NL Om te beginnen de originele HTC Vive-sportbeelden van 1080 x 1200 pixels per oog (2160 x 1200 in totaal), terwijl de Vive Cosmos Elite 1440 x 1700 pixels per oog haalt (2880 x 1700 pixels in totaal)
Traduzir "pixels van derden" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pixels van derden" de holandês para espanhol
Traduções de pixels van derden
"pixels van derden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de pixels van derden
holandês
espanhol
ES Para empezar, el HTC Vive original tiene imágenes deportivas de 1080 x 1200 píxeles por ojo (2160 x 1200 en general), mientras que el Vive Cosmos Elite maneja 1440 x 1700 píxeles por ojo (2880 x 1700 píxeles en general)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beginnen | empezar |
| originele | original |
| htc | htc |
| x | x |
| pixels | píxeles |
| oog | ojo |
| cosmos | cosmos |
| elite | elite |
NL Beschikbaar in klein (150 pixels breed), medium (300 pixels breed) en large (600 pixels breed).
ES Disponible en tamaño pequeño (150 píxeles de ancho), mediano (300 píxeles de ancho) y grande (600 píxeles de ancho).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beschikbaar | disponible |
| in | en |
| pixels | píxeles |
| breed | ancho |
| en | y |
NL Beschikbaar in klein (150 pixels breed), medium (300 pixels breed) en large (600 pixels breed).
ES Disponible en tamaño pequeño (150 píxeles de ancho), mediano (300 píxeles de ancho) y grande (600 píxeles de ancho).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beschikbaar | disponible |
| in | en |
| pixels | píxeles |
| breed | ancho |
| en | y |
NL Beide modellen hebben een hoofdsensor van 50 megapixels met een diafragma van f/1,85 en pixels van 1,2 µm, en een ultragroothoeksensor van 12 megapixels met een diafragma van f/2.2 en pixels van 1,25 µm.
ES Ambos modelos tienen un sensor principal de 50 megapíxeles con una apertura de f / 1.85 y píxeles de 1.2 µm, y un sensor ultra gran angular de 12 megapíxeles con una apertura de f / 2.2 y píxeles de 1.25 µm.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| modellen | modelos |
| f | f |
| en | y |
| pixels | píxeles |
NL In termen van resolutie profiteert dit 3,2-inch paneel van een dichtheid van 1.620.000 pixels - nog een sprong voorwaarts vergeleken met het paneel van 1.044.000 pixels in het eerdere Mk III-model.
ES En términos de resolución, este panel de 3.2 pulgadas se beneficia de una densidad de 1,620k puntos, otro salto adelante en comparación con el panel de 1,044k puntos en el modelo Mk III anterior.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| resolutie | resolución |
| paneel | panel |
| dichtheid | densidad |
| sprong | salto |
| inch | pulgadas |
| model | modelo |
| iii | iii |
NL In plaats van een resolutie van 30,3 miljoen pixels, biedt de RP dezelfde sensor van 26,2 miljoen pixels die we eerder in de EOS 6D Mk II hebben gezien
ES En lugar de una resolución de 30,3 millones de píxeles, el RP ofrece el mismo sensor de 26,2 millones de píxeles que hemos visto anteriormente en la EOS 6D Mk II
| holandês | espanhol |
|---|---|
| plaats | lugar |
| resolutie | resolución |
| miljoen | millones |
| pixels | píxeles |
| biedt | ofrece |
| sensor | sensor |
| gezien | visto |
| eos | eos |
| ii | ii |
NL Een methode waarbij pixels worden toegevoegd door het gemiddelde te nemen van de kleurwaarden van de omliggende pixels. Dit levert resultaten van gemiddelde kwaliteit op.
ES Un método que añade píxeles mediante el cálculo de la media de los valores de color de los píxeles adyacentes. Produce resultados de calidad media.
NL Wij zijn zelf niet in staat om u via de pixels van Adform persoonlijk te identificeren, aangezien er behalve uw browser-ID geen verdere persoonsgegevens via de pixels van Adform bij ons worden opgeslagen.
ES Ni siquiera nosotros podemos identificarle personalmente mediante los píxeles de Adform ya que, salvo su ID de navegador, no nos queda almacenado ningún otro dato personal a través de los píxeles de Adform.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pixels | píxeles |
| behalve | salvo |
| opgeslagen | almacenado |
| browser | navegador |
NL De iPhone 12 en iPhone 12 Pro zijn beide 6,1-inch met resoluties van 2532 x 1170 pixels, 460ppi, en de iPhone 12 Max is de grootste met 6,7-inch met een resolutie van 2778 x 1284 pixels, 458ppi
ES El iPhone 12 y el iPhone 12 Pro son ambos de 6.1 pulgadas con resoluciones de 2532 x 1170 píxeles, 460ppi, y el iPhone 12 Max es el más grande con 6.7 pulgadas con una resolución de 2778 x 1284 píxeles, 458ppi
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| x | x |
| pixels | píxeles |
| max | max |
| inch | pulgadas |
NL Wij zijn zelf niet in staat om u via de pixels van Adform persoonlijk te identificeren, aangezien er behalve uw browser-ID geen verdere persoonsgegevens via de pixels van Adform bij ons worden opgeslagen.
ES Ni siquiera nosotros podemos identificarle personalmente mediante los píxeles de Adform ya que, salvo su ID de navegador, no nos queda almacenado ningún otro dato personal a través de los píxeles de Adform.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pixels | píxeles |
| behalve | salvo |
| opgeslagen | almacenado |
| browser | navegador |
NL Om te voorkomen dat een geheugenkaart zo snel vol raakt als de maximale resolutie niet nodig is, heeft de D850 een middelgrote 25,5 MP-optie voor het vastleggen van fotos (6192 x 4128 pixels) en een klein formaat van 11,3 MP (4128 x 2752 pixels)
ES Para evitar llenar una tarjeta de memoria tan rápidamente cuando la resolución máxima es innecesaria, la D850 tiene una opción de captura de imagen de tamaño medio de 25.5MP (6192 x 4128 píxeles) y tamaño pequeño a 11.3MP (4128 x 2752 píxeles)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voorkomen | evitar |
| zo | tan |
| snel | rápidamente |
| maximale | máxima |
| resolutie | resolución |
| fotos | imagen |
| x | x |
| pixels | píxeles |
| en | y |
| optie | opción |
NL De videomodus op uw digitale camera of iPhone kan een resolutie van "4K" of "Ultra HD" (Ultra High Definition) vastleggen met een diameter van ongeveer 4.000 pixels (in de meeste gevallen feitelijk 3.840 bij 2.160 pixels)
ES El modo de video en su cámara digital o iPhone puede capturar una resolución "4K" o "Ultra HD" (Ultra High Definition) que mide aproximadamente 4000 píxeles de ancho (en realidad, 3840 por 2160 píxeles en la mayoría de los casos)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| digitale | digital |
| camera | cámara |
| iphone | iphone |
| resolutie | resolución |
| ultra | ultra |
| vastleggen | capturar |
| pixels | píxeles |
| gevallen | casos |
| hd | hd |
NL De Pixel 5 heeft een dubbele achtercamera bestaande uit een 12,2-megapixel hoofdcamera met 1,4µm pixels en een diafragma van f/1,7, samen met een 16-megapixel ultragroothoeklens met 1,0µm pixels en een diafragma van f/2,2.
ES El Pixel 5 tiene una cámara trasera dual compuesta por una cámara principal de 12,2 megapíxeles con píxeles de 1,4µm y una apertura f/1,7, junto con una lente ultra gran angular de 16 megapíxeles con píxeles de 1,0µm y una apertura f/2,2.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| dubbele | dual |
| en | y |
| f | f |
NL Deze nieuwe widget is responsief en past automatisch aan de beschikbare breedte van uw pagina (of een kolom in uw pagina). Het kan zo smal als 263 pixels of zo breed als 753 pixels, zonder configuratie. Zie het in actie:
ES Este nuevo widget es responsivo y se encajará automaticamente al ancho de su página (o a una columna de su página). Puede ser tan estrecho como 263 píxeles o tan ancho como 753 píxeles, sin necesitar configurarlo. Véalo en acción:
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuwe | nuevo |
| widget | widget |
| en | y |
| pagina | página |
| kolom | columna |
| smal | estrecho |
| pixels | píxeles |
| actie | acción |
NL Het 14-inch model heeft een resolutie van 3024 x 1964 pixels, terwijl het 16-inch model 3456 x 2234 pixels heeft
ES El modelo de 14 pulgadas tendrá una resolución de 3024 x 1964 píxeles, mientras que el modelo de 16 pulgadas tendrá una resolución de 3456 x 2234 píxeles
| holandês | espanhol |
|---|---|
| resolutie | resolución |
| x | x |
| pixels | píxeles |
| inch | pulgadas |
NL Samsung houdt vast aan het aanbieden van een topresolutie - het is QHD +, dat is 3200 bij 1440 pixels - maar dat is niet standaard ingeschakeld (dat is 2400 bij 1080 pixels)
ES Samsung se limita a ofrecer una resolución superior: es QHD +, que es 3200 por 1440 píxeles, pero no está activada de forma predeterminada (que es 2400 por 1080 píxeles)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| samsung | samsung |
| aanbieden | ofrecer |
| pixels | píxeles |
| ingeschakeld | activada |
NL Het 14-inch model heeft een resolutie van 3024 x 1964 pixels, terwijl het 16-inch model 3456 x 2234 pixels heeft
ES El modelo de 14 pulgadas tendrá una resolución de 3024 x 1964 píxeles, mientras que el modelo de 16 pulgadas tendrá una resolución de 3456 x 2234 píxeles
| holandês | espanhol |
|---|---|
| resolutie | resolución |
| x | x |
| pixels | píxeles |
| inch | pulgadas |
NL Deze nieuwe widget is responsief en past automatisch aan de beschikbare breedte van uw pagina (of een kolom in uw pagina). Het kan zo smal als 263 pixels of zo breed als 753 pixels, zonder configuratie. Zie het in actie:
ES Este nuevo widget es responsivo y se encajará automaticamente al ancho de su página (o a una columna de su página). Puede ser tan estrecho como 263 píxeles o tan ancho como 753 píxeles, sin necesitar configurarlo. Véalo en acción:
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuwe | nuevo |
| widget | widget |
| en | y |
| pagina | página |
| kolom | columna |
| smal | estrecho |
| pixels | píxeles |
| actie | acción |
NL Vroege HD-camera's opgenomen met een resolutie van 720p (1280 x 720 pixels); nu past YouTube zijn HD-label niet eens toe op iets onder 1080p (1920 bij 1080 pixels)
ES Las primeras cámaras HD grababan a una resolución de 720p (1280 por 720 píxeles); ahora, YouTube ni siquiera aplica su etiqueta HD a nada por debajo de 1080p (1920 por 1080 píxeles)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| resolutie | resolución |
| pixels | píxeles |
| youtube | youtube |
| camera | cámaras |
| hd | hd |
| label | etiqueta |
NL Hoewel de Sony a7R IV bijvoorbeeld enorme foto's van 60,1 megapixels maakt met 9.504 bij 6.336 pixels, voert hij nog steeds 4K-video uit met 3.840 bij 2.160 pixels.)
ES Por ejemplo, aunque la Sony a7R IV toma imágenes fijas masivas de 60.1 megapíxeles a 9504 por 6336 píxeles, aún genera video 4K a 3840 por 2160 píxeles).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| sony | sony |
| foto | imágenes |
| pixels | píxeles |
| hij | 1 |
| maakt | genera |
| video | video |
NL Over het algemeen leidt een hogere resolutie tot video van hogere kwaliteit, omdat er meer pixels beschikbaar zijn om meer details weer te geven. Super goed! Zorg voor meer pixels!
ES En términos generales , una resolución más alta conduce a un video de mayor calidad, porque hay más píxeles disponibles para mostrar más detalles. ¡Estupendo! ¡Trae más píxeles!
| holandês | espanhol |
|---|---|
| algemeen | generales |
| resolutie | resolución |
| video | video |
| kwaliteit | calidad |
| pixels | píxeles |
| details | detalles |
NL Het bestaat uit een 12,2-megapixel hoofdsensor met 1,4 µm pixels en f/1.7 diafragma, en een 16-megapixel ultragroothoeklens met 1,0 µm pixels en f/2.2 diafragma.
ES Consiste en un sensor principal de 12,2 megapíxeles con 1,4 µm de píxeles y una apertura de f / 1,7, y una lente ultra gran angular de 16 megapíxeles con 1,0 µm de píxeles y una apertura de f / 2,2.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pixels | píxeles |
| en | y |
| f | f |
NL Het resultaat is een VR-headset die belooft een "best-in-class" scherm te hebben met de hoogste resolutie tot nu toe - met 4896 x 2448 pixels in totaal (vergeleken met 2880 x 1600 pixels op de originele Vive Pro)
ES El resultado es un visor de realidad virtual que promete tener una pantalla "mejor en su clase" con la resolución más alta hasta la fecha, con un total de 4896 x 2448 píxeles (en comparación con los 2880 x 1600 píxeles del Vive Pro original)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| resultaat | resultado |
| belooft | promete |
| resolutie | resolución |
| x | x |
| pixels | píxeles |
| originele | original |
NL De uitgelichte afbeelding moet 1200 x 900 pixels zijn in de landscape modus of 900 x 1200 pixels in de portrait modus.
ES la imagen destacada debe tener 1200 x 900 píxeles en modo horizontal o 900 x 1200 píxeles en modo vertical.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| de | la |
| afbeelding | imagen |
| moet | debe |
| x | x |
| pixels | píxeles |
| modus | modo |
| of | o |
NL Het platte beeldscherm houdt vast aan een Full HD + resolutie - dat is 2400 x 1080 pixels - wat resulteert in 404 pixels per inch, wat lekker scherp is
ES La pantalla plana se adhiere a una resolución Full HD +, que es de 2400 x 1080 píxeles, lo que resulta en 404 píxeles por pulgada, lo cual es agradable y nítido
| holandês | espanhol |
|---|---|
| platte | plana |
| beeldscherm | pantalla |
| resolutie | resolución |
| x | x |
| pixels | píxeles |
| full | full |
| hd | hd |
| inch | pulgada |
NL De Pixel 6 biedt ook een 8-megapixel frontcamera met 1,12µm pixels en een f/2.0 diafragma, terwijl de Pixel 7 dit verhoogt naar 10,8-megapixels met een 92,8-graden ultra-groothoeklens, 1,22µm pixels en een f/2.2 diafragma.
ES El Pixel 6 también ofrece una cámara frontal de 8 megapíxeles con píxeles de 1,12µm y una apertura f/2.0, mientras que el Pixel 7 la eleva a 10,8 megapíxeles con una lente ultra gran angular de 92,8 grados, píxeles de 1,22µm y una apertura f/2.2.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| en | y |
| f | f |
| ultra | ultra |
| graden | grados |
NL Om te voorkomen dat de afbeelding korrelig wordt of zichtbare pixels heeft, raden we aan om bestanden te gebruiken die ten minste 1000 pixels hoog en/of breed zijn
ES Para evitar que la imagen quede granulada o pixelada, recomendamos utilizar archivos de al menos 1000 píxeles de altura o longitud
NL Honey is niet verantwoordelijk voor producten van webwinkels van derden of informatie op de website van de webwinkels van derden (ook niet als de website van de webwinkel van derden via de Honey-app wordt weergegeven).
ES Honey no se responsabiliza de los productos de los vendedores externos ni de la información que ofrezca el sitio web del vendedor externo (ni siquiera cuando el sitio web del vendedor externo se muestre a través de la aplicación móvil de Honey).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| app | aplicación |
NL Je kunt naar eigen goeddunken bepalen of je Oplossingen van Derden koopt of er verbinding mee maakt, en je gebruik van enige Oplossing van Derden wordt uitsluitend beheerst door de voorwaarden van die Oplossing van Derden.
ES Usted tiene la facultad exclusiva de comprar Ofertas de terceros, o de conectarse con ellas, y su uso de cualquier Oferta de terceros se rige exclusivamente por los términos de dichas Ofertas de terceros.
NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.
ES El uso que usted haga del Software de terceros está sujeto y se rige por las respectivas licencias del Software de terceros, cuyas licencias pertinentes para dicho Software de terceros puede ver desde el Software.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| relevante | pertinentes |
| licenties | licencias |
| bekijken | ver |
NL Om de apps van derden te beheren waartoe u toegang hebt verleend, tikt u op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Apps van derden > Apps van derden beheren.
ES Para administrar las aplicaciones de terceros a las que ha otorgado acceso, toque el icono Cuenta en la parte superior izquierda de la pestaña Hoy> Aplicaciones de terceros> Administrar aplicaciones de terceros.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| apps | aplicaciones |
| beheren | administrar |
| toegang | acceso |
| tabblad | pestaña |
| vandaag | hoy |
NL Uw gebruik van de software van derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve softwarelicenties van derden, welke relevante licenties voor dergelijke software van derden u kunt bekijken vanuit de Software.
ES Su uso del Software de Terceros está sujeto y regido por las respectivas licencias del Software de Terceros, cuyas licencias pertinentes para dicho Software de Terceros puede ver desde el Software.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| relevante | pertinentes |
| licenties | licencias |
| bekijken | ver |
NL Producten van derden.De Diensten kunnen Producten van Derden bevatten. Celigo verleent u de specifieke rechten die de externe leveranciers aan Celigo verlenen in de producten van derden.
ES Productos de terceros.Los Servicios pueden incluir Productos de Terceros. Celigo le otorga los derechos específicos que los Proveedores de terceros proporcionan a Celigo en los Productos de terceros.
NL We gebruiken ook pixels van derden (zoals die van Google, Facebook en andere advertentienetwerken) om ons te helpen reclame te maken die aansluit op de belangstelling
ES También utilizamos píxeles de terceros (como los de Google, Facebook y otras redes de publicidad) para ayudarnos a ofrecer publicidad basada en tus intereses
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pixels | píxeles |
| en | y |
| reclame | publicidad |
NL Op je gebruik van de functionaliteit van deze producten, functies, vaardigheden en/of services van derden zijn de gebruiks- of servicevoorwaarden van deze derden en hun respectievelijke privacyverklaringen van toepassing
ES Ten en cuenta que el uso de estos productos, características, funciones o servicios de terceros está sujeto a los términos de uso o servicio de estas marcas y sus respectivos avisos sobre privacidad
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
NL U kunt ook een website van een webwinkel van derden bereiken via een link van de Honey-website of een e-mailaanbieding, of een website van een webwinkel van derden kan aan u worden getoond via de Honey-app
ES También puede acceder al sitio web de un vendedor externo a través de un vínculo del Sitio web o de una oferta de Honey enviada por correo electrónico; de igual modo, el sitio web del vendedor puede visualizarse en la aplicación móvil de Honey
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bereiken | acceder |
| link | vínculo |
| e | electrónico |
| app | aplicación |
NL Op je gebruik van spraakservices van derden zijn de gebruiks- of servicevoorwaarden van deze derden en hun respectievelijke privacyverklaringen van toepassing
ES Ten en cuenta que el uso de servicios de voz de terceros está sujeto a los términos de uso o servicio de estos terceros y sus respectivos avisos sobre privacidad
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
NL Voor een actueel overzicht van cookies van derden waar we gebruik van maken, waaronder hun doel en opt-outmogelijkheden, kijk op cookies van derden .
ES Para obtener una lista actualizada de las cookies de terceros que utilizamos, incluidos sus fines y las posibilidades de renuncia, consulte cookies de terceros .
| holandês | espanhol |
|---|---|
| actueel | actualizada |
| cookies | cookies |
| gebruik | utilizamos |
| waaronder | incluidos |
| doel | fines |
| kijk | consulte |
NL We zien een aanzienlijke toename in het gebruik van verzoeken en bytes van derden vergeleken met de gegevens van derden van vorig jaar, maar we konden een bepaalde oorzaak of opmerkelijke verandering in detectie niet identificeren
ES Vemos un aumento significativo en el uso de peticiones y bytes de terceros comparado con los datos de terceros del año pasado, pero no hemos podido identificar la causa en particular o un cambio notable en la detección
| holandês | espanhol |
|---|---|
| aanzienlijke | significativo |
| toename | aumento |
| verzoeken | peticiones |
| en | y |
| jaar | año |
| konden | podido |
| oorzaak | causa |
| opmerkelijke | notable |
| verandering | cambio |
| detectie | detección |
| identificeren | identificar |
| bytes | bytes |
NL Het beleid en de procedures van apps van derden worden niet beheerd door Atlassian en ons Privacybeleid is niet van toepassing op de manier waarop apps van derden je gegevens gebruiken
ES Atlassian no controla las políticas y los procedimientos de las aplicaciones de terceros, y nuestra política de privacidad no cubre la forma en la que las aplicaciones de terceros utilizan tu información
| holandês | espanhol |
|---|---|
| procedures | procedimientos |
| atlassian | atlassian |
| privacybeleid | política de privacidad |
| manier | forma |
| gegevens | información |
NL U gaat ermee akkoord dat uw aankoop bij een webwinkel van derden onderhevig is aan de eigen voorwaarden van die webwinkel van derden die op een dergelijke aankoop van toepassing zijn
ES Al comprar a un vendedor externo, usted acepta que dicha compra está sujeta a las propias condiciones aplicables del vendedor
| holandês | espanhol |
|---|---|
| akkoord | acepta |
| onderhevig | sujeta |
| eigen | propias |
| voorwaarden | condiciones |
NL We raden u aan om op te letten wanneer u zich op een website van webwinkels van derden bevindt en om de voorwaarden en het privacybeleid te lezen van elke website of service van derden die u bezoekt of gebruikt.
ES Le recomendamos que tenga en cuenta que se encuentra en el sitio web de un vendedor externo y que lea las condiciones y la política de privacidad de cada sitio web o servicio de terceros que visite o utilice.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voorwaarden | condiciones |
| privacybeleid | política de privacidad |
| lezen | lea |
| service | servicio |
| gebruikt | utilice |
NL Ten tweede is het onmogelijk te verwarren met iOS en onderscheidt het zich van alle Android-skins van derden die er zijn. Tenzij u een launcher van derden en ronde pictogrampakketten op uw apparaat hebt geïnstalleerd, ziet dit er anders uit.
ES En segundo lugar, es imposible confundirlo con iOS, y lo diferencia de todas las máscaras de Android de terceros. A menos que tenga un iniciador de terceros y paquetes de iconos redondos instalados en su dispositivo, esto se ve diferente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| onmogelijk | imposible |
| ios | ios |
| tenzij | a menos que |
| ronde | redondos |
| apparaat | dispositivo |
| geïnstalleerd | instalados |
| android | android |
NL Bepaalde Software van Derden die in of bij de Software wordt geleverd, is onderworpen aan verschillende andere voorwaarden die zijn opgelegd door de licentiegevers van dergelijke Software van Derden
ES Cierto Software de terceros proporcionado en o con el Software está sujeto a otros términos y condiciones impuestos por los licenciadores de dicho Software de terceros
| holandês | espanhol |
|---|---|
| software | software |
| geleverd | proporcionado |
NL Wanneer wij links naar sites van derden aanbieden (via onze website, een product of dienst, of in een e-mail), erkent u dat wij niet verantwoordelijk zijn voor de inhoud of de privacypraktijken van die sites van derden
ES Cuando proporcionamos enlaces a sitios de terceros (a través de nuestro sitio web, un producto o servicio, o en un correo electrónico), usted reconoce que no somos responsables del contenido o las prácticas de privacidad de dichos sitios de terceros
| holandês | espanhol |
|---|---|
| dienst | servicio |
| erkent | reconoce |
| verantwoordelijk | responsables |
| inhoud | contenido |
NL Neemt gegevens op en publiceert deze van en naar gegevensopslagplaatsen en bedrijfssystemen van derden en kan worden geïntegreerd met webservices van derden.
ES Ingesta y publica datos hacia y desde almacenes de datos de terceros y sistemas empresariales y se integra con servicios web de terceros.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gegevens | datos |
| en | y |
| derden | terceros |
NL De Sonos-website bevat links naar websites van derden. Sonos doet geen uitspraken over de toegankelijkheid van websites van derden en kan geen aanpassingen aanbrengen in zulke websites.
ES El sitio web de Sonos contiene enlaces a otros sitios web controlados por terceros. Sonos no realiza ninguna afirmación acerca de la accesibilidad de los sitios web de terceros ni puede realizar adaptaciones en dichos sitios.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bevat | contiene |
| links | enlaces |
| sonos | sonos |
| toegankelijkheid | accesibilidad |
NL Webfleet Solutions is niet verantwoordelijk voor de content of het beleid van websites van derden en u bezoekt deze websites van derden op eigen risico.
ES Webfleet Solutions no es responsable del contenido ni las políticas de los sitios web de terceros y usted ingresa a dichos sitios web de terceros bajo su propio riesgo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| content | contenido |
| risico | riesgo |
NL Wanneer wij links naar sites van derden aanbieden (via onze website, een product of dienst, of in een e-mail), erkent u dat wij niet verantwoordelijk zijn voor de inhoud of de privacypraktijken van die sites van derden
ES Cuando proporcionamos enlaces a sitios de terceros (a través de nuestro sitio web, un producto o servicio, o en un correo electrónico), usted reconoce que no somos responsables del contenido o las prácticas de privacidad de dichos sitios de terceros
| holandês | espanhol |
|---|---|
| dienst | servicio |
| erkent | reconoce |
| verantwoordelijk | responsables |
| inhoud | contenido |
NL PandaDoc is niet verantwoordelijk voor het onderzoeken of evalueren van dergelijke Materialen van derden, en geeft geen garanties met betrekking tot de Materialen van derden
ES PandaDoc no es responsable de analizar o evaluar dichos Materiales de terceros y no ofrece ninguna garantía relacionada con los mismos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| evalueren | evaluar |
| materialen | materiales |
| en | y |
| geeft | ofrece |
| pandadoc | pandadoc |
| garanties | garantía |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
afhankelijk van derden materialen van derden verzoeken van derden berichten van derden cookies van derden websites van derden toepassing van derden software van derden services van derden persoonsgegevens van derden sites van derden tools van derden apps van derden integraties van derden advertenties van derden softwarelicenties van derden apparaten van derden webwinkels van derden profileringscookies van derden inhoud van derden auteursrecht van derden aanvallen van derden resolutie van pixels derden derden snel derden vanuit derden krijgen derden waarmee derden schendt derden toe aansprakelijkheid jegens derden derden verschaffen indien indien derden derden kun derden verzamelen derden cookies plaatsen derden doorgegeven derden inschakelen derden tenzij derden bieden derden gebruiken derden leiden derden buiten derden zonder derden integreren hoofdstuk derden derden openbaar genoemde derden dergelijke derden derden bevattenTraduzir pixels van derden para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe