NL Neem resultaten van kwantitatieve analyses op in Risk Management op basis van de Factor Analysis of Information Risk (FAIR).
"ontwikkel je risk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
ontwikkel | a crear desarrolla desarrollar desarrolle productos trabajo y |
risk | riesgo riesgos |
NL Neem resultaten van kwantitatieve analyses op in Risk Management op basis van de Factor Analysis of Information Risk (FAIR).
ES Incorpora en Risk Managament los resultados de análisis cuantitativos basados en el modelo Factor Analysis of Information Risk (FAIR).
holandês | espanhol |
---|---|
resultaten | resultados |
kwantitatieve | cuantitativos |
analyses | análisis |
factor | factor |
op basis van | basados |
NL Risk Management in actie: vier pijlers van Risk Management voor een haalbare veerkracht
ES Gestión de riesgos en acción: 4 pilares de la gestión de riesgos para lograr una resiliencia real
holandês | espanhol |
---|---|
risk | riesgos |
management | gestión |
actie | acción |
pijlers | pilares |
veerkracht | resiliencia |
NL Neem resultaten van kwantitatieve analyses op in Risk Management op basis van de Factor Analysis of Information Risk (FAIR).
ES Incorpora en Risk Managament los resultados de análisis cuantitativos basados en el modelo Factor Analysis of Information Risk (FAIR).
holandês | espanhol |
---|---|
resultaten | resultados |
kwantitatieve | cuantitativos |
analyses | análisis |
factor | factor |
op basis van | basados |
NL Risk Management in actie: vier pijlers van Risk Management voor een haalbare veerkracht
ES Gestión de riesgos en acción: 4 pilares de la gestión de riesgos para lograr una resiliencia real
holandês | espanhol |
---|---|
risk | riesgos |
management | gestión |
actie | acción |
pijlers | pilares |
veerkracht | resiliencia |
NL Neem resultaten van kwantitatieve analyses op in Risk Management op basis van de Factor Analysis of Information Risk (FAIR).
ES Incorpora en Risk Managament los resultados de análisis cuantitativos basados en el modelo Factor Analysis of Information Risk (FAIR).
holandês | espanhol |
---|---|
resultaten | resultados |
kwantitatieve | cuantitativos |
analyses | análisis |
factor | factor |
op basis van | basados |
NL Risk Management in actie: vier pijlers van Risk Management voor een haalbare veerkracht
ES Gestión de riesgos en acción: 4 pilares de la gestión de riesgos para lograr una resiliencia real
holandês | espanhol |
---|---|
risk | riesgos |
management | gestión |
actie | acción |
pijlers | pilares |
veerkracht | resiliencia |
NL Neem resultaten van kwantitatieve analyses op in Risk Management op basis van de Factor Analysis of Information Risk (FAIR).
ES Incorpora en Risk Managament los resultados de análisis cuantitativos basados en el modelo Factor Analysis of Information Risk (FAIR).
holandês | espanhol |
---|---|
resultaten | resultados |
kwantitatieve | cuantitativos |
analyses | análisis |
factor | factor |
op basis van | basados |
NL Risk Management in actie: vier pijlers van Risk Management voor een haalbare veerkracht
ES Gestión de riesgos en acción: 4 pilares de la gestión de riesgos para lograr una resiliencia real
holandês | espanhol |
---|---|
risk | riesgos |
management | gestión |
actie | acción |
pijlers | pilares |
veerkracht | resiliencia |
NL Neem resultaten van kwantitatieve analyses op in Risk Management op basis van de Factor Analysis of Information Risk (FAIR).
ES Incorpora en Risk Managament los resultados de análisis cuantitativos basados en el modelo Factor Analysis of Information Risk (FAIR).
holandês | espanhol |
---|---|
resultaten | resultados |
kwantitatieve | cuantitativos |
analyses | análisis |
factor | factor |
op basis van | basados |
NL Risk Management in actie: vier pijlers van Risk Management voor een haalbare veerkracht
ES Gestión de riesgos en acción: 4 pilares de la gestión de riesgos para lograr una resiliencia real
holandês | espanhol |
---|---|
risk | riesgos |
management | gestión |
actie | acción |
pijlers | pilares |
veerkracht | resiliencia |
NL Neem resultaten van kwantitatieve analyses op in Risk Management op basis van de Factor Analysis of Information Risk (FAIR).
ES Incorpora en Risk Managament los resultados de análisis cuantitativos basados en el modelo Factor Analysis of Information Risk (FAIR).
holandês | espanhol |
---|---|
resultaten | resultados |
kwantitatieve | cuantitativos |
analyses | análisis |
factor | factor |
op basis van | basados |
NL Risk Management in actie: vier pijlers van Risk Management voor een haalbare veerkracht
ES Gestión de riesgos en acción: 4 pilares de la gestión de riesgos para lograr una resiliencia real
holandês | espanhol |
---|---|
risk | riesgos |
management | gestión |
actie | acción |
pijlers | pilares |
veerkracht | resiliencia |
NL Neem resultaten van kwantitatieve analyses op in Risk Management op basis van de Factor Analysis of Information Risk (FAIR).
ES Incorpora en Risk Managament los resultados de análisis cuantitativos basados en el modelo Factor Analysis of Information Risk (FAIR).
holandês | espanhol |
---|---|
resultaten | resultados |
kwantitatieve | cuantitativos |
analyses | análisis |
factor | factor |
op basis van | basados |
NL Risk Management in actie: vier pijlers van Risk Management voor een haalbare veerkracht
ES Gestión de riesgos en acción: 4 pilares de la gestión de riesgos para lograr una resiliencia real
holandês | espanhol |
---|---|
risk | riesgos |
management | gestión |
actie | acción |
pijlers | pilares |
veerkracht | resiliencia |
NL Neem resultaten van kwantitatieve analyses op in Risk Management op basis van de Factor Analysis of Information Risk (FAIR).
ES Incorpora en Risk Managament los resultados de análisis cuantitativos basados en el modelo Factor Analysis of Information Risk (FAIR).
holandês | espanhol |
---|---|
resultaten | resultados |
kwantitatieve | cuantitativos |
analyses | análisis |
factor | factor |
op basis van | basados |
NL Risk Management in actie: vier pijlers van Risk Management voor een haalbare veerkracht
ES Gestión de riesgos en acción: 4 pilares de la gestión de riesgos para lograr una resiliencia real
holandês | espanhol |
---|---|
risk | riesgos |
management | gestión |
actie | acción |
pijlers | pilares |
veerkracht | resiliencia |
NL Neem resultaten van kwantitatieve analyses op in Risk Management op basis van de Factor Analysis of Information Risk (FAIR).
ES Incorpora en Risk Managament los resultados de análisis cuantitativos basados en el modelo Factor Analysis of Information Risk (FAIR).
holandês | espanhol |
---|---|
resultaten | resultados |
kwantitatieve | cuantitativos |
analyses | análisis |
factor | factor |
op basis van | basados |
NL Risk Management in actie: vier pijlers van Risk Management voor een haalbare veerkracht
ES Gestión de riesgos en acción: 4 pilares de la gestión de riesgos para lograr una resiliencia real
holandês | espanhol |
---|---|
risk | riesgos |
management | gestión |
actie | acción |
pijlers | pilares |
veerkracht | resiliencia |
NL Verken nieuwe ontwerpcategorieën & ontwikkel jouw vaardigheden
ES Explora nuevas categorías de diseño y mejora tus aptitudes.
holandês | espanhol |
---|---|
verken | explora |
nieuwe | nuevas |
jouw | tus |
NL Ontwikkel jouw logo-ontwerp door tot een echt merk met bijpassende lettertypen, kleuren, en stijl
ES Amplia tu diseño de logotipo en una marca real con fuentes, colores y estilo
holandês | espanhol |
---|---|
jouw | tu |
echt | real |
lettertypen | fuentes |
kleuren | colores |
en | y |
NL Ontwikkel jouw logo-ontwerp door tot een echt merk met bijpassende lettertypen, kleuren, en stijl samengebracht in één merkgids.
ES Amplia tu diseño de logotipo en una marca real con fuentes que combinen, colores y estilo dentro de una guía de marca.
holandês | espanhol |
---|---|
jouw | tu |
echt | real |
lettertypen | fuentes |
kleuren | colores |
en | y |
NL Ontwikkel nieuwe vaardigheden, zorg ervoor dat je team beter werkt en help je carrière verder.
ES Desarrolla nuevas habilidades, mejora el trabajo de tu equipo y avanza en tu carrera profesional.
holandês | espanhol |
---|---|
ontwikkel | desarrolla |
nieuwe | nuevas |
vaardigheden | habilidades |
team | equipo |
en | y |
beter | mejora |
NL Stem de kleurtonen op elkaar af en voeg aan elke compositie diepte toe. Experimenteer met lineaire verloopeffecten en ontwikkel je eigen stijl.
ES Unifica tus tonos y añade profundidad a cada composición. Experimenta con los degradados lineales y desarrolla tu estilo.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
voeg | añade |
diepte | profundidad |
ontwikkel | desarrolla |
eigen | tu |
stijl | estilo |
NL Ontwikkel uw e-mailmarketing met geavanceerde mogelijkheden die makkelijk te gebruiken zijn
ES Evoluciona tu estrategia de email marketing con nuestras funcionalidades avanzadas y fáciles de usar
holandês | espanhol |
---|---|
geavanceerde | avanzadas |
mogelijkheden | funcionalidades |
makkelijk | fáciles |
zijn | tu |
NL Ontwikkel automatisch relevante inhoud en gepersonaliseerde ervaringen voor elke klant, in realtime, ongeacht het kanaal
ES Crea automáticamente contenido relevante y experiencias personalizadas para cada consumidor en el tiempo real, independientemente del canal.
holandês | espanhol |
---|---|
automatisch | automáticamente |
relevante | relevante |
inhoud | contenido |
en | y |
gepersonaliseerde | personalizadas |
ervaringen | experiencias |
klant | consumidor |
realtime | tiempo real |
ongeacht | independientemente |
kanaal | canal |
NL Ontwikkel waarde met specifieke gebruiksscenario's
ES Aumentar el valor con casos de uso específicos.
holandês | espanhol |
---|---|
specifieke | específicos |
NL Het Data Leadership Collaborative brengt leidinggevenden zoals jij samen terwijl ze aan datagestuurde organisaties werken. Leer, leg connecties en ontwikkel een netwerk.
ES Data Leadership Collaborative conecta a líderes con pensamientos afines mientras crean organizaciones basadas en los datos. Aprenda, genere vínculos y desarrolle una red.
holandês | espanhol |
---|---|
leidinggevenden | líderes |
organisaties | organizaciones |
leer | aprenda |
en | y |
ontwikkel | desarrolle |
netwerk | red |
NL Ontwikkel je datavaardigheden met een gratis licentie.
ES Obtenga una licencia gratuita y desarrolle sus habilidades con los datos.
holandês | espanhol |
---|---|
ontwikkel | desarrolle |
gratis | gratuita |
licentie | licencia |
NL Bouw en ontwikkel uw webshop met PrestaShop
ES Crea tu negocio online con PrestaShop
holandês | espanhol |
---|---|
met | con |
prestashop | prestashop |
NL Ontwikkel een uitvoerbare bedrijfsstrategie om uw vestigingslocaties te heropenen
ES Cree una estrategia empresarial con acciones ejecutables para reabrir sus oficinas.
holandês | espanhol |
---|---|
uw | sus |
NL Ontwikkel een model voor verspreide werknemers
ES Desarrolle un modelo de fuerza de trabajo distribuido
holandês | espanhol |
---|---|
ontwikkel | desarrolle |
model | modelo |
NL Ontwikkel een marketingstrategie
ES Desarrolla una estrategia de marketing
holandês | espanhol |
---|---|
ontwikkel | desarrolla |
NL Ontwikkel je vaardigheden en blijf op de hoogte van trends in je branche met onze ebooks, handige tips, webinars en meer.
ES Desarrolla tus competencias y mantente al tanto de las tendencias del sector con nuestros libros electrónicos, hojas de recomendaciones y seminarios web, entre otros recursos.
holandês | espanhol |
---|---|
ontwikkel | desarrolla |
blijf | mantente |
trends | tendencias |
branche | sector |
tips | recomendaciones |
webinars | seminarios web |
meer | tanto |
NL Onderscheid uw bedrijf en ontwikkel klantrelaties met een intuïtieve, gepersonaliseerde omni-channel ervaring, geïmplementeerd door ons toonaangevende professionele serviceteam.
ES Diferencia tu empresa y desarrolla relaciones con los clientes con una experiencia multicanal que es intuitiva, personalizada e implementada por nuestro equipo de servicios profesionales líder del sector.
holandês | espanhol |
---|---|
onderscheid | diferencia |
bedrijf | empresa |
ontwikkel | desarrolla |
gepersonaliseerde | personalizada |
ervaring | experiencia |
NL Ontwikkel uw talenten, dan zorgen wij voor winnende trainingen.
ES Haga crecer sus talentos, nosotros cultivamos las formaciones ganadoras.
holandês | espanhol |
---|---|
talenten | talentos |
dan | las |
NL Via theorielessen, watervaardighedenoefeningen, workshops en praktische praktijkbeoordelingen, ontwikkel je de vaardigheden die je nodig hebt om diver duikactiviteiten te organiseren en te leden
ES Mediante sesiones de desarrollo de conocimientos, ejercicios y seminarios de técnicas en el agua, y a través de la evaluación práctica, desarrollarás las capacidades para organizar y dirigir una variedad de actividades de buceo
holandês | espanhol |
---|---|
ontwikkel | desarrollar |
duikactiviteiten | buceo |
organiseren | organizar |
NL Voor operationele consistentie van Citrix ADC in ontwikkel-, test- en productieomgevingen
ES Garantía de coherencia operacional de Citrix ADC en entornos de desarrollo, pruebas y producción
holandês | espanhol |
---|---|
consistentie | coherencia |
citrix | citrix |
en | y |
adc | adc |
test | pruebas |
NL Ontwikkel en test in meerdere besturingssystemen op een virtuele machine voor Mac
ES Desarrolle y pruebe en varios sistemas operativos en una máquina virtual para Mac
holandês | espanhol |
---|---|
ontwikkel | desarrolle |
en | y |
test | pruebe |
besturingssystemen | sistemas operativos |
virtuele | virtual |
NL Visual Studio-plug-in – Ontwikkel software op één virtuele machine en test op een andere – met slechts één klik.
ES Complemento de Visual Studio: desarrolle software en una máquina virtual y pruébelo en otras con un solo clic.
holandês | espanhol |
---|---|
visual | visual |
ontwikkel | desarrolle |
software | software |
virtuele | virtual |
machine | máquina |
en | y |
klik | clic |
plug-in | complemento |
studio | studio |
NL "Ik ontwikkel met PrestaShop sinds 2011. De wereldwijd aanwezige PrestaShop community is ongelooflijk: we motiveren elkaar wederzijds om onze projecten te verbeteren."
ES "Realizando desarrollos con PrestaShop desde 2011. Es increíble la gran comunidad a nivel mundial que nos apoyamos y motivamos entre todos para potenciar nuestros proyectos."
holandês | espanhol |
---|---|
prestashop | prestashop |
community | comunidad |
ongelooflijk | increíble |
projecten | proyectos |
verbeteren | potenciar |
NL Ontwikkel een sterke podiumaanwezigheid
ES Desarrolla una sólida presencia escénica
holandês | espanhol |
---|---|
ontwikkel | desarrolla |
een | una |
sterke | sólida |
NL In de loop van de tijd ontwikkel je een taalgebruik waarmee de 'act' soepel verloopt.[12]
ES Con el tiempo, podrás desarrollar un lenguaje con tu pareja o tus clientes para que la práctica resulte más fluida.[12]
holandês | espanhol |
---|---|
ontwikkel | desarrollar |
soepel | fluida |
NL Ontwikkel je luistervaardigheid door je partner niet te onderbreken en zijn gedachten en gevoelens te laten uitspreken
ES No interrumpas a tu pareja y deja que termine de expresar sus pensamientos y sentimientos a fin de desarrollar tus aptitudes para escuchar
holandês | espanhol |
---|---|
ontwikkel | desarrollar |
partner | pareja |
en | y |
gedachten | pensamientos |
gevoelens | sentimientos |
laten | deja |
NL Ontwikkel helderhorendheid door je op geluid te richten in je verbeelding. Om helderhorendheid te ontwikkelen moet je leren hoe je je gevoeligheid voor geluiden om je heen en in je kunt verfijnen.[6]
ES Desarrolla tu clariaudiencia concentrándote en los sonidos de tu imaginación. Para desarrollar tu clariaudiencia, debes aprender a afinar tu sensibilidad a los sonidos a tu alrededor y dentro de ti.[5]
holandês | espanhol |
---|---|
verbeelding | imaginación |
moet | debes |
gevoeligheid | sensibilidad |
en | y |
NL Ontwikkel helderwetendheid met automatische schrijfoefeningen
ES Desarrolla tu clariconsciencia con ejercicios de escritura automática
holandês | espanhol |
---|---|
ontwikkel | desarrolla |
automatische | automática |
NL Ontwikkel je communicatieve vaardigheden, versterk je interpersoonlijke relaties en demonstreer je professionele enthousiasme, om collega's en leidinggevenden te laten zien dat je softskills goed afgerond zijn.
ES Desarrolla tus habilidades comunicativas, fortalece tus relaciones interpersonales y demuestra tu entusiasmo profesional por mostrarles a tus colegas y supervisores que tus habilidades sociales están equilibradas.
holandês | espanhol |
---|---|
ontwikkel | desarrolla |
vaardigheden | habilidades |
relaties | relaciones |
en | y |
enthousiasme | entusiasmo |
je | tus |
NL Brainstorm online met een onbeperkt aantal mensen en ontwikkel samen ideeën, plannen en strategieën met mindmappen!
ES Genera una lluvia de ideas en línea con un número ilimitado de personas y desarrollen conjuntamente ideas, planes y estrategias, ¡a través de mapas mentales!
holandês | espanhol |
---|---|
online | en línea |
onbeperkt | ilimitado |
mensen | personas |
en | y |
NL Word een data-analist. Leer laden, opschonen, verkennen en het halen van waardevolle inzichten uit een breed scala aan datasets. Ontwikkel de tools die je daarvoor nodig hebt in Python, SQL en Tableau...Bekijk meer informatie
ES Conviértete en un Data Analyst. Aprende a cargar, limpiar, explorar y extraer información de una amplia gama de datasets, así como a utilizar Python, SQL y Tableau. Desarrolla el conocimiento estadíst...Ver más información
holandês | espanhol |
---|---|
leer | aprende |
laden | cargar |
verkennen | explorar |
en | y |
halen | extraer |
breed | amplia |
scala | gama |
ontwikkel | desarrolla |
python | python |
sql | sql |
tableau | tableau |
NL Ontwikkel grotere organisatorische transparantie en zichtbaarheid zonder in te boeten op veiligheid.
ES Desarrollar una mayor transparencia y visibilidad de la organización sin comprometer la seguridad
holandês | espanhol |
---|---|
ontwikkel | desarrollar |
grotere | mayor |
organisatorische | organización |
transparantie | transparencia |
en | y |
zichtbaarheid | visibilidad |
zonder | sin |
veiligheid | seguridad |
NL Ontwikkel uw strategisch plan en volg het helemaal tot de voltooiing. Creëer duidelijkheid, afstemming en betrokkenheid in de hele organisatie.
ES Desarrolle su plan estratégico y haga un seguimiento hasta su finalización. Crear claridad, alineación y compromiso en toda la organización.
holandês | espanhol |
---|---|
ontwikkel | desarrolle |
strategisch | estratégico |
plan | plan |
en | y |
volg | seguimiento |
voltooiing | finalización |
creëer | crear |
duidelijkheid | claridad |
afstemming | alineación |
betrokkenheid | compromiso |
organisatie | organización |
Mostrando 50 de 50 traduções