NL Wij vragen dat u zich aansluit bij een groeiende, wereldwijde beweging van mensen die zich inzetten voor een doel-reden-ter verdediging, ter bevordering en ervoor te zorgen dat het Internet open en vrij blijft.
Traduzir "ter bevordering" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ter bevordering" de holandês para espanhol
Traduções de ter bevordering
"ter bevordering" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de ter bevordering
holandês
espanhol
ES Le pedimos que se una a un movimiento global creciente de personas comprometidas con un objetivo - una causa -para defender, promover y garantizar que Internet permanezca abierto y libre.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| groeiende | creciente |
| wereldwijde | global |
| beweging | movimiento |
| mensen | personas |
| en | y |
| zorgen | garantizar |
| blijft | permanezca |
NL Wij vragen dat u zich aansluit bij een groeiende, wereldwijde beweging van mensen die zich inzetten voor een doel-reden-ter verdediging, ter bevordering en ervoor te zorgen dat het Internet open en vrij blijft.
ES Le pedimos que se una a un movimiento global creciente de personas comprometidas con un objetivo - una causa -para defender, promover y garantizar que Internet permanezca abierto y libre.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| groeiende | creciente |
| wereldwijde | global |
| beweging | movimiento |
| mensen | personas |
| en | y |
| zorgen | garantizar |
| blijft | permanezca |
NL iFixit heeft maatregelen genomen en investeert middelen ter bevordering van de toegankelijkheid van de website.
ES En caso de controversia, prevalecerá la versión inglesa.
NL Een uniforme aanpak voor implementatie ter bevordering van een nauwe samenwerking tussen Freshworks en klantenteams om een soepele onboarding te garanderen die is afgestemd op de behoeften en doelstellingen van de klant.
ES Un enfoque unificado para la implementación con el fin de promover una colaboración estrecha entre Freshworks y los equipos del cliente para garantizar una incorporación sin inconvenientes basada en sus necesidades y objetivos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| aanpak | enfoque |
| implementatie | implementación |
| samenwerking | colaboración |
| en | y |
| onboarding | incorporación |
| garanderen | garantizar |
| behoeften | necesidades |
| doelstellingen | objetivos |
| klant | cliente |
NL Veel van onze klanten en contentpartners zijn betrokken bij of ondernemen toonaangevende initiatieven op het gebied van gelijkheid ter bevordering van hun omgeving en hun gebruikers
ES Muchos de nuestros clientes y socios de contenido participan o lideran iniciativas relacionadas con la equidad, con el fin de que sus comunidades y usuarios sean mejores
| holandês | espanhol |
|---|---|
| veel | muchos |
| en | y |
| initiatieven | iniciativas |
| gelijkheid | equidad |
NL In 2020 riep Skip Prichard, President en CEO van OCLC, een interne werkgroep in het leven die OCLC kan adviseren en begeleiden bij onze inspanningen ter bevordering van rassengelijkheid.
ES En el 2020, Skip Prichard, el presidente y gerente general de OCLC, solicitó la creación de un grupo de trabajo interno que se encargara de asesorar y orientar los esfuerzos de OCLC con el fin de promover la equidad racial.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| president | presidente |
| en | y |
| oclc | oclc |
| inspanningen | esfuerzos |
NL Gebruik van onze technologie en onze middelen ter bevordering van
ES Uso de la tecnología y los recursos que tenemos a disposición para promover la
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| middelen | recursos |
NL Ontwerp en bouw infrastructuur ter bevordering van de veiligheid en mobiliteit bij snelle bevolkingsgroei.
ES Diseña y construye infraestructuras para impulsar la seguridad y la movilidad durante un periodo de rápido crecimiento de la población.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| bouw | construye |
| infrastructuur | infraestructuras |
| veiligheid | seguridad |
| mobiliteit | movilidad |
| snelle | rápido |
| ontwerp | diseña |
NL Leveren van economische cijfers ter bevordering van milieubescherming
ES Proporcionar evidencia económica para promover la conservación
| holandês | espanhol |
|---|---|
| leveren | proporcionar |
| economische | económica |
NL Veel van onze klanten en contentpartners zijn betrokken bij of ondernemen toonaangevende initiatieven op het gebied van gelijkwaardigheid, ter bevordering van hun omgeving en hun gebruikers
ES Muchos de nuestros clientes y socios de contenido participan o lideran iniciativas relacionadas con la equidad, con el fin de que sus comunidades y usuarios sean mejores
| holandês | espanhol |
|---|---|
| veel | muchos |
| en | y |
| initiatieven | iniciativas |
NL In 2020 riep Skip Prichard, President en CEO van OCLC, een interne werkgroep in het leven die OCLC kan adviseren en begeleiden bij onze inspanningen ter bevordering van rassengelijkheid.
ES En el 2020, Skip Prichard, el presidente y gerente general de OCLC, solicitó la creación de un grupo de trabajo interno que se encargara de asesorar y orientar los esfuerzos de OCLC con el fin de promover la equidad racial.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| president | presidente |
| en | y |
| oclc | oclc |
| inspanningen | esfuerzos |
NL Gebruik van onze technologie en onze middelen ter bevordering van
ES Uso de la tecnología y los recursos que tenemos a disposición para promover la
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| middelen | recursos |
NL iFixit heeft maatregelen genomen en investeert middelen ter bevordering van de toegankelijkheid van de website.
ES En caso de controversia, prevalecerá la versión inglesa.
NL Leveren van economische cijfers ter bevordering van milieubescherming
ES Proporcionar evidencia económica para promover la conservación
| holandês | espanhol |
|---|---|
| leveren | proporcionar |
| economische | económica |
NL u uitschrijven voor de verwerking van persoonlijke informatie voor doeleinden van gerichte reclame of profilering ter bevordering van beslissingen die juridische of vergelijkbare significante effecten produceren die betrekking op u hebben;
ES que te demos de baja del procesamiento de información personal a los fines de la publicidad dirigida o la elaboración de perfiles para respaldar decisiones que tengan efectos legales o de naturaleza similar sobre tu persona;
NL u uitschrijven voor de verwerking van persoonlijke informatie voor doeleinden van gerichte reclame of profilering ter bevordering van beslissingen die juridische of vergelijkbare significante effecten produceren die betrekking op u hebben;
ES que te demos de baja del procesamiento de información personal a los fines de la publicidad dirigida o la elaboración de perfiles para respaldar decisiones que tengan efectos legales o de naturaleza similar sobre tu persona;
NL u uitschrijven voor de verwerking van persoonlijke informatie voor doeleinden van gerichte reclame of profilering ter bevordering van beslissingen die juridische of vergelijkbare significante effecten produceren die betrekking op u hebben;
ES que te demos de baja del procesamiento de información personal a los fines de la publicidad dirigida o la elaboración de perfiles para respaldar decisiones que tengan efectos legales o de naturaleza similar sobre tu persona;
NL u uitschrijven voor de verwerking van persoonlijke informatie voor doeleinden van gerichte reclame of profilering ter bevordering van beslissingen die juridische of vergelijkbare significante effecten produceren die betrekking op u hebben;
ES que te demos de baja del procesamiento de información personal a los fines de la publicidad dirigida o la elaboración de perfiles para respaldar decisiones que tengan efectos legales o de naturaleza similar sobre tu persona;
NL u uitschrijven voor de verwerking van persoonlijke informatie voor doeleinden van gerichte reclame of profilering ter bevordering van beslissingen die juridische of vergelijkbare significante effecten produceren die betrekking op u hebben;
ES que te demos de baja del procesamiento de información personal a los fines de la publicidad dirigida o la elaboración de perfiles para respaldar decisiones que tengan efectos legales o de naturaleza similar sobre tu persona;
NL u uitschrijven voor de verwerking van persoonlijke informatie voor doeleinden van gerichte reclame of profilering ter bevordering van beslissingen die juridische of vergelijkbare significante effecten produceren die betrekking op u hebben;
ES que te demos de baja del procesamiento de información personal a los fines de la publicidad dirigida o la elaboración de perfiles para respaldar decisiones que tengan efectos legales o de naturaleza similar sobre tu persona;
NL u uitschrijven voor de verwerking van persoonlijke informatie voor doeleinden van gerichte reclame of profilering ter bevordering van beslissingen die juridische of vergelijkbare significante effecten produceren die betrekking op u hebben;
ES que te demos de baja del procesamiento de información personal a los fines de la publicidad dirigida o la elaboración de perfiles para respaldar decisiones que tengan efectos legales o de naturaleza similar sobre tu persona;
NL u uitschrijven voor de verwerking van persoonlijke informatie voor doeleinden van gerichte reclame of profilering ter bevordering van beslissingen die juridische of vergelijkbare significante effecten produceren die betrekking op u hebben;
ES que te demos de baja del procesamiento de información personal a los fines de la publicidad dirigida o la elaboración de perfiles para respaldar decisiones que tengan efectos legales o de naturaleza similar sobre tu persona;
NL u uitschrijven voor de verwerking van persoonlijke informatie voor doeleinden van gerichte reclame of profilering ter bevordering van beslissingen die juridische of vergelijkbare significante effecten produceren die betrekking op u hebben;
ES que te demos de baja del procesamiento de información personal a los fines de la publicidad dirigida o la elaboración de perfiles para respaldar decisiones que tengan efectos legales o de naturaleza similar sobre tu persona;
NL u uitschrijven voor de verwerking van persoonlijke informatie voor doeleinden van gerichte reclame of profilering ter bevordering van beslissingen die juridische of vergelijkbare significante effecten produceren die betrekking op u hebben;
ES que te demos de baja del procesamiento de información personal a los fines de la publicidad dirigida o la elaboración de perfiles para respaldar decisiones que tengan efectos legales o de naturaleza similar sobre tu persona;
NL u uitschrijven voor de verwerking van persoonlijke informatie voor doeleinden van gerichte reclame of profilering ter bevordering van beslissingen die juridische of vergelijkbare significante effecten produceren die betrekking op u hebben;
ES que te demos de baja del procesamiento de información personal a los fines de la publicidad dirigida o la elaboración de perfiles para respaldar decisiones que tengan efectos legales o de naturaleza similar sobre tu persona;
NL u uitschrijven voor de verwerking van persoonlijke informatie voor doeleinden van gerichte reclame of profilering ter bevordering van beslissingen die juridische of vergelijkbare significante effecten produceren die betrekking op u hebben;
ES que te demos de baja del procesamiento de información personal a los fines de la publicidad dirigida o la elaboración de perfiles para respaldar decisiones que tengan efectos legales o de naturaleza similar sobre tu persona;
NL u uitschrijven voor de verwerking van persoonlijke informatie voor doeleinden van gerichte reclame of profilering ter bevordering van beslissingen die juridische of vergelijkbare significante effecten produceren die betrekking op u hebben;
ES que te demos de baja del procesamiento de información personal a los fines de la publicidad dirigida o la elaboración de perfiles para respaldar decisiones que tengan efectos legales o de naturaleza similar sobre tu persona;
NL Bevordering van de betrokkenheid van studenten | Creately
ES Promover el compromiso de los estudiantes | Creately
| holandês | espanhol |
|---|---|
| betrokkenheid | compromiso |
| studenten | estudiantes |
NL Bevordering van de betrokkenheid van studenten
ES Promover el compromiso de los estudiantes
| holandês | espanhol |
|---|---|
| betrokkenheid | compromiso |
| studenten | estudiantes |
NL Bevordering van rassengelijkheid | OCLC
ES Promover la equidad racial | OCLC
| holandês | espanhol |
|---|---|
| van | la |
| oclc | oclc |
NL OCLC zet zich in voor de bevordering van gelijkheid, diversiteit en inclusie.
ES OCLC se compromete a promover la equidad, la diversidad y la inclusión
| holandês | espanhol |
|---|---|
| oclc | oclc |
| gelijkheid | equidad |
| diversiteit | diversidad |
| en | y |
| inclusie | inclusión |
NL van private en publieke investeringen, het stimuleren van de financiële opleving in de regio en bevordering van bedrijfsactiviteiten en expansie
ES la inversión privada y pública, fomentar la mejora financiera en la región y facilitar la actividad y la expansión comercial.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| investeringen | inversión |
| stimuleren | fomentar |
| financiële | financiera |
| regio | región |
NL Bevordering van uitzonderlijke service binnen de gehele organisatie door alle verbeteringen bij te houden in één enkel actiesysteem
ES Impulsa la excelencia del servicio en toda la organización realizando un seguimiento de todas las mejoras en un único sistema de acción
| holandês | espanhol |
|---|---|
| service | servicio |
| verbeteringen | mejoras |
NL Bevordering van een innovatiebevorderende omgeving
ES Fomentar un entorno para impulsar la innovación
| holandês | espanhol |
|---|---|
| omgeving | entorno |
NL RDA International Bus Tourism Association - De bevordering van milieuvriendelijk modern bus- en groepstoerisme is de belangrijkste doelstelling van het politieke engagement van de RDA
ES RDA Asociación Internacional de Turismo en Autobús - La promoción de un turismo moderno de autobús y de grupos respetuoso con el medio ambiente es el principal objetivo del compromiso político de la RDA
| holandês | espanhol |
|---|---|
| international | internacional |
| bus | autobús |
| modern | moderno |
| en | y |
| belangrijkste | principal |
| doelstelling | objetivo |
| engagement | compromiso |
NL Bevordering van uitzonderlijke service binnen de gehele organisatie door alle verbeteringen bij te houden in één enkel actiesysteem
ES Impulsa la excelencia del servicio en toda la organización realizando un seguimiento de todas las mejoras en un único sistema de acción
| holandês | espanhol |
|---|---|
| service | servicio |
| verbeteringen | mejoras |
NL Bevordering van uitzonderlijke service binnen de gehele organisatie door alle verbeteringen bij te houden in één enkel actiesysteem
ES Impulsa la excelencia del servicio en toda la organización realizando un seguimiento de todas las mejoras en un único sistema de acción
| holandês | espanhol |
|---|---|
| service | servicio |
| verbeteringen | mejoras |
NL Bevordering van uitzonderlijke service binnen de gehele organisatie door alle verbeteringen bij te houden in één enkel actiesysteem
ES Impulsa la excelencia del servicio en toda la organización realizando un seguimiento de todas las mejoras en un único sistema de acción
| holandês | espanhol |
|---|---|
| service | servicio |
| verbeteringen | mejoras |
NL Bevordering van uitzonderlijke service binnen de gehele organisatie door alle verbeteringen bij te houden in één enkel actiesysteem
ES Impulsa la excelencia del servicio en toda la organización realizando un seguimiento de todas las mejoras en un único sistema de acción
| holandês | espanhol |
|---|---|
| service | servicio |
| verbeteringen | mejoras |
NL Bevordering van uitzonderlijke service binnen de gehele organisatie door alle verbeteringen bij te houden in één enkel actiesysteem
ES Impulsa la excelencia del servicio en toda la organización realizando un seguimiento de todas las mejoras en un único sistema de acción
| holandês | espanhol |
|---|---|
| service | servicio |
| verbeteringen | mejoras |
NL Bevordering van uitzonderlijke service binnen de gehele organisatie door alle verbeteringen bij te houden in één enkel actiesysteem
ES Impulsa la excelencia del servicio en toda la organización realizando un seguimiento de todas las mejoras en un único sistema de acción
| holandês | espanhol |
|---|---|
| service | servicio |
| verbeteringen | mejoras |
NL Bevordering van uitzonderlijke service binnen de gehele organisatie door alle verbeteringen bij te houden in één enkel actiesysteem
ES Impulsa la excelencia del servicio en toda la organización realizando un seguimiento de todas las mejoras en un único sistema de acción
| holandês | espanhol |
|---|---|
| service | servicio |
| verbeteringen | mejoras |
NL Bevordering van uitzonderlijke service binnen de gehele organisatie door alle verbeteringen bij te houden in één enkel actiesysteem
ES Impulsa la excelencia del servicio en toda la organización realizando un seguimiento de todas las mejoras en un único sistema de acción
| holandês | espanhol |
|---|---|
| service | servicio |
| verbeteringen | mejoras |
NL Bevordering van gelijkwaardigheid | OCLC
ES Promover la equidad racial | OCLC
| holandês | espanhol |
|---|---|
| van | la |
| oclc | oclc |
NL OCLC zet zich in voor de bevordering van diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusie.
ES OCLC se compromete a promover la equidad, la diversidad y la inclusión
| holandês | espanhol |
|---|---|
| oclc | oclc |
| diversiteit | diversidad |
| en | y |
| inclusie | inclusión |
NL van private en publieke investeringen, het stimuleren van de financiële opleving in de regio en bevordering van bedrijfsactiviteiten en expansie
ES la inversión privada y pública, fomentar la mejora financiera en la región y facilitar la actividad y la expansión comercial.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| investeringen | inversión |
| stimuleren | fomentar |
| financiële | financiera |
| regio | región |
NL Door kapitaal toe te wijzen aan duurzamere bedrijven geven financiële leiders een duidelijk signaal af dat ESG-transparantie en de bevordering van duurzame praktijken goed zijn voor het bedrijfsleven.
ES Al asignar capital a empresas más sostenibles, los líderes financieros están enviando una clara señal de que la transparencia ASG y la promoción de prácticas sostenibles son buenas para el negocio.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kapitaal | capital |
| financiële | financieros |
| leiders | líderes |
| duidelijk | clara |
| signaal | señal |
| en | y |
| duurzame | sostenibles |
| transparantie | transparencia |
NL Bevordering van Noord-Europa als koploper van de circulaire economie op het gebied van lithium-ionbatterijen
ES Promoción de los países nórdicos como pioneros de la economía circular en baterías de iones de litio
NL Bevordering van de recyclingmarkt voor li-ionbatterijen - het ELiMINATE-project
ES Fomento del mercado de reciclado de baterías de ión-litio: el proyecto ELiMINATE
NL Ondersteuning en bevordering van open access.
ES Apoyar y promover acceso abierto
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ter bevordering middelen ter bevordering bevordering ter promotie ter ere snelste ter wereld ter ter plaatse zult ter plaatse overal ter wereld ter voorkoming ter beschikking ter ondersteuning ter voorbereiding ter inspiratie ter wereld ervaring ter beschikking ter aanvulling ter beschikking stelt ter herinnering ter gelegenheid eerste ter wereld ter bestrijding plek ter wereld ter beschikking stellen ergens ter wereld ter goedkeuring ter beschikking gesteld ter verbetering ter plaatse – ontwikkelen ter ondersteuning zowel ter plaatse gegevens ter plaatse team ter plaatse bieden ter ondersteuning ter wereld – deal ter waarde hr ter ondersteuning ter waarde overeenkomsten ter zake ter bescherming ter bevestiging diensten ter beschikking landen ter wereld ter vervanging ter verificatie bekendste ter wereld ter attentie van toegang ter plekke tools ter ondersteuningTraduzir ter bevordering para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe