NL Sluit de flashdrive aan op je pc. Je kunt je flashdrive aansluiten op elke werkende USB-poort van je computer.
"tablet of flashdrive" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
tablet | computadora portátil escritorio ipad ipad de apple ipad mini ipad pro ordenador ordenadores tablet tableta tabletas |
NL Sluit de flashdrive aan op je pc. Je kunt je flashdrive aansluiten op elke werkende USB-poort van je computer.
ES Conecta la memoria USB a la PC. Puedes conectarla a cualquier puerto USB que funcione en tu computadora.
holandês | espanhol |
---|---|
elke | cualquier |
poort | puerto |
NL Sluit de flashdrive aan op je Mac. Je kunt je flashdrive op elke werkende USB-poort van je computer aansluiten.
ES Conecta la memoria USB a tu Mac. Puedes conectarla a cualquier puerto USB que funcione en tu computadora.
holandês | espanhol |
---|---|
elke | cualquier |
poort | puerto |
NL Sluit de flashdrive aan op je pc. Je kunt je flashdrive aansluiten op elke werkende USB-poort van je computer.
ES Conecta la memoria USB a la PC. Puedes conectarla a cualquier puerto USB que funcione en tu computadora.
holandês | espanhol |
---|---|
elke | cualquier |
poort | puerto |
NL Sluit de flashdrive aan op je Mac. Je kunt je flashdrive op elke werkende USB-poort van je computer aansluiten.
ES Conecta la memoria USB a tu Mac. Puedes conectarla a cualquier puerto USB que funcione en tu computadora.
holandês | espanhol |
---|---|
elke | cualquier |
poort | puerto |
NL Zet de gedownloade tracks over naar uw smartphone, tablet of flashdrive om er overal van te genieten.
ES Transfiere las pistas descargadas a tu smartphones, tabletas o memoria flash y disfrútalas dondequiera que vayas.
holandês | espanhol |
---|---|
tracks | pistas |
tablet | tabletas |
overal | dondequiera |
NL Een flashdrive leegmaken op een pc of Mac (met afbeeldingen) - wikiHow
ES Cómo borrar todo el contenido de una memoria USB en una PC o Mac
holandês | espanhol |
---|---|
mac | mac |
pc | pc |
NL Deze wikiHow laat je zien hoe je alle bestanden van een flashdrive kunt verwijderen in Windows en macOS.
ES Este wikiHow te enseñará cómo eliminar todos los archivos de una memoria USB en Windows y macOS.
holandês | espanhol |
---|---|
deze | este |
bestanden | archivos |
verwijderen | eliminar |
windows | windows |
en | y |
macos | macos |
NL Klik met rechts op je flashdrive. Deze staat onder de kop 'Apparaten en stations' in het rechterpaneel. Er verschijnt een uitklapmenu.
ES Haz clic derecho en tu memoria USB. La encontrarás debajo del título "Dispositivos y unidades" en el panel derecho. Aparecerá un menú desplegable.
holandês | espanhol |
---|---|
klik | clic |
rechts | derecho |
onder | debajo |
en | y |
in | en |
NL . Windows zal nu alle gegevens van je flashdrive verwijderen. Je krijgt zodra de schijf is gewist een bericht te zien met de melding 'Formatteren voltooid'.
ES . Ahora Windows se encargará de borrar todos los datos de tu memoria USB. Una vez que termine, aparecerá un mensaje que dice "Formato completo".
holandês | espanhol |
---|---|
windows | windows |
verwijderen | borrar |
NL Selecteer je flashdrive. Deze bevindt zich in het linkerpaneel.[1]
ES Selecciona tu memoria USB. La encontrarás en el panel izquierdo.[1]
holandês | espanhol |
---|---|
selecteer | selecciona |
in | en |
NL . Dit verwijdert alle bestanden van je flashdrive.
ES . Ahora se borrarán todos los archivos de la memoria USB.
holandês | espanhol |
---|---|
bestanden | archivos |
NL De beste manieren zijn het branden van de muziek op een cd, kopiëren naar een kleine flashdrive of gewoon je tape verzenden via internet.
ES Las mejores opciones para hacerlo son quemar un CD, transferir tu mezcla a una memoria USB o simplemente compartir tu mezcla a través del Internet.
holandês | espanhol |
---|---|
gewoon | simplemente |
internet | internet |
cd | cd |
NL Een flashdrive leegmaken op een pc of Mac (met afbeeldingen) - wikiHow
ES Cómo borrar todo el contenido de una memoria USB en una PC o Mac
holandês | espanhol |
---|---|
mac | mac |
pc | pc |
NL Deze wikiHow laat je zien hoe je alle bestanden van een flashdrive kunt verwijderen in Windows en macOS.
ES Este wikiHow te enseñará cómo eliminar todos los archivos de una memoria USB en Windows y macOS.
holandês | espanhol |
---|---|
deze | este |
bestanden | archivos |
verwijderen | eliminar |
windows | windows |
en | y |
macos | macos |
NL Klik met rechts op je flashdrive. Deze staat onder de kop 'Apparaten en stations' in het rechterpaneel. Er verschijnt een uitklapmenu.
ES Haz clic derecho en tu memoria USB. La encontrarás debajo del título "Dispositivos y unidades" en el panel derecho. Aparecerá un menú desplegable.
holandês | espanhol |
---|---|
klik | clic |
rechts | derecho |
onder | debajo |
en | y |
in | en |
NL . Windows zal nu alle gegevens van je flashdrive verwijderen. Je krijgt zodra de schijf is gewist een bericht te zien met de melding 'Formatteren voltooid'.
ES . Ahora Windows se encargará de borrar todos los datos de tu memoria USB. Una vez que termine, aparecerá un mensaje que dice "Formato completo".
holandês | espanhol |
---|---|
windows | windows |
verwijderen | borrar |
NL Selecteer je flashdrive. Deze bevindt zich in het linkerpaneel.[1]
ES Selecciona tu memoria USB. La encontrarás en el panel izquierdo.[1]
holandês | espanhol |
---|---|
selecteer | selecciona |
in | en |
NL . Dit verwijdert alle bestanden van je flashdrive.
ES . Ahora se borrarán todos los archivos de la memoria USB.
holandês | espanhol |
---|---|
bestanden | archivos |
NL Amazons Fire-tablet blijft een populair alternatief voor de iPad, maar welke Amazon Fire-tablet is geschikt voor u?
ES La tableta Fire de Amazon continúa ofreciendo una alternativa popular al iPad, pero ¿qué tableta Amazon Fire es la adecuada para usted?
holandês | espanhol |
---|---|
populair | popular |
alternatief | alternativa |
is | es |
geschikt | adecuada |
NL De top-end tablet in Lenovos selectie, deze in de kickstand geïntegreerde tablet heeft een groot aantal in het oog springende functies, waardoor hij
ES La tableta de gama alta en la lista de Lenovo, esta tableta integrada con soporte tiene una serie de características llamativas que la hacen destacar
holandês | espanhol |
---|---|
tablet | tableta |
selectie | gama |
geïntegreerde | integrada |
functies | características |
NL In 2018 werd de iPad Pro-serie opnieuw ontworpen met een volledig opnieuw ontworpen 12,9-inch tablet en een 11-inch tablet. Deze zijn vernieuwd.
ES En 2018, se rediseñó la línea iPad Pro con una tableta de 12,9 pulgadas completamente rediseñada y una tableta de 11 pulgadas. Estos se han
holandês | espanhol |
---|---|
volledig | completamente |
en | y |
inch | pulgadas |
NL LeapFrog heeft een nieuwe versie van zijn LeapPad-tablet onthuld, de LeapPad Platinum, een 7-inch robuuste tablet die is ontworpen voor kinderen van 3...
ES LeapFrog ha presentado una nueva versión de su tableta LeapPad, la LeapPad Platinum, una tableta resistente de 7 pulgadas diseñada para niños de entre
holandês | espanhol |
---|---|
heeft | ha |
nieuwe | nueva |
versie | versión |
zijn | su |
robuuste | resistente |
tablet | tableta |
ontworpen | diseñada |
kinderen | niños |
inch | pulgadas |
NL Dit suggereert dat dit de geruchten Nokia T20-tablet is. Er wordt gezegd dat deze tablet een 10,36-inch scherm heeft, wordt geleverd met 4 GB RAM en 64 GB opslag, met Wi-Fi- of 4G-versies.
ES Esto sugiere que este es el rumoreado tablet Nokia T20. Se dice que esta tableta tiene una pantalla de 10,36 pulgadas, viene con 4 GB de RAM y 64 GB de almacenamiento, con versiones Wi-Fi o 4G disponibles.
holandês | espanhol |
---|---|
suggereert | sugiere |
nokia | nokia |
scherm | pantalla |
ram | ram |
en | y |
opslag | almacenamiento |
gezegd | dice |
inch | pulgadas |
versies | versiones |
NL Er zijn twee kits beschikbaar, een voor Apple iPad en een voor de Fire Tablet. Plaats eenvoudig uw tablet op de standaard, plaats de reflector over uw camera en laad de apps om aan de slag te gaan.
ES Hay dos kits disponibles, uno para el iPad de Apple y otro para la tableta Fire. Simplemente coloque su tableta en el soporte, coloque el reflector sobre su cámara y cargue las aplicaciones para comenzar.
holandês | espanhol |
---|---|
kits | kits |
plaats | coloque |
camera | cámara |
apps | aplicaciones |
reflector | reflector |
laad | cargue |
NL Het is de grootste tablet van Apple ooit. Maar betekent dit dat de iPad Pro zowel uw laptop als uw tablet kan vervangen en het enige computerapparaat ...
ES Es la tableta más grande de Apple. ¿Pero eso significa que el iPad Pro puede reemplazar tanto su computadora portátil como su tableta para convertirse
holandês | espanhol |
---|---|
maar | pero |
betekent | significa |
vervangen | reemplazar |
NL Verander uw tablet in een monitor | Splashtop Bedraad XDisplay | Gebruik tablet als tweede scherm
ES Convierte tu Tablet en un monitor | Splashtop Wired XDisplay | Usa el Tablet como segunda pantalla
holandês | espanhol |
---|---|
verander | convierte |
tablet | tablet |
in | en |
gebruik | usa |
als | como |
splashtop | splashtop |
NL We hebben al een tijdje geen tablet van Sony meer gezien - sinds 2015 toen de Xperia Z4 Tablet arriveerde - dus een opvolger van die waterdichte plaat zou iets kunnen zijn om op te wedden
ES No hemos visto una tableta de Sony por un tiempo, desde 2015 cuando llegó la Xperia Z4 Tablet , por lo que una sucesora de esa losa impermeable podría ser una cosa en la que apostar
holandês | espanhol |
---|---|
sony | sony |
gezien | visto |
xperia | xperia |
NL Dat gezegd hebbende, de beste Android-tablet zijn, maakt je niet de beste algemene tablet, of zelfs de beste prijs.
ES Dicho esto, ser la mejor tableta Android no te convierte en la mejor tableta en general, ni tampoco en la mejor relación calidad-precio.
holandês | espanhol |
---|---|
gezegd | dicho |
tablet | tableta |
NL De reguliere Amazon Fire 7-tablet is een 7-inch tablet, aangedreven door een quad-coreprocessor en biedt Wi-Fi, Bluetooth en een microSD-kaartsleuf voor geheugenuitbreiding
ES La tableta Amazon Fire 7 normal es una tableta de 7 pulgadas, impulsada por un procesador de cuatro núcleos y que ofrece Wi-Fi, Bluetooth y una ranura para tarjeta microSD para expansión de memoria
holandês | espanhol |
---|---|
amazon | amazon |
tablet | tableta |
aangedreven | impulsada |
en | y |
biedt | ofrece |
bluetooth | bluetooth |
inch | pulgadas |
NL Merk op dat u hiervoor geen aparte Fire-tablet hoeft te hebben, u kunt Amazon Kids gebruiken op elke bestaande Fire-tablet die u mogelijk heeft.
ES Tenga en cuenta que no es necesario que tenga una tableta Fire separada para hacer esto, puede usar Amazon Kids en cualquier tableta Fire existente que pueda tener.
holandês | espanhol |
---|---|
aparte | separada |
amazon | amazon |
kids | kids |
gebruiken | usar |
bestaande | existente |
tablet | tableta |
NL Het beste van alles is dat het account van uw kind onder de paraplu van uw huishouden blijft en u de touwtjes stevig in handen hebt, of dat nu via hun eigen tablet, uw tablet of uw webbrowser is.
ES Lo mejor de todo es que la cuenta de su hijo permanece bajo el paraguas de su Hogar y usted tiene el control firme, ya sea a través de su propia tableta, su tableta o desde su navegador web.
holandês | espanhol |
---|---|
blijft | permanece |
en | y |
stevig | firme |
tablet | tableta |
webbrowser | navegador |
NL Hetzelfde geldt voor de tablet/smartphone-app, waarmee je in verschillende kamers kunt kijken, bijvoorbeeld op je iPad of Android-tablet
ES Lo mismo ocurre con la aplicación para tableta / teléfono inteligente, que le permite ver en diferentes habitaciones, en su iPad o tableta Android, por ejemplo
holandês | espanhol |
---|---|
verschillende | diferentes |
kamers | habitaciones |
of | o |
app | aplicación |
NL Amazon's Fire-tablet blijft een populair alternatief voor de iPad, maar welke Amazon Fire-tablet is geschikt voor u?
ES La tableta Fire de Amazon sigue ofreciendo una alternativa popular al iPad, pero ¿qué tableta Amazon Fire es la adecuada para usted?
holandês | espanhol |
---|---|
amazon | amazon |
populair | popular |
alternatief | alternativa |
is | es |
geschikt | adecuada |
NL Gebruik gewoon een tablet in je herbruikbare bidon (*bidon niet inbegrepen) en zie hoe de tablet snel oplost
ES Simplemente coloca un comprimido en tu botella deportiva reutilizable (* botella no incluida) y observe cómo se disuelve rápidamente
holandês | espanhol |
---|---|
gewoon | simplemente |
een | un |
in | en |
herbruikbare | reutilizable |
niet | no |
inbegrepen | incluida |
en | y |
hoe | cómo |
snel | rápidamente |
NL Dat is echt het grootste nadeel van de Fire-tablet: hij heeft niet de softwarekracht om te concurreren met die grote platforms, waar een tablet van Samsung je misschien een betere ervaring geeft die beter vergelijkbaar is met je telefoon.
ES Ese es realmente el mayor inconveniente de la tableta Fire: no tiene la destreza de software para competir con esas grandes plataformas, donde una tableta de Samsung podría brindarle una mejor experiencia que sea más comparable con su teléfono.
holandês | espanhol |
---|---|
nadeel | inconveniente |
concurreren | competir |
platforms | plataformas |
tablet | tableta |
samsung | samsung |
misschien | podría |
ervaring | experiencia |
telefoon | teléfono |
NL Dat is echt het grootste nadeel van de Fire-tablet: hij heeft niet de softwarekracht om te concurreren met die grote platforms, waar een tablet van Samsung je misschien een betere ervaring geeft die beter vergelijkbaar is met je telefoon.
ES Ese es realmente el mayor inconveniente de la tableta Fire: no tiene la destreza de software para competir con esas grandes plataformas, donde una tableta de Samsung podría brindarle una mejor experiencia que sea más comparable con su teléfono.
holandês | espanhol |
---|---|
nadeel | inconveniente |
concurreren | competir |
platforms | plataformas |
tablet | tableta |
samsung | samsung |
misschien | podría |
ervaring | experiencia |
telefoon | teléfono |
NL Hier leest u hoe u uw Fire-tablet kunt gebruiken om een andere Fire-tablet, Echo-apparaat of Alexa-app te bellen. Het is verrassend eenvoudig.
ES Así es como puede aprovechar su tableta Fire para hacer sonar otra tableta Fire, dispositivo Echo o aplicación Alexa. Es sorprendentemente simple.
holandês | espanhol |
---|---|
kunt | puede |
verrassend | sorprendentemente |
eenvoudig | simple |
tablet | tableta |
NL Hetzelfde geldt voor de tablet/smartphone-app, waarmee je in verschillende kamers kunt kijken, bijvoorbeeld op je iPad of Android-tablet
ES Lo mismo ocurre con la aplicación para tableta / teléfono inteligente, que le permite ver en diferentes habitaciones, en su iPad o tableta Android, por ejemplo
holandês | espanhol |
---|---|
verschillende | diferentes |
kamers | habitaciones |
of | o |
app | aplicación |
NL Amazons Fire-tablet blijft een populair alternatief voor de iPad, maar welke Amazon Fire-tablet is geschikt voor u?
ES La tableta Fire de Amazon sigue ofreciendo una alternativa popular al iPad, pero ¿qué tableta Fire de Amazon es la adecuada para ti?
holandês | espanhol |
---|---|
populair | popular |
alternatief | alternativa |
is | es |
geschikt | adecuada |
NL In 2018 werd de iPad Pro-serie opnieuw ontworpen met een volledig opnieuw ontworpen 12,9-inch tablet en een 11-inch tablet. Deze zijn vernieuwd.
ES En 2018, se rediseñó la línea iPad Pro con una tableta de 12,9 pulgadas completamente rediseñada y una tableta de 11 pulgadas. Estos se han
holandês | espanhol |
---|---|
volledig | completamente |
en | y |
inch | pulgadas |
NL LeapFrog heeft een nieuwe versie van zijn LeapPad-tablet onthuld, de LeapPad Platinum, een 7-inch robuuste tablet die is ontworpen voor kinderen van 3...
ES LeapFrog ha presentado una nueva versión de su tableta LeapPad, la LeapPad Platinum, una tableta resistente de 7 pulgadas diseñada para niños de entre
holandês | espanhol |
---|---|
heeft | ha |
nieuwe | nueva |
versie | versión |
zijn | su |
robuuste | resistente |
tablet | tableta |
ontworpen | diseñada |
kinderen | niños |
inch | pulgadas |
NL Het is de grootste tablet van Apple ooit. Maar betekent dit dat de iPad Pro zowel uw laptop als uw tablet kan vervangen en het enige computerapparaat ...
ES Es la tableta más grande de Apple. ¿Pero eso significa que el iPad Pro puede reemplazar tanto su computadora portátil como su tableta para convertirse
holandês | espanhol |
---|---|
maar | pero |
betekent | significa |
vervangen | reemplazar |
NL Dit suggereert dat dit de geruchten Nokia T20-tablet is. Er wordt gezegd dat deze tablet een 10,36-inch scherm heeft, wordt geleverd met 4 GB RAM en 64 GB opslag, met Wi-Fi- of 4G-versies.
ES Esto sugiere que este es el rumoreado tablet Nokia T20. Se dice que esta tableta tiene una pantalla de 10,36 pulgadas, viene con 4 GB de RAM y 64 GB de almacenamiento, con versiones Wi-Fi o 4G disponibles.
holandês | espanhol |
---|---|
suggereert | sugiere |
nokia | nokia |
scherm | pantalla |
ram | ram |
en | y |
opslag | almacenamiento |
gezegd | dice |
inch | pulgadas |
versies | versiones |
NL Er zijn twee kits beschikbaar, één voor de Apple iPad en één voor de Fire Tablet. Zet uw tablet op de standaard, plaats de reflector over uw camera en laad de apps om aan de slag te gaan.
ES Hay dos kits disponibles, uno para el iPad de Apple y otro para el Fire Tablet. Basta con acoplar la tableta en el soporte, colocar el reflector sobre la cámara y cargar las aplicaciones para ponerse en marcha.
holandês | espanhol |
---|---|
kits | kits |
camera | cámara |
apps | aplicaciones |
reflector | reflector |
NL F-Secure SAFE biedt Internet Security voor meerdere apparaten voor uw pc, Mac, smartphone en tablet. Meer informatie.
ES F-Secure SAFE le ofrece seguridad en Internet para diferentes dispositivos, como su PC, Mac, teléfono inteligente y tableta. Leer más.
holandês | espanhol |
---|---|
biedt | ofrece |
apparaten | dispositivos |
mac | mac |
smart | inteligente |
phone | teléfono |
en | y |
tablet | tableta |
secure | safe |
pc | pc |
NL F-Secure Mobile Security beschermt uw Android-telefoon en ‑tablet tegen virussen, spyware, aanvallen van hackers en online identiteitsfraude. Meer informatie.
ES F-Secure Mobile Security protege su teléfono y tableta Android contra virus, spyware, ataques de hackers y robos de identidad en línea. Más información.
holandês | espanhol |
---|---|
mobile | mobile |
security | security |
beschermt | protege |
en | y |
tablet | tableta |
aanvallen | ataques |
hackers | hackers |
online | en línea |
identiteits | identidad |
meer | más |
informatie | información |
telefoon | teléfono |
NL Deze functionaliteit vereist de voorafgaande installatie van een app op uw smartphone of tablet. Deze app is niet specifiek aan Mailfence en kan gebruikt worden om u in te loggen op andere sites.
ES Esta funcionalidad necesita instalar previamente una app en su smartphone o tablet. Esta app no es específica en Mailfence y podrá ser utilizada para conectarse a otros sitios.
holandês | espanhol |
---|---|
functionaliteit | funcionalidad |
vereist | necesita |
installatie | instalar |
app | app |
smartphone | smartphone |
tablet | tablet |
specifiek | específica |
en | y |
gebruikt | utilizada |
andere | otros |
sites | sitios |
kan | podrá |
NL Het nadeel van deze aanpak is dat u de mogelijkheid verliest om uw laptop, telefoon of tablet tegelijkertijd met een ander Wi-Fi-netwerk te verbinden.
ES La desventaja de este enfoque es que perderás la capacidad de conectar tu portátil, teléfono o tableta a otra red Wi-Fi al mismo tiempo.
holandês | espanhol |
---|---|
nadeel | desventaja |
aanpak | enfoque |
mogelijkheid | capacidad |
verliest | perder |
laptop | portátil |
telefoon | teléfono |
tablet | tableta |
NL Dit is een "2-in-1" laptop, wat betekent dat het 4K touchscreen naar achteren kan worden geklapt, waardoor het effectief een tablet wordt
ES Esta es una "laptop 2 en 1″, lo que significa que la pantalla táctil de 4K se dobla hacia atrás, convirtiéndola efectivamente en una tableta
holandês | espanhol |
---|---|
laptop | laptop |
betekent | significa |
effectief | efectivamente |
tablet | tableta |
NL Het 15" model is iets minder dan 4,5 lbs, wat een beetje zwaar is om met één hand vast te houden in de tablet-modus, maar geweldig om dingen te delen of te schrijven
ES El modelo de 15" pesa un poco menos de 4,5 libras, lo que es un poco pesado para sostenerlo con una sola mano en el modo de tableta, pero es genial para compartir cosas o escribir
holandês | espanhol |
---|---|
zwaar | pesado |
hand | mano |
geweldig | genial |
dingen | cosas |
schrijven | escribir |
tablet | tableta |
Mostrando 50 de 50 traduções