NL Het verschil tussen de Nike-modellen en de standaard Apple Watch-modellen is de speciale Nike Sport Band of Nike Sport Loop-band in plaats van de gewone Solo Loop, Sport Band, Braided Solo Loop of gewone Sport Loop-band.
Traduzir "natuurlijke loop" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "natuurlijke loop" de holandês para espanhol
Traduções de natuurlijke loop
"natuurlijke loop" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de natuurlijke loop
holandês
espanhol
ES La diferencia entre los modelos Nike y los modelos estándar de Apple Watch es la correa especial Nike Sport Band o la correa Nike Sport Loop en lugar de la correa Solo Loop, Sport Band, Braided Solo Loop o Sport Loop simple.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| nike | nike |
| plaats | lugar |
| sport | sport |
NL De aluminium modellen zijn verkrijgbaar in de kleuren Groen, Blauw, Starlight, Midnight en Product(RED) met standaard een Solo Loop, Braided Solo Loop, Sport Band, Sport Loop of Leather Link-band
ES Los modelos de aluminio vienen en las opciones de color Verde, Azul, Starlight, Midnight y Producto (RED) con un Solo Loop, Braided Solo Loop, Sport Band, Sport Loop o Leather Link como estándar
| holandês | espanhol |
|---|---|
| aluminium | aluminio |
| zijn | está |
| sport | sport |
| band | band |
| link | link |
NL De roestvrijstalen modellen zijn een flink stuk duurder en ze zijn verkrijgbaar in grafiet-, zilver- en goudkleuren met Solo Loop, Braided Solo Loop, Sport Loop, lederen of roestvrijstalen banden, met prijzen die variëren afhankelijk van uw bandkeuze.
ES Los modelos de acero inoxidable son bastante más caros, y vienen en opciones de color Graphite, Silver y Gold con Solo Loop, Braided Solo Loop, Sport Loop, correas de cuero o acero inoxidable, con precios que varían según su elección de correa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| modellen | modelos |
| en | y |
| banden | correas |
| prijzen | precios |
| variëren | varían |
| zilver | silver |
| sport | sport |
NL Natuurlijke-taalcapaciteiten worden in data-analyseworkflows geïntegreerd, waardoor meer BI-leveranciers een natuurlijke-taalinterface bieden voor datavisualisatie
ES Las funcionalidades de lenguaje natural se están integrando al flujo de trabajo de análisis de datos, ya que cada vez más proveedores de BI ofrecen interfaces de lenguaje natural para la visualización de datos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| meer | más |
| bieden | ofrecen |
| natuurlijke | natural |
| data | datos |
| leveranciers | proveedores |
| bi | bi |
NL Laat je lichaam slap worden. Als je lichaam 'zacht' is (in plaats van gespannen), zal je in staat zijn om op een natuurlijke manier te reageren op een landing. Dit is een natuurlijke manier om potentiële schade in een val te minimaliseren.[14]
ES Permite que tu cuerpo quede laxo. Si tu cuerpo está "blando" (y no tenso), podrás reaccionar de manera natural frente a un aterrizaje. Esta es una forma natural de disminuir el posible daño de una caída.[14]
| holandês | espanhol |
|---|---|
| natuurlijke | natural |
| schade | daño |
| val | caída |
NL Meret Bissegger is een liefhebber van de natuurlijke keuken. In restaurant Casa Merogusto tovert ze dan ook smakelijke menu's op basis van biologische, natuurlijke en volwaardige ingrediënten.
ES Meret Bissegger es una amante de la comida natural y en el restaurante Casa Merogusto cocina sabrosos menús a partir de ingredientes ecológicos, naturales e integrales.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| is | es |
| liefhebber | amante |
| smakelijke | sabrosos |
| s | s |
| ingrediënten | ingredientes |
NL Green Tree's Dragon's Blood natuurlijke wierook is gemaakt van de meest zuivere natuurlijke oliën en ingrediënten
ES El incienso Dragon's Blood de Green Tree está elaborado con los más puros ingredientes y aceites naturales
| holandês | espanhol |
|---|---|
| green | green |
| s | s |
| natuurlijke | naturales |
| wierook | incienso |
| oliën | aceites |
| en | y |
| ingrediënten | ingredientes |
| is | está |
| gemaakt | elaborado |
NL Houten meubels, zachte natuurlijke kleuren en intens groen: de schakelaarserie Gira Esprit linoleum-multiplex past hier perfect bij. Het natuurlijke materiaal van het afdekraam gaat moeiteloos op in het totaalplaatje.
ES Muebles de madera, colores naturales suaves y un verde exuberante: la serie de interruptores Gira Esprit de linóleo y multiplex está a la altura. El material natural del marco se integra perfectamente en el conjunto.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| meubels | muebles |
| zachte | suaves |
| en | y |
| gira | gira |
| perfect | perfectamente |
| materiaal | material |
NL Houten meubels, zachte natuurlijke kleuren en intens groen: de schakelaarserie Gira Esprit linoleum-multiplex past hier perfect bij. Het natuurlijke materiaal van het afdekraam gaat moeiteloos op in het totaalplaatje.
ES Muebles de madera, colores naturales suaves y un verde exuberante: la serie de interruptores Gira Esprit de linóleo y multiplex está a la altura. El material natural del marco se integra perfectamente en el conjunto.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| meubels | muebles |
| zachte | suaves |
| en | y |
| gira | gira |
| perfect | perfectamente |
| materiaal | material |
NL Echte, gecertificeerde natuurlijke cosmetica met natuurlijke ingrediënten en met de pure kracht van de natuur
ES Auténtica cosmética natural certificada con componentes naturales y con la fuerza pura de la naturaleza
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| pure | pura |
| kracht | fuerza |
| echte | auténtica |
NL Laat je lichaam slap worden. Als je lichaam 'zacht' is (in plaats van gespannen), zal je in staat zijn om op een natuurlijke manier te reageren op een landing. Dit is een natuurlijke manier om potentiële schade in een val te minimaliseren.[14]
ES Permite que tu cuerpo quede laxo. Si tu cuerpo está "blando" (y no tenso), podrás reaccionar de manera natural frente a un aterrizaje. Esta es una forma natural de disminuir el posible daño de una caída.[14]
| holandês | espanhol |
|---|---|
| natuurlijke | natural |
| schade | daño |
| val | caída |
NL Meret Bissegger is een liefhebber van de natuurlijke keuken. In restaurant Casa Merogusto tovert ze dan ook smakelijke menu's op basis van biologische, natuurlijke en volwaardige ingrediënten.
ES Meret Bissegger es una amante de la comida natural y en el restaurante Casa Merogusto cocina sabrosos menús a partir de ingredientes ecológicos, naturales e integrales.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| is | es |
| liefhebber | amante |
| smakelijke | sabrosos |
| s | s |
| ingrediënten | ingredientes |
NL We verleggen de grenzen van spraaktechnologie door neurale netwerken van de volgende generatie, natuurlijke taalverwerking en begrip van natuurlijke taal
ES Estamos ampliando los límites de la tecnología del habla a través de redes neuronales de próxima generación, el procesamiento del lenguaje natural y la comprensión del lenguaje natural
| holandês | espanhol |
|---|---|
| grenzen | límites |
| netwerken | redes |
| generatie | generación |
| natuurlijke | natural |
| en | y |
| begrip | comprensión |
| we | estamos |
NL Het natuurlijke titanium wordt geleverd met een gevlochten Solo Loop of Leather Link-riem - die in verschillende kleuropties verkrijgbaar is
ES El titanio natural viene con una correa trenzada Solo Loop o Leather Link, que vienen en diferentes opciones de color
| holandês | espanhol |
|---|---|
| natuurlijke | natural |
| titanium | titanio |
| riem | correa |
| link | link |
NL Het Val de Réchy ten zuiden van Sierre is een ongerept dal. De oorspronkelijke toestand, de natuurlijke loop van de beken, de bergmeren en het laagveen met interessante flora, maken Val de Réchy een zeer lonend doel van wandeltochten.
ES El Val de Réchy, al sur de Sierre, es un valle virgen. Esto, unido al curso natural de los arroyos, los lagos de montaña y la interesante vegetación de las turberas bajas, hace del Val de Réchy un interesante destino para excursiones.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| natuurlijke | natural |
| loop | curso |
| interessante | interesante |
| doel | destino |
NL Dit record is cruciaal voor hoe we de planeet in de loop van de tijd zien veranderen, van door de mens veroorzaakte veranderingen zoals stedelijke groei tot natuurlijke dynamische gebeurtenissen zoals orkanen en vulkaanuitbarstingen."
ES Este registro es crucial para ver cómo el planeta cambia con el tiempo, desde cambios causados por el hombre como el crecimiento urbano, hasta eventos dinámicos naturales como huracanes y erupciones volcánicas ".
| holandês | espanhol |
|---|---|
| record | registro |
| cruciaal | crucial |
| planeet | planeta |
| mens | hombre |
| stedelijke | urbano |
| groei | crecimiento |
| natuurlijke | naturales |
| dynamische | dinámicos |
| gebeurtenissen | eventos |
| en | y |
NL Observeer de zichtbaarheid van uw website, hoe u zich positioneert in de zoekmachine wanneer u de belangrijkste trefwoorden intikt en de ontwikkeling van uw natuurlijke referencering in de loop van de tijd
ES Observe la visibilidad de su sitio web, cómo se posiciona en el motor de búsqueda cuando se escriben las principales palabras clave y la evolución de su referenciación natural a lo largo del tiempo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zichtbaarheid | visibilidad |
| zich | su |
| zoekmachine | búsqueda |
| ontwikkeling | evolución |
| natuurlijke | natural |
NL Het Val de Réchy ten zuiden van Sierre is een ongerept dal. De oorspronkelijke toestand, de natuurlijke loop van de beken, de bergmeren en het laagveen met interessante flora, maken Val de Réchy een zeer lonend doel van wandeltochten.
ES El Val de Réchy, al sur de Sierre, es un valle virgen. Esto, unido al curso natural de los arroyos, los lagos de montaña y la interesante vegetación de las turberas bajas, hace del Val de Réchy un interesante destino para excursiones.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| natuurlijke | natural |
| loop | curso |
| interessante | interesante |
| doel | destino |
NL 2e snelste tijd op ccw-gamelin loop CCW +inner loop CCW (2:16:16) 27 oktober 2021
ES 2º tiempo más rápido en ccw-gamelin loop CCW +inner loop CCW (2:16:16) 27 de octubre de 2021
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tijd | tiempo |
| oktober | octubre |
NL Laat het gaan en loop weg. Als geen van de bovenstaande technieken werkt, laat het gesprek dan gewoon voor wat het is en loop weg.
ES Deja la conversación y aléjate. Si ninguno de los métodos mencionados anteriormente da resultado, deja la conversación y vete de allí.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| laat | deja |
| en | y |
| gesprek | conversación |
NL Oefening in stappen. Als je het moeilijk vindt om 30 of 60 minuten van je dag achter elkaar vrij te houden voor het bewegen, deel die dan op in kleinere stukken. Bijvoorbeeld: loop naar je werk, maak een wandeling tijdens de lunch en loop weer naar huis.
ES Ejercítate en intervalos. Si te cuesta separar 30 o 60 minutos de tu día para hacer ejercicios, intenta dividirlos en periodos más pequeños. Por ejemplo, camina al trabajo, sal a caminar a la hora de almuerzo y camina de regreso a casa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kleinere | pequeños |
| lunch | almuerzo |
| en | y |
| je | caminar |
NL De lederen bandopties zijn gemaakt van Leather Link, Modern Buckle en Leather Loop-stijlen, terwijl de roestvrijstalen banden worden geleverd in een Link Bracelet en een Milanese Loop-optie
ES Las opciones de correa de cuero se componen de los estilos Leather Link, Modern Buckle y Leather Loop, mientras que las correas de acero inoxidable vienen en una opción de pulsera Link y Milanese Loop
| holandês | espanhol |
|---|---|
| link | link |
| modern | modern |
| banden | correas |
| stijlen | estilos |
NL Er zijn Space Grey en Silver kleuropties met een Nike Sport Band of Nike Sport Loop-band voor de Watch SE, en Midnight en Starlight-opties met een Nike Sport Band of Nike Sport Loop voor de Watch Series 7.
ES Hay opciones de color gris espacial y plateado con una correa Nike Sport Band o una correa Nike Sport Loop para el Watch SE, y opciones Midnight y Starlight con una Nike Sport Band o Nike Sport Loop para el Watch Series 7.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| space | espacial |
| en | y |
| nike | nike |
| series | series |
| opties | opciones |
| grey | gris |
| sport | sport |
NL De Space Black Titanium wordt geleverd met een Solo Loop-riem of Sport Loop-riem, opnieuw in verschillende kleuropties.
ES El Space Black Titanium viene con una correa Solo Loop o una correa Sport Loop, nuevamente en diferentes opciones de color.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wordt | viene |
| opnieuw | nuevamente |
| space | space |
| riem | correa |
| sport | sport |
NL Onze huidige Top Pick is de Apple Sport Loop . Andere geweldige opties zijn de Apple Sport Band , Apple Milanese Loop , Nike Sport Band en Apple Modern Buckle .
ES Nuestro Top Pick actual es el Apple Sport Loop . Otras excelentes opciones incluyen Apple Sport Band , Apple Milanese Loop , Nike Sport Band y Apple Modern Buckle .
| holandês | espanhol |
|---|---|
| huidige | actual |
| top | top |
| de | el |
| andere | otras |
| geweldige | excelentes |
| opties | opciones |
| nike | nike |
| en | y |
| modern | modern |
| sport | sport |
| band | band |
NL Geen tijd? Verander dan de 'Airport Loop' in 'Picadilly Loop' door op Picadilly Road rechtsaf te slaan en de afstand zo flink in te korten.
ES Si el tiempo apremia, gira a la derecha en Picadilly Road para acortar la distancia.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| afstand | distancia |
NL Vrain + Peak to Peak Loop (ook wel bekend als de Ward-Lyons Loop) wordt door velen als een van de beste ritten van het land gezien en neemt fietsers van Boulder helemaal omhoog naar de besneeuwde Peak to Peak
ES Vrain + Peak to Peak (también conocida como la vuelta Ward-Lyons) te conduce directamente desde Boulder hasta el habitualmente nevado Peak to Peak
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bekend | conocida |
NL Verzamel je werk in de loop van de tijd als een proces - zodat je de beste werken kunt cureren en een uitstekende online portfolio kunt opbouwen in de loop van de tijd, en niet als een haastklusje op het laatste moment.
ES Recoge tu trabajo a lo largo del tiempo como un proceso - para que puedas conservar los mejores trabajos y construir un excelente portafolio en línea con el tiempo, y no como un trabajo de última hora.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verzamel | recoge |
| proces | proceso |
| kunt | puedas |
| en | y |
| online | en línea |
| portfolio | portafolio |
| opbouwen | construir |
| laatste | última |
NL Laat het gaan en loop weg. Als geen van de bovenstaande technieken werkt, laat het gesprek dan gewoon voor wat het is en loop weg.
ES Deja la conversación y aléjate. Si ninguno de los métodos mencionados anteriormente da resultado, deja la conversación y vete de allí.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| laat | deja |
| en | y |
| gesprek | conversación |
NL Verbeter de natuurlijke schoonheid van jouw product met een aantrekkelijke verpakking.
ES Mejora la belleza natural de tus productos con un envase atractivo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verbeter | mejora |
| natuurlijke | natural |
| schoonheid | belleza |
| aantrekkelijke | atractivo |
| verpakking | envase |
NL Giraf in zijn natuurlijke omgevingdoor PATRICE CORREIAvan
ES Jirafa en su entorno naturalpor PATRICE CORREIAdesde
| holandês | espanhol |
|---|---|
| in | en |
| zijn | su |
NL De Natuurlijke -Robert Redforddoor Bridgeman Images - TriStar Pictures/D...van
ES Lo natural -Robert Redfordpor Bridgeman Images - TriStar Pictures/D...desde
| holandês | espanhol |
|---|---|
| natuurlijke | natural |
| d | d |
| images | images |
NL Promotie van affiliate producten op een natuurlijke manier
ES Promover los productos de los afiliados de forma natural
| holandês | espanhol |
|---|---|
| natuurlijke | natural |
| manier | forma |
NL Het is perfect voor het opnemen van podcasts, streaming, of zang met een mooie gladde en natuurlijke klank.
ES Es perfecto para grabar podcasts, streaming, o cantar con un agradable sonido suave y natural.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| perfect | perfecto |
| podcasts | podcasts |
| streaming | streaming |
| mooie | agradable |
| en | y |
| natuurlijke | natural |
NL Bij natuurlijke spraak hebben bepaalde letters de neiging om je mond en je adem snel te laten bewegen. Deze plosieven komen meestal van de letters P, T en K.
ES En el habla natural, ciertas letras tienden a hacer que la boca y el aliento produzcan aire de movimiento rápido. Estos explosivos típicamente vienen de las letras P, T y K.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| natuurlijke | natural |
| spraak | habla |
| mond | boca |
| adem | aliento |
| snel | rápido |
| bewegen | movimiento |
| meestal | típicamente |
| t | t |
| p | p |
NL Onderwerp van gegevensbescherming zijn persoonsgegevens, d.w.z. alle informatie met betrekking tot een geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon.
ES El objeto de la protección de datos son los datos personales, es decir, toda la información relativa a una persona física identificada o identificable.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| onderwerp | objeto |
| gegevensbescherming | protección de datos |
| persoonsgegevens | datos personales |
| geïdentificeerde | identificada |
| identificeerbare | identificable |
NL Stel vragen in een natuurlijke taal
ES Formular preguntas con lenguaje natural
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vragen | preguntas |
| natuurlijke | natural |
| taal | lenguaje |
NL Geef je organisaties de middelen om vragen te stellen aan willekeurige gepubliceerde databronnen in een natuurlijke taalomgeving
ES Capacite a la organización para que pueda a hacer preguntas sobre cualquier fuente de datos publicada mediante el lenguaje natural
| holandês | espanhol |
|---|---|
| organisaties | organización |
| gepubliceerde | publicada |
| natuurlijke | natural |
NL Ons doel is hun natuurlijke nieuwsgierigheid en creatieve energie te voeden. Energie die iedereen in zich heeft, maar die vaak wordt onderdrukt. Gewoon omdat er geen geschikt kanaal is om het in kwijt te kunnen.
ES Nuestro objetivo es dar rienda suelta a la curiosidad natural y la energía creativa de las personas de todo el mundo. Esa energía suele reprimirse por no existir un medio adecuado para su expresión.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| doel | objetivo |
| natuurlijke | natural |
| nieuwsgierigheid | curiosidad |
| creatieve | creativa |
| energie | energía |
| vaak | suele |
| geschikt | adecuado |
NL Met onze expertise van teelten laten we ook telers beter omgaan natuurlijke ziektebestrijders.
ES Nuestra experiencia en el cultivo también ayuda a los productores a trabajar más eficazmente con métodos de control natural de plagas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| expertise | experiencia |
| natuurlijke | natural |
NL Vernazza, opgericht rond het jaar 1000, is het dorp van de Cinque Terre, dat dankzij zijn natuurlijke haven en zijn lange maritieme traditie het uiterlijk van een oud zeedorp heeft behouden.
ES Fundada alrededor del año 1000, Vernazza es el pueblo de las Cinque Terre, que ha mantenido el aspecto de un antiguo pueblo marinero, gracias a su puerto natural y a su larga tradición marítima.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| opgericht | fundada |
| rond | alrededor |
| jaar | año |
| dorp | pueblo |
| natuurlijke | natural |
| haven | puerto |
| lange | larga |
| traditie | tradición |
| uiterlijk | aspecto |
| oud | antiguo |
| behouden | mantenido |
NL Afrikaanse leeuw in zijn natuurlijke omgevingdoor PATRICE CORREIAvan
ES León africano en su entorno natural.por PATRICE CORREIAdesde
| holandês | espanhol |
|---|---|
| afrikaanse | africano |
| leeuw | león |
| natuurlijke | natural |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: AFRIKA, AFRIKA, DIER, OLIFANT, WILDLIFE, KE, KEN, KENIA, FAR, MAJESTIC, MASAI MARA, NATUURLIJKE WERELD, NATUUR EN WILD, LANDSCHAP, OUTDOOR, SAVANA, TOERISME, REIS, REIS
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ÁFRICA, ÁFRICA, ANIMAL, ELEFANTE, VIDA SILVESTRE, KE, KEN, KENIA, LEJOS, MAJESTICO, MASAI MARA, MUNDO NATURAL, NATURALEZA Y FAUNA, PAISAJE, AL AIRE LIBRE, SABANA, TURISMO, VIAJE, VIAJES
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | fotografía |
| dier | animal |
| olifant | elefante |
| wereld | mundo |
| en | y |
| wild | silvestre |
| outdoor | al aire libre |
NL Het is een "tor", een natuurlijke rotspaal, die 200 ton moet wegen..
ES Es un "tor", una pila de roca natural, que debe pesar 200 toneladas ..
| holandês | espanhol |
|---|---|
| natuurlijke | natural |
| ton | toneladas |
| moet | debe |
| tor | tor |
NL Het theater ligt op 1 km van Yangshuo aan de Li rivier, het is het grootste natuurlijke openluchttheater.
ES El teatro está situado a 1 km de Yangshuo, en el río Li, y es el mayor teatro natural al aire libre.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| theater | teatro |
| rivier | río |
| natuurlijke | natural |
| km | km |
NL Vernazza, gesticht rond het jaar 1000, is het dorp van de Cinque Terre dat dankzij zijn natuurlijke haven en zijn lange maritieme traditie ook het aanzien van een oude zeevarende stad heeft behouden.
ES Fundada alrededor del año 1000, Vernazza es el pueblo de las Cinque Terre, que ha mantenido el aspecto de un antiguo pueblo marinero, gracias a su puerto natural y a su larga tradición marítima.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gesticht | fundada |
| rond | alrededor |
| jaar | año |
| dorp | pueblo |
| natuurlijke | natural |
| haven | puerto |
| lange | larga |
| traditie | tradición |
| oude | antiguo |
| behouden | mantenido |
NL Nanoleaf Elements review: een meer natuurlijke uitstraling?
ES Revisión de Nanoleaf Elements: ¿un aspecto más natural?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| review | revisión |
| meer | más |
| natuurlijke | natural |
| uitstraling | aspecto |
NL In het eerste biosfeerreservaat van Zwitserland ligt natuurschoon van het zuiverste soort; vrijwel geen enkele andere regio van Zwitserland kan bogen op zoveel natuurlijke schatten als het “wilde westen” van Luzern.
ES En la primera reserva de la biosfera de Suiza se encuentran bellezas naturales de primer orden; ninguna otra región suiza posee tantos tesoros naturales como el «Salvaje oeste» de Lucerna.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zwitserland | suiza |
| andere | otra |
| regio | región |
| zoveel | tantos |
| natuurlijke | naturales |
| schatten | tesoros |
| wilde | salvaje |
| westen | oeste |
| luzern | lucerna |
NL Die van Samsung is bijvoorbeeld groter en iets scherper in termen van pixeldichtheid, maar als je de iPhone naast de Samsung in de natuurlijke modus ziet staan, kan het een beetje lastig zijn om significante verschillen te zien
ES Por ejemplo, el de Samsung es más grande y ligeramente más nítido en términos de densidad de píxeles, pero cuando miras el iPhone junto al Samsung configurado en su modo natural, puede ser un poco complicado detectar diferencias significativas
| holandês | espanhol |
|---|---|
| samsung | samsung |
| en | y |
| natuurlijke | natural |
| modus | modo |
| lastig | complicado |
| verschillen | diferencias |
NL Dat resulteerde in een donkerdere, minder natuurlijke uitstraling
ES Eso resultó en un aspecto más oscuro y menos natural
| holandês | espanhol |
|---|---|
| dat | eso |
| in | en |
| een | un |
| minder | menos |
| natuurlijke | natural |
| uitstraling | aspecto |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
natuurlijke loop natuurlijke schoonheid natuurlijke resultaten natuurlijke natuurlijke persoon natuurlijke spraak natuurlijke wijze natuurlijke erfgoed natuurlijke materialen natuurlijke plekken natuurlijke vezels meest natuurlijke natuurlijke taalverwerking natuurlijke licht natuurlijke schatten enkele natuurlijke natuurlijke manier natuurlijke tinten natuurlijke hulpbronnen iedere natuurlijke persoon elke natuurlijke natuurlijke landschappen natuurlijke hennep natuurlijke kleuren natuurlijke kracht natuurlijke vormen natuurlijke wereld natuurlijke ingrediënten natuurlijke personen natuurlijke processen natuurlijke haven natuurlijke grondstoffen natuurlijke paden natuurlijke weg natuurlijke omgeving natuurlijke energie identificeerbare natuurlijke persoon natuurlijke cosmetica natuurlijke psychedelica natuurlijke testosteronproductie natuurlijke kruiden natuurlijke systemen natuurlijke rotsen natuurlijke taal natuurlijke neiging bloemen natuurlijke decoratieachtergrond ondersteunende natuurlijke ingrediënten geheel natuurlijke wijze heel natuurlijke afname leren natuurlijke compost
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe