Traduzir "moeilijk om iemand" para espanhol

NL Het is moeilijk om iemand af te wijzen of aan te nemen en vaak zeggen we uiteindelijk 'misschien', zodat iemand anders die beslissing moet nemen

• moeilijk om iemand
• nemen en vaak
• uiteindelijk 'misschien'
• zodat iemand anders
• beslissing moet nemen

NL Op zoek naar een verjaardagskaart? Wilt u iemand bedanken? Bij ons kunt u kiezen uit veel verschillende kaarten, zoals verjaardagskaarten, kerstkaarten, kaarten voor Pasen, voor Moederdag, om iemand te bedanken of om iemand te feliciteren

• Wilt u iemand
• kaarten
• verjaardagskaarten
• kerstkaarten
• kaarten voor Pasen
• Moederdag
• iemand te bedanken
• iemand te feliciteren

NL Op zoek naar een verjaardagskaart? Wilt u iemand bedanken? Bij ons kunt u kiezen uit veel verschillende kaarten, zoals verjaardagskaarten, kerstkaarten, kaarten voor Pasen, voor Moederdag, om iemand te bedanken of om iemand te feliciteren

• Wilt u iemand
• kaarten
• verjaardagskaarten
• kerstkaarten
• kaarten voor Pasen
• Moederdag
• iemand te bedanken
• iemand te feliciteren

NL Het bewuste familielid buitensluiten of niet meer praten kan een groot probleem zijn. Het is moeilijk om een familieprobleem op te lossen als je niet praat. Wees de persoon die de eerste stap neemt – hoe moeilijk dat ook is.

• bewuste familielid buitensluiten
• praat
• Wees de persoon
• eerste stap neemt

NL Hoewel het tegenwoordig moeilijk te vinden is, was het Mega Bloks World of Warcraft-assortiment uitstekend gedetailleerd - misschien te veel in sommige gevallen omdat ze niet zo moeilijk samen te stellen waren

• Hoewel het tegenwoordig
• was het Mega
• World of Warcraft-assortiment
• gedetailleerd
• sommige gevallen omdat
• waren

NL Ongeveer 56% van de respondenten zei dat het enigszins moeilijk of zeer moeilijk is om de professionals op te sporen die ze nodig hebben.

• moeilijk of zeer

NL Hoewel het tegenwoordig moeilijk te vinden is, was het Mega Bloks World of Warcraft-assortiment uitstekend gedetailleerd - misschien te veel in sommige gevallen omdat ze niet zo moeilijk samen te stellen waren

• Hoewel het tegenwoordig
• was het Mega
• World of Warcraft-assortiment
• gedetailleerd
• sommige gevallen omdat
• waren

NL Is het moeilijk om een ecommerce website te bouwen?Nee, het bouwen van een ecommerce website hoeft niet moeilijk of duur te zijn

• bouwen
• Nee
• hoeft niet moeilijk

NL Gecompliceerde foto's en texturen Als er gebieden zijn met complexe details die bijzonder moeilijk te bepalen zijn en/of als het moeilijk is om de focus van de redraw te bepalen, kunnen wij om een alternatieve afbeelding vragen.

• details die bijzonder
• bepalen
• alternatieve afbeelding

NL Als u een VPN gebruikt, is het buitengewoon moeilijk om u te volgen, en iemand zou veel speciale aandacht en moeite moeten besteden om dat misschien te bereiken.

• VPN gebruikt
• volgen
• aandacht en moeite

NL Maar in werkelijkheid is het als marketeer heel moeilijk om te begrijpen hoe iemand over je merk denkt en moet je dat vervolgens daadwerkelijk in campagnes gaan gebruiken.

• marketeer heel moeilijk
• begrijpen hoe iemand

NL Slecht behandeld worden door iemand is al pijnlijk genoeg, maar wanneer je pijn wordt gedaan door een familielid, kan het vooral moeilijk zijn om daar overheen te komen

• genoeg
• wanneer je pijn

NL Als er iemand in je familie is die altijd in het centrum van een conflict staat of die graag de geheimen van anderen rondstrooit, kan het best moeilijk zijn om een gezonde relatie met hem te hebben

• graag de geheimen
• anderen rondstrooit

NL Iemand over je laten dromen kan moeilijk zijn. Je kunt proberen om de dromen van andere mensen te beïnvloeden, maar het werkt mogelijk niet, omdat het onderbewustzijn dromen creëert om met problemen waar we mee worden geconfronteerd te gaan.[1]

• dromen kan moeilijk
• mensen te beïnvloeden
• omdat het onderbewustzijn

NL Dit houdt in dat ze het moeilijk vinden om het bij een partner te houden en op zoek zijn naar iemand die open staat voor seks en romantiek buiten een enkele relatie

• partner te houden
• relatie

NL Het is moeilijk om een relatie te onderhouden met iemand die je niet ziet

• onderhouden met iemand
• ziet

NL Andere bedrijven, zoals TeamViewer, staan u niet toe uw abonnement online op te zeggen, maar laten u een brief schrijven of proberen iemand in het bedrijf te bereiken, wat moeilijk is.

• bedrijven
• TeamViewer
• zeggen
• schrijven of proberen
• bedrijf te bereiken
• moeilijk

NL Deze privévragen worden in realtime gegenereerd, waardoor het moeilijk is voor iemand anders dan de daadwerkelijke gebruiker om deze juist te beantwoorden.

• gegenereerd
• waardoor het moeilijk

NL Andere bedrijven, zoals TeamViewer, staan u niet toe uw abonnement online op te zeggen, maar laten u een brief schrijven of proberen iemand in het bedrijf te bereiken, wat moeilijk is.

• bedrijven
• TeamViewer
• zeggen
• schrijven of proberen
• bedrijf te bereiken
• moeilijk

NL Als iemand net is overleden, is het moeilijk om de kracht en energie te vinden om een uitvaart of herdenking te plannen.

• energie te vinden
• uitvaart of herdenking

NL Als iemand sterft, is dat moeilijk genoeg maar als je dan hoort dat ze aanzienlijke schulden hadden, kan dit extra stress veroorzaken

• iemand sterft
• schulden hadden
• extra stress veroorzaken

NL Dit maakt het beheren van SEO voor elke niet-professionele een groot risico en het maakt het ook moeilijk om te leren in de lucht, tenzij je leert onder iemand met ervaring.

• maakt het beheren
• SEO voor elke
• tenzij je leert

NL Maar in werkelijkheid is het als marketeer heel moeilijk om te begrijpen hoe iemand over je merk denkt en moet je dat vervolgens daadwerkelijk in campagnes gaan gebruiken.

• marketeer heel moeilijk
• begrijpen hoe iemand

NL Als iemand ziek is, is het erg moeilijk om hem te vervangen.

NL Of je nu op zoek bent naar iemand die overdag je hond uitlaat, iemand die je hond een maand kan opvangen, of een dagelijks huisbezoek voor je kat, er is altijd een Rover-oppas die perfect aansluit bij jou, je huisdieren en je levensstijl

• overdag je hond
• maand kan opvangen
• kat
• Rover-oppas die perfect
• jou

NL Elke dag voelt het alsof we spontaan en open met onze passie bezig zijn: iemand pikt iets op en iemand anders bouwt ze om naar de diverse delen van het product

• Elke dag voelt
• alsof we spontaan
• iemand pikt iets
• iemand anders bouwt
• product

NL de beveiliging van uw Honey-account of die van iemand anders ondermijnt (zoals iemand anders toestaan om als u in te loggen op de Services);

• iemand anders ondermijnt
• iemand anders toestaan

NL Als iemand een duidelijke kaart heeft van waarom iemand zijn bedrijf bouwt en wat hij hoopt te bereiken, denk ik dat dat het een beetje makkelijker begint te maken.

• iemand een duidelijke
• hoopt te bereiken
• beetje makkelijker begint

NL Het is zeker heel belangrijk om van dag tot dag een pauze te nemen, om iemand te helpen denken, om iemand te helpen duidelijkheid te krijgen over het doel

• zeker heel belangrijk
• dag tot dag
• pauze te nemen
• iemand te helpen

NL Nou, ik veronderstel dat er een andere benadering is met allemaal, ik denk dat als iemand begint, als iemand kan scharrelen om een klein beetje geld van vrienden en familie te krijgen, dat heel nuttig zou kunnen zijn

• Nou
• begint
• iemand kan scharrelen
• klein beetje geld
• vrienden en familie
• krijgen
• heel nuttig zou

NL Als je het ene tegen de ene persoon zegt, maar iets anders tegen iemand anders (bekend als 'twee gezichten'), dan zal blijken dat je niet iemand bent die vertrouwd worden, en mensen willen meestal liever geen leider die ze niet kunnen vertrouwen.[10]

• persoon zegt
• iets anders tegen
• anders
• bekend als 'twee
• mensen willen meestal

NL Als iemand een regel overtreedt, bijvoorbeeld, dan is het belangrijk dat zij dezelfde gevolgen ervan ondervinden als iemand anders wanneer ze de regel overtreden.

• iemand een regel
• bijvoorbeeld
• belangrijk dat zij
• gevolgen ervan ondervinden
• iemand anders wanneer
• regel

NL Als iemand iets slechts zegt over iemand anders, zeg dan iets als: "Hee, dat is niet leuk. Ik vind het niet eerlijk om zo over [vul hier de naam in] te praten".

• iemand iets slechts
• iemand anders
• zeg dan iets
• leuk

NL Wanneer je praat met iemand die ouder is dan jij of met iemand die een hogere sociale status bekleedt, dan moet je altijd ‘po’ aan je zinnen toevoegen

• Wanneer je praat
• iemand die ouder
• hogere sociale status
• zinnen toevoegen

NL Als iemand in je familie over jou roddelt, is dit zeker iemand om bij weg te blijven.

• jou roddelt

NL Door je energie te steken in genieten van wat je doet, kan het makkelijker zijn om iemand te ontwijken. Je hebt geen tijd voor iemand die niet positief bijdraagt aan je ervaring.

• energie te steken
• doet
• ontwijken
• hebt geen tijd

NL Bovendien is het altijd beter als er een bug wordt ontdekt door iemand die voor jou werkt dan door iemand die niet voor je werkt.

• bug wordt ontdekt

NL Deze omvatten ontspannende lifestyle-opnamen van iemand die op een bank zit met popcorn, een dame in een yogahouding en iemand die een boek in bed leest.

• omvatten ontspannende lifestyle-opnamen
• bed

NL Het zijn e-mails die worden verzonden door iemand die zich voordoet als iemand van uw organisatie

NL Hoewel het geweldig is als iemand goed is in puzzels (hoewel deze vaardigheid kan worden verbeterd door te oefenen), is dit geen sterke indicator van hoe goed iemand als engineer is/hoe goed hij of zij zal zijn in de rol

• Hoewel het geweldig
• puzzels
• hoewel deze vaardigheid
• iemand als engineer
• hij of zij
• rol

NL Het zal je echter waarschuwen als iemand ermee probeert te knoeien en het zal je videobellen op je smartphone wanneer iemand aanbelt, zoals de Arlo Video Doorbell

• zal je echter
• iemand ermee probeert
• wanneer iemand aanbelt
• Arlo Video Doorbell

NL Het zijn e-mails die worden verzonden door iemand die zich voordoet als iemand van uw organisatie

NL Er zijn genoeg details om nog steeds te onderscheiden wat er aan de hand is - of dat nu iemand is die in het donker aan het leveren is, of iemand / ding dat over uw landgoed sluipt terwijl dat waarschijnlijk niet zou moeten zijn.

• steeds te onderscheiden
• iemand
• landgoed sluipt terwijl
• waarschijnlijk niet zou

NL Elke dag voelt het alsof we spontaan en open met onze passie bezig zijn: iemand pikt iets op en iemand anders bouwt ze om naar de diverse delen van het product

• Elke dag voelt
• alsof we spontaan
• iemand pikt iets
• iemand anders bouwt
• product

NL Als iemand een duidelijke kaart heeft van waarom iemand zijn bedrijf bouwt en wat hij hoopt te bereiken, denk ik dat dat het een beetje makkelijker begint te maken.

• iemand een duidelijke
• hoopt te bereiken
• beetje makkelijker begint

NL Het is zeker heel belangrijk om van dag tot dag een pauze te nemen, om iemand te helpen denken, om iemand te helpen duidelijkheid te krijgen over het doel

• zeker heel belangrijk
• dag tot dag
• pauze te nemen
• iemand te helpen

NL Nou, ik veronderstel dat er een andere benadering is met allemaal, ik denk dat als iemand begint, als iemand kan scharrelen om een klein beetje geld van vrienden en familie te krijgen, dat heel nuttig zou kunnen zijn

• Nou
• begint
• iemand kan scharrelen
• klein beetje geld
• vrienden en familie
• krijgen
• heel nuttig zou

NL de beveiliging van uw Honey-account of die van iemand anders in gevaar brengt (zoals iemand anders toestaan om als u bij de Service in te loggen);

• brengt
• iemand anders toestaan

NL Google stopt niet wanneer mensen gaan slapen, en iemand die in de vroege uren van de ochtend zoekt naar iets met betrekking tot uw bedrijf zal dezelfde resultaten krijgen als iemand die in het midden van de dag zoekt

• mensen gaan slapen
• zal dezelfde resultaten
• zoekt

NL Als je het ene tegen de ene persoon zegt, maar iets anders tegen iemand anders (bekend als 'twee gezichten'), dan zal blijken dat je niet iemand bent die vertrouwd worden, en mensen willen meestal liever geen leider die ze niet kunnen vertrouwen.[10]

• persoon zegt
• iets anders tegen
• anders
• bekend als 'twee
• mensen willen meestal