NL Sonix maakt het gemakkelijk om oude cursussen in enkele minuten naar tekst te transcriberen. Bewerk en exporteer transcripties naar software voor het maken van cursussen zoals Adobe Captivate en Teachable.
"university maken cursussen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Sonix maakt het gemakkelijk om oude cursussen in enkele minuten naar tekst te transcriberen. Bewerk en exporteer transcripties naar software voor het maken van cursussen zoals Adobe Captivate en Teachable.
ES Sonix facilita la transcripción de los cursos heredados a texto en minutos. Edita y exporta transcripciones al software de creación de cursos como Adobe Captivate y Teachable.
holandês | espanhol |
---|---|
sonix | sonix |
gemakkelijk | facilita |
cursussen | cursos |
minuten | minutos |
bewerk | edita |
en | y |
transcripties | transcripciones |
software | software |
adobe | adobe |
NL Sonix maakt het gemakkelijk om oude cursussen in enkele minuten naar tekst te transcriberen. Bewerk en exporteer transcripties naar software voor het maken van cursussen zoals Adobe Captivate en Teachable.
ES Sonix facilita la transcripción de los cursos heredados a texto en minutos. Edita y exporta transcripciones al software de creación de cursos como Adobe Captivate y Teachable.
holandês | espanhol |
---|---|
sonix | sonix |
gemakkelijk | facilita |
cursussen | cursos |
minuten | minutos |
bewerk | edita |
en | y |
transcripties | transcripciones |
software | software |
adobe | adobe |
NL Hij is in het bezit van een BBA in Accounting van de University of Michigan en een MBA in Strategy & Marketing van de Northwestern University, Kellogg School of Management.
ES Tiene una licenciatura en contabilidad de la Universidad de Michigan y una maestría en estrategia y marketing de la Universidad de Northwestern, Facultar de Administración Kellogg.
holandês | espanhol |
---|---|
university | universidad |
en | y |
marketing | marketing |
kellogg | kellogg |
management | administración |
NL Pdx.edu (Portland State University Mail) biedt toegang tot je Pdx.edu (Portland State University Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
ES Pdx.edu (Portland State University Mail) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Pdx.edu (Portland State University Mail), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
holandês | espanhol |
---|---|
university | university |
biedt | ofrece |
account | cuenta |
imap | imap |
computer | computador |
mobiele | móvil |
kunt | puedes |
state | state |
NL Kevin heeft een bachelordiploma van Stanford University en een masterdiploma van University College, Oxford.
ES Kevin posee un título universitario de Stanford University y una licenciatura con tesina de University College, Oxford.
holandês | espanhol |
---|---|
university | university |
en | y |
college | college |
oxford | oxford |
kevin | kevin |
heeft | posee |
stanford | stanford |
NL Ze heeft een bachelordiploma van de State University of New York in Potsdam en een MBA van de University of North Florida.
ES Colleen se licenció en la Universidad Estatal de Nueva York en Potsdam y tiene un máster en Administración y Dirección de Empresas (MBA) por la Universidad del Norte de Florida.
holandês | espanhol |
---|---|
heeft | tiene |
state | estatal |
university | universidad |
new | nueva |
york | york |
en | y |
north | norte |
mba | mba |
florida | florida |
NL John heeft een bachelor van Princeton University met een focus in de School of Public & International Affairs, en een juris doctor van Stanford University.
ES John es licenciado por la Universidad de Princeton, con especialización en la Escuela de Asuntos Públicos e Internacionales, y doctor en derecho por la Universidad de Stanford.
holandês | espanhol |
---|---|
john | john |
heeft | es |
university | universidad |
school | escuela |
international | internacionales |
stanford | stanford |
NL InaMarie heeft een bachelor in Sociale Wetenschappen (met een focus op human resource management) van de University of California, Berkeley, en een master in Organisatieontwikkeling & Management van de John F. Kennedy University.
ES InaMarie es licenciada en ciencias sociales, con una especialización en gestión de recursos humanos, por la Universidad de California, Berkeley, y tiene un máster en desarrollo y gestión de organizaciones por la Universidad John F. Kennedy.
holandês | espanhol |
---|---|
sociale | sociales |
human | humanos |
university | universidad |
en | y |
master | máster |
john | john |
f | f |
kennedy | kennedy |
NL Michelle heeft een bachelor in communicatie, public relations en reclame van de University of Massachusetts-Amherst en een MBA van de University of Denver
ES Michelle es licenciada en comunicación, relaciones públicas y publicidad por la Universidad de Massachusetts-Amherst y tiene un MBA por la Universidad de Denver
holandês | espanhol |
---|---|
communicatie | comunicación |
public | públicas |
en | y |
reclame | publicidad |
university | universidad |
mba | mba |
NL Voordat hij bij de University of West Florida kwam, was Charles de assistent-decaan van het College of Performing and Visual Arts van de University of Northern Colorado
ES Antes de unirse a la Universidad de West Florida, Charles fue Decano Asistente de la Facultad de Artes Escénicas y Visuales de la Universidad del Norte de Colorado
holandês | espanhol |
---|---|
west | west |
visual | visuales |
florida | florida |
charles | charles |
was | fue |
assistent | asistente |
colorado | colorado |
NL Ze behaalde haar bachelor Engels aan de University of Utah en behaalde een J.D. aan de University of Utah S.J. Quinney College of Law.
ES Brooke recibió su Licenciatura en Inglés de la Universidad de Utah y tiene un J.D. de S.J. Quinney College of Law de la Universidad de Utah.
holandês | espanhol |
---|---|
engels | inglés |
en | y |
d | d |
s | s |
utah | utah |
NL Jeff heeft diploma‘s van de University of Tennessee en Georgia State University
ES Jeff cuenta con títulos de la Universidad de Tennessee y de la Universidad del estado de Georgia
holandês | espanhol |
---|---|
jeff | jeff |
university | universidad |
en | y |
state | estado |
NL Ze heeft een bachelordiploma in Engels en journalistiek behaald aan Georgian Court University en een master in bedrijfskunde aan Saint Peter’s University
ES Tiene una licenciatura en inglés y periodismo de la Georgian Court University y un MBA de Saint Peter's University
holandês | espanhol |
---|---|
heeft | tiene |
engels | inglés |
en | y |
journalistiek | periodismo |
university | university |
s | s |
peter | peter |
NL Nevan is interaction designer, typograaf en docent. Hij heeft digitale producten ontwikkeld voor de New York University, het Zwitserse Rode Kruis, Hoefler&Co., Buzzfeed en de Northeastern University. Hij schrijft af en toe op notated.org.
ES Nevan es profesor y diseñador de interacción y tipografía. Ha desarrollado productos digitales para la Universidad de Nueva York, la Cruz Roja Suiza, Hoefler&Co., BuzzFeed y la Universidad Northeastern. Suele escribir en notated.org.
holandês | espanhol |
---|---|
designer | diseñador |
en | y |
docent | profesor |
digitale | digitales |
ontwikkeld | desarrollado |
new | nueva |
york | york |
university | universidad |
zwitserse | suiza |
kruis | cruz |
org | org |
NL Hij is in het bezit van een BBA in Accounting van de University of Michigan en een MBA in Strategy & Marketing van de Northwestern University, Kellogg School of Management.
ES Tiene una licenciatura en contabilidad de la Universidad de Michigan y una maestría en estrategia y marketing de la Universidad de Northwestern, Facultar de Administración Kellogg.
holandês | espanhol |
---|---|
university | universidad |
en | y |
marketing | marketing |
kellogg | kellogg |
management | administración |
NL Pdx.edu (Portland State University Mail) biedt toegang tot je Pdx.edu (Portland State University Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
ES Pdx.edu (Portland State University Mail) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Pdx.edu (Portland State University Mail), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
holandês | espanhol |
---|---|
university | university |
biedt | ofrece |
account | cuenta |
imap | imap |
computer | computador |
mobiele | móvil |
kunt | puedes |
state | state |
NL Voordat hij bij de University of West Florida kwam, was Charles de assistent-decaan van het College of Performing and Visual Arts van de University of Northern Colorado
ES Antes de unirse a la Universidad de West Florida, Charles fue Decano Asistente de la Facultad de Artes Escénicas y Visuales de la Universidad del Norte de Colorado
holandês | espanhol |
---|---|
west | west |
visual | visuales |
florida | florida |
charles | charles |
was | fue |
assistent | asistente |
colorado | colorado |
NL David is universitair docent psychologie bij het Southwestern Medical Center van de Universiteit van Texas, en consulterend psychiater bij het Clements University Hospital en het Zale Lipshy University Hospital
ES David es profesora auxiliar de psicología en el Centro Médico Southwestern de la Universidad de Texas y consultora de psiquiatría en el Hospital Universitario Clements y en el Hospital Universitario Zale Lipshy
holandês | espanhol |
---|---|
psychologie | psicología |
center | centro |
texas | texas |
en | y |
david | david |
NL Tom heeft een B.A. van de University of Dayton en een J.D. van de University of Chicago Law School.
ES Tom es licenciado en Derecho por la Universidad de Dayton y doctor por la Facultad de Derecho de la Universidad de Chicago.
NL John heeft een bachelor van Princeton University met een focus in de School of Public & International Affairs, en een juris doctor van Stanford University.
ES John es licenciado por la Universidad de Princeton, con especialización en la Escuela de Asuntos Públicos e Internacionales, y doctor en derecho por la Universidad de Stanford.
NL Tom heeft een B.A. van de University of Dayton en een J.D. van de University of Chicago Law School.
ES Tom es licenciado en Derecho por la Universidad de Dayton y doctor por la Facultad de Derecho de la Universidad de Chicago.
NL John heeft een bachelor van Princeton University met een focus in de School of Public & International Affairs, en een juris doctor van Stanford University.
ES John es licenciado por la Universidad de Princeton, con especialización en la Escuela de Asuntos Públicos e Internacionales, y doctor en derecho por la Universidad de Stanford.
NL Tom heeft een B.A. van de University of Dayton en een J.D. van de University of Chicago Law School.
ES Tom es licenciado en Derecho por la Universidad de Dayton y doctor por la Facultad de Derecho de la Universidad de Chicago.
NL John heeft een bachelor van Princeton University met een focus in de School of Public & International Affairs, en een juris doctor van Stanford University.
ES John es licenciado por la Universidad de Princeton, con especialización en la Escuela de Asuntos Públicos e Internacionales, y doctor en derecho por la Universidad de Stanford.
NL Tom heeft een B.A. van de University of Dayton en een J.D. van de University of Chicago Law School.
ES Tom es licenciado en Derecho por la Universidad de Dayton y doctor por la Facultad de Derecho de la Universidad de Chicago.
NL John heeft een bachelor van Princeton University met een focus in de School of Public & International Affairs, en een juris doctor van Stanford University.
ES John es licenciado por la Universidad de Princeton, con especialización en la Escuela de Asuntos Públicos e Internacionales, y doctor en derecho por la Universidad de Stanford.
NL Tom heeft een B.A. van de University of Dayton en een J.D. van de University of Chicago Law School.
ES Tom es licenciado en Derecho por la Universidad de Dayton y doctor por la Facultad de Derecho de la Universidad de Chicago.
NL John heeft een bachelor van Princeton University met een focus in de School of Public & International Affairs, en een juris doctor van Stanford University.
ES John es licenciado por la Universidad de Princeton, con especialización en la Escuela de Asuntos Públicos e Internacionales, y doctor en derecho por la Universidad de Stanford.
NL Tom heeft een B.A. van de University of Dayton en een J.D. van de University of Chicago Law School.
ES Tom es licenciado en Derecho por la Universidad de Dayton y doctor por la Facultad de Derecho de la Universidad de Chicago.
NL John heeft een bachelor van Princeton University met een focus in de School of Public & International Affairs, en een juris doctor van Stanford University.
ES John es licenciado por la Universidad de Princeton, con especialización en la Escuela de Asuntos Públicos e Internacionales, y doctor en derecho por la Universidad de Stanford.
NL Tom heeft een B.A. van de University of Dayton en een J.D. van de University of Chicago Law School.
ES Tom es licenciado en Derecho por la Universidad de Dayton y doctor por la Facultad de Derecho de la Universidad de Chicago.
NL John heeft een bachelor van Princeton University met een focus in de School of Public & International Affairs, en een juris doctor van Stanford University.
ES John es licenciado por la Universidad de Princeton, con especialización en la Escuela de Asuntos Públicos e Internacionales, y doctor en derecho por la Universidad de Stanford.
NL Tom heeft een B.A. van de University of Dayton en een J.D. van de University of Chicago Law School.
ES Tom es licenciado en Derecho por la Universidad de Dayton y doctor por la Facultad de Derecho de la Universidad de Chicago.
NL John heeft een bachelor van Princeton University met een focus in de School of Public & International Affairs, en een juris doctor van Stanford University.
ES John es licenciado por la Universidad de Princeton, con especialización en la Escuela de Asuntos Públicos e Internacionales, y doctor en derecho por la Universidad de Stanford.
NL Tom heeft een B.A. van de University of Dayton en een J.D. van de University of Chicago Law School.
ES Tom es licenciado en Derecho por la Universidad de Dayton y doctor por la Facultad de Derecho de la Universidad de Chicago.
NL Tom heeft een B.A. van de University of Dayton en een J.D. van de University of Chicago Law School.
ES Tom es licenciado en Derecho por la Universidad de Dayton y doctor por la Facultad de Derecho de la Universidad de Chicago.
NL Atlassian University: – biedt gratis en betaalde cursussen om beheerders en eindgebruikers te laten leren hoe ze onze producten het beste kunnen gebruiken. Bekijk hier een aantal van onze change boarding tutorials
ES Atlassian University: ofrece cursos gratuitos y de pago para ayudar a los administradores y usuarios finales a aprender a sacar el máximo partido a nuestros productos. Consulta algunos de nuestros tutoriales sobre el cambio de tablero aquí.
holandês | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
university | university |
biedt | ofrece |
gratis | gratuitos |
en | y |
beheerders | administradores |
tutorials | tutoriales |
hier | aquí |
NL Er zijn een aantal gratis online cursussen over mensenrechten die je kunt volgen. Een aantal van deze cursussen kun je vinden op: https://www.humanrightscareers.com/courses/.
ES También hay varias opciones de cursos gratuitos en línea sobre los derechos humanos que puedes tomar. Aquí puedes encontrar algunos de ellos.
holandês | espanhol |
---|---|
online | en línea |
cursussen | cursos |
NL Veel studenten die cursussen volgen bij OSZ IMT, hebben de computers op de campus van de school nodig voor hun cursussen
ES Muchos de los estudiantes que asisten a clase en la OSZ IMT dependen de los ordenadores de laboratorio ubicados en el campus de la escuela para realizar sus tareas
holandês | espanhol |
---|---|
veel | muchos |
studenten | estudiantes |
computers | ordenadores |
campus | campus |
school | escuela |
NL Deze duikcentra hebben een PADI TecRec Instructor in dienst die technische 'open-circuit'-cursussen, tec sidemount-cursussen of tec-cursusprogramma's voor duiken met een Closed-Circuit Rebreather (CCR) verzorgt.
ES Con un PADI TecRec Instructor entre sus empleados, este tipo de empresas de buceo puede ofrecer capacitación técnica en circuito abierto, cursos sidemount tec o programas tec para el buceo con circuito cerrado Closed-Circuit Rebreather (CCR).
holandês | espanhol |
---|---|
instructor | instructor |
technische | técnica |
duiken | buceo |
circuit | circuito |
open | abierto |
cursussen | cursos |
tec | tec |
closed | cerrado |
ccr | ccr |
NL De gratis responsieve bootstrap-website impliceert dat zowel gratis bootstrap 4 als responsieve bootstrap 4 zijn opgenomen in sjablonen grafische activa-cursussen en CSS3 eenvoudige online grafische activa-cursussen
ES El sitio web de bootstrap receptivo gratuito implica que tanto el bootstrap 4 gratuito como el bootstrap 4 receptivo se incluyen en las plantillas de cursos de recursos gráficos y cursos de recursos gráficos simples en línea CSS3
holandês | espanhol |
---|---|
responsieve | receptivo |
impliceert | implica |
bootstrap | bootstrap |
grafische | gráficos |
eenvoudige | simples |
cursussen | cursos |
- | recursos |
NL Deze duikcentra hebben een PADI TecRec Instructor in dienst die technische 'open-circuit'-cursussen, tec sidemount-cursussen of tec-cursusprogramma's voor duiken met een Closed-Circuit Rebreather (CCR) verzorgt.
ES Con un PADI TecRec Instructor entre sus empleados, este tipo de empresas de buceo puede ofrecer capacitación técnica en circuito abierto, cursos sidemount tec o programas tec para el buceo con circuito cerrado Closed-Circuit Rebreather (CCR).
holandês | espanhol |
---|---|
instructor | instructor |
technische | técnica |
duiken | buceo |
circuit | circuito |
open | abierto |
cursussen | cursos |
tec | tec |
closed | cerrado |
ccr | ccr |
NL Neem contact op met een PADI-duikcentrum en vraag naar hun PADI Rebreather- en TecRec-cursussen. Duikcentra en -resorts die cursussen voor technisch duiken geven laten meestal ook het PADI TecRec-logo zien. Neem ook een kijkje op het PADI TecRec-blog.
ES Ponte en contacto con un PADI Dive Shop para preguntar por los cursos PADI Rebreather y TecRec . Los dive centers y resorts que ofrecen cursos de buceo técnico normalmente exhiben el icono de PADI TecRec. Consulta también el PADI TecRec blog.
holandês | espanhol |
---|---|
contact | contacto |
en | y |
cursussen | cursos |
technisch | técnico |
geven | ofrecen |
meestal | normalmente |
resorts | resorts |
logo | icono |
blog | blog |
NL Door middel van gamification wekken onze interactieve e-learning cursussen het spelinstinct en de aandacht van uw team. Plezier tijdens het doorlopen van de cursussen versterkt de inhoud.
ES En nuestras formaciones, los participantes son parte activa de la historia. Cada decisión que toman afecta al curso de la historia. De este modo, convertimos el proceso de aprendizaje en una experiencia tangible.
holandês | espanhol |
---|---|
learning | aprendizaje |
NL Profiteer van deze aanbieding en kies 3 cursussen om ontwerp, fotografie, craft en nog veel meer te leren. Kies 3 cursussen uit de favorieten van de community en leer van de beste docenten. Slechts tijdelijk.
ES Aprovecha esta oportunidad y mejora tus habilidades en diseño, ilustración, fotografía y craft, entre otros. Elige 3 cursos entre los favoritos de la comunidad y aprende con los mejores profesores. Solo por tiempo limitado.
holandês | espanhol |
---|---|
profiteer | aprovecha |
en | y |
kies | elige |
fotografie | fotografía |
favorieten | favoritos |
community | comunidad |
docenten | profesores |
slechts | solo |
NL Ontdek de favoriete cursussen van deze maand en stel een pakket met 3 cursussen samen voor een unieke prijs. Slechts tijdelijk.
ES Descubre los cursos que más aprecia la comunidad en diseño, ilustración, marketing y craft, entre otros. Elige 3 cursos y aprende con los mejores profesionales. Solo por tiempo limitado.
holandês | espanhol |
---|---|
ontdek | descubre |
cursussen | cursos |
maand | tiempo |
en | y |
stel | comunidad |
NL Geef vergeten items een nieuw leven met deze speciale selectie cursussen over upcycling. Kies 3 cursussen en blaas je ideeën nieuw leven in samen met creatieve experts.
ES ¿Tienes objetos y prendas que ya no usas? Dales una nueva vida con esta selección de cursos de upcycling. Elige tres y reaviva tu ingenio con expertos de la creatividad.
holandês | espanhol |
---|---|
nieuw | nueva |
cursussen | cursos |
en | y |
experts | expertos |
NL Cursussen van Domestika zijn online cursussen waarin je een reeks tools en vaardigheden leert om een specifiek project te voltooien
ES Los cursos de Domestika son unas clases online que te permiten aprender una serie de herramientas y habilidades para realizar un proyecto concreto
holandês | espanhol |
---|---|
cursussen | cursos |
online | online |
tools | herramientas |
en | y |
vaardigheden | habilidades |
leert | aprender |
specifiek | concreto |
project | proyecto |
NL De cursussen zijn 100% online, dus zodra ze gepost zijn, beginnen en eindigen de cursussen wanneer jij dat wilt
ES La modalidad de los cursos es 100% online, por tanto una vez estén publicados, los cursos empiezan y acaban cuando tú quieras
holandês | espanhol |
---|---|
cursussen | cursos |
online | online |
beginnen | empiezan |
en | y |
wilt | quieras |
NL Het volgende deel legt de gebruiksvoorwaarden uit met betrekking tot onze begeleide cursussen ("Mentored Courses") die nu beschikbaar zijn als een proefprogramma voor geselecteerde cursussen en studenten op ons platform
ES En la sección siguiente se explican los términos y las condiciones de uso relativos a nuestros cursos con mentoría («Cursos con mentoría»), disponibles ahora como programa piloto para cursos y estudiantes seleccionados en nuestra plataforma
holandês | espanhol |
---|---|
deel | sección |
cursussen | cursos |
beschikbaar | disponibles |
studenten | estudiantes |
platform | plataforma |
Mostrando 50 de 50 traduções