NL Een marketingstrategie die bekend staat als "content marketing" omvat het produceren en verspreiden van relevante artikelen, video's, podcasts en andere vormen van media om een publiek aan te trekken, te binden en te behouden
"marketingstrategie die bekend" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Een marketingstrategie die bekend staat als "content marketing" omvat het produceren en verspreiden van relevante artikelen, video's, podcasts en andere vormen van media om een publiek aan te trekken, te binden en te behouden
ES Una estrategia de marketing conocida como "marketing de contenidos" consiste en producir y distribuir artículos, vídeos, podcasts y otras formas de medios relevantes para atraer, comprometer y mantener a una audiencia
NL Voor die gezichten die bekend zijn maar toch extra bevestiging nodig hebben, laat Hello je weten dat er een bekend gezicht voor de deur staat; voor die gezichten die hij niet herkent, zegt hij dat er een onbekend gezicht voor de deur staat
ES Para aquellas caras que son familiares pero que aún requieren confirmación adicional, Hello le notifica que una cara familiar está en la puerta; para esas caras que no reconoce, dice que hay una cara desconocida en la puerta
holandês | espanhol |
---|---|
gezichten | caras |
bekend | familiar |
extra | adicional |
bevestiging | confirmación |
gezicht | cara |
deur | puerta |
herkent | reconoce |
zegt | dice |
NL Multilevel marketing is een marketingstrategie die partnerondernemingen niet alleen compenseert voor de productverkopen die ze persoonlijk?
ES El marketing multinivel es una estrategia de marketing que compensa a los afiliados no solo por?
holandês | espanhol |
---|---|
niet | no |
NL Dit is een regio die bekend staat als de verlovingsring. Het bevindt zich op ongeveer 1500 lichtjaar van de aarde en is de thuisbasis van een ongelooflijk heldere ster die bekend staat als HD 83535.
ES Esta es una región conocida como el anillo de compromiso. Se encuentra a unos 1.500 años luz de la Tierra y es el hogar de una estrella increíblemente brillante conocida como HD 83535.
holandês | espanhol |
---|---|
regio | región |
bekend | conocida |
en | y |
ongelooflijk | increíblemente |
hd | hd |
NL , een Franse acteur en coach, was vooral bekend om zijn lesmethoden in fysiek theater, beweging en mime die hij doceerde aan de school die hij in Parijs oprichtte, bekend als
ES , actor y entrenador francés, fue mejor conocido por sus métodos de enseñanza en teatro físico, movimiento y mimo, que enseñó en la escuela que fundó en París conocida como
holandês | espanhol |
---|---|
acteur | actor |
en | y |
coach | entrenador |
fysiek | físico |
theater | teatro |
beweging | movimiento |
school | escuela |
parijs | parís |
NL WebinarGeek biedt gegevens die gemakkelijk te begrijpen zijn. Hiermee kan je jouw volgende webinar nog beter maken en jouw marketingstrategie verder optimaliseren.
ES WebinarGeek proporciona datos que son fáciles de entender. Te permite monitorear los procesos para hacer que tu próximo webinar sea aún mejor y optimizar tu estrategia de marketing.
holandês | espanhol |
---|---|
biedt | proporciona |
gemakkelijk | fáciles |
volgende | próximo |
en | y |
webinar | webinar |
NL Zo kun je je marketingstrategie aanpassen aan de platformen die het beste voor je werken.
ES Así, puedes adaptar la estrategia de marketing a las plataformas online que te den mejores resultados.
holandês | espanhol |
---|---|
platformen | plataformas |
zo | así |
NL Je marketingstrategie voor je evenement zou zich dan kunnen richten op alle zaken die met Japan te maken hebben. Creëer een ervaring, in plaats van mensen te laten komen en ze alleen de ware betekenis van wasabi te leren kennen.
ES Su estrategia de marketing de eventos podría centrarse en todo lo relacionado con Japón. Cree una experiencia, en lugar de simplemente decirle a la gente que venga y aprenda el verdadero significado de wasabi.
holandês | espanhol |
---|---|
evenement | eventos |
richten | centrarse |
japan | japón |
plaats | lugar |
en | y |
ware | verdadero |
betekenis | significado |
NL Uw digitale marketingstrategie is niet per se ingewikkeld om uit te voeren, maar van alle stappen waarmee u rekening moet houden, is die van de doelstellingen zo'n uitdaging dat u er nog meer aandacht aan moet besteden.
ES Su estrategia de marketing digital no es necesariamente complicada de implementar, pero de todos los pasos a tener en cuenta, el de los objetivos es un reto tan grande que debería prestarle aún más atención.
holandês | espanhol |
---|---|
digitale | digital |
rekening | cuenta |
moet | debería |
doelstellingen | objetivos |
zo | tan |
uitdaging | reto |
aandacht | atención |
NL Conversie verwijst naar een specifieke actie die u met uw digitale marketingstrategie wilt aanmoedigen
ES La conversión se refiere a una acción específica que usted quiere fomentar con su estrategia de marketing digital
holandês | espanhol |
---|---|
conversie | conversión |
specifieke | específica |
actie | acción |
digitale | digital |
NL Het is een marketingstrategie die al sinds het begin in het bedrijfsleven wordt toegepast.
ES Es una estrategia de marketing que se ha adoptado en los negocios desde el principio.
holandês | espanhol |
---|---|
begin | principio |
bedrijfsleven | negocios |
NL Inbound marketing" is een marketingstrategie die erin bestaat prospects naar de oplossingen van het bedrijf te brengen om hen in klanten om te zetten via inhoud met een hoge toegevoegde waarde.
ES El "inbound marketing" es una estrategia de marketing que consiste en acercar a los clientes potenciales a las soluciones de la empresa para convertirlos en clientes a través de contenidos de alto valor añadido.
holandês | espanhol |
---|---|
oplossingen | soluciones |
bedrijf | empresa |
toegevoegde | añadido |
inbound | inbound |
brengen | acercar |
NL Bovendien verkiezen internetgebruikers dit formaat boven artikelen die een zekere mate van concentratie vereisen. Het is dus in uw eigen belang om video in uw marketingstrategie te integreren.
ES Además, los internautas suelen preferir este formato a los artículos que requieren cierta concentración. Por lo tanto, le conviene integrar el vídeo en su estrategia de marketing.
holandês | espanhol |
---|---|
formaat | formato |
concentratie | concentración |
vereisen | requieren |
video | vídeo |
integreren | integrar |
NL De alles-in-een videomaker die je helpt je videoproductie op te voeren, in enkele minuten boeiende video-inhoud te maken en je video marketingstrategie uit te bouwen.
ES El creador de videos todo-en-uno que te ayudará a subir tu nivel de producción de videos, crear contenido de video cautivante en minutos y estremece tu estrategia de mercadeo de video.
holandês | espanhol |
---|---|
minuten | minutos |
en | y |
inhoud | contenido |
NL De alles-in-een videomaker die je helpt je videoproductie op te voeren, in enkele minuten boeiende video-inhoud te maken en je video marketingstrategie uit te bouwen.
ES El creador de videos todo-en-uno que te ayudará a subir tu nivel de producción de videos, crear contenido de video cautivante en minutos y estremece tu estrategia de mercadeo de video.
holandês | espanhol |
---|---|
minuten | minutos |
en | y |
inhoud | contenido |
NL WebinarGeek biedt gegevens die gemakkelijk te begrijpen zijn. Hiermee kan je jouw volgende webinar nog beter maken en jouw marketingstrategie verder optimaliseren.
ES WebinarGeek proporciona datos que son fáciles de entender. Te permite monitorear los procesos para hacer que tu próximo webinar sea aún mejor y optimizar tu estrategia de marketing.
holandês | espanhol |
---|---|
biedt | proporciona |
gemakkelijk | fáciles |
volgende | próximo |
en | y |
webinar | webinar |
NL Wij kunnen u helpen de juiste GMP-tools te kiezen die passen bij de digitale marketingstrategie en de interne organisatie van uw merk.
ES Podemos ayudarle a elegir las herramientas GMP adecuadas y relevantes para la estrategia de marketing digital de su marca y su organización interna.
holandês | espanhol |
---|---|
wij | su |
helpen | ayudarle |
kiezen | elegir |
digitale | digital |
organisatie | organización |
tools | herramientas |
gmp | gmp |
NL Zo kun je je marketingstrategie aanpassen aan de platformen die het beste voor je werken.
ES Así, puedes adaptar la estrategia de marketing a las plataformas online que te den mejores resultados.
holandês | espanhol |
---|---|
platformen | plataformas |
zo | así |
NL Met de automatiseringstool van Flipsnack wordt de tijd die nodig is om catalogi te maken verkort, zodat u meer aandacht kunt besteden aan uw marketingstrategie
ES Con la herramienta de automatización de Flipsnack, el tiempo de elaboración del catálogo se abrevia, permitiéndote concentrar más recursos en tu estrategia de marketing
NL Je marketingstrategie voor je evenement zou zich dan kunnen richten op alle zaken die met Japan te maken hebben. Creëer een ervaring, in plaats van mensen te laten komen en ze alleen de ware betekenis van wasabi te leren kennen.
ES Su estrategia de marketing de eventos podría centrarse en todo lo relacionado con Japón. Cree una experiencia, en lugar de simplemente decirle a la gente que venga y aprenda el verdadero significado de wasabi.
NL QRTIGER is een van de beste gratis visuele QR-codegeneratoren die zijn klanten een effectieve maar boeiende marketingstrategie biedt - u kunt zelfs bijhouden wie uw code scant.
ES QRTIGER es uno de los mejores generadores de códigos QR visuales gratuitos que brinda a sus clientes una estrategia de marketing efectiva pero atractiva: incluso puede rastrear quién escanea su código.
NL Deze valuta wordt soms alleen bekend als ?Ether? en degenen die deze valuta bekend te wisselen (zoals bij Bitcoin) als ?mijnwerkers
ES Esta moneda es a veces simplemente conocido como ?éter? y aquellos que intercambian esta moneda son conocidos (como con Bitcoin) como ?mineros
holandês | espanhol |
---|---|
alleen | simplemente |
en | y |
bitcoin | bitcoin |
NL Bella Canvas is een bekend, veel verkocht T-shirtmerk. Deze T-shirts, die bekend staan om hun combinatie van ultiem comfort, zachtheid en functionaliteit, zijn modieus en zien er vanuit iedere hoek geweldig uit.
ES Bella Canvas es una marca muy reconocida y muy vendida de camisetas. Famosas por combinar el mayor confort y la máxima suavidad con la funcionalidad, estas modernas camisetas se ven maravillosamente bien desde cualquier ángulo.
holandês | espanhol |
---|---|
canvas | canvas |
t-shirts | camisetas |
comfort | confort |
en | y |
functionaliteit | funcionalidad |
combinatie | combinar |
hoek | ángulo |
NL Erger nog, ze ondersteunden de AI-gestuurde, omnichannel-marketingstrategie van het team niet, waaronder het bereiken van klanten via sms, in-app-berichten en sociale media.
ES Y lo que es peor aún, no apoyaban la estrategia de marketing omnicanal controlada por IA del equipo, que implica llegar a los clientes a través de mensajes SMS, in-app y en las redes sociales.
holandês | espanhol |
---|---|
erger | peor |
team | equipo |
omnichannel | omnicanal |
NL De go-to-marketingstrategie van het bedrijf ? om het bedrijf te positioneren als zowel een marktplaats voor ontwerpers als een leverancier van een betrouwbaar product voor consumenten ? vormt een uitdaging voor het groeiteam van 99designs
ES La estrategia go-to-market de la compañía —posicionarse al mismo tiempo como marketplace para diseñadores y proveedor de un producto fiable para los consumidores— supone un desafío para el equipo de crecimiento de 99designs
holandês | espanhol |
---|---|
bedrijf | compañía |
ontwerpers | diseñadores |
leverancier | proveedor |
consumenten | consumidores |
uitdaging | desafío |
NL Ontwikkel een marketingstrategie
ES Desarrolla una estrategia de marketing
holandês | espanhol |
---|---|
ontwikkel | desarrolla |
NL SEO is een essentieel onderdeel van elke digitale marketingstrategie. Implementeer deze transformatieve digitale tool om meer klanten binnen te halen.
ES El SEO es un componente fundamental para cualquier estrategia de marketing digital. Implemente esta herramienta digital transformadora para atraer más clientes.
holandês | espanhol |
---|---|
seo | seo |
essentieel | fundamental |
onderdeel | componente |
digitale | digital |
implementeer | implemente |
tool | herramienta |
meer | más |
klanten | clientes |
NL Uitgebreid onderzoek naar dit fenomeen toont aan dat succesvolle evenementen voor naamsbekendheid een belangrijk onderdeel zijn van de marketingstrategie van een bedrijf.
ES Una investigación exhaustiva sobre este fenómeno nos dice que los eventos de reconocimiento de marca exitosos son una parte invaluable de la estrategia de marketing de una empresa.
holandês | espanhol |
---|---|
onderzoek | investigación |
fenomeen | fenómeno |
succesvolle | exitosos |
evenementen | eventos |
onderdeel | parte |
bedrijf | empresa |
uitgebreid | exhaustiva |
NL Bepaal de koers van je digitale marketingstrategie dankzij waardevolle inzichten
ES Impulsa tu estrategia de marketing digital con información valiosa
holandês | espanhol |
---|---|
digitale | digital |
waardevolle | valiosa |
NL Teamwork op marketingstrategie 664185 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
ES Trabajo en equipo en estrategia de marketing 664185 Vector en Vecteezy
NL Teamwork op marketingstrategie Pro Vector
ES Trabajo en equipo en estrategia de marketing Vector Pro
holandês | espanhol |
---|---|
vector | vector |
NL Zo kunt u concurrenten de gaten houden en snel reageren om jouw bedrijf te beschermen en de effectiviteit van je social media-marketingstrategie te vergroten.
ES Esto te permite vigilar a la competencia, además de ayudarte a responder rápidamente para proteger tu marca y mejorar la eficacia de tu estrategia de marketing en las redes sociales.
holandês | espanhol |
---|---|
concurrenten | competencia |
snel | rápidamente |
reageren | responder |
beschermen | proteger |
effectiviteit | eficacia |
vergroten | mejorar |
media | marketing |
NL Versterk uw marketingstrategie!
ES ¡Fortalece tu estrategia de marketing!
NL Versterk uw marketingstrategie met een gemakkelijk te gebruiken hulpmiddel voor het maken van content.
ES Fortalece tu estrategia de marketing, con una herramienta de generación de contenidos fácil de usar.
holandês | espanhol |
---|---|
gemakkelijk | fácil |
content | contenidos |
maken | generación |
NL Haal meer uit uw marketingstrategie voor leadgeneratie met een gebruiksvriendelijk hulpmiddel om de verkoop mogelijk te maken.
ES Aprovecha al máximo tu estrategia de marketing de generación de prospectos con una herramienta de activación de ventas fácil de usar.
holandês | espanhol |
---|---|
gebruiksvriendelijk | fácil de usar |
maken | generación |
NL Breng uw marketingstrategie voor de detailhandel naar een nieuw niveau met Flipsnack.
ES Con Flipsnack, lleva tu estrategia de marketing al menudeo hacia un nuevo nivel.
holandês | espanhol |
---|---|
nieuw | nuevo |
niveau | nivel |
flipsnack | flipsnack |
breng | lleva |
NL Koper Persona, sociale media campagne of marketingstrategie - de grote sjabloonbibliotheek van MindMeister biedt marketingsjablonen voor alle gelegenheden.
ES ¿Interesado en el desarrollo de tu Buyer Persona, una campaña de redes sociales o una estrategia de marketing?: La gran biblioteca de plantillas de MindMeister cuenta con plantillas de marketing para toda ocasión.
holandês | espanhol |
---|---|
grote | gran |
NL Maak een overzicht van je marketingstrategie
ES Define tu Estrategia de Marketing
NL Visualiseer je gehele marketingstrategie in een formaat dat gemakkelijk is bij te werken, te bewerken en samen te werken
ES Visualiza toda tu estrategia de marketing en un formato fácil de actualizar, editar y que además simplifica la colaboración
holandês | espanhol |
---|---|
visualiseer | visualiza |
formaat | formato |
gemakkelijk | fácil |
bewerken | editar |
en | y |
NL Ze zorgt voor een uniforme communicatie over onze producten en ons bedrijf richting onze klanten, zodat we onze marketingstrategie blijven verbeteren en aanhoudend groei kunnen stimuleren
ES Su trabajo se centra en unificar los mensajes de Zendesk entre nuestros clientes, diferentes productos y la empresa para potenciar nuestra estrategia de marketing e impulsar un crecimiento continuo
holandês | espanhol |
---|---|
klanten | clientes |
NL Folders zijn een geweldige manier om informatie te verspreiden over jouw bedrijf en een belangrijk onderdeel van een marketingstrategie
ES Los cuadernillos promocionales son una forma estupenda de divulgar información acerca de tu empresa y una porción importante de toda estrategia de marketing y publicidad
holandês | espanhol |
---|---|
informatie | información |
bedrijf | empresa |
en | y |
belangrijk | importante |
geweldige | estupenda |
NL De competitieve prijsmonitoring (Price Watch), samen met analytics op productniveau, biedt een duidelijk marktoverzicht waarmee je je marketingstrategie kunt perfectioneren.
ES El Control de precios competitivos y la función de Analytics a nivel de producto te brindan la información que necesitas para perfeccionar la estrategia publicitaria.
holandês | espanhol |
---|---|
analytics | analytics |
NL Ontwikkel een Social Media Marketingstrategie
ES Desarrollar una estrategia de marketing en redes sociales
holandês | espanhol |
---|---|
ontwikkel | desarrollar |
NL Om een doeltreffende social media marketingstrategie te ontwikkelen zul je de volgende vragen aan jezelf moeten stellen:
ES Para desarrollar una estrategia eficaz de marketing en redes sociales es necesario hacerse estas preguntas:
holandês | espanhol |
---|---|
ontwikkelen | desarrollar |
vragen | preguntas |
NL Het is belangrijk te weten hoe je social media marketingstrategie het doet, of je nu content publiceert of je engagement wil verbeteren
ES Es importante saber cómo va tu estrategia de marketing en redes sociales, tanto si publicas contenidos como si los utilizas para mejorar el compromiso
holandês | espanhol |
---|---|
belangrijk | importante |
weten | saber |
content | contenidos |
engagement | compromiso |
verbeteren | mejorar |
NL Als Chief Marketing Officer (CMO) bij Splashtop houdt Michelle Burrows toezicht op alle aspecten van Splashtops marketingstrategie en -uitvoering wereldwijd
ES Como Directora de Marketing (CMO) de Splashtop, Michelle Burrows supervisa todos los aspectos de la estrategia y ejecución de marketing de Splashtop en todo el mundo
holandês | espanhol |
---|---|
als | como |
marketing | marketing |
aspecten | aspectos |
en | y |
splashtop | splashtop |
uitvoering | ejecución |
NL Een opvallend ontwerp en sterke communicatie vormen de kern van elke effectieve branding- en marketingstrategie
ES Un diseño llamativo y una comunicación sólida son la base de cualquier estrategia de marketing y de marca eficaz
holandês | espanhol |
---|---|
opvallend | llamativo |
en | y |
sterke | sólida |
kern | base |
effectieve | eficaz |
branding | marca |
NL Er zijn veel coole en unieke manieren om merkproducten in uw marketingstrategie te gebruiken zonder dat ze er te gimmickachtig uitzien
ES Hay muchas formas interesantes y únicas de utilizar productos de marca dentro de su estrategia de marketing sin que parezcan demasiado sofisticados
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
manieren | formas |
gebruiken | utilizar |
zonder | sin |
unieke | únicas |
NL Ons team is beschikbaar om met u samen te werken vanaf de eerste ontwerpideeën en marketingstrategie tot het eindproduct
ES Nuestro equipo está disponible para asociarse con usted desde las ideas de diseño iniciales y la estrategia de marketing hasta el producto terminado
holandês | espanhol |
---|---|
beschikbaar | disponible |
NL De ecologische voetafdruk van uw bedrijf wordt dan verkleind, een feit dat u kunt gebruiken als onderdeel van uw marketingstrategie
ES La huella ecológica de su empresa se reducirá entonces, un hecho que puede utilizarse como parte de su estrategia de marketing
holandês | espanhol |
---|---|
voetafdruk | huella |
bedrijf | empresa |
feit | hecho |
onderdeel | parte |
gebruiken | utilizarse |
Mostrando 50 de 50 traduções