de webshop geopend met daarin alle geplaatste reviews.

ES Si haces clic en las estrellas de esta ventana, se abre el perfil de valoraciones con todas las opiniones de la tienda online.

holandês espanhol
venster ventana
klikt clic
geopend abre
reviews opiniones

NL Daar kun je de kwaliteiten van de betreffende webshop op het gebied van levering, producten en klantenservice waarderen met 1 tot 5 sterren, en kun je in je eigen woorden beschrijven wat je van de winkelervaring vond.

ES Allí puedes valorar a la tienda online en las categorías «entrega», «producto» o «servicio al cliente» con 1 a 5 estrellas y describir con tus propias palabras cómo ha sido tu compra en la respectiva tienda online.

holandês espanhol
levering entrega
sterren estrellas
woorden palabras
beschrijven describir

NL Officiële IKKS webshop | Algemene verkoopsvoorwaarden

ES Condiciones generales de venta de la tienda online IKKS

holandês espanhol
ikks ikks
algemene generales

NL IKKS Privacybeleid | Officiële Webshop | Franse Kleding

ES Política de Privacidad IKKS | Tienda Oficial de la Marca Francesa IKKS

holandês espanhol
ikks ikks
privacybeleid política de privacidad
franse francesa

NL Ontdek de mooiste webshops gemaakt met PrestaShop. Laat u inspireren door de voorbeelden van sites om uw eigen webshop te verbeteren!

ES Descubre algunas de las mejores tiendas online creadas con PrestaShop. ¡Inspírate en los ejemplos para crear o mejorar tu eCommerce!

holandês espanhol
ontdek descubre
prestashop prestashop
voorbeelden ejemplos

NL PrestaShop is een schaalbare webshop software die is ontwikkeld om aan de vraag van winkeliers overal ter wereld te voldoen

ES PrestaShop es un software eCommerce evolutivo diseñado para adaptarse a las necesidades de los vendedores de todo el mundo

holandês espanhol
prestashop prestashop
software software
winkeliers vendedores
wereld mundo
ontwikkeld diseñado

NL Met de multi-webshop-modus die in native modus wordt ondersteund door PrestaShop kunt u al uw webshops vanuit dezelfde backoffice beheren

ES El modo multitienda que PrestaShop integra de forma nativa te permite gestionar todas tus tiendas a través de un único back-office

holandês espanhol
native nativa
prestashop prestashop
beheren gestionar

NL We hebben de koppen bij elkaar gestoken met internationale experts in e-commerce om je alles te kunnen aanbieden wat je nodig hebt voor een succesvolle webshop.

ES Nos hemos asociado con expertos en eCommerce de todo el mundo para proporcionarte todo lo que necesitas para garantizar el éxito de tu negocio online.

holandês espanhol
internationale mundo
experts expertos
e-commerce ecommerce
nodig necesitas
succesvolle éxito

NL PrestaShop-modules voor uw webshop

ES Módulos PrestaShop para tu tienda online

holandês espanhol
voor para
modules módulos
prestashop prestashop

NL U kunt alle documentatie en gidsen raadplegen, evenals de officiële documentatie die we hebben ontwikkeld om het succes van uw online bedrijf te garanderen. Alle middelen die u nodig hebt om uw webshop te runnen!

ES Podrás consultar toda la documentación y las guías, así como la documentación oficial que hemos desarrollado para garantizar el éxito de tu negocio en línea. ¡Todos los recursos necesarios para el funcionamiento de tu tienda en línea!

holandês espanhol
documentatie documentación
gidsen guías
raadplegen consultar
ontwikkeld desarrollado
online en línea
garanderen garantizar
middelen recursos
nodig necesarios
succes éxito

NL Wij geloven dat iedereen de mogelijkheid zou moeten hebben om gratis een webshop te beginnen

ES Tenemos el convencimiento de que todo el mundo debe poder iniciar un negocio online gratis

holandês espanhol
beginnen iniciar

NL Onze webshop heeft een fris jasje: gebruiksvriendelijk design, nieuwe functies en een volledig responsieve display

ES Apunta la fecha: 25 de Junio, Frankfurt am Main ¡Participa en el concierto de tu vida, THE GRAND JAM! Entra y descubre de que va?

holandês espanhol
en y

NL Geef uw webshop een persoonlijke uitstraling

ES Personaliza la imagen de tu tienda

NL De grafische vormgeving van mijn webshop kiezen play_arrow

ES Escoge la imagen de tu tienda play_arrow

holandês espanhol
mijn tu
kiezen escoge

NL Met de module Online Chat, ontwikkeld door PrestaShop, kunt u in uw webshop eindelijk een online chatmogelijkheid aanbieden om met uw klanten te praten

ES Con el módulo Chat online desarrollado por PrestaShop podrás incluir en tu tienda un chat en directo para hablar con tus clientes

holandês espanhol
module módulo
online online
ontwikkeld desarrollado
prestashop prestashop
klanten clientes

NL Stijl: hiermee kunt u de sfeer van uw webshop kiezen;

ES Estilo: te permite elegir el ambiente de tu tienda.

holandês espanhol
stijl estilo
sfeer ambiente
kiezen elegir

NL de zichtbaarheid van uw webshop optimaliseren (vindbaarheid door zoekmachines, marketplaces, prijsvergelijkingssites...) ;

ES optimizar la visibilidad de tu tienda (posicionamiento en los buscadores, mercados virtuales, comparadores de precios...) ;

holandês espanhol
zichtbaarheid visibilidad
optimaliseren optimizar
zoekmachines buscadores

NL uw webshop aanpassen aan de lokale gewoonten van de webwinkeliers (betaalmiddelen, leveringsdiensten, CGV...) ;

ES adaptar tu tienda a las costumbres locales de los vendedores online (medios de pago, servicios de entrega, condiciones generales de venta...) ;

holandês espanhol
lokale locales

NL uw conversie in uw webshop optimaliseren (snelle site, online chat, vertrouwen, aanbiedingen en nieuwsbrieven...) ;

ES optimizar las conversiones de tu tienda (rapidez del sitio web, chat online, confianza, promociones y boletines...) ;

holandês espanhol
optimaliseren optimizar
chat chat
vertrouwen confianza
aanbiedingen promociones
nieuwsbrieven boletines
snelle rapidez

NL supermagnete - uw webshop voor alle soorten van magneten

ES supermagnete: la tienda virtual para todo tipo de imanes

holandês espanhol
soorten tipo
magneten imanes

NL Voeg een winkelwagentje toe bij elk product en mensen zullen uit jouw webshop gaan kopen.

ES Agrega un carrito de compras en cada producto y la gente va a comprar desde tu tienda en línea.

holandês espanhol
voeg agrega
en y
jouw tu

Mostrando 50 de 50 traduções