NL Moet je vandaag een bulk e-mail versturen naar meer dan 2000 mensen (en het moet echt vandaag zijn en alleen vandaag)? Dan is dit waarschijnlijk de beste optie. Zo niet, ga dan naar optie 3!
"vandaag online" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Moet je vandaag een bulk e-mail versturen naar meer dan 2000 mensen (en het moet echt vandaag zijn en alleen vandaag)? Dan is dit waarschijnlijk de beste optie. Zo niet, ga dan naar optie 3!
ES ¿Necesita enviar un correo electrónico masivo a más de 2000 personas hoy (y realmente tiene que ser hoy y sólo hoy)? Entonces ésta es probablemente su opción. Si no es así, pase a la opción 3.
NL Tableau Online en Tableau Bridge gaan hand in hand. Start je gratis proefversie van Tableau Online vandaag nog.
ES Tableau Online y Tableau Bridge van de la mano. Obtenga hoy mismo su versión de prueba gratuita de Tableau Online.
holandês | espanhol |
---|---|
online | online |
en | y |
hand | mano |
gratis | gratuita |
tableau | tableau |
NL Iedereen die kinderen heeft, kent de voortdurende vragen "Wat eten we vandaag?", "Wat eten we vandaag?" en het geklaag dat volgt op het antwoord van de ouders
ES Cualquiera que tenga hijos conoce las constantes preguntas "¿Qué hay de comer hoy?", "¿Qué hay de cenar hoy?" y las quejas que siguen a la respuesta paterna
holandês | espanhol |
---|---|
kinderen | hijos |
kent | conoce |
eten | comer |
vandaag | hoy |
NL Meld u vandaag nog aan voor uw gratis DMARC Analyzer en profiteer vandaag nog van de vele voordelen van DMARC!
ES Regístrese hoy mismo para obtener su Analizador DMARC gratuito y aproveche las múltiples ventajas del DMARC.
holandês | espanhol |
---|---|
gratis | gratuito |
dmarc | dmarc |
analyzer | analizador |
vele | múltiples |
NL De ontstaansgeschiedenis van het Gira System 55 begint al in 1960 en biedt klanten tot op de dag van vandaag een grote waaier aan combinatiemogelijkheden van de Gira designlijnen. Een succesverhaal vanaf het begin tot vandaag.
ES Cada miembro de la familia es diferente. No solo en términos de personalidad, sino también en lo que se refiere a sus necesidades individuales. Las soluciones inteligentes de Gira para el hogar están diseñadas para adaptarse ...
holandês | espanhol |
---|---|
gira | gira |
NL En vandaag evolueert EAS opnieuw om aan de verwachtingen van vandaag te voldoen. Er zijn verschillende redenen waarom de rol van EAS verandert.
ES Y hoy, EAS está evolucionando nuevamente para cumplir con las expectativas actuales. Hay varias razones por las que el papel de EAS está cambiando.
holandês | espanhol |
---|---|
vandaag | hoy |
opnieuw | nuevamente |
verwachtingen | expectativas |
verschillende | varias |
redenen | razones |
rol | papel |
verandert | cambiando |
NL De ontstaansgeschiedenis van het Gira System 55 begint al in 1960 en biedt klanten tot op de dag van vandaag een grote waaier aan combinatiemogelijkheden van de Gira designlijnen. Een succesverhaal vanaf het begin tot vandaag.
ES La historia del System 55 de Gira comienza ya en 1960, y sigue deleitando a sus clientes hasta el día de hoy con una multitud de combinaciones posibles de las líneas de diseño de Gira.
holandês | espanhol |
---|---|
gira | gira |
system | system |
al | ya |
klanten | clientes |
NL Stel uw vraag vandaag nog! Vraag vandaag nog een terugbelverzoek aan of stel uw vraag nu op WhatsApp! Bentley Bentayga is een luxe auto die uw vakantie kan vervullen
ES ¡Envíe su consulta hoy! ¡Solicite una devolución de llamada hoy o deje su consulta en WhatsApp ahora! Bentley Bentayga es un automóvil de lujo que puede satisfacer sus vacaciones
holandês | espanhol |
---|---|
luxe | lujo |
vakantie | vacaciones |
bentley | bentley |
NL en staat op CoinGecko vandaag op plek #1700. Marktkapitalisatie wordt gemeten door de prijs van het token te vermenigvuldigen met de aanwezige omvang van MEDIA tokens (250 duizend tokens die vandaag op de markt verhandeld kunnen worden).
ES y hoy ocupa el puesto n.º 1700 en la clasificación de CoinGecko. La capitalización de mercado se mide multiplicando el precio del token por la cantidad en circulación de tokens MEDIA (hoy hay 250 mil tokens disponibles para comerciar en el mercado).
NL Profileringscookies van derden verzamelen informatie over uw browseractiviteit over meerdere websites en online diensten teneinde u relevante advertenties te tonen op onze websites en online diensten en op de websites en online diensten van derden
ES Las cookies de publicidad personalizada de terceros recogen información sobre su actividad de navegación por varios sitios web y servicios en línea para ofrecerle anuncios pertinentes en nuestros sitios web y servicios en línea y en los de terceros
holandês | espanhol |
---|---|
verzamelen | recogen |
informatie | información |
diensten | servicios |
relevante | pertinentes |
NL Regel uw online aankopen, uw online bankzaken en alle andere online activiteiten zonder zorgen.
ES Gestione sus compras en línea, operaciones bancarias por Internet y la navegación por las páginas que desee sin preocupaciones.
holandês | espanhol |
---|---|
regel | línea |
uw | sus |
aankopen | compras |
zonder | sin |
zorgen | preocupaciones |
alle | por |
NL Als je vrienden in de buurt hebt of online tegen anderen wilt spelen, zijn dit de beste multiplayer-games om uit te proberen. Onthoud echter dat je voor de meeste online games een Nintendo Switch Online-lidmaatschap nodig hebt .
ES Si tienes algunos amigos cerca o quieres jugar contra otros en línea, estos son los mejores juegos multijugador para probar. Sin embargo, recuerde que para jugar en línea en la mayoría de ellos, necesitará una membresía de Nintendo Switch Online .
holandês | espanhol |
---|---|
anderen | otros |
nodig | necesitar |
in de buurt | cerca |
lidmaatschap | membresía |
NL Zoals we al hebben ingevoerd, wordt het HTTPS-protocol gebruikt om vertrouwelijke gegevens te beschermen tijdens online transacties zoals online bankieren, het invullen van formulieren of online winkelen
ES Como ya hemos introducido, el protocolo HTTPS se utiliza para proteger los datos confidenciales durante las transacciones en línea, como la banca en línea, la cumplimentación de formularios o las compras en línea
holandês | espanhol |
---|---|
al | ya |
ingevoerd | introducido |
vertrouwelijke | confidenciales |
beschermen | proteger |
online | en línea |
transacties | transacciones |
bankieren | banca |
formulieren | formularios |
winkelen | compras |
protocol | protocolo |
https | https |
NL rankingCoach is een doe-het-zelf online marketingsuite die iedereen toelaat online succesvol te zijn - zelfs zonder groot marketingbudget of expertise in online marketing
ES rankingCoach es una suite de Marketing Digital do it yourself (hazlo tú mismo) que permite a todo el mundo tener éxito online, incluso sin un gran presupuesto de marketing o experiencia previa en Marketing Digital
holandês | espanhol |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
toelaat | permite |
groot | gran |
expertise | experiencia |
marketing | marketing |
doe | hazlo |
succesvol | éxito |
NL ONLINE SPELLETJES Online - Speel Gratis Online Spelletjes op Poki
ES JUEGOS ONLINE - Juega Juegos en Línea en Poki
holandês | espanhol |
---|---|
poki | poki |
NL Nu consumenten steeds vaker online op zoek gaan naar de club van hun keuze, kunt u gerust zijn : de online aanwezigheid en het online acquisitiepotentieel van uw club zijn nog nooit zo goed geweest.
ES Los consumidores constantemente buscan nuevas soluciones y productos en la red pero tú puedes descansar como la presencia online de tu club y captación de nuevos socios nunca ha sido mejor.
holandês | espanhol |
---|---|
consumenten | consumidores |
club | club |
aanwezigheid | presencia |
en | y |
goed | mejor |
NL ONLINE SPELLETJES Online - Speel Gratis Online Spelletjes op Poki
ES JUEGOS ONLINE - Juega Juegos en Línea en Poki
holandês | espanhol |
---|---|
poki | poki |
NL rankingCoach is een doe-het-zelf online marketingsuite die iedereen toelaat online succesvol te zijn - zelfs zonder groot marketingbudget of expertise in online marketing
ES rankingCoach es una suite de Marketing Digital do it yourself (hazlo tú mismo) que permite a todo el mundo tener éxito online, incluso sin un gran presupuesto de marketing o experiencia previa en Marketing Digital
holandês | espanhol |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
toelaat | permite |
groot | gran |
expertise | experiencia |
marketing | marketing |
doe | hazlo |
succesvol | éxito |
NL Zoals we al hebben ingevoerd, wordt het HTTPS-protocol gebruikt om vertrouwelijke gegevens te beschermen tijdens online transacties zoals online bankieren, het invullen van formulieren of online winkelen
ES Como ya hemos introducido, el protocolo HTTPS se utiliza para proteger los datos confidenciales durante las transacciones en línea, como la banca en línea, la cumplimentación de formularios o las compras en línea
NL Snelle en betrouwbare webhosting voor persoonlijk of zakelijk gebruik. Alles wat u nodig heeft om uw website vandaag online te ontvangen!
ES Alojamiento web rápido y confiable para uso personal o comercial. ¡Todo lo que necesita para obtener su sitio web en línea hoy!
holandês | espanhol |
---|---|
snelle | rápido |
en | y |
betrouwbare | confiable |
zakelijk | comercial |
gebruik | uso |
vandaag | hoy |
NL Ja, je kunt een logo maken. Maar we hebben ook jaren ervaring met websites. Met Jimdo kun je in een keer een logo met bijpassende website maken. Je kunt dus vandaag nog zakelijke website online hebben staan. Gratis.
ES Con Jimdo, puedes obtener un logo gratis y una página web a juego, todo en un solo lugar. Esto quiere decir que puedes lanzarte al mundo online con una presencia digital profesional hoy mismo. Gratis.
holandês | espanhol |
---|---|
logo | logo |
jimdo | jimdo |
NL Ons simpele systeem helpt je stap voor stap op weg naar je eigen professionele website. Maak nu je Jimdo-account en zet je website vandaag nog online!
ES Nuestro creador inteligente te apoya en cada paso en el camino hacia tu propia página web profesional. Crea tu cuenta Jimdo ahora y lánzate hoy mismo al mundo online.
holandês | espanhol |
---|---|
maak | crea |
en | y |
account | cuenta |
jimdo | jimdo |
NL We hebben rekening gehouden met de belangrijkste punten die moeten worden overwogen bij het kiezen van een makelaar voor u en voorzien van een lijst van enkele van de meest populaire online brokers rond vandaag.
ES Hemos tomado en consideración los puntos principales que se deben considerar al elegir un broker para usted y proporcionó una lista de algunos de los corredores en línea más populares hoy en día.
holandês | espanhol |
---|---|
punten | puntos |
kiezen | elegir |
en | y |
lijst | lista |
populaire | populares |
online | en línea |
brokers | corredores |
NL PayPal is uitgegroeid tot een breed geaccepteerde online betaalplatform over de hele wereld worden vandaag de dag, ook al bleek uit een totaal ander concept
ES PayPal ha crecido hasta convertirse en una plataforma de pago en línea ampliamente aceptado en todo el mundo hoy en día, a pesar de que surgió de un concepto totalmente diferente
holandês | espanhol |
---|---|
paypal | paypal |
uitgegroeid | crecido |
online | en línea |
wereld | mundo |
totaal | totalmente |
ander | diferente |
concept | concepto |
NL Download PrestaShop en start vandaag nog je eigen webwinkel Of je nu een e-commerce leek of ervaren retailer bent, PrestaShop helpt je om online te verkopen en groeien.
ES Descarga PrestaShop y crea tu tienda online hoy mismo. Tanto si acabas de empezar en el e-commerce como si eres un vendedor experimentado, PrestaShop te ayudará a vender y a crecer online.
holandês | espanhol |
---|---|
prestashop | prestashop |
start | empezar |
ervaren | experimentado |
online | online |
te | en |
verkopen | vender |
groeien | crecer |
NL Vandaag de dag gebruiken de meeste mensen online bedrijfsgidsen om bedrijfsinformatie op te zoeken en reviews te lezen voordat ze overgaan tot aankoop
ES Hoy en día, la mayoría de las personas utilizan los directorios en línea para buscar información sobre negocios y leer opiniones para decidir dónde comprar
holandês | espanhol |
---|---|
gebruiken | utilizan |
mensen | personas |
online | en línea |
zoeken | buscar |
reviews | opiniones |
lezen | leer |
aankoop | comprar |
NL Nintendo zal zijn Switch Online + Expansion Pass-lidmaatschapsniveau later vandaag, 25 oktober 2021, vrijgeven.
ES Nintendo lanzará su nivel de membresía Switch Online + Expansion Pass más tarde hoy, 25 de octubre de 2021.
holandês | espanhol |
---|---|
nintendo | nintendo |
zijn | su |
online | online |
later | más tarde |
vandaag | hoy |
oktober | octubre |
NL Zoals alle grote triple-A-titels van vandaag, vooral degene die gedurende een periode van maanden regelmatig online worden gespeeld, zal het de komende maanden worden aangepast en gepromoot
ES Como todos los grandes títulos de triple A de hoy, especialmente aquellos que se juegan regularmente en línea durante un período de meses, se ajustará y estimulará en los próximos meses
holandês | espanhol |
---|---|
grote | grandes |
vandaag | hoy |
vooral | especialmente |
gedurende | durante |
periode | período |
maanden | meses |
regelmatig | regularmente |
online | en línea |
en | y |
titels | títulos |
NL Vandaag gaan productsessies bij Apple gratis online
ES Hoy en Apple, las sesiones de productos se conectan en línea de forma gratuita
holandês | espanhol |
---|---|
vandaag | hoy |
gaan | de |
bij | en |
online | en línea |
NL In de wereld van vandaag moet mediamonitoring meer omvatten dan alleen afdrukken, en zich uitbreiden tot online, uitzendingen en sociale media.
ES En el mundo actual, el monitoreo de los medios debe incluir algo más que imprimir, extenderse a las redes sociales, las emisiones y las redes sociales.
holandês | espanhol |
---|---|
wereld | mundo |
moet | debe |
omvatten | incluir |
afdrukken | imprimir |
vandaag | actual |
NL Honor organiseert vandaag, 12 augustus, een speciaal persevenement voor de Honor Magic 3-telefoon. Hier leest u hoe u het online kunt bekijken.
ES Honor está organizando un evento de prensa dedicado para el teléfono Honor Magic 3 hoy, 12 de agosto. A continuación, le indicamos cómo verlo en
holandês | espanhol |
---|---|
vandaag | hoy |
augustus | agosto |
telefoon | teléfono |
magic | magic |
bekijken | verlo |
NL OnePlus heeft vandaag tijdens een online evenement zijn OnePlus 9 en OnePlus 9 Pro aangekondigd. De nieuwe telefoons behoren tot de top van het
ES OnePlus ha anunciado su OnePlus 9 y OnePlus 9 Pro durante un evento en línea hoy. Los nuevos teléfonos se encuentran en la parte superior del rango
holandês | espanhol |
---|---|
heeft | ha |
tijdens | durante |
online | en línea |
evenement | evento |
en | y |
aangekondigd | anunciado |
telefoons | teléfonos |
NL Wil je geld verdienen online? We maken het kinderlijk eenvoudig om je webshop te ontwerpen. Je kunt vandaag al beginnen met verkopen!
ES ¿Quieres ganar dinero online? Perfeccionar el diseño de la tienda online ahora es más fácil que nunca, para que puedas a empezar a vender hoy mismo.
holandês | espanhol |
---|---|
geld | dinero |
verdienen | ganar |
online | online |
eenvoudig | fácil |
verkopen | vender |
NL Ontdek alle mogelijkheden en start vandaag nog met het online verkopen van tickets voor jouw evenement!
ES Descubre todas las posibilidades y empieza a crear tu público hoy mismo.
holandês | espanhol |
---|---|
ontdek | descubre |
mogelijkheden | posibilidades |
start | empieza |
NL Meld je vandaag aan voor onze gratis online ideeënbeheersoftware en begin binnen enkele seconden met je teamleden te brainstormen.
ES ¡Regístrate ya mismo en nuestro software gratuito de gestión de ideas en línea, invita a los miembros de tu equipo y comiencen a trabajar en cuestión de segundos!
holandês | espanhol |
---|---|
gratis | gratuito |
online | en línea |
en | y |
seconden | segundos |
NL Meld je aan voor MindMeister en begin vandaag met het maken van betere presentaties! Het gratis Basisplan van MindMeister bevat alles wat je nodig hebt om in kaart te brengen, samen te werken en online te presenteren.
ES ¡Regístrate en MindMeister y comienza a crear mejores presentaciones inmediatamente! El plan Básico gratuito de MindMeister tiene todo lo que necesitas para crear mapas mentales, colaborar y convertir todo en presentaciones en línea.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
begin | comienza |
betere | mejores |
presentaties | presentaciones |
nodig | necesitas |
kaart | mapas |
online | en línea |
vandaag | inmediatamente |
NL Alles wat u nodig heeft om vandaag nog een professionele webwinkel online te zetten
ES Con el CMS eCommerce de PrestaShop tendrás todo lo que necesitas para crear y gestionar tu negocio online hoy mismo
holandês | espanhol |
---|---|
nodig | necesitas |
online | online |
NL Sony organiseert later vandaag, 4 januari, voorafgaand aan CES 2022 een persevenement in Las Vegas. Hier leest u hoe u het online kunt bekijken.
ES Sony organizará un evento de prensa en Las Vegas más tarde hoy, 4 de enero antes del CES 2022. Aquí le mostramos cómo verlo en línea.
holandês | espanhol |
---|---|
sony | sony |
organiseert | organizar |
later | más tarde |
vandaag | hoy |
januari | enero |
online | en línea |
hier | aquí |
bekijken | verlo |
NL Koop vandaag nog online uw NH-cadeaubon en laat uw dierbaren waardevolle herinneringen maken, waar dan ook ze naartoe willen.
ES Compra una tarjeta regalo online para que tus seres queridos viajen y vuelvan con recuerdos inolvidables del destino que elijan.
holandês | espanhol |
---|---|
koop | compra |
online | online |
en | y |
herinneringen | recuerdos |
NL Boek vandaag online voor een wonderbaarlijke ervaring met een exclusieve korting van 15% op eten en drinken!
ES Disfruta en todas tus estancias del 15 de diciembre al 15 de enero, de Late Check Out y Niños Gratis, además de 10% de descuento en alimentos y bebidas
holandês | espanhol |
---|---|
korting | descuento |
eten | alimentos |
en | y |
drinken | bebidas |
NL Vandaag de dag is hij werkzaam in een online marketingbureau en runt hij een blog over WordPress.
ES Hoy en día trabaja en una agencia de marketing online y administra un blog sobre WordPress.
holandês | espanhol |
---|---|
online | online |
en | y |
blog | blog |
wordpress | wordpress |
NL Snelle en betrouwbare webhosting voor persoonlijk of zakelijk gebruik. Alles wat u nodig heeft om uw website vandaag online te ontvangen!
ES Alojamiento web rápido y confiable para uso personal o comercial. ¡Todo lo que necesita para obtener su sitio web en línea hoy!
holandês | espanhol |
---|---|
snelle | rápido |
en | y |
betrouwbare | confiable |
zakelijk | comercial |
gebruik | uso |
vandaag | hoy |
NL Ja, je kunt een logo maken. Maar we hebben ook jaren ervaring met websites. Met Jimdo kun je in een keer een logo met bijpassende website maken. Je kunt dus vandaag nog zakelijke website online hebben staan. Gratis.
ES Con Jimdo, puedes obtener un logo gratis y una página web a juego, todo en un solo lugar. Esto quiere decir que puedes lanzarte al mundo online con una presencia digital profesional hoy mismo. Gratis.
holandês | espanhol |
---|---|
logo | logo |
jimdo | jimdo |
NL Vergroot vandaag nog uw online aanwezigheid met GoodBarber.
ES Haz crecer tu presencia online hoy con GoodBarber
holandês | espanhol |
---|---|
vandaag | hoy |
online | online |
aanwezigheid | presencia |
met | con |
NL Vergroot vandaag nog uw online aanwezigheid met GoodBarber.
ES Haz crecer tu presencia online hoy con GoodBarber
holandês | espanhol |
---|---|
vandaag | hoy |
online | online |
aanwezigheid | presencia |
met | con |
NL Vergroot vandaag nog uw online aanwezigheid met GoodBarber.
ES Haz crecer tu presencia online hoy con GoodBarber
holandês | espanhol |
---|---|
vandaag | hoy |
online | online |
aanwezigheid | presencia |
met | con |
NL Vergroot vandaag nog uw online aanwezigheid met GoodBarber.
ES Haz crecer tu presencia online hoy con GoodBarber
holandês | espanhol |
---|---|
vandaag | hoy |
online | online |
aanwezigheid | presencia |
met | con |
NL Vergroot vandaag nog uw online aanwezigheid met GoodBarber.
ES Haz crecer tu presencia online hoy con GoodBarber
holandês | espanhol |
---|---|
vandaag | hoy |
online | online |
aanwezigheid | presencia |
met | con |
NL We hebben rekening gehouden met de belangrijkste punten die moeten worden overwogen bij het kiezen van een makelaar voor u en voorzien van een lijst van enkele van de meest populaire online brokers rond vandaag.
ES Hemos tomado en consideración los puntos principales que se deben considerar al elegir un broker para usted y proporcionó una lista de algunos de los corredores en línea más populares hoy en día.
holandês | espanhol |
---|---|
punten | puntos |
kiezen | elegir |
en | y |
lijst | lista |
populaire | populares |
online | en línea |
brokers | corredores |
NL PayPal is uitgegroeid tot een breed geaccepteerde online betaalplatform over de hele wereld worden vandaag de dag, ook al bleek uit een totaal ander concept
ES PayPal ha crecido hasta convertirse en una plataforma de pago en línea ampliamente aceptado en todo el mundo hoy en día, a pesar de que surgió de un concepto totalmente diferente
holandês | espanhol |
---|---|
paypal | paypal |
uitgegroeid | crecido |
online | en línea |
wereld | mundo |
totaal | totalmente |
ander | diferente |
concept | concepto |
Mostrando 50 de 50 traduções