Traduzir "vertalers worden geselecteerd" para espanhol

NL Zodra u het land hebt geselecteerd, als er een subregio is die kan worden geselecteerd, zoals een staat in de Verenigde Staten, kunnen deze worden geselecteerd

• hebt geselecteerd
• geselecteerd
• Verenigde Staten

NL Het selectieproces is erg streng: vertalers worden geselecteerd op basis van hun kwalificaties, hun ervaring en ook op basis van hun taalvaardigheid en technische vaardigheden

• selectieproces is erg
• vertalers worden geselecteerd
• technische vaardigheden

NL Het selectieproces is erg streng: vertalers worden geselecteerd op basis van hun kwalificaties, hun ervaring en ook op basis van hun taalvaardigheid en technische vaardigheden

• selectieproces is erg
• vertalers worden geselecteerd
• technische vaardigheden

NL Ons vertaalbureau werkt met vele Turkse vertalers en we zorgen ervoor dat alleen de meest gekwalificeerde taalexperts worden geselecteerd voor uw project

• meest gekwalificeerde taalexperts

NL Ons vertaalbureau kan rekenen op een uitgebreid netwerk van professionele vertalers die zijn geselecteerd op basis van hun diploma’s en ervaring.

• vertaalbureau kan rekenen

NL DE KRACHT VAN EEN STRENG GESELECTEERD TEAM VAN PROFESSIONELE VERTALERS

• KRACHT VAN EEN
• GESELECTEERD TEAM VAN
• VERTALERS

NL Ons vertaalbureau kan rekenen op een uitgebreid netwerk van professionele vertalers die zijn geselecteerd op basis van hun diploma’s en ervaring.

• vertaalbureau kan rekenen

NL Selecteer Comprimeren uit de opties in het menu. (Bij deze optie ziet u de bestandsnaam van een geselecteerd bestand of een geselecteerde map of het aantal items dat u heeft geselecteerd als u meerdere bestanden of mappen groepeert.)

• bestanden of mappen

NL Fix: Wanneer meerdere webcams waren aangesloten en een niet-default-camera was geselecteerd, kon FB de niet-default-camera als geselecteerd laten zien, maar opnemen vanaf de eerder geselecteerde standaard.

• Fix
• Wanneer meerdere webcams
• was geselecteerd
• geselecteerd laten zien
• geselecteerde

NL We hebben alle horloges die we hebben geselecteerd, en ook de horloges die we niet hebben geselecteerd, wekenlang gedragen

• geselecteerd
• wekenlang gedragen

NL Kinderen worden aangemoedigd om te spelen, te creëren en op te treden met technieken die specifiek zijn geselecteerd voor hun leeftijd, en kunnen geworteld worden in projecten en thema's die elders in het curriculum worden bestudeerd.

• Kinderen worden aangemoedigd
• spelen
• treden met technieken
• specifiek zijn geselecteerd
• leeftijd
• thema's die elders

NL Deze worden over het algemeen automatisch gegenereerd in plaats van handmatig te worden geschreven door een team van Koreaans-Engelse vertalers en bevatten vreemde beschrijvingen van voetstappen, geeuwen, gegil en meer.

• algemeen automatisch gegenereerd
• plaats van handmatig
• geeuwen

NL Dit betekent dat onze commerciële vertalers en correctors kennis nodig hebben over de bedrijfscultuur in beide landen: waar komt de tekst vandaan die moet worden vertaald, en waar zal de vertaling worden gelezen.

• vertalers en correctors
• bedrijfscultuur in beide
• komt de tekst
• vertaald
• zal de vertaling

NL Dit betekent dat onze commerciële vertalers en correctors kennis nodig hebben over de bedrijfscultuur in beide landen: waar komt de tekst vandaan die moet worden vertaald, en waar zal de vertaling worden gelezen.

• vertalers en correctors
• bedrijfscultuur in beide
• komt de tekst
• vertaald
• zal de vertaling

NL Er kan worden gekozen uit 8 fijnafstemmingen, die naar behoefte kunnen worden geselecteerd met een draaiknop

• gekozen uit fijnafstemmingen
• draaiknop

NL Er kan worden gekozen uit 10 fijnafstemmingen, die naar wens kunnen worden geselecteerd via de chip tuning app

• gekozen uit fijnafstemmingen
• chip tuning app

NL Er kan worden gekozen uit 6 fijnafstemmingen, die naar behoefte kunnen worden geselecteerd met een draaiknop

• gekozen uit fijnafstemmingen
• draaiknop

NL Met een nieuwe versie van de afstandsbediening kun je ervoor kiezen om klikken te gebruiken in plaats van vegen en aanraakbedieningen - het kan worden geselecteerd via de Sky Q-instellingen. Nieuwe dozen worden geleverd met de nieuwe afstandsbediening.

• kun je ervoor
• klikken te gebruiken
• plaats van vegen
• aanraakbedieningen
• Q-instellingen
• dozen worden geleverd

NL Er kan worden gekozen uit 10 fijnafstemmingen, die naar wens kunnen worden geselecteerd via de chip tuning app

• gekozen uit fijnafstemmingen
• chip tuning app

NL Er kan worden gekozen uit 6 fijnafstemmingen, die naar behoefte kunnen worden geselecteerd met een draaiknop

• gekozen uit fijnafstemmingen
• draaiknop

NL Er kan worden gekozen uit 8 fijnafstemmingen, die naar behoefte kunnen worden geselecteerd met een draaiknop

• gekozen uit fijnafstemmingen
• draaiknop

NL Er kan worden gekozen uit 8 fijnafstemmingen, die naar behoefte kunnen worden geselecteerd met een draaiknop

• gekozen uit fijnafstemmingen
• draaiknop

NL Er kan worden gekozen uit 8 fijnafstemmingen, die naar behoefte kunnen worden geselecteerd met een draaiknop

• gekozen uit fijnafstemmingen
• draaiknop

NL Er kan worden gekozen uit 8 fijnafstemmingen, die naar behoefte kunnen worden geselecteerd met een draaiknop

• gekozen uit fijnafstemmingen
• draaiknop

NL Er kan worden gekozen uit 8 fijnafstemmingen, die naar behoefte kunnen worden geselecteerd met een draaiknop

• gekozen uit fijnafstemmingen
• draaiknop

NL Er kan worden gekozen uit 8 fijnafstemmingen, die naar behoefte kunnen worden geselecteerd met een draaiknop

• gekozen uit fijnafstemmingen
• draaiknop

NL Er kan worden gekozen uit 8 fijnafstemmingen, die naar behoefte kunnen worden geselecteerd met een draaiknop

• gekozen uit fijnafstemmingen
• draaiknop

NL Er kan worden gekozen uit 8 fijnafstemmingen, die naar behoefte kunnen worden geselecteerd met een draaiknop

• gekozen uit fijnafstemmingen
• draaiknop

NL Er kan worden gekozen uit 8 fijnafstemmingen, die naar behoefte kunnen worden geselecteerd met een draaiknop

• gekozen uit fijnafstemmingen
• draaiknop

NL Met een nieuwe versie van de afstandsbediening kun je ervoor kiezen om klikken te gebruiken in plaats van vegen en aanraakbedieningen - het kan worden geselecteerd via de Sky Q-instellingen. Nieuwe dozen worden geleverd met de nieuwe afstandsbediening.

• kun je ervoor
• klikken te gebruiken
• plaats van vegen
• aanraakbedieningen
• Q-instellingen
• dozen worden geleverd

NL Verspreid over de hele wereld worden onze vertalers en redacteuren gerekruteerd op basis van de hoogste normen en criteria in de sector

• sector

NL Met een ruime ervaring in deze sector past ons team van professionele vertalers de vertalingen aan uw behoeften aan en zorgt ervoor dat uw Russische vertalingen zo snel mogelijk worden geleverd, zelfs in het geval van spoedvertalingen.

• vertalingen zo snel
• geleverd

NL Onze professionele vertalers worden geregistreerd in ons databestand nadat hun taalkundige kennis en vertaalvaardigheden zijn getest.

• kennis en vertaalvaardigheden

NL Er moet minimaal één module worden geselecteerd

• minimaal één module
• geselecteerd

NL Het Empire State Building organiseert wel elk jaar de Valentine's Day Weddings-wedstrijd, waarbij koppels worden geselecteerd om op 14 februari te trouwen in het meest romantische gebouw ter wereld

• Empire State Building
• Day Weddings-wedstrijd
• februari te trouwen
• meest romantische gebouw
• wereld

NL Links, ook wel hyperlinks genoemd, zijn website-elementen die meestal bestaan uit tekst of afbeeldingen die, wanneer ze worden geselecteerd, de gebruiker doorverwijzen naar...

• Links
• hyperlinks genoemd
• website-elementen die meestal
• tekst of afbeeldingen
• gebruiker doorverwijzen

NL Deze moeten bij de de-installatie apart geselecteerd en verwijderd worden

NL Vaak worden de artikelen van topkwaliteit geselecteerd in enkelvoudige en overblijvende maten

• overblijvende maten

NL Er zijn bedieningselementen in de app om de streamingkwaliteit aan te passen, via laag, normaal, hoog en altijd hoog en deze waarden kunnen worden geselecteerd voor zowel mobiel als wifi-streaming

• laag
• normaal

NL Op basis van uw eisen en behoeften worden Control Union-auditors geselecteerd in de landen die de ingrediënten voor uw producten aanleveren.

• behoeften worden Control

NL Deze fragmenten worden vaak geselecteerd als ze vragen beantwoorden, inclusief de trefwoorden "Hoe, Wie, Waarom en Wat"

• fragmenten worden vaak
• beantwoorden
• inclusief de trefwoorden
• Wie

NL Links, ook wel hyperlinks genoemd, zijn website-elementen die meestal bestaan uit tekst of afbeeldingen die, wanneer ze worden geselecteerd, de gebruiker naar een ander deel van dezelfde website of een externe website leiden

• Links
• hyperlinks genoemd
• website-elementen die meestal
• tekst of afbeeldingen
• deel van dezelfde
• externe website leiden

NL Houd er rekening mee dat, hoewel Facturering per uur Kan hier worden geselecteerd, we raden het niet aan voor langetermijndiensten.

• Houd er rekening
• geselecteerd

NL De index bestanddelen worden geselecteerd op basis van criteria die door de FTSE Group, een handelsnaam van FTSE International Ltd

• basis van criteria
• FTSE Group
• handelsnaam van FTSE
• Ltd

NL Om ervoor te zorgen dat je genoeg verhalen te vertellen hebt, hebben we een aantal prachtige plekken geselecteerd die er op wachten om door jou en je fiets ontdekt te worden.

• ervoor te zorgen
• hebt
• aantal prachtige plekken

NL Elk jaar worden de partners die samen met ons de meeste bomen hebben geplant, geselecteerd en onderscheiden met de RB "Green Hosting Partner Award".

• geselecteerd en onderscheiden
• RB
• Hosting Partner

NL Het investeert in klimaatpositieve projecten die aan de hand van strenge criteria worden geselecteerd – onder andere volgens het Verdrag van de Verenigde Naties ter bestrijding van CO2-uitstoot

• investeert in klimaatpositieve
• hand van strenge
• geselecteerd
• volgens het Verdrag
• Verenigde Naties ter

NL Betaling op factuur: Als de betalingsmethode factuur wordt geselecteerd, zijn de gebruiksafhankelijke vergoedingen vooraf verschuldigd voor de geselecteerde contractperiode. Facturen dienen binnen 10 dagen betaald te worden.

• Betaling op factuur
• gebruiksafhankelijke vergoedingen vooraf
• geselecteerde contractperiode

NL De controller heeft haptische feedback om je te laten voelen wanneer je op objecten hebt gedrukt/geselecteerd, een ingebouwde batterij die ongeveer 7,5 uur continu kan worden gebruikt en wordt opgeladen met behulp van de Type-C-connector

• controller heeft haptische
• laten voelen wanneer
• objecten hebt gedrukt
• geselecteerd

NL Deze accommodatie is door onze experts geselecteerd en kan alleen gereserveerd worden via Campings.com