Traduzir "moedigen persoonlijke communicatie" para espanhol

ES Motivamos la comunicación privada incluyendo las reuniones personales por todo el mundo.

• Motivamos la comunicación
• incluyendo las reuniones

ES Las redes sociales animan a los usuarios a hablar con regularidad y a compartir contenidos con la mayor frecuencia posible para mantener esta comunicación.

• redes sociales animan
• usuarios a hablar
• regularidad
• mayor frecuencia posible

ES Tu perfil es tu primer paso para establecer comunicación con nuevos seguidores. Este enfoque es necesario para que usted anime a los observadores a seguir y comenzar a comunicarse con usted.

• paso para establecer
• nuevos seguidores
• enfoque es necesario
• observadores a seguir
• comenzar a comunicarse

ES Puede crear listas que requieran confirmación para alentar a su público objetivo a registrarse y diseñar diseños de portafolios personales de páginas web

• confirmación para alentar
• personales de páginas

ES Si la producción de una animación de diseño en movimiento se utiliza principalmente para la comunicación externa, tiene todo el derecho a utilizarla para su comunicación interna. Por ejemplo, para :

• diseño en movimiento
• comunicación externa
• derecho a utilizarla
• comunicación interna
• ejemplo

ES Acepta toda comunicación electrónica con Domestika y cumplirá con los requisitos legales si desea que la comunicación se haga por escrito.

• Acepta toda comunicación
• Domestika
• legales si desea
• comunicación se haga

ES Los usuarios pueden oponerse a recibir alguna o todas las comunicaciones de EcoVadis siguiendo el enlace «cancelar la suscripción» en las comunicaciones recibidas de EcoVadis o poniéndose en contacto con nosotros.

• usuarios pueden oponerse
• recibir alguna
• comunicaciones de EcoVadis
• enlace
• poniéndose en contacto

ES Siguiendo la descripción de comunicación visual, el software de animación es un gran medio para la adquisición de talento, la gestión del cambio, las comunicaciones internas y el marketing

• Siguiendo la descripción
• comunicación visual
• software de animación
• talento
• gestión del cambio
• comunicaciones internas
• marketing

ES Hassan Allam Holding mejoró la experiencia de comunicaciones de sus empleados, tanto locales como internacionales, con la telefonía...

• Hassan Allam Holding
• experiencia de comunicaciones
• empleados
• locales como internacionales

ES Usted acepta que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que le proporcionamos electrónicamente satisfacen cualquier requisito legal de que dichas comunicaciones se realicen por escrito.

• acuerdos
• avisos
• divulgaciones
• comunicaciones se realicen

ES Asegúrese de que la comunicación con su gente sea fluida en todas las etapas del proceso para implantar la semilla de que algo está sucediendo. La comunicación es la clave, y a la gente le encanta saber lo que está pasando.

• etapas del proceso
• implantar la semilla
• algo está sucediendo
• gente le encanta
• está

ES Comunicaciones: también podemos recopilar la información que proporciones en tus comunicaciones con nosotros, como cuando escribes una reseña o te pones en contacto con nosotros para hacernos preguntas, comentarios o solicitudes.

• Comunicaciones
• proporciones en tus
• nosotros
• escribes una reseña
• pones en contacto
• nosotros para hacernos
• comentarios

ES Es importante tener en cuenta que el acceso a los mensajes de Tinder solo es posible para los titulares de cuentas: no alentamos ni facilitamos ninguna forma de invasión de la privacidad .

• titulares de cuentas
• alentamos ni facilitamos

ES Selligent Marketing Cloud te ayuda a sacar provecho de cada oportunidad para fomentar tanto las reservas impulsivas como las meditadas que se repiten

• Selligent Marketing Cloud
• ayuda a sacar
• oportunidad para fomentar

ES En primer lugar, Fiit llevó a cabo pruebas A/B enviando a los nuevos usuarios una sola clase recomendada en vez de animarlos a unirse a un programa de entrenamiento más estructurado.

• primer lugar
• pruebas A
• animarlos a unirse
• programa de entrenamiento

ES El flujo de trabajo posterior a la compra también sirve para fomentar la participación en la comunidad de Care/of

• compra también sirve
• fomentar la participación
• comunidad de Care
• of

ES Si encuentra errores (por ejemplo, información obsoleta) en dichos datos, le solicitamos que se comunique con atención al cliente para resolver el problema

• encuentra errores
• ejemplo
• obsoleta
• atención al cliente
• resolver el problema

ES Se está haciendo más para alentar a los usuarios a habilitar 2FA, que es una herramienta sumamente efectiva para la protección del usuario.

• habilitar
• herramienta sumamente efectiva

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: competición deportiva, carrera deportiva, ciclista, deportista, tour de Francia, el tour, big loop, ciclismo, 17ª etapa, ciclismo, ciclista corredor, francés, espectador, animador, policía

• Palabras clave utilizadas
• describir la fotografía
• competición deportiva
• carrera deportiva
• ciclista
• deportista
• tour de Francia
• tour
• big loop
• ciclismo
• etapa
• ciclista corredor
• francés
• espectador
• animador
• policía

ES Las herramientas de mensajería no están restringidas a un hilo de código fuente y pueden ser herramientas valiosas para promocionar el debate entre equipos sobre objetivos empresariales de alto nivel relacionados con el desarrollo de código fuente.

• herramientas de mensajería
• código fuente
• debate entre equipos
• código

ES Viene con una garantía gigantesca de cinco años sin costo adicional, para alentar a los clientes a mantener el dispositivo durante más tiempo de lo habitual

• gigantesca de cinco
• costo adicional
• mantener el dispositivo
• habitual

ES Al fomentar estas prácticas, también puede ayudar a reducir el riesgo de fraude de su organización.

• fomentar estas prácticas
• ayudar a reducir
• riesgo de fraude

ES Por ejemplo, el equipo se asoció con los Zen Master de Tableau para organizar una Semana de datos a fin de motivar el aprendizaje y compartir prácticas recomendadas de análisis de datos

• ejemplo
• equipo se asoció
• organizar una Semana
• fin de motivar
• aprendizaje
• compartir prácticas recomendadas

ES Para hacer crecer y preservar una comunidad, es útil identificar y alentar a quienes la lideran

• crecer
• preservar una comunidad
• útil identificar
• alentar a quienes
• lideran

ES Significa que el código de PrestaShop es público para la comunidad y cualquier miembro puede editarlo. Creemos en las contribuciones: gracias a ellas podemos crear un software basado en la experiencia real de los vendedores.

• PrestaShop es público
• comunidad
• miembro puede editarlo
• gracias a ellas
• crear un software

ES Las leyes que rigen el uso de este software varían de un país a otro. Ni fomentamos ni aprobamos el uso de este programa si infringe estas leyes.

• leyes que rigen
• país a otro
• Ni fomentamos ni
• programa si infringe

ES Afortunadamente, como escribimos en nuestro resumen de seguridad de iCloud de 2017 , Apple hará mucho más para alentar a los usuarios a habilitar 2FA en su versión 10.3.

• Afortunadamente
• seguridad de iCloud
• Apple hará mucho

ES Los científicos de datos desarrollan habilidades blandas para impulsar cambios en la organización.

ES Por lo tanto, un poco de empuje cuidadoso en la dirección correcta para fomentar la reproducción ayudará a acortar la espera

• poco de empuje
• espera

ES Asegúrate de comunicar tus ideas a las demás personas del grupo y estimúlalas a unirse a ti para llevarlas a cabo.[4]

• Asegúrate de comunicar
• grupo
• estimúlalas a unirse
• ti para llevarlas

ES Es parte de tu trabajo animar a otros a participar

• participar

ES Los ejercicios en grupo también aportan beneficios. Durante las clases, los instructores pueden darte palabras de aliento. También pueden motivarte y corregir tu forma para asegurarse de que hagas cada movimiento de forma segura y eficaz.

• ejercicios en grupo
• aportan beneficios
• clases
• instructores pueden darte
• aliento
• motivarte

ES Cosecha el cilantro temprano y con frecuencia para fomentar que siga creciendo.[4]

• Cosecha el cilantro
• frecuencia para fomentar
• siga

ES Ellos deben entender que tu cambio va en serio y deben tratar de ayudarte y motivarte a medida que avanzas en el proceso.

• Ellos deben entender
• motivarte a medida

ES El modelo de negocio de Hulu aquí, claramente, es alentar las suscripciones a su nivel de suscripción más caro y sin publicidad.

• modelo de negocio
• Hulu aquí
• claramente
• alentar las suscripciones
• nivel de suscripción
• caro

ES Nuevas lentes Snapchat creadas para alentar el distanciamiento social y otras medidas de coronavirus

• Nuevas lentes Snapchat
• alentar el distanciamiento
• medidas de coronavirus

ES Snap ha trabajado con la OMS para crear nuevas lentes Snapchat para ayudar a alentar el distanciamiento social y las buenas prácticas durante la

• Snap ha trabajado
• OMS para crear
• alentar el distanciamiento

ES Hay premios y tienes un objetivo de lectura para animar a los niños a leer con regularidad, si tienes un hijo que trabaja mejor con este tipo de motivaciones.

• premios
• tienes un objetivo
• lectura para animar
• niños a leer
• regularidad
• tienes un hijo

ES Ambassify ayuda a encontrar defensores de marca y fomenta la generación de un boca a boca positivo a través de...

• defensores de marca
• fomenta la generación
• boca a boca

ES Mientras tanto, animamos a los clientes de Zendesk para que hablen con sus compañeros del equipo de ventas acerca de probar la solución Base, para que la facilidad de uso que caracteriza a Zendesk llegue también a la organización de ventas.

• compañeros del equipo
• solución Base
• caracteriza a Zendesk

ES Eso permitió a los compradores gastar hasta 45 libras esterlinas (desde un límite anterior de 30 libras esterlinas) para fomentar el uso de tarjetas sin contacto y reducir el riesgo de transmisión del virus por contacto.

• esterlinas
• tarjetas sin contacto
• reducir el riesgo
• transmisión del virus

ES Evalúe el rendimiento de sus socios comerciales y oriente sus objetivos de mejora aprovechando los puntos de referencia de sus homólogos. Compare el rendimiento global o por temas por sector o país.

• Evalúe el rendimiento
• socios comerciales
• oriente sus objetivos
• Compare el rendimiento
• temas por sector

ES Animamos a los clientes de todos los sectores a mejorar sus resultados en materia de sostenibilidad y les ofrecemos incentivos para hacerlo

• sectores a mejorar
• resultados en materia
• sostenibilidad
• les ofrecemos incentivos
• hacerlo

ES Asegúrate de incluir enlaces directos a tu sitio web en tu perfil, tu biografía y tus artículos para fomentarlo.

• Asegúrate de incluir
• perfil
• biografía

ES Los correos electrónicos estacionales y promocionales se envían en momentos concretos para animar a los lectores a realizar compras en tu sitio web.

• correos electrónicos estacionales
• promocionales se envían
• lectores a realizar
• sitio

ES Esto también puede ser una gran fuente de comentarios cruciales para tu negocio. Puedes utilizarlo para ponerte en contacto con los clientes para resolver problemas y crear compromiso con promociones, concursos y ofertas.

• fuente de comentarios
• negocio
• resolver problemas
• concursos

ES Esta naturaleza temporal o efímera de la aplicación se diseñó originalmente para fomentar un flujo de interacción más natural.

• naturaleza temporal
• flujo de interacción

ES Animan a otros usuarios a compartir sus experiencias con amigos y seguidores

• compartir sus experiencias
• amigos
• seguidores

ES Desarrollar campañas #hashtag, hacer que el contenido sea súper compartible y crear infografías a medida pueden ser formas efectivas de alentar al público a participar en su evento.

• Desarrollar campañas
• contenido sea súper
• público a participar

ES Animamos a nuestros usuarios a que lean las políticas de privacidad de los sitios de terceros cuando salgan de nuestro sitio web

• lean las políticas
• terceros cuando salgan