Traduzir "herkent" para espanhol

ES Una cookie es un fragmento de datos que un sitio coloca en tu dispositivo para recordarte la próxima vez que lo visites

• dispositivo para recordarte
• visites

ES Comprueba si hay enlaces salientes a páginas rotas y sitios web que no reconoces. Arréglalos o elimínalos para mejorar tu sitio.

• salientes a páginas
• reconoces
• Arréglalos
• elimínalos para mejorar

ES Identifica el idioma de solicitante del ticket y lo redirecciona a un agente relevante.

• Identifica el idioma
• solicitante del ticket

ES Identifica respuestas del tipo “fuera de la oficina” de los clientes y ejecuta las acciones requeridas mediante...

• clientes
• ejecuta las acciones

ES Identifica el estado psicológico de la solicitud entrante y las maneja según la prioridad requerida.

• Identifica el estado
• solicitud entrante

ES Identifica las respuestas del tipo "de vacaciones" o "fuera de la oficina" de los clientes y sugiere fechas de seguimiento.

• Identifica las respuestas
• tipo
• clientes

ES Nota: ONLYOFFICE reconoce el ID de usuario por un período de 30 días

• Nota
• días

ES El rascacielos art déco más imponente del mundo es una parte viva de la historia de Nueva York y un símbolo reconocible al instante de la cultura urbana actual.

• rascacielos art déco
• Nueva York
• cultura urbana

ES iTunes no pudo restaurar porque iTunes no reconoce tu dispositivo

• iTunes no pudo
• dispositivo

ES Los padres pueden configurar perfiles de voz para sus hijos para que Alexa reconozca la voz del niño y dé respuestas seguras a las preguntas, incluso sugiriendo solo aplicaciones, juegos, habilidades y otro contenido adecuados

• padres pueden configurar
• niño
• dé respuestas seguras
• preguntas
• juegos
• habilidades
• otro contenido adecuados

ES Los autores de opinión pueden elegir libremente su nombre de usuario, por lo que no siempre podrás reconocer su nombre como cliente tuyo

• autores de opinión
• usuario
• siempre podrás reconocer
• nombre como cliente

ES Qué hacer si iTunes no reconoce tu iPhone

• reconoce tu iPhone

ES Si su computadora reconoce que su iPhone está conectado, pero no aparece o no se reconoce en iTunes, puede intentar los siguientes pasos.

• iPhone está conectado
• aparece
• reconoce en iTunes
• intentar los siguientes

ES Si visita Settings → Face ID and Passcode y desactiva la Required Attention for Face ID , su teléfono ya no intentará ver si lo está viendo como lo reconoce

• visita Settings
• Face ID and
• desactiva la Required
• for Face ID

ES iTunes no se pudo restaurar porque iTunes no reconoce su dispositivo

• restaurar porque iTunes
• reconoce su dispositivo

ES Gracias a la información almacenada, la respectiva página web reconoce que el usuario ya ha accedido a ella desde el mismo navegador y dispositivo

• almacenada
• navegador
• dispositivo

ES Esto se debe a que GoogleBot no reconoce el texto contenido en una imagen

• Esto se debe
• GoogleBot no reconoce
• imagen

ES En cambio, el modelo matemático se actualizará ya que reconoce los cambios en la apariencia.

• cambio
• reconoce los cambios

ES El sistema reconoce si los correos pertenecen a una de tres categorías (primaria, social o promociones) según su contenido

• tres categorías
• primaria
• social
• promociones
• según su contenido

ES Ahora, Windows reconoce el estado de la batería y permite reducir el consumo cuando el Mac se queda sin carga, para que pueda permanecer conectado más tiempo.

• Ahora
• batería
• Mac se queda
• carga
• pueda permanecer conectado

ES Para algunas frases, Alexa agregará efectos de sonido si reconoce determinadas palabras de activación, como "Alexa, anuncia, la cena está lista".

• algunas frases
• Alexa agregará efectos
• sonido si reconoce
• palabras de activación
• anuncia
• cena está

ES ReCaptcha es un sistema que aprovecha las capacidades de reconocimiento de usuarios humanos con las pruebas CAPTCHA (Completely Aumated Public Turing test to tell Computer and Humans Apart).

• aprovecha las capacidades
• reconocimiento de usuarios
• pruebas CAPTCHA
• Completely Aumated Public
• test to tell
• and Humans Apart

ES Con el módulo reCaptcha - Google Anti Spam, podrás evitar el spam de bots y proteger la creación de cuentas y los mensajes de contacto con una tecnología de reconocimiento del comportamiento humano

• módulo reCaptcha
• Google Anti Spam
• bots
• proteger la creación
• cuentas
• mensajes de contacto
• tecnología de reconocimiento
• comportamiento humano

ES Notarás que los buenos profesores y los buenos padres son justos

• profesores

ES El tráfico no es el único obstáculo que la navegación profesional permite evitar. El dispositivo en cabina TomTom PRO 8275 detecta las carreteras cortadas y planifica una ruta alternativa.

• navegación profesional permite
• dispositivo en cabina
• cortadas
• planifica una ruta

ES También tiene una excelente tecnología anti-quemado de pantalla que reconoce y atenúa los logotipos estáticos en la pantalla.

• excelente tecnología anti-quemado
• pantalla que reconoce
• atenúa los logotipos

ES Touch ID de Apple es un sensor de huellas dactilares que escaneará, leerá y reconocerá huellas dactilares. Aquí tiene todo lo que necesita saber.

• sensor de huellas
• escaneará
• leerá
• reconocerá huellas dactilares
• necesita

ES La función utiliza la conexión segura a su Apple Watch para las solicitudes de Siri, así como para desbloquear su iPhone cuando una obstrucción, como una máscara, impide que Face ID reconozca su rostro

• Siri
• desbloquear su iPhone
• obstrucción
• máscara
• impide que Face
• reconozca su rostro

ES De hecho, hace algún tiempo, Oppo mostró un sensor óptico de huellas dactilares de "zona amplia", que reconoce un área hasta 15 veces más grande que los sensores actuales.

• hecho
• óptico de huellas
• reconoce un área
• veces más grande
• sensores

ES Desde muy lejos ya se aprecia este prominente pico situado a la entrada del Oberland bernés. Nadie se cree que se pueda subir casi hasta el final y que desde allí pueda mirarse hacia el Thun, el valle del Aar, Berna y hasta el Jura.

• prominente pico situado
• entrada del Oberland
• Nadie se cree
• pueda subir casi
• final
• allí pueda mirarse
• Thun
• valle del Aar
• Berna

ES En grabaciones en las que cada participante se graba en un canal o pista independiente, Sonix reconocerá cada canal por separado y luego combinará cada grabación en una transcripción.

• participante se graba
• canal
• pista independiente
• separado

ES Sin embargo, si no los optimizas correctamente, el motor de búsqueda puede no reconocer las imágenes

• embargo
• optimizas correctamente
• motor de búsqueda
• reconocer las imágenes

ES Haz clic en el icono del signo de interrogación para obtener más información si no reconoces la contraseña.

• icono del signo
• interrogación para obtener

ES Hay más de 200 hoteles en Accor que pueden acoger eventos «Convención» en el mundo. Estos hoteles puede acoger un mínimo de 250 personas (salas de reuniones y habitaciones). Pueden identificarse fácilmente en nuestra herramienta My Venue Finder.

• hoteles en Accor
• acoger eventos
• hoteles puede acoger
• salas de reuniones
• habitaciones
• herramienta My Venue

ES (Pocket-lint) - Dbrand (que quizás reconozcas de una asociación de larga duración con YouTuber MKBHD) causó sensación hace casi un año cuando siguió al lanzamiento de PlayStation 5 al lanzar lo que llamó Darkplates.

• Pocket-lint
• Dbrand
• asociación de larga
• YouTuber MKBHD
• causó sensación hace
• siguió al lanzamiento
• PlayStation al lanzar
• llamó

ES Crea más espacio en el disco duro: muchos programas dejan archivos temporales cuando se utilizan. PC Check & Tuning los reconoce y te los muestra para que los elimines cómodamente.

• Crea más espacio
• disco duro
• muchos programas dejan
• PC Check
• Tuning los reconoce
• elimines

ES Es posible que Alexa reconozca esa canción y se ofrezca a reproducir la versión que realmente desee.

• posible que Alexa
• esa canción
• ofrezca a reproducir
• versión que realmente

ES ¿Alguien dijo ... MÁS? Se acerca otra nueva arma y es posible que la reconozcas ... ¿puedes adivinar qué es? ¡Próximamente en la próxima temporada de #CODMobile ! pic.twitter.com/hgi4vNCmeN

• Alguien dijo
• acerca otra nueva
• puedes adivinar qué

ES Si te gustan los teléfonos inteligentes, entonces el nombre Xiaomi será uno que reconozcas. Gozando de grandes éxitos en China, Hugo Barra, vicepresid...

• gustan los teléfonos
• entonces el nombre
• Gozando de grandes
• China
• Hugo Barra

ES Consigue precios rebajados hasta en un 70% en los mejores planes de ocio, eventos o restaurantes y bares

• Consigue precios rebajados
• eventos
• restaurantes
• bares

ES Puede reconocer estos complementos por el logotipo de Twitter con un pájaro blanco sobre un fondo azul

• reconocer estos complementos
• logotipo de Twitter
• fondo azul

ES Varias características de rendimiento y calidad reveladoras le permiten distinguir una tabla Trex de entre una multitud de imitaciones. Así que, cuando analice sus opciones, pregúntese:

• distinguir una tabla
• multitud de imitaciones
• analice sus opciones

ES La siguiente vez que visite el sitio web de PADI utilizando el mismo dispositivo, la cookie persistente le reconocerá como usuario existente, de modo que quizás ya no necesite iniciar sesión de nuevo antes de utilizar los servicios de su cuenta PADI

• utilizando el mismo
• usuario existente
• modo que quizás
• necesite iniciar sesión
• PADI

ES Fórmelos para que aprendan a crear mejores contraseñas, a reconocer las amenazas y a saber qué hacer si sospechan que sus cuentas han sufrido un ataque.

• crear mejores contraseñas
• reconocer las amenazas

ES MAGIX adquiere VEGAS a Sony porque reconoce que las grandes posibilidades del software aún no se han explotado al máximo.

• MAGIX adquiere VEGAS
• Sony porque reconoce

ES Libera espacio en tu disco duro: muchos programas crean archivos temporales que se vuelven superfluos después de su uso. PC Check & Tuning reconoce y te muestra estos archivos para que puedas borrarlos.

• disco duro
• muchos programas crean
• PC Check
• Tuning reconoce
• muestra estos archivos
• puedas

ES El módulo De-click detecta y elimina de forma automática todos los clics, chasquidos y ruidos de impulso digitales que afectan negativamente a tu experiencia auditiva.

• módulo De-click detecta
• clics
• chasquidos
• ruidos de impulso
• experiencia

ES Adecuado para todos los materiales:Incluso en caso de colores con poco contraste o procesamiento de materiales reflectantes, la óptica reconoce correctamente las marcas de registro.  

• caso de colores
• poco contraste
• procesamiento de materiales
• óptica reconoce correctamente
• marcas de registro

ES Nuestra inteligencia artificial reconoce patrones y estructuras y conjura resultados increíbles. Puedes subir cualquier imagen como estilo de entrada.

• inteligencia artificial reconoce
• estructuras
• conjura resultados increíbles

ES La inteligencia artificial reconoce el estilo de dibujo y lo transfiere a tu imagen.

• inteligencia artificial reconoce
• estilo de dibujo