NL De DFU-modus onderscheidt zich van de herstelmodus, die u kunt gebruiken om de instellingen van uw iPhone te herstellen, problemen met bevriezen en opnieuw opstarten op te lossen of te upgraden naar de nieuwste iOS
NL De DFU-modus onderscheidt zich van de herstelmodus, die u kunt gebruiken om de instellingen van uw iPhone te herstellen, problemen met bevriezen en opnieuw opstarten op te lossen of te upgraden naar de nieuwste iOS
ES El modo DFU es distinto del modo de recuperación, que puede usar para restaurar la configuración de su iPhone, solucionar problemas de congelación y reinicio, o actualizar al último iOS
holandês | espanhol |
---|---|
zich | su |
kunt | puede |
gebruiken | usar |
instellingen | configuración |
iphone | iphone |
problemen | problemas |
en | y |
upgraden | actualizar |
ios | ios |
modus | modo |
opnieuw opstarten | reinicio |
nieuwste | último |
NL Ten tweede is het onmogelijk te verwarren met iOS en onderscheidt het zich van alle Android-skins van derden die er zijn. Tenzij u een launcher van derden en ronde pictogrampakketten op uw apparaat hebt geïnstalleerd, ziet dit er anders uit.
ES En segundo lugar, es imposible confundirlo con iOS, y lo diferencia de todas las máscaras de Android de terceros. A menos que tenga un iniciador de terceros y paquetes de iconos redondos instalados en su dispositivo, esto se ve diferente.
holandês | espanhol |
---|---|
onmogelijk | imposible |
ios | ios |
tenzij | a menos que |
ronde | redondos |
apparaat | dispositivo |
geïnstalleerd | instalados |
android | android |
NL De DFU-modus onderscheidt zich van de herstelmodus, die u kunt gebruiken om de instellingen van uw iPhone te herstellen, problemen met bevriezen en opnieuw opstarten op te lossen of te upgraden naar de nieuwste iOS
ES El modo DFU es distinto del modo de recuperación, que puede usar para restaurar la configuración de su iPhone, solucionar problemas de congelación y reinicio, o actualizar al último iOS
holandês | espanhol |
---|---|
zich | su |
kunt | puede |
gebruiken | usar |
instellingen | configuración |
iphone | iphone |
problemen | problemas |
en | y |
upgraden | actualizar |
ios | ios |
modus | modo |
opnieuw opstarten | reinicio |
nieuwste | último |
NL Het is weer die tijd van het jaar en om je voor te bereiden op de aanstaande release van iOS 15 is hier iPhone Backup Extractor 7.7.33.4833 met volledige ondersteuning voor de allernieuwste bètaversie van iOS 15, samen met enkele fixes voor iOS 14.6.
ES Es esa época del año nuevamente, y para prepararse para el próximo lanzamiento de iOS 15, aquí está iPhone Backup Extractor 7.7.33.4833 con soporte completo para la última versión beta de iOS 15, junto con algunas correcciones para iOS 14.6.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
bereiden | prepararse |
aanstaande | próximo |
release | lanzamiento |
ios | ios |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
volledige | completo |
ondersteuning | soporte |
NL Je kunt berichten importeren van iOS 8, 9 en 10 naar iOS 11, maar voor oudere iOS-versies is het ingewikkelder. Ons ondersteuningsteam kan helpen.
ES Puede importar mensajes desde iOS 8, 9 y 10 a iOS 11, pero para las versiones anteriores de iOS es más complicado. Nuestro equipo de soporte puede ayudar.
holandês | espanhol |
---|---|
importeren | importar |
ios | ios |
maar | pero |
ons | nuestro |
versies | versiones |
NL Hoe iOS veilig op uw iPhone of iPad bij te werken Hoe een iOS-bèta te installeren Hoe een IPSW-bestand op uw iPhone te installeren Hoe een iPhone of iPad te downgraden van iOS bèta
ES Cómo actualizar iOS de forma segura en tu iPhone o iPad Cómo instalar una versión beta de iOS Cómo instalar un archivo IPSW en tu iPhone Cómo degradar un iPhone o iPad desde iOS beta
holandês | espanhol |
---|---|
hoe | cómo |
ios | ios |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
installeren | instalar |
downgraden | degradar |
bèta | beta |
bestand | archivo |
ipsw | ipsw |
NL Als dat is gebeurd, gaat u terug naar de pagina Member Center en navigeert u door de iOS {version} beta SDK , iOS en iOS {version} beta . Selecteer uw apparaat en begin met downloaden.
ES Una vez hecho esto, regrese a la página del Centro de miembros y navegue a través de SDK , iOS e iOS {version} beta . Seleccione su dispositivo y comience a descargar.
holandês | espanhol |
---|---|
terug | vez |
pagina | página |
ios | ios |
beta | beta |
sdk | sdk |
selecteer | seleccione |
apparaat | dispositivo |
begin | comience |
downloaden | descargar |
u | una |
NL Als u hulp nodig hebt bij het herstellen van een iOS-back-up van een nieuwer iOS-apparaat naar een oudere versie van IOS, hebben we hier een handleiding voor .
ES Si necesita ayuda para restaurar una copia de seguridad de iOS desde un dispositivo iOS más nuevo a una versión anterior de IOS, tenemos una guía para eso aquí .
holandês | espanhol |
---|---|
hulp | ayuda |
ios | ios |
handleiding | guía |
back-up | seguridad |
apparaat | dispositivo |
NL De Australische COVIDSafe-app had het moeilijk omdat hij geen ondersteuning bood voor het detecteren van iOS-apparaten op de achtergrond vanaf een Android-apparaat, en hij beschikte niet over dit slimme iOS-naar-iOS keepalive-mechanisme.
ES La aplicación australiana COVIDSafe tuvo problemas ya que no era compatible con la detección de dispositivos iOS de fondo desde un dispositivo Android, y no tenía este ingenioso mecanismo de mantenimiento de iOS a iOS.
holandês | espanhol |
---|---|
achtergrond | fondo |
en | y |
ios | ios |
mechanisme | mecanismo |
ondersteuning | mantenimiento |
NL Het is weer die tijd van het jaar en om je voor te bereiden op de aanstaande release van iOS 15 is hier iPhone Backup Extractor 7.7.33.4833 met volledige ondersteuning voor de allernieuwste bètaversie van iOS 15, samen met enkele fixes voor iOS 14.6.
ES Es esa época del año nuevamente, y para prepararse para el próximo lanzamiento de iOS 15, aquí está iPhone Backup Extractor 7.7.33.4833 con soporte completo para la última versión beta de iOS 15, junto con algunas correcciones para iOS 14.6.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
bereiden | prepararse |
aanstaande | próximo |
release | lanzamiento |
ios | ios |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
volledige | completo |
ondersteuning | soporte |
NL De Australische COVIDSafe-app had het moeilijk omdat hij geen ondersteuning bood voor het detecteren van iOS-apparaten op de achtergrond vanaf een Android-apparaat, en hij beschikte niet over dit slimme iOS-naar-iOS keepalive-mechanisme.
ES La aplicación australiana COVIDSafe tuvo problemas ya que no era compatible con la detección de dispositivos iOS de fondo desde un dispositivo Android, y no tenía este ingenioso mecanismo de mantenimiento de iOS a iOS.
holandês | espanhol |
---|---|
achtergrond | fondo |
en | y |
ios | ios |
mechanisme | mecanismo |
ondersteuning | mantenimiento |
NL Je kunt berichten importeren van iOS 8, 9 en 10 naar iOS 11, maar voor oudere iOS-versies is het ingewikkelder. Ons ondersteuningsteam kan helpen.
ES Puede importar mensajes desde iOS 8, 9 y 10 a iOS 11, pero para las versiones anteriores de iOS es más complicado. Nuestro equipo de soporte puede ayudar.
holandês | espanhol |
---|---|
importeren | importar |
ios | ios |
maar | pero |
ons | nuestro |
versies | versiones |
NL Hoe iOS veilig op uw iPhone of iPad bij te werken Hoe een iOS-bèta te installeren Hoe een IPSW-bestand op uw iPhone te installeren Hoe een iPhone of iPad te downgraden van iOS bèta
ES Cómo actualizar iOS de forma segura en tu iPhone o iPad Cómo instalar una versión beta de iOS Cómo instalar un archivo IPSW en tu iPhone Cómo degradar un iPhone o iPad desde iOS beta
holandês | espanhol |
---|---|
hoe | cómo |
ios | ios |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
installeren | instalar |
downgraden | degradar |
bèta | beta |
bestand | archivo |
ipsw | ipsw |
NL Als dat is gebeurd, gaat u terug naar de pagina Member Center en navigeert u door de iOS {version} beta SDK , iOS en iOS {version} beta . Selecteer uw apparaat en begin met downloaden.
ES Una vez hecho esto, regrese a la página del Centro de miembros y navegue a través de SDK , iOS e iOS {version} beta . Seleccione su dispositivo y comience a descargar.
holandês | espanhol |
---|---|
terug | vez |
pagina | página |
ios | ios |
beta | beta |
sdk | sdk |
selecteer | seleccione |
apparaat | dispositivo |
begin | comience |
downloaden | descargar |
u | una |
NL Als u hulp nodig hebt bij het herstellen van een iOS-back-up van een nieuwer iOS-apparaat naar een oudere versie van IOS, hebben we hier een handleiding voor .
ES Si necesita ayuda para restaurar una copia de seguridad de iOS desde un dispositivo iOS más nuevo a una versión anterior de IOS, tenemos una guía para eso aquí .
holandês | espanhol |
---|---|
hulp | ayuda |
ios | ios |
handleiding | guía |
back-up | seguridad |
apparaat | dispositivo |
NL Totdat de definitieve versie van iOS 8 officieel wordt verzonden, kunnen iOS beta-back-ups niet worden gebruikt om iPhones of iPads met iOS 7 te herstellen
ES Hasta que la versión final de iOS 8 se envíe oficialmente, las copias de seguridad beta de iOS no se pueden usar para restaurar iPhones o iPads con iOS 7
holandês | espanhol |
---|---|
definitieve | final |
ios | ios |
officieel | oficialmente |
kunnen | pueden |
iphones | iphones |
back-ups | seguridad |
beta | beta |
NL Apple heeft een grote update voor iOS 11 uitgebracht. De update, iOS 11.3, is technisch gezien een van de tientallen officiële updates voor het iOS 11...
ES Apple ha lanzado una actualización importante para iOS 11. La actualización, iOS 11.3, es técnicamente una de una docena de actualizaciones oficiales
holandês | espanhol |
---|---|
ios | ios |
uitgebracht | lanzado |
grote | importante |
NL Je hoeft er niet mee te beginnen, maar het is weer zo'n ding dat je onderscheidt.
ES No tienes que empezar con ellos, pero es otra de esas cosas que te diferenciará.
holandês | espanhol |
---|---|
beginnen | empezar |
NL Wat ze echt onderscheidt is dat je gratis promotie krijgt op PodParadise, een podcast directory die duizenden bezoekers per maand krijgt.
ES Lo que realmente los diferencia es que obtendrás promoción gratuita en PodParadise, un directorio de podcasts que recibe miles de visitantes al mes.
holandês | espanhol |
---|---|
echt | realmente |
promotie | promoción |
podcast | podcasts |
bezoekers | visitantes |
directory | directorio |
NL Een geweldig logo helpt klanten te begrijpen wat u doet en wat u onderscheidt van de concurrentie
ES Un gran logotipo ayuda a los clientes a comprender lo que haces y lo que te distingue de la competencia
holandês | espanhol |
---|---|
geweldig | gran |
logo | logotipo |
helpt | ayuda |
begrijpen | comprender |
doet | haces |
en | y |
concurrentie | competencia |
NL Van bedrijfsvisie tot klantwaarde, definieer je doelen en de strategie waarmee je je onderscheidt op de markt. Gebruik Confluence om iedereen af te stemmen op werk dat alle doelstellingen verwezenlijkt.
ES Desde la visión de la empresa hasta el valor para el cliente, define tus objetivos y la estrategia con la que destacar en el mercado. Utiliza Confluence para que todo el mundo trabaje de acuerdo con tus objetivos.
holandês | espanhol |
---|---|
definieer | define |
en | y |
strategie | estrategia |
NL De cloudoplossing van RollMaster onderscheidt zich met Tableau Analytics en een ROI in slechts zes maanden
ES RollMaster differentiates cloud solution with Tableau analytics, sees ROI in just six months (RollMaster marca la diferencia en su solución de nube con el análisis de Tableau y obtiene ROI en tan solo seis meses)
holandês | espanhol |
---|---|
zich | su |
en | y |
maanden | meses |
tableau | tableau |
NL Dit programma, genaamd 'Digital Launch Pad’, onderscheidt zich van conventionele incubatoren omdat het als doel heeft de geselecteerde projecten tot het einde toe te ondersteunen, oftewel vanaf de ideevorming tot aan hun lancering op de markt.
ES Con un rendimiento hasta tres veces mayor con respecto a la gama anterior, los VPS 2016 ofrecen un ancho de banda garantizado y protección contra los ataques DDoS, proporcionando así una mayor seguridad y alta disponibilidad para todos los usos.
holandês | espanhol |
---|---|
als | así |
NL Hoewel deze termen vaak door elkaar worden gebruikt, onderscheidt het NIST ze als drie afzonderlijke onderdelen van het proces van identiteitsbevestiging:
ES Aunque estos términos suelen utilizarse indistintamente, el NIST los establece como tres partes distintas del proceso de comprobación de la identidad:
holandês | espanhol |
---|---|
vaak | suelen |
onderdelen | partes |
proces | proceso |
gebruikt | utilizarse |
NL Een van de belangrijkste manieren om klanttevredenheid te verhogen, is om de pijnpunten van je doelgroep te leren kennen en deze vervolgens te verlichten op een manier waarmee je je onderscheidt van je concurrenten.
ES Una de las maneras más importantes de aumentar la satisfacción del cliente consiste en comprometerse a conocer los problemas de tu público y a intentar resolverlos de una forma que te distinga de tus competidores.
holandês | espanhol |
---|---|
belangrijkste | importantes |
verhogen | aumentar |
concurrenten | competidores |
NL Een fysieke winkel onderscheidt zichzelf van concurrenten als medewerkers de naam en voorkeuren van een klant kennen
ES Si una tienda física tiene empleados que conocen el nombre y las preferencias de los clientes, ese negocio se distingue de la competencia
holandês | espanhol |
---|---|
concurrenten | competencia |
medewerkers | empleados |
naam | nombre |
voorkeuren | preferencias |
klant | clientes |
kennen | conocen |
fysieke | física |
NL Een element dat de makelaar onderscheidt is de OpenBook platform dat handelaren gebruiken om te leren van andere handelaars
ES Un elemento que establece el corredor aparte es la plataforma OpenBook que los comerciantes utilizan para aprender de otros comerciantes
holandês | espanhol |
---|---|
element | elemento |
makelaar | corredor |
handelaren | comerciantes |
gebruiken | utilizan |
leren | aprender |
andere | otros |
NL Support Team Agent Alex vatte zijn gevoelens samen over wat Hostwinds onderscheidt in de hostingsector met deze beknopte verklaring:
ES El agente del equipo de soporte Alex resumió sus sentimientos sobre lo que hace que Hostwinds se destaque en la industria del alojamiento con esta declaración concisa:
holandês | espanhol |
---|---|
support | soporte |
agent | agente |
gevoelens | sentimientos |
hostwinds | hostwinds |
verklaring | declaración |
NL Bovendien heeft elke site met een SSL-certificaat de 'HTTPS' in de URL, die het vertrouwen onderscheidt tussen een eigenaar en gebruikers van de site.
ES Además de eso, cualquier sitio con un certificado SSL tiene la 'HTTPS' en la URL, que asegura la confianza entre un propietario del sitio y usuarios.
holandês | espanhol |
---|---|
bovendien | además |
site | sitio |
https | https |
url | url |
vertrouwen | confianza |
en | y |
gebruikers | usuarios |
certificaat | certificado |
ssl | ssl |
NL In staat zijn om constant genoeg kwaliteitsinhoud te genereren om een loyaal en enthousiast publiek te verdienen, onderscheidt de mannen van de jongens en Jitendra is duidelijk een van de opkomende jonge mannen in de wereldwijde blogosfeer
ES Ser capaz de generar constantemente contenido de calidad suficiente para ganar una audiencia leal y entusiasta separa a los hombres de los niños y Jitendra es claramente uno de los jóvenes prometedores en la blogósfera global
holandês | espanhol |
---|---|
constant | constantemente |
genoeg | suficiente |
genereren | generar |
en | y |
publiek | audiencia |
verdienen | ganar |
mannen | hombres |
jongens | niños |
duidelijk | claramente |
jonge | jóvenes |
wereldwijde | global |
in staat zijn | capaz |
NL U moet ten minste 100 woorden aan uw bio toevoegen en uitleggen wat er in uw bedrijf is waardoor u zich onderscheidt van de concurrenten
ES Debe agregar al menos 100 palabras a su biografía y debe explicar qué hay en su empresa que lo distingue de la competencia
holandês | espanhol |
---|---|
minste | menos |
woorden | palabras |
toevoegen | agregar |
en | y |
uitleggen | explicar |
bedrijf | empresa |
zich | su |
concurrenten | competencia |
bio | biografía |
NL Er zijn verschillende software op de markt die dezelfde taak kunnen uitvoeren, maar het belangrijkste element dat Speechelo onderscheidt van de concurrentie is de tone of voice
ES Hay varios softwares en el mercado que pueden realizar la misma función, pero el elemento importante que distingue a Speechelo de la competencia es su tono de voz
holandês | espanhol |
---|---|
belangrijkste | importante |
element | elemento |
concurrentie | competencia |
NL NaturalReaders.com onderscheidt zich door het gebruiksgemak, ook al zijn de functionaliteiten vergelijkbaar met die van andere TTS-applicaties
ES NaturalReaders.com destaca por su facilidad de uso, aunque sus funcionalidades son comparables a las de otras aplicaciones TTS
holandês | espanhol |
---|---|
functionaliteiten | funcionalidades |
andere | otras |
applicaties | aplicaciones |
NL Magento onderscheidt zich van andere CMS-systemen door de mogelijkheid om meerdere online winkels met eigen verschillende klantenbestanden op diverse domeinen te coördineren
ES Magento se diferencia a otros CMS, ya que proporciona la opción de administrar múltiples tiendas online con diferentes bases de clientes con diferentes dominios
holandês | espanhol |
---|---|
online | online |
winkels | tiendas |
magento | magento |
cms | cms |
NL Bloor Research - OVH, de Europese leider van de cloud, onderscheidt zich door anders te zijn, op de juiste manier (deel 2)
ES Bloor Research - OVH, el líder europeo del cloud, se distingue por su diferencia, en el buen sentido de la palabra (parte 2)
holandês | espanhol |
---|---|
europese | europeo |
leider | líder |
cloud | cloud |
anders | diferencia |
NL Bloor Research - OVH, de Europese leider van de cloud, onderscheidt zich door anders te zijn, op de juiste manier (deel 1)
ES Bloor Research - OVH, líder europeo del cloud, se distingue por su diferencia, en el buen sentido de la palabra (parte 1)
holandês | espanhol |
---|---|
europese | europeo |
leider | líder |
cloud | cloud |
anders | diferencia |
NL Wanneer je nieuwe mensen ontmoet, zorg er dan voor dat je hun namen onthoudt, wat ze dragen, en alle kenmerken die hen onderscheidt van anderen.[7]
ES Cuando conozcas gente nueva, asegúrate de recordar sus nombres, qué ropa llevan puesta y cualquier característica que los distinga de los demás.[8]
holandês | espanhol |
---|---|
nieuwe | nueva |
mensen | gente |
namen | nombres |
en | y |
NL Wat een beste vriend onderscheidt van andere vrienden is je vermogen om iets met hen te delen
ES Lo que hace que un buen amigo se distinga de otros amigos es su habilidad para compartir todo con ellos
holandês | espanhol |
---|---|
andere | otros |
vermogen | habilidad |
beste | buen |
NL Giant Cop: Justice Above All is een verfrissende ervaring die zich onderscheidt van de golfschieters die typisch virtual reality-gaming domineren. In ...
ES Giant Cop: Justice Above All es una experiencia refrescante que destaca entre los tiradores de olas que dominan los juegos de realidad virtual. En el ...
holandês | espanhol |
---|---|
ervaring | experiencia |
gaming | juegos |
reality | realidad |
NL Amazon Music Unlimited valt in de laatste groep, maar het wordt geleverd met een aantal verschillende functies, waaronder verschillende prijsopties waardoor het zich onderscheidt van rivalen.
ES Amazon Music Unlimited pertenece al último grupo, pero viene con una serie de características diferentes, incluidas varias opciones de precios que lo distinguen de sus rivales.
holandês | espanhol |
---|---|
amazon | amazon |
music | music |
groep | grupo |
functies | características |
rivalen | rivales |
NL Dat onderscheidt de Ioniq 5 enigszins van die andere populaire modellen, terwijl het ook een enorme stap voorwaarts betekent voor Hyundai
ES Eso distingue al Ioniq 5 ligeramente de esos otros modelos populares, al tiempo que significa un gran paso adelante para Hyundai
holandês | espanhol |
---|---|
enigszins | ligeramente |
andere | otros |
populaire | populares |
modellen | modelos |
enorme | gran |
stap | paso |
voorwaarts | adelante |
betekent | significa |
hyundai | hyundai |
NL Het heeft problemen, maar de prestatie-prijsverhouding van Dell onderscheidt het van duurdere rivalen. Het is een degelijke speelautomaat met een raar
ES Tiene problemas, pero la relación rendimiento / precio de Dell es lo que lo distingue de sus rivales más caros. Es una máquina de juego decente con
holandês | espanhol |
---|---|
problemen | problemas |
rivalen | rivales |
prestatie | rendimiento |
NL Het kan best veel duren voordat een tv zich onderscheidt van de massa. Philips aanpak? Plon een aantal LED-lampjes rond alle vier de zijden van de ach...
ES Puede llevar mucho tiempo que un televisor se destaque de la multitud. Enfoque de Philips? Coloque algunas luces LED alrededor de los cuatro lados de ...
holandês | espanhol |
---|---|
aanpak | enfoque |
zijden | lados |
tv | televisor |
philips | philips |
led | led |
NL Quest 2 onderscheidt zich van het origineel dankzij een gewaagd wit ontwerp versus het originele zwart en grijze thema. Het bevat echter veel meer dan een kleurverandering.
ES Quest 2 se destaca del original gracias a un atrevido diseño blanco frente al tema original en negro y gris. Sin embargo, presenta mucho más que un cambio de color.
holandês | espanhol |
---|---|
ontwerp | diseño |
en | y |
thema | tema |
NL De regio Jura & Drie Meren onderscheidt zich door de diversiteit van zijn landschappen en zijn ongerepte en beschermde natuur, maar ook door zijn geschiedenis en rijke architecturale erfgoed, dat vaak verbonden is met de horlogemakerij.
ES La región de Jura y Tres Lagos impresiona por la diversidad de sus paisajes, su naturaleza intacta y protegida, y por su historia y su rico patrimonio arquitectónico, a menudo vinculado a la relojería.
holandês | espanhol |
---|---|
regio | región |
meren | lagos |
diversiteit | diversidad |
landschappen | paisajes |
en | y |
natuur | naturaleza |
geschiedenis | historia |
rijke | rico |
erfgoed | patrimonio |
NL We willen je graag laten zien wat ons onderscheidt en wat je precies kunt verwachten als je MeisterTask gebruikt.
ES Queremos presentarte exactamente lo que nos distingue y precisamente lo que puedes esperar al usar MeisterTask.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
verwachten | esperar |
gebruikt | usar |
NL Ja, ons innovatieve, cloud-gebaseerde platform heeft enkele uitstekende recensies gekregen, maar het is echt onze toewijding aan onze klanten, die ons onderscheidt
ES Sí, nuestra innovadora plataforma basada en la nube ha obtenido algunas reseñas sobresalientes, pero es realmente nuestra dedicación a nuestros clientes, lo que nos diferencia
holandês | espanhol |
---|---|
innovatieve | innovadora |
platform | plataforma |
recensies | reseñas |
maar | pero |
echt | realmente |
toewijding | dedicación |
klanten | clientes |
gebaseerde | basada |
cloud | nube |
NL Onderscheidt u zich van uw medespelers en herken uw golfbal meteen op de fairway, in de rough of op de green
ES Resalta del resto de tus compañeros de juego y localiza tu bola rápidamente en el fairway, el rough o en el green
holandês | espanhol |
---|---|
zich | tu |
en | y |
green | green |
NL Met Zendesk Benchmark, onze data-index van 45.000 bedrijven die gebruikmaken van Zendesk, hebben we onderzocht hoe topbedrijven grip krijgen op hun klantenservice om te bepalen wat leiders onderscheidt van de rest.
ES Con Zendesk Benchmark (nuestro índice de datos de las 45.000 compañías que usan Zendesk), analizamos cómo las principales compañías emplean la atención al cliente para identificar lo que distingue a los líderes.
holandês | espanhol |
---|---|
bedrijven | compañías |
bepalen | identificar |
leiders | líderes |
benchmark | benchmark |
index | índice |
data | datos |
NL Door de juiste strategie voor klantbetrokkenheid te ontwikkelen, onderscheidt uw klantervaring zich van de rest
ES Construir la estrategia correcta de compromiso con el cliente hará que tu experiencia de cliente destaque entre las demás
holandês | espanhol |
---|---|
juiste | correcta |
strategie | estrategia |
zich | tu |
Mostrando 50 de 50 traduções