NL Wij vragen dat u zich aansluit bij een groeiende, wereldwijde beweging van mensen die zich inzetten voor een doel-reden-ter verdediging, ter bevordering en ervoor te zorgen dat het Internet open en vrij blijft.
Traduzir "ter verdediging" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ter verdediging" de holandês para espanhol
Traduções de ter verdediging
"ter verdediging" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de ter verdediging
holandês
espanhol
ES Le pedimos que se una a un movimiento global creciente de personas comprometidas con un objetivo - una causa -para defender, promover y garantizar que Internet permanezca abierto y libre.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| groeiende | creciente |
| wereldwijde | global |
| beweging | movimiento |
| mensen | personas |
| en | y |
| zorgen | garantizar |
| blijft | permanezca |
NL Wij vragen dat u zich aansluit bij een groeiende, wereldwijde beweging van mensen die zich inzetten voor een doel-reden-ter verdediging, ter bevordering en ervoor te zorgen dat het Internet open en vrij blijft.
ES Le pedimos que se una a un movimiento global creciente de personas comprometidas con un objetivo - una causa -para defender, promover y garantizar que Internet permanezca abierto y libre.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| groeiende | creciente |
| wereldwijde | global |
| beweging | movimiento |
| mensen | personas |
| en | y |
| zorgen | garantizar |
| blijft | permanezca |
NL De grotten zijn tussen 1916 en 1917 tijdens de eerste wereldoorlog in het zandsteen uitgehouwen ter verdediging van het Zwitserse middenland. Hierbij ontstond een 200 meter lang gangenstelsel.
ES Las grutas se cavaron en la roca arenisca entre 1916 y 1917 para defender la meseta suiza durante la Primera Guerra Mundial. Así se creó una galería de 200 metros de longitud.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zijn | se |
| zwitserse | suiza |
NL Wat we zouden zeggen, ter verdediging van de Series 7, is dat het grotere scherm eigenlijk een dwingende reden is om te upgraden, iets dat we niet over elk nieuw Apple Watch-model hebben kunnen zeggen.
ES Lo que diríamos, en defensa de la Serie 7, es que la pantalla más grande es en realidad una razón convincente para actualizar, que es algo que no hemos podido decir sobre cada nuevo modelo de Apple Watch.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verdediging | defensa |
| scherm | pantalla |
| eigenlijk | en realidad |
| reden | razón |
| upgraden | actualizar |
| model | modelo |
NL De grotten zijn tussen 1916 en 1917 tijdens de eerste wereldoorlog in het zandsteen uitgehouwen ter verdediging van het Zwitserse middenland. Hierbij ontstond een 200 meter lang gangenstelsel.
ES Las grutas se cavaron en la roca arenisca entre 1916 y 1917 para defender la meseta suiza durante la Primera Guerra Mundial. Así se creó una galería de 200 metros de longitud.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zijn | se |
| zwitserse | suiza |
NL Wat we ter verdediging van de Series 7 willen zeggen, is dat het grotere display eigenlijk een dwingende reden is om te upgraden, iets wat we niet van elk nieuw Apple Watch-model hebben kunnen zeggen.
ES Lo que sí podemos decir, en defensa del Series 7, es que la pantalla más grande es en realidad una razón convincente para actualizarlo, algo que no hemos podido decir de todos los nuevos modelos de Apple Watch.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verdediging | defensa |
| series | series |
| display | pantalla |
| eigenlijk | en realidad |
| reden | razón |
| nieuw | nuevos |
| upgraden | actualizarlo |
| model | modelos |
NL Gedurende de 20 jaar dat wij onze service hebben beheerd, zijn we meermaals blootgesteld aan dergelijke bedreigingen en hebben we onze verdediging tegen DDoS-aanvallen geperfectioneerd
ES En nuestros más de 20 años de operar sistemas de mensajería basados en la nube, hemos estado sometidos a tales amenazas, y hemos perfeccionado nuestras defensas contra ellos paulatinamente
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jaar | años |
| en | y |
NL Bobby Charlton springt over de Liverpool-verdediging...door Colorsport Images - Colorsportvan
ES Bobby Charlton salta por encima de la defensa...por Colorsport Images - Colorsportdesde
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verdediging | defensa |
| images | images |
NL De beste verdediging is een systeem dat alle activiteiten op de bankrekening controleert, want voordat een crimineel geld kan stelen, moet hij eerst andere handelingen verrichten, zoals een nieuwe incassant instellen
ES La mejor defensa es un sistema que monitorea todas las actividades en la cuenta bancaria porque antes de que un criminal pueda robar dinero, primero debe realizar otras acciones, como establecer un nuevo beneficiario
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verdediging | defensa |
| systeem | sistema |
| bankrekening | cuenta |
| geld | dinero |
| stelen | robar |
| andere | otras |
| nieuwe | nuevo |
| instellen | establecer |
NL Het harden van applicaties kan helpen bij de verdediging van apps tegen verschillende aanvalscenario's, waaronder reverse engineering, repackaging en malafide toetsenborden.
ES El endurecimiento de las aplicaciones puede ayudar a defenderlas contra varios escenarios de ataque, como la ingeniería inversa, el reempaquetado y los teclados falsos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kan | puede |
| helpen | ayudar |
| verschillende | varios |
| engineering | ingeniería |
| toetsenborden | teclados |
NL Voorts kan het noodzakelijk zijn persoonsgegevens te verwerken in het kader van een sollicitatieprocedure met het oog op de verdediging van tegen ons ingestelde rechtsvorderingen die uit deze sollicitatieprocedure voortvloeien
ES Además, puede ser necesario procesar datos personales en el ámbito de una solicitud en caso de defensa contra las reclamaciones legales que se hagan valer contra nosotros en este procedimiento de solicitud
| holandês | espanhol |
|---|---|
| noodzakelijk | necesario |
| persoonsgegevens | datos personales |
| verwerken | procesar |
| verdediging | defensa |
NL Ons rechtmatig belang in dit geval vloeit voort uit de mogelijk noodzakelijke verdediging van juridische vorderingen in verband met de aanvraagprocedure.
ES En este caso, nuestro interés legítimo resulta de la posible defensa necesaria contra las reclamaciones legales del procedimiento de solicitud.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| rechtmatig | legítimo |
| belang | interés |
| dit | este |
| mogelijk | posible |
| noodzakelijke | necesaria |
| verdediging | defensa |
| juridische | legales |
| vorderingen | reclamaciones |
NL Wij hebben de persoonsgegevens niet langer nodig voor de doeleinden van de verwerking, maar u hebt ze nodig voor de vaststelling, uitoefening of verdediging van juridische claims, of
ES ya no necesitamos los datos personales para los fines del tratamiento, pero tú los necesita para la afirmación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales, o
| holandês | espanhol |
|---|---|
| persoonsgegevens | datos personales |
| doeleinden | fines |
| verwerking | tratamiento |
| verdediging | defensa |
| claims | reclamaciones |
NL Andere mensen de schuld geven drukt ze in de verdediging en maakt ze geneigd tot een tegenaanval, wat de ruzie erger maakt.
ES Si le echas la culpa a otras personas, esto hará que se pongan a la defensiva y que sean propensas a contraatacar, lo que agravará la discusión.[2]
| holandês | espanhol |
|---|---|
| andere | otras |
| mensen | personas |
| en | y |
NL Opmerkingen kunnen door anderen veroordelend worden opgevat, waardoor ze in de verdediging schieten.
ES Las personas pueden considerar prejuiciosas a las afirmaciones, lo que hará que se pongan a la defensiva.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kunnen | pueden |
NL De Front Runner bescherming biedt een stevige verdediging tijdens extreme wegomstandigheden
ES La protección Front Runner para un vehículo proporciona una defensa sólida en condiciones extremas de la carretera
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bescherming | protección |
| biedt | proporciona |
| verdediging | defensa |
| extreme | extremas |
NL De netwerkcapaciteit van 100 Tbps van Cloudflare is goed uitgerust voor verdediging tegen de grootste aanvallen.
ES La capacidad de la red de Cloudflare de 100 Tbps está bien equipada para defenderse de los mayores ataques.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| uitgerust | equipada |
| aanvallen | ataques |
| cloudflare | cloudflare |
| is | está |
NL Splashtop behoudt zich het recht voor om op eigen kosten de exclusieve verdediging op zich te nemen van alle zaken die door U moeten worden vergoed.
ES Splashtop se reserva el derecho de asumir la defensa exclusiva de cualquier asunto sujeto a indemnización por parte de Usted a expensas de Splashtop.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| exclusieve | exclusiva |
| verdediging | defensa |
| splashtop | splashtop |
| nemen | asumir |
NL Deze verzamelde persoonsgegevens worden niet doorgegeven aan derden, tenzij een dergelijke overdracht wettelijk verplicht is of de juridische verdediging dient van de persoon die verantwoordelijk is voor de verwerking.
ES Estos datos personales recopilados no se transmitirán a terceros a menos que dicha transferencia sea requerida por ley o sirva a la defensa legal de la persona responsable del procesamiento.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verzamelde | recopilados |
| persoonsgegevens | datos personales |
| tenzij | a menos que |
| overdracht | transferencia |
| verdediging | defensa |
| verantwoordelijk | responsable |
| verwerking | procesamiento |
NL Verdediging tegen phishing-oplichting | TotalAV?
ES Defensa contra las estafas de phishing | TotalAV?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verdediging | defensa |
| tegen | contra |
| oplichting | estafas |
| phishing | phishing |
NL De klant neemt de kosten van de noodzakelijke juridische verdediging op zich, met inbegrip van alle gerechts- en advocaatkosten voor een passend bedrag
ES El cliente asume los costes de la defensa legal necesaria, incluyendo todos los honorarios de los tribunales y de los abogados en una cantidad adecuada
| holandês | espanhol |
|---|---|
| klant | cliente |
| kosten | costes |
| noodzakelijke | necesaria |
| juridische | legal |
| verdediging | defensa |
| en | y |
| met inbegrip van | incluyendo |
NL De schadevergoeding omvat ook de redelijke kosten van een noodzakelijke verdediging in rechte van de kant van RAIDBOXES
ES La indemnización también incluye los costes razonables de una defensa legal necesaria por parte de RAIDBOXES
| holandês | espanhol |
|---|---|
| omvat | incluye |
| redelijke | razonables |
| kosten | costes |
| noodzakelijke | necesaria |
| verdediging | defensa |
| kant | parte |
| raidboxes | raidboxes |
NL Als u wilt beginnen met het opbouwen van uw verdediging tegen spoofing, raden wij u aan een proefperiode te nemen voor onze
ES Si quiere empezar a construir sus defensas contra el spoofing, le recomendamos que haga una prueba de nuestro
NL De beschermende planten in het Defender Pack zijn om deze reden bijzonder nuttig. Deze voegen een extra laag toe aan je biologische verdediging. Lees hieronder welke nuttige insecten deze planten aantrekken.
ES El Defender Pack incluye semillas de plantas protectoras especialmente útiles, añadiendo otra capa a tus defensas biológicas. Este pack contiene las siguientes plantas, que atraerán a los insectos aliados:
| holandês | espanhol |
|---|---|
| planten | plantas |
| pack | pack |
| laag | capa |
| insecten | insectos |
| aantrekken | atraer |
| voegen | añadiendo |
NL De keuze voor een meerlaagse verdediging tegen inbreuken op e-mailgegevens kan in dergelijke omstandigheden effectief blijken te zijn.
ES Optar por una defensa multicapa contra las violaciones de datos del correo electrónico puede resultar eficaz en estas circunstancias.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verdediging | defensa |
| inbreuken | violaciones |
| kan | puede |
| omstandigheden | circunstancias |
| effectief | eficaz |
| zijn | estas |
| keuze | optar |
| e | electrónico |
NL Ernstige bedreigingen van frauduleuze aanvallen en het testen van kaarten kosten je bedrijf tijd en geld. Smart data en machine learning automatiseren je verdediging tegen fraude en nemen deze last van je schouders.
ES Hay amenazas graves de ataques fraudulentos y pruebas de tarjetas robadas que cuestan a tu empresa tiempo y dinero. Los datos inteligentes y el machine learning eliminan preocupaciones al automatizar su defensa contra el fraude.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ernstige | graves |
| frauduleuze | fraudulentos |
| en | y |
| testen | pruebas |
| kaarten | tarjetas |
| kosten | cuestan |
| bedrijf | empresa |
| tijd | tiempo |
| geld | dinero |
| smart | inteligentes |
| machine | machine |
| learning | learning |
| automatiseren | automatizar |
| verdediging | defensa |
| fraude | fraude |
NL Ons rechtmatig belang is de correcte uitvoering van de aanvraagprocedure en, indien nodig, de verdediging tegen vorderingen als gevolg van de afwijzing van een aanvraag
ES Nuestro interés legítimo en este caso es la correcta ejecución del proceso de solicitud y, en su caso, la defensa contra las reclamaciones basadas en el rechazo de una solicitud
| holandês | espanhol |
|---|---|
| rechtmatig | legítimo |
| belang | interés |
| correcte | correcta |
| uitvoering | ejecución |
| verdediging | defensa |
| vorderingen | reclamaciones |
| aanvraag | solicitud |
NL De netwerkcapaciteit van 121 Tbps van Cloudflare is goed uitgerust voor verdediging tegen de grootste aanvallen.
ES La capacidad de la red de Cloudflare de 121 Tbps está bien equipada para defenderse de los mayores ataques.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| uitgerust | equipada |
| aanvallen | ataques |
| cloudflare | cloudflare |
| is | está |
NL Opsporing, detectie, herstel en verdediging tegen bekende en onbekende bedreigingen, allemaal zonder de productiviteit van de eindgebruiker te verstoren.
ES Busque, detecte, monitorice, remedie y defienda sus dispositivos de amenazas conocidas y desconocidas, sin interrumpir la productividad del usuario final.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| bekende | conocidas |
| bedreigingen | amenazas |
| zonder | sin |
| productiviteit | productividad |
| verstoren | interrumpir |
NL De keuze voor een meerlaagse verdediging tegen inbreuken op e-mailgegevens kan in dergelijke omstandigheden effectief blijken te zijn.
ES Optar por una defensa multicapa contra las violaciones de datos del correo electrónico puede resultar eficaz en estas circunstancias.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verdediging | defensa |
| inbreuken | violaciones |
| kan | puede |
| omstandigheden | circunstancias |
| effectief | eficaz |
| zijn | estas |
| keuze | optar |
| e | electrónico |
NL Onze aanvalsbescherming en verdediging zijn 24/7 actief om sessies op afstand met Splashtop te beschermen
ES Nuestra protección contra ataques y defensas están activas 24/7 para proteger las sesiones remotas con Splashtop
| holandês | espanhol |
|---|---|
| actief | activas |
| sessies | sesiones |
| splashtop | splashtop |
NL Verdediging tegen phishing-oplichting | TotalAV?
ES Defensa contra las estafas de phishing | TotalAV?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verdediging | defensa |
| tegen | contra |
| oplichting | estafas |
| phishing | phishing |
NL Wanneer u dergelijke sites tegenkomt, springt het systeem in uw verdediging
ES Cada vez que se encuentra con tales sitios, el sistema salta en su defensa
| holandês | espanhol |
|---|---|
| sites | sitios |
| verdediging | defensa |
NL De netwerkcapaciteit van 142 Tbps van Cloudflare is goed uitgerust voor verdediging tegen de grootste aanvallen.
ES La capacidad de la red de Cloudflare de 142 Tbps está bien equipada para defenderse de los mayores ataques.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| uitgerust | equipada |
| aanvallen | ataques |
| cloudflare | cloudflare |
| is | está |
NL Wanneer je deze voordelen van het luisteren naar goed advies herkent, is het een stuk makkelijker om je verdediging te laten zakken wanneer iemand zijn mening geeft.
ES Al reconocer estas ventajas para escuchar un buen consejo, es mucho más fácil bajar tus defensas cuando alguien te ofrezca su opinión.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wanneer | cuando |
| voordelen | ventajas |
| luisteren | escuchar |
| goed | buen |
| advies | consejo |
| makkelijker | más fácil |
| mening | opinión |
NL Laat je verdediging zakken en luister met nederigheid
ES Baja tus defensas y escucha con humildad
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| met | con |
| je | tus |
NL Dit is echter niet altijd het geval - als iemand je op een bedachtzame manier benadert om advies te geven, kan het de moeite waard zijn om je verdediging te laten zakken en die persoon een beetje van je tijd te geven.[8]
ES No obstante, este no siempre es el caso, ya que si alguien se te acerca de una manera cortés para brindarte un consejo, quizás valga la pena bajar la guardia y otorgarle un poco de tu tiempo.[8]
| holandês | espanhol |
|---|---|
| manier | manera |
| advies | consejo |
| waard | valga |
| en | y |
NL De verdediging tegen sterk gecoördineerde aanvallen als deze vereist niet alleen grondige verdedigingsmaatregelen, maar ook actieve anti-spoofing en anti-phishing mechanismen.
ES Para defenderse de este tipo de ataques altamente coordinados se necesitan no sólo medidas de defensa exhaustivas, sino también mecanismos activos contra la suplantación de identidad y el phishing.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verdediging | defensa |
| sterk | altamente |
| aanvallen | ataques |
| niet | no |
| actieve | activos |
| en | y |
| mechanismen | mecanismos |
NL Waarom ontwikkelaars onze beste verdediging zijn tegen cyberaanvallen | tbtech
ES Por qué los desarrolladores son nuestra mejor defensa contra los ciberataques | tbtech
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontwikkelaars | desarrolladores |
| beste | mejor |
| verdediging | defensa |
| cyberaanvallen | ciberataques |
NL Waarom ontwikkelaars onze beste verdediging zijn tegen cyberaanvallen
ES Por qué los desarrolladores son nuestra mejor defensa contra los ciberataques
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontwikkelaars | desarrolladores |
| beste | mejor |
| verdediging | defensa |
| cyberaanvallen | ciberataques |
NL Door te leren hoe je blokken, steken, slashes en overhead-aanvallen kunt combineren, kun je ook de verdediging van een vijand doorbreken en de strijd winnen
ES Aprender a combinar bloqueos, puñaladas, cortes y ataques aéreos también puede permitirle romper las defensas de un enemigo y ganar la batalla
| holandês | espanhol |
|---|---|
| combineren | combinar |
| vijand | enemigo |
| doorbreken | romper |
| strijd | batalla |
| winnen | ganar |
| aanvallen | ataques |
NL Splashtop behoudt zich het recht voor om de exclusieve verdediging op zich te nemen van alle zaken die onderworpen zijn aan schadeloosstelling door u op kosten van Splashtop.
ES Splashtop se reserva el derecho de asumir la defensa exclusiva de cualquier asunto sujeto a indemnización por su parte, a cargo de Splashtop.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| exclusieve | exclusiva |
| verdediging | defensa |
| kosten | cargo |
| splashtop | splashtop |
| nemen | asumir |
NL om uw verdediging tegen MITM en andere cyber afluister aanvallen te verbeteren!
ES para mejorar sus defensas contra MITM y otros ataques de espionaje cibernético.
NL De arbiter heeft de exclusieve bevoegdheid om de drempel vast te stellen voor alle zaken die voor arbitrage vatbaar zijn, waaronder de vraag of deze Overeenkomst van toepassing, onredelijk of afdwingbaar is, evenals enige verdediging tegen arbitrage
ES El árbitro tendrá la autoridad exclusiva para resolver todas las cuestiones fundamentales de arbitrabilidad, lo que incluye si este Acuerdo es aplicable, desmedido o ejecutable, así como cualquier defensa al arbitraje
NL We zijn gevestigd in het Verenigd Koninkrijk, onderworpen aan de strengste wetten ter bescherming van gegevens ter wereld. We zijn serieus met privacy en beveiliging.
ES Nuestra sede está en el Reino Unido, sujeta a las leyes de protección de datos más estrictas del mundo. Nos tomamos en serio la privacidad y la seguridad.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verenigd | unido |
| koninkrijk | reino |
| wetten | leyes |
| gegevens | datos |
| wereld | mundo |
NL Aangezien het de populairste manier van fietsen ter wereld is, is het ook een goede sociale activiteit, en er zijn overal ter wereld clubs waarmee je er samen een paar keer per week op uit kan trekken.
ES Y, con el número de entusiastas de esta disciplina en todas las partes del mundo, es fácil encontrar clubes y grupos ciclistas para rodar en buena compañía.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wereld | mundo |
| goede | buena |
| clubs | clubes |
NL een bezoek aan alpenherder Wisel (Alp Laui), rit met de steilste kabeltrein ter wereld Tot Stoos 100% inbegrepen bij de Swiss Travel Pass. Koop je ticket voor de kabelbaan ter plaatse op de Fronalpstock.
ES Visite la taberna alpina Alp Laui, viaje con el funicular más empinado del mundo hasta Stoos 100 % incluido en el Swiss Travel Pass. Compre el billete para el transporte de montaña al Fronalpstock in situ.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bezoek | visite |
| wereld | mundo |
| inbegrepen | incluido |
| ticket | billete |
| koop | compre |
NL Eventuele aanvullende richtlijnen zijn ter aanvulling bedoeld en niet ter vervanging van deze Richtlijnen.
ES Cualquier directriz adicional es complementaria y no reemplaza a estas Directrices.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| eventuele | cualquier |
| aanvullende | adicional |
| richtlijnen | directrices |
| en | y |
NL "Publicatiegegevens" zijn informatie die u ons ter beschikking stelt om op onze website te publiceren: Hiertoe behoren productbeoordelingen die u ons ter publicatie beschikbaar stelt.
ES «Datos publicables» es la información que tú nos facilitas para que la publiquemos en nuestro sitio web. Aquí se incluyen opiniones tuyas sobre productos nuestros que compartes con nosotros para su publicación.
NL Metadata worden vaak verzameld of gegenereerd wanneer u een computerapparaat gebruikt of wanneer u gegevens verzendt via een computernetwerk, zoals het internet
ES En muchos casos se recopilan metadatos o se generan debido al uso de un dispositivo computacional o la transmisión de datos a través de redes computacionales, como Internet
| holandês | espanhol |
|---|---|
| metadata | metadatos |
| gebruikt | uso |
| gegevens | datos |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ter verdediging verdediging verdediging tegen evenals enige verdediging verdediging te laten uitoefening of verdediging verdediging tegen vorderingen ter promotie ter ere snelste ter wereld ter ter plaatse zult ter plaatse overal ter wereld ter voorkoming ter beschikking ter ondersteuning ter voorbereiding ter inspiratie ter wereld ervaring ter beschikking ter aanvulling ter beschikking stelt ter herinnering ter gelegenheid eerste ter wereld ter bestrijding plek ter wereld ter beschikking stellen ergens ter wereld ter goedkeuring ter beschikking gesteld ter verbetering ter plaatse – ontwikkelen ter ondersteuning zowel ter plaatse gegevens ter plaatse team ter plaatse bieden ter ondersteuning ter wereld – deal ter waarde hr ter ondersteuning ter waarde overeenkomsten ter zake ter bescherming ter bevestiging ter bevordering diensten ter beschikking landen ter wereld ter vervanging
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe