Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "hospital universitario zale" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hospital universitario zale" de espanhol para holandês

Traduções de hospital universitario zale

"hospital universitario zale" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

hospital die ziekenhuis

Tradução de espanhol para holandês de hospital universitario zale

espanhol
holandês

ES David es profesora auxiliar de psicología en el Centro Médico Southwestern de la Universidad de Texas y consultora de psiquiatría en el Hospital Universitario Clements y en el Hospital Universitario Zale Lipshy

NL David is universitair docent psychologie bij het Southwestern Medical Center van de Universiteit van Texas, en consulterend psychiater bij het Clements University Hospital en het Zale Lipshy University Hospital

espanhol holandês
david david
psicología psychologie
centro center
texas texas
es is
y en
a bij
universidad universiteit

ES En otros lugares, como el Charité y otros dos centros de Berlín, así como en el Hospital Universitario de Fráncfort, otros empleados de SIXT también se encargaron de que los niños de los centros se lo pasaran en grande en el Wiesn.

NL Ook op andere locaties, zoals de Charité en twee andere instellingen in Berlijn en het universiteitsziekenhuis in Frankfurt, zorgden andere SIXT-medewerkers ervoor dat kinderen van instellingen een geweldige tijd hadden in de Wiesn.

espanhol holandês
berlín berlijn
fráncfort frankfurt
empleados medewerkers
niños kinderen
grande geweldige
y en
también ook
en in
otros andere
lugares locaties
el de

ES Nuestra agencia asociada giftGRÜN ha creado una aplicación web progresiva (abreviada: PWA) con WordPress para el Hospital Universitario RWTH Aachen, que ayuda a Onboarding ...

NL Onze agency partner giftGRÜN bouwde een Progressive Web App (kort: PWA) met WordPress voor het universitair ziekenhuis RWTH Aachen, dat helpt bij de onboarding van nieuwe...

espanhol holandês
agencia agency
web web
pwa pwa
wordpress wordpress
hospital ziekenhuis
onboarding onboarding
ayuda helpt
a bij
el de
aplicación app
para voor
nuestra onze
una een
con met

ES Como hospital, orfanato o posada para obreros, el antiguo hospital de Soleura ya aparecía mencionado en el siglo XIV como lugar de encuentro y hospitalidad.

NL Het sanctuarium Madonna del Sasso in Orselina boven Locarno en het Lago Maggiore is het beroemdste pelgrimsoord van Italiaanstalig Zwitserland.

espanhol holandês
en in
y en

ES Si Two Point Hospital le resulta familiar, es porque lo es. Este juego es una maravillosa reinvención moderna del clásico Theme Hospital de 1997. Incluso está construido por algunos de los mismos desarrolladores, por lo que realmente es un tapón.

NL Als Two Point Hospital je bekend voorkomt, is dat omdat het zo is. Deze game is een prachtige, moderne versie van het klassieke Theme Hospital uit 1997. Het is zelfs gebouwd door enkele van dezelfde ontwikkelaars, dus het is echt een kurkapparaat.

espanhol holandês
familiar bekend
juego game
moderna moderne
clásico klassieke
theme theme
construido gebouwd
desarrolladores ontwikkelaars
es is
si als
realmente echt
incluso zelfs
de omdat

ES Como hospital, orfanato o posada para obreros, el antiguo hospital de Soleura ya aparecía mencionado en el siglo XIV como lugar de encuentro y hospitalidad.

NL Het sanctuarium Madonna del Sasso in Orselina boven Locarno en het Lago Maggiore is het beroemdste pelgrimsoord van Italiaanstalig Zwitserland.

espanhol holandês
en in
y en

ES El 27% de los oyentes de podcast en EE.UU. tienen un título universitario de 4 años - frente al 19% de la población de EE.UU.

NL 27% van de Amerikaanse podcast luisteraars hebben een 4-jarige universiteitsdiploma - vs 19% voor de Amerikaanse pop.

espanhol holandês
oyentes luisteraars
podcast podcast

ES Kean anotó el primero ante el conjunto Universitario. Freire cometé gran error.

NL . De Amsterdammers waren onder toeziend oog van zo'n 25.000 toeschouwers in de Johan Cruijff ArenA met 4-0 te sterk voor de club uit de Premier League.

espanhol holandês
el de

ES Si tienes que hacer un proyecto universitario exhaustivo, necesitarás más fuentes que si tuvieses que hacer un proyecto básico para el primer año de la escuela secundaria

NL Als je een uitgebreid schoolproject gaat doen heb je meer bronnen nodig dan als je een eenvoudig project doet voor de middelbare school

espanhol holandês
proyecto project
fuentes bronnen
escuela school
tienes je
si als
a gaat
hacer doen

ES Para un proyecto universitario, es posible que precises entre ocho y diez fuentes o más, mientras que para un proyecto para primer año de la secundaria, quizás sea suficiente con uno o dos libros.[10]

NL Voor een universitair project heb je wellicht acht tot tien bronnen nodig, of meer, terwijl je voor een schoolproject misschien maar één of twee boeken nodig hebt.[10]

espanhol holandês
proyecto project
fuentes bronnen
libros boeken
o of
más meer
posible misschien
de acht
para voor
mientras terwijl
un een
diez tien

ES Por ejemplo, si estás a punto de pasar de la preparatoria a la universidad, desafíate a obtener las mejores calificaciones posibles y lograr ingresar en un programa universitario que amarás.

NL Als je bijvoorbeeld bijna van de middelbare school naar de universiteit gaat, daag jezelf dan uit om de hoogst mogelijke cijfers te halen en je in te schrijven voor een studie die je echt leuk zal vinden.

espanhol holandês
posibles mogelijke
la de
y en
ejemplo bijvoorbeeld
si als
universidad universiteit
a om
estás je
en in

ES ellos, comenzó con la filmación de sus amigos en patineta en videocámaras miniDV y escaló a cámaras de cine y un título universitario

NL Afgezien van pcs en gaming, heeft Luke een passie voor fotografie en video en de technologieën rondom Het begon met het filmen van zijn skateboardende vrienden op miniDV-camcorders en escaleerde tot bioscoopcameras en een universitair diploma

espanhol holandês
comenzó begon
filmación filmen
en op
y en
la de
amigos vrienden
a tot

ES • Chromebook Acer de 15.6 pulgadas por $ 206.99 ($ 22 de descuento): esta Chromebook tiene 4GB de RAM y es la elección perfecta para un estudiante de secundaria o universitario que necesita algo para hacer su trabajo. Vea la oferta en Best Buy.

NL • Acer 15,6-inch Chromebook voor $ 206,99 ($ 22 korting): deze Chromebook heeft 4 GB RAM en is de perfecte keuze voor een middelbare scholier of student die iets nodig heeft om zijn werk gedaan te krijgen. Bekijk de deal bij Best Buy.

ES Este maravilloso edificio histórico situado en el barrio universitario en la montaña de Zúrich fue rehabilitado en 2014 y cuenta con 37 habitaciones modernas decoradas individualmente

NL Dit waardevolle hotel in de oude binnenstad in de universiteitswijk op de Zürichberg werd in 2014 gerenoveerd en beschikt nu over 37 moderne en individueel ingerichte kamers

espanhol holandês
habitaciones kamers
modernas moderne
histórico oude
fue werd
y en
en in
individualmente individueel

ES Exhibe las mejores ofertas de tu universidad, con la ayuda de nuestras plantillas para folleto universitario. Elige tu favorita, luego personalízala con los colores, fuentes y logo de la marca de tu universidad.

NL Laat de beste aanbiedingen van uw hogeschool zien met behulp van onze hogeschool brochure sjablonen. Kies uw favoriet, en personaliseer hem met de merkkleuren, lettertypes en het logo van uw hogeschool.

espanhol holandês
ofertas aanbiedingen
universidad hogeschool
ayuda behulp
plantillas sjablonen
folleto brochure
elige kies
favorita favoriet
logo logo
la de
mejores beste
y en

ES Más plantillas para folleto universitario

NL Meer hogeschool brochure sjablonen

espanhol holandês
más meer
plantillas sjablonen
folleto brochure

ES Kevin posee un título universitario de Stanford University y una licenciatura con tesina de University College, Oxford.

NL Kevin heeft een bachelordiploma van Stanford University en een masterdiploma van University College, Oxford.

espanhol holandês
kevin kevin
stanford stanford
university university
college college
oxford oxford
y en

ES Chatbot de consulta universitario: Cómo cambian los chatbots la tecnología del campus

NL Informatiechatbot voor het hoger onderwijs: Hoe chatbots de techologie op de campus verandert

espanhol holandês
cambian verandert
campus campus
chatbots chatbots
la de
cómo hoe
de voor

ES Es instructor en éxito estudiantil y ex profesor de química con una década de experiencia como docente a nivel universitario, dentro de la cual se incluyen cuatro años de clases en la Universidad George Washington

NL Hij is een student-succescoach en een voormalig professor in de scheikunde met een decennium van universitaire onderwijservaring, waaronder vier jaar aan de George Washington Universiteit

espanhol holandês
profesor professor
george george
washington washington
ex voormalig
es is
la de
en in
y en
década decennium
años jaar
universidad universiteit
se hij

ES Calcetines unisex hasta la rodilla con logo de estilo universitario

NL Uniseks kniesokken met logo in collegestijl

espanhol holandês
logo logo

ES Chantal llegó a Ibiza hace 17 años, con un título universitario en Administración Hotelera. Estuvo a cargo del departamento de alquileres de una de las agencias más grandes de Ibiza por muchos años antes de lanzar Mi Casa Tu Casa Ibiza.

NL Chantal kwam 17 jaar geleden naar Ibiza met een graad in Hotel Management. Ze had de supervisie over de verhuurafdeling van een van de grootste bureaus van Ibiza voor vele jaren voordat ze Mi Casa Tu Casa opzette.

espanhol holandês
ibiza ibiza
administración management
agencias bureaus
mi mi
llegó kwam
casa casa
en in
antes de voordat
años jaren
de over
con met

ES Comenzó filmando a sus amigos andando en patineta con videocámaras miniDV y pasó a cámaras de cine y un título universitario

NL Het begon met het filmen van zijn skateboardende vrienden op miniDV-camcorders en escaleerde tot bioscoopcamera's en een universitair diploma

espanhol holandês
comenzó begon
filmando filmen
amigos vrienden
en op
y en
a tot

ES También contamos con programas para estudiantes adultos y para aquellos que ingresan o están en una capacitación de nivel universitario.

NL We bieden ook programma's voor lerende volwassenen en degenen die een universitaire opleiding volgen of volgen.

espanhol holandês
adultos volwassenen
o of
también ook
y en
aquellos een

ES Contrata los mejores refrescos más rápido con la automatización de reclutamiento universitario de extremo a extremo.

NL Huur de Top Freshers sneller in met end-to-end universitaire rekrutering automatisering

espanhol holandês
automatización automatisering
reclutamiento rekrutering
extremo end
mejores top
la de
más rápido sneller

ES Identificar los mejores candidatos más rápidos con la automatización de reclutamiento universitario de extremo a extremo

NL Identificeer topkandidaten sneller met end-to-end universitaire rekrutering automatisering

espanhol holandês
identificar identificeer
rápidos sneller
automatización automatisering
reclutamiento rekrutering
extremo end

ES El 27% de los oyentes de podcast en EE.UU. tienen un título universitario de 4 años - frente al 19% de la población de EE.UU.

NL 27% van de Amerikaanse podcast luisteraars hebben een 4-jarige universiteitsdiploma - vs 19% voor de Amerikaanse pop.

espanhol holandês
oyentes luisteraars
podcast podcast

ES Comenzó filmando a sus amigos andando en patineta con videocámaras miniDV y pasó a cámaras de cine y un título universitario

NL Het begon met het filmen van zijn skateboardende vrienden op miniDV-camcorders en escaleerde tot bioscoopcamera's en een universitair diploma

espanhol holandês
comenzó begon
filmando filmen
amigos vrienden
en op
y en
a tot

ES Los arquitectos paisajísticos deben contar con un grado universitario en el ámbito, así como con una licencia estatal

NL Landschapsarchitecten moeten een bachelordiploma hebben voor de praktijk en ze moeten een overheidslicentie hebben (in de Verenigde Staten)

espanhol holandês
en in
el de
contar een

ES Los arquitectos paisajísticos deben contar con un grado universitario en el ámbito, así como con una licencia estatal

NL Landschapsarchitecten moeten een bachelordiploma hebben voor de praktijk en ze moeten een overheidslicentie hebben (in de Verenigde Staten)

espanhol holandês
en in
el de
contar een

ES Los arquitectos paisajísticos deben contar con un grado universitario en el ámbito, así como con una licencia estatal

NL Landschapsarchitecten moeten een bachelordiploma hebben voor de praktijk en ze moeten een overheidslicentie hebben (in de Verenigde Staten)

espanhol holandês
en in
el de
contar een

ES Los arquitectos paisajísticos deben contar con un grado universitario en el ámbito, así como con una licencia estatal

NL Landschapsarchitecten moeten een bachelordiploma hebben voor de praktijk en ze moeten een overheidslicentie hebben (in de Verenigde Staten)

espanhol holandês
en in
el de
contar een

ES Los arquitectos paisajísticos deben contar con un grado universitario en el ámbito, así como con una licencia estatal

NL Landschapsarchitecten moeten een bachelordiploma hebben voor de praktijk en ze moeten een overheidslicentie hebben (in de Verenigde Staten)

espanhol holandês
en in
el de
contar een

ES Los arquitectos paisajísticos deben contar con un grado universitario en el ámbito, así como con una licencia estatal

NL Landschapsarchitecten moeten een bachelordiploma hebben voor de praktijk en ze moeten een overheidslicentie hebben (in de Verenigde Staten)

espanhol holandês
en in
el de
contar een

ES Los arquitectos paisajísticos deben contar con un grado universitario en el ámbito, así como con una licencia estatal

NL Landschapsarchitecten moeten een bachelordiploma hebben voor de praktijk en ze moeten een overheidslicentie hebben (in de Verenigde Staten)

espanhol holandês
en in
el de
contar een

ES Los arquitectos paisajísticos deben contar con un grado universitario en el ámbito, así como con una licencia estatal

NL Landschapsarchitecten moeten een bachelordiploma hebben voor de praktijk en ze moeten een overheidslicentie hebben (in de Verenigde Staten)

espanhol holandês
en in
el de
contar een

ES Los arquitectos paisajísticos deben contar con un grado universitario en el ámbito, así como con una licencia estatal

NL Landschapsarchitecten moeten een bachelordiploma hebben voor de praktijk en ze moeten een overheidslicentie hebben (in de Verenigde Staten)

espanhol holandês
en in
el de
contar een

ES Los arquitectos paisajísticos deben contar con un grado universitario en el ámbito, así como con una licencia estatal

NL Landschapsarchitecten moeten een bachelordiploma hebben voor de praktijk en ze moeten een overheidslicentie hebben (in de Verenigde Staten)

espanhol holandês
en in
el de
contar een

ES Los arquitectos paisajísticos deben contar con un grado universitario en el ámbito, así como con una licencia estatal

NL Landschapsarchitecten moeten een bachelordiploma hebben voor de praktijk en ze moeten een overheidslicentie hebben (in de Verenigde Staten)

espanhol holandês
en in
el de
contar een

ES Los arquitectos paisajísticos deben contar con un grado universitario en el ámbito, así como con una licencia estatal

NL Landschapsarchitecten moeten een bachelordiploma hebben voor de praktijk en ze moeten een overheidslicentie hebben (in de Verenigde Staten)

espanhol holandês
en in
el de
contar een

ES Los arquitectos paisajísticos deben contar con un grado universitario en el ámbito, así como con una licencia estatal

NL Landschapsarchitecten moeten een bachelordiploma hebben voor de praktijk en ze moeten een overheidslicentie hebben (in de Verenigde Staten)

espanhol holandês
en in
el de
contar een

ES José Luis Sánchez analiza el reto para el conjunto universitario ante su mala racha y contra un gran plantel regiomontano.

NL De 59-jarige trainer volgt Mark Parsons op, die twee weken geleden vertrok bij de KNVB.

espanhol holandês
el de

ES Nota: No verificaremos a los deportistas aficionados que compiten a nivel universitario (o inferior) o en ligas menores oficiales a menos que cumplan con los criterios de verificación de la categoría "personas influyentes" (ver más abajo).

NL Let op: We verifiëren geen amateursporters die op universiteitsniveau (of lager) of in officiële minor leagues spelen, tenzij ze voldoen aan de verificatiecriteria in de categorie 'invloedrijke personen' (zie hieronder).

espanhol holandês
verificación verifiëren
categoría categorie
influyentes invloedrijke
a menos que tenzij
o of
la de
no geen
en in
cumplan voldoen aan
menos lager
de aan

ES O bien, busca a algún estudiante universitario de una de estas disciplinas y pregúntale si estaría dispuesto a aportar su tiempo y conocimientos como voluntario o por una tarifa reducida

NL Of zoek een student film & fotografie in de buurt en vraag of hij/zij je of voor een gereduceerd tarief hiermee wil helpen

espanhol holandês
busca zoek
estudiante student
tarifa tarief
o of
y en
algún een
si vraag
tiempo in

ES Los arquitectos paisajísticos deben contar con un grado universitario en el ámbito, así como con una licencia estatal

NL Landschapsarchitecten moeten een bachelordiploma hebben voor de praktijk en ze moeten een overheidslicentie hebben (in de Verenigde Staten)

espanhol holandês
en in
el de
contar een

ES Los arquitectos paisajísticos deben contar con un grado universitario en el ámbito, así como con una licencia estatal

NL Landschapsarchitecten moeten een bachelordiploma hebben voor de praktijk en ze moeten een overheidslicentie hebben (in de Verenigde Staten)

espanhol holandês
en in
el de
contar een

ES Los arquitectos paisajísticos deben contar con un grado universitario en el ámbito, así como con una licencia estatal

NL Landschapsarchitecten moeten een bachelordiploma hebben voor de praktijk en ze moeten een overheidslicentie hebben (in de Verenigde Staten)

espanhol holandês
en in
el de
contar een

ES Si tienes que hacer un proyecto universitario exhaustivo, necesitarás más fuentes que si tuvieses que hacer un proyecto básico para el primer año de la escuela secundaria

NL Als je een uitgebreid schoolproject gaat doen heb je meer bronnen nodig dan als je een eenvoudig project doet voor de middelbare school

espanhol holandês
proyecto project
fuentes bronnen
escuela school
tienes je
si als
a gaat
hacer doen

ES Para un proyecto universitario, es posible que precises entre ocho y diez fuentes o más, mientras que para un proyecto para primer año de la secundaria, quizás sea suficiente con uno o dos libros.[10]

NL Voor een universitair project heb je wellicht acht tot tien bronnen nodig, of meer, terwijl je voor een schoolproject misschien maar één of twee boeken nodig hebt.[10]

espanhol holandês
proyecto project
fuentes bronnen
libros boeken
o of
más meer
posible misschien
de acht
para voor
mientras terwijl
un een
diez tien

ES Este maravilloso edificio histórico situado en el barrio universitario en la montaña de Zúrich fue rehabilitado en 2014 y cuenta con 37 habitaciones modernas decoradas individualmente

NL Dit waardevolle hotel in de oude binnenstad in de universiteitswijk op de Zürichberg werd in 2014 gerenoveerd en beschikt nu over 37 moderne en individueel ingerichte kamers

espanhol holandês
habitaciones kamers
modernas moderne
histórico oude
fue werd
y en
en in
individualmente individueel

ES Chatbot de consulta universitario: Cómo cambian los chatbots la tecnología del campus

NL Informatiechatbot voor het hoger onderwijs: Hoe chatbots de techologie op de campus verandert

espanhol holandês
cambian verandert
campus campus
chatbots chatbots
la de
cómo hoe
de voor

Mostrando 50 de 50 traduções