NL Licentieovereenkomst Atlassian-contentcontributie
"licentieovereenkomst voor contentcontributie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Licentieovereenkomst Atlassian-contentcontributie
ES Acuerdo de licencia de contribuidor en el contenido de Atlassian
holandês | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
NL Licentieovereenkomst Atlassian-contentcontributie
ES Acuerdo de licencia de contribuidor en el contenido de Atlassian
holandês | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
NL De Software is uitsluitend beschikbaar gesteld voor downloaden voor gebruik door eindgebruikers in overeenstemming met de Licentieovereenkomst
ES El Software se pone a disposición para su descarga para el exclusivo uso por parte del usuario final en conformidad con el Acuerdo de licencia
holandês | espanhol |
---|---|
downloaden | descarga |
NL LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERSDeze licentievoorwaarden voor eindgebruikers verlenen U het recht en de licentie om de Software te gebruiken onder bepaalde beperkingen, voorwaarden en bepalingen (“EULA”)
ES ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL Estos términos de licencia de usuario final le otorgan el derecho y la licencia para utilizar el Software bajo ciertas restricciones, términos y condiciones ("EULA")
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
licentie | licencia |
bepaalde | ciertas |
eula | eula |
NL Bekijk voor meer informatie over onze gebruikersrechten, de Getty Images Licentieovereenkomst voor content of neem contact op met een van onze verkoopvertegenwoordigers.
ES Para saber más sobre los derechos de uso, consulta el Contrato de licencia de uso de contenidos de Getty Images o ponte en contacto con uno de nuestros agentes de ventas.
holandês | espanhol |
---|---|
contact | contacto |
getty | getty |
images | images |
NL De voorwaarden voor het gebruik FlashBack staan in de licentieovereenkomst voor eindgebruikers.
ES Las condiciones de uso FlashBack se encuentran en el Acuerdo de Licencia de Usuario Final.
holandês | espanhol |
---|---|
voorwaarden | condiciones |
gebruik | uso |
flashback | flashback |
NL LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERS Deze licentievoorwaarden voor eindgebruikers verlenen U het recht en de licentie om de Software te gebruiken onder bepaalde beperkingen, voorwaarden en bepalingen ("EULA")
ES ACUERDO DE LICENCIA DEL USUARIO FINAL Estos términos de licencia de usuario final le otorgan el derecho y la licencia para utilizar el Software bajo ciertas restricciones, términos y condiciones ("EULA")
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
licentie | licencia |
bepaalde | ciertas |
eula | eula |
NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.
ES Si está licenciando contenido en nombre de un cliente, durante el proceso de entrega del producto final a su cliente, puede otorgarle a su cliente una sublicencia para usar ese contenido según lo permitido por este Acuerdo de licencia.
holandês | espanhol |
---|---|
klant | cliente |
licentie | licencia |
content | contenido |
leveren | entrega |
gebruiken | usar |
NL Je klant moet voldoen aan onze licentieovereenkomst, maar jij blijft wel jegens Vecteezy direct aansprakelijk voor het gebruik van de content door jouw klant
ES Su cliente debe cumplir con nuestro Acuerdo de Licencia y usted sigue siendo directamente responsable ante Vecteezy por el uso del contenido por parte de su cliente
holandês | espanhol |
---|---|
moet | debe |
onze | nuestro |
direct | directamente |
aansprakelijk | responsable |
content | contenido |
vecteezy | vecteezy |
NL Voor meer informatie hierover lees onze licentieovereenkomst onder sectie 5.a. (Sublicenties: gebruik door de klant) hier.
ES Puede leer sobre esto en nuestro Acuerdo de Licencia en la Sección 5, a. (Sublicencias; Uso del cliente) aquí.
holandês | espanhol |
---|---|
onze | nuestro |
sectie | sección |
NL Uw gebruik van dergelijke software wordt beheerst door de voorwaarden van de licentieovereenkomst voor eindgebruikers die, indien van toepassing, wordt meegeleverd met of inbegrepen is met de software
ES Su uso de dicho software está regulado por los términos del acuerdo de licencia de usuario final, si lo hubiera, que acompaña o se incluye con el software
holandês | espanhol |
---|---|
voorwaarden | términos |
inbegrepen | incluye |
NL U kunt de licentieovereenkomst voor eindgebruikers lezen tijdens het installatieproces van de software.
ES El acuerdo de licencia de usuario final está disponible para leer durante el proceso de instalación del software.
holandês | espanhol |
---|---|
software | software |
NL Nu de huidige licentieovereenkomst van 10 jaar afloopt na het WK van 2022, zullen we de komende maanden echter een oplossing moeten vinden. Blijf erbij voor meer.
ES Sin embargo, con el actual acuerdo de licencia de 10 años que finaliza después de la Copa del Mundo de 2022, esperamos que se encuentre alguna solución en los próximos meses. Mantente sintonizado para más.
holandês | espanhol |
---|---|
oplossing | solución |
blijf | mantente |
NL Voor zover deze Licentieovereenkomst geen bepalingen bevat, zijn de algemene wettelijke bepalingen van het recht van de Bondsrepubliek Duitsland van toepassing
ES En la medida en que este Acuerdo de Licencia no contenga disposiciones, se aplicarán las disposiciones legales generales de la ley de la República Federal de Alemania
holandês | espanhol |
---|---|
bepalingen | disposiciones |
bevat | contenga |
algemene | generales |
NL § 11 Software, licentie- en gebruiksvoorwaarden Neem voor de door Ifolor beschikbaar gestelde software de afzonderlijke licentie- en gebruiksvoorwaarden (eindgebruiker-licentieovereenkomst) in acht die op onze website op te vragen zijn
ES § 11 Software, condiciones de licencia y de uso Para el software puesto a disposición por Ifolor, las condiciones independientes de licencia y uso (contrato de licencia del usuario final), disponibles en nuestra página web
holandês | espanhol |
---|---|
gebruiksvoorwaarden | condiciones |
beschikbaar | disponibles |
licentie | licencia |
NL MacKeeper™ Licentieovereenkomst voor eindgebruikers
ES Acuerdo de licencia del usuario final de MacKeeper™
holandês | espanhol |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
NL Voor zover deze Licentieovereenkomst geen bepalingen bevat, zijn de algemene wettelijke bepalingen van het recht van de Bondsrepubliek Duitsland van toepassing
ES En la medida en que este Acuerdo de Licencia no contenga disposiciones, se aplicarán las disposiciones legales generales de la ley de la República Federal de Alemania
holandês | espanhol |
---|---|
bepalingen | disposiciones |
bevat | contenga |
algemene | generales |
NL op welke manier dan ook voor uw merk, met inachtneming van eventuele beperkingen in uw licentieovereenkomst.
ES de cualquier forma que necesites para tu marca, sujeto, eso sí, a las restricciones de tu acuerdo de licencia.
holandês | espanhol |
---|---|
manier | forma |
beperkingen | restricciones |
NL De collecties die in dit artikel worden genoemd zijn bedoeld voor redactioneel gebruik, en vallen onder de redactionele licenties van de Getty Images licentieovereenkomst.
ES Nota: las colecciones y galerías mencionadas en este artículo son solo para uso editorial y están sujetas a la licencia editorial establecida en el Contrato de licencia de uso de contenidos de Getty Images.
holandês | espanhol |
---|---|
collecties | colecciones |
gebruik | uso |
licenties | licencia |
getty | getty |
images | images |
NL Licentieovereenkomst voor eindgebruikers (Veelgestelde vragen)
ES Contrato de licencia para el usuario final (Preguntas más frecuentes)
holandês | espanhol |
---|---|
vragen | preguntas |
NL § 11 Software, licentie- en gebruiksvoorwaarden Neem voor de door Ifolor beschikbaar gestelde software de afzonderlijke licentie- en gebruiksvoorwaarden (eindgebruiker-licentieovereenkomst) in acht die op onze website op te vragen zijn
ES § 11 Software, condiciones de licencia y de uso Para el software puesto a disposición por Ifolor, las condiciones independientes de licencia y uso (contrato de licencia del usuario final), disponibles en nuestra página web
holandês | espanhol |
---|---|
gebruiksvoorwaarden | condiciones |
beschikbaar | disponibles |
licentie | licencia |
NL LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERS EN GARANTIECLAUSULE
ES ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL Y RENUNCIA DE GARANTÍA
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
NL Bekijk de licentieovereenkomst voor ontwikkelaars en klik op Bekijken. Er wordt een licentiesleutel weergegeven. Kopieer en plak deze sleutel in je ontwikkelserver.
ES Revisa el acuerdo de licencia del desarrollador y haz clic en Ver. Aparecerá una clave de licencia. Copia y pega esta clave en tu servidor de desarrollo.
holandês | espanhol |
---|---|
ontwikkelaars | desarrollador |
en | y |
klik | clic |
sleutel | clave |
in | en |
NL Atlassian zorgt ervoor dat elke app-partner op de Marketplace een eigen individueel privacybeleid en licentieovereenkomst voor eindgebruikers heeft bij elke app-vermelding
ES Atlassian se asegura de que todos los partners que están en Marketplace cuenten con una política de privacidad y un contrato de licencia de usuario final propios para cada una de sus aplicaciones
holandês | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
privacybeleid | política de privacidad |
en | y |
partner | partners |
app | aplicaciones |
NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.
ES Si está licenciando contenido en nombre de un cliente, durante el proceso de entrega del producto final a su cliente, puede otorgarle a su cliente una sublicencia para usar ese contenido según lo permitido por este Acuerdo de licencia.
holandês | espanhol |
---|---|
klant | cliente |
licentie | licencia |
content | contenido |
leveren | entrega |
gebruiken | usar |
NL Je klant moet voldoen aan onze licentieovereenkomst, maar jij blijft wel jegens Vecteezy direct aansprakelijk voor het gebruik van de content door jouw klant
ES Su cliente debe cumplir con nuestro Acuerdo de Licencia y usted sigue siendo directamente responsable ante Vecteezy por el uso del contenido por parte de su cliente
holandês | espanhol |
---|---|
moet | debe |
onze | nuestro |
direct | directamente |
aansprakelijk | responsable |
content | contenido |
vecteezy | vecteezy |
NL Voor meer informatie hierover lees onze licentieovereenkomst onder sectie 5.a. (Sublicenties: gebruik door de klant) hier.
ES Puede leer sobre esto en nuestro Acuerdo de Licencia en la Sección 5, a. (Sublicencias; Uso del cliente) aquí.
holandês | espanhol |
---|---|
onze | nuestro |
sectie | sección |
NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.
ES Si está licenciando contenido en nombre de un cliente, durante el proceso de entrega del producto final a su cliente, puede otorgarle a su cliente una sublicencia para usar ese contenido según lo permitido por este Acuerdo de licencia.
holandês | espanhol |
---|---|
klant | cliente |
licentie | licencia |
content | contenido |
leveren | entrega |
gebruiken | usar |
NL Je klant moet voldoen aan onze licentieovereenkomst, maar jij blijft wel jegens Vecteezy direct aansprakelijk voor het gebruik van de content door jouw klant
ES Su cliente debe cumplir con nuestro Acuerdo de Licencia y usted sigue siendo directamente responsable ante Vecteezy por el uso del contenido por parte de su cliente
holandês | espanhol |
---|---|
moet | debe |
onze | nuestro |
direct | directamente |
aansprakelijk | responsable |
content | contenido |
vecteezy | vecteezy |
NL Voor meer informatie hierover lees onze licentieovereenkomst onder sectie 5.a. (Sublicenties: gebruik door de klant) hier.
ES Puede leer sobre esto en nuestro Acuerdo de Licencia en la Sección 5, a. (Sublicencias; Uso del cliente) aquí.
holandês | espanhol |
---|---|
onze | nuestro |
sectie | sección |
NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.
ES Si está licenciando contenido en nombre de un cliente, durante el proceso de entrega del producto final a su cliente, puede otorgarle a su cliente una sublicencia para usar ese contenido según lo permitido por este Acuerdo de licencia.
holandês | espanhol |
---|---|
klant | cliente |
licentie | licencia |
content | contenido |
leveren | entrega |
gebruiken | usar |
NL Je klant moet voldoen aan onze licentieovereenkomst, maar jij blijft wel jegens Vecteezy direct aansprakelijk voor het gebruik van de content door jouw klant
ES Su cliente debe cumplir con nuestro Acuerdo de Licencia y usted sigue siendo directamente responsable ante Vecteezy por el uso del contenido por parte de su cliente
holandês | espanhol |
---|---|
moet | debe |
onze | nuestro |
direct | directamente |
aansprakelijk | responsable |
content | contenido |
vecteezy | vecteezy |
NL Voor meer informatie hierover lees onze licentieovereenkomst onder sectie 5.a. (Sublicenties: gebruik door de klant) hier.
ES Puede leer sobre esto en nuestro Acuerdo de Licencia en la Sección 5, a. (Sublicencias; Uso del cliente) aquí.
holandês | espanhol |
---|---|
onze | nuestro |
sectie | sección |
NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.
ES Si está licenciando contenido en nombre de un cliente, durante el proceso de entrega del producto final a su cliente, puede otorgarle a su cliente una sublicencia para usar ese contenido según lo permitido por este Acuerdo de licencia.
holandês | espanhol |
---|---|
klant | cliente |
licentie | licencia |
content | contenido |
leveren | entrega |
gebruiken | usar |
NL Je klant moet voldoen aan onze licentieovereenkomst, maar jij blijft wel jegens Vecteezy direct aansprakelijk voor het gebruik van de content door jouw klant
ES Su cliente debe cumplir con nuestro Acuerdo de Licencia y usted sigue siendo directamente responsable ante Vecteezy por el uso del contenido por parte de su cliente
holandês | espanhol |
---|---|
moet | debe |
onze | nuestro |
direct | directamente |
aansprakelijk | responsable |
content | contenido |
vecteezy | vecteezy |
NL Voor meer informatie hierover lees onze licentieovereenkomst onder sectie 5.a. (Sublicenties: gebruik door de klant) hier.
ES Puede leer sobre esto en nuestro Acuerdo de Licencia en la Sección 5, a. (Sublicencias; Uso del cliente) aquí.
holandês | espanhol |
---|---|
onze | nuestro |
sectie | sección |
NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.
ES Si está licenciando contenido en nombre de un cliente, durante el proceso de entrega del producto final a su cliente, puede otorgarle a su cliente una sublicencia para usar ese contenido según lo permitido por este Acuerdo de licencia.
holandês | espanhol |
---|---|
klant | cliente |
licentie | licencia |
content | contenido |
leveren | entrega |
gebruiken | usar |
NL Je klant moet voldoen aan onze licentieovereenkomst, maar jij blijft wel jegens Vecteezy direct aansprakelijk voor het gebruik van de content door jouw klant
ES Su cliente debe cumplir con nuestro Acuerdo de Licencia y usted sigue siendo directamente responsable ante Vecteezy por el uso del contenido por parte de su cliente
holandês | espanhol |
---|---|
moet | debe |
onze | nuestro |
direct | directamente |
aansprakelijk | responsable |
content | contenido |
vecteezy | vecteezy |
NL Voor meer informatie hierover lees onze licentieovereenkomst onder sectie 5.a. (Sublicenties: gebruik door de klant) hier.
ES Puede leer sobre esto en nuestro Acuerdo de Licencia en la Sección 5, a. (Sublicencias; Uso del cliente) aquí.
holandês | espanhol |
---|---|
onze | nuestro |
sectie | sección |
NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.
ES Si está licenciando contenido en nombre de un cliente, durante el proceso de entrega del producto final a su cliente, puede otorgarle a su cliente una sublicencia para usar ese contenido según lo permitido por este Acuerdo de licencia.
holandês | espanhol |
---|---|
klant | cliente |
licentie | licencia |
content | contenido |
leveren | entrega |
gebruiken | usar |
NL Je klant moet voldoen aan onze licentieovereenkomst, maar jij blijft wel jegens Vecteezy direct aansprakelijk voor het gebruik van de content door jouw klant
ES Su cliente debe cumplir con nuestro Acuerdo de Licencia y usted sigue siendo directamente responsable ante Vecteezy por el uso del contenido por parte de su cliente
holandês | espanhol |
---|---|
moet | debe |
onze | nuestro |
direct | directamente |
aansprakelijk | responsable |
content | contenido |
vecteezy | vecteezy |
NL Voor meer informatie hierover lees onze licentieovereenkomst onder sectie 5.a. (Sublicenties: gebruik door de klant) hier.
ES Puede leer sobre esto en nuestro Acuerdo de Licencia en la Sección 5, a. (Sublicencias; Uso del cliente) aquí.
holandês | espanhol |
---|---|
onze | nuestro |
sectie | sección |
NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.
ES Si está licenciando contenido en nombre de un cliente, durante el proceso de entrega del producto final a su cliente, puede otorgarle a su cliente una sublicencia para usar ese contenido según lo permitido por este Acuerdo de licencia.
holandês | espanhol |
---|---|
klant | cliente |
licentie | licencia |
content | contenido |
leveren | entrega |
gebruiken | usar |
NL Je klant moet voldoen aan onze licentieovereenkomst, maar jij blijft wel jegens Vecteezy direct aansprakelijk voor het gebruik van de content door jouw klant
ES Su cliente debe cumplir con nuestro Acuerdo de Licencia y usted sigue siendo directamente responsable ante Vecteezy por el uso del contenido por parte de su cliente
holandês | espanhol |
---|---|
moet | debe |
onze | nuestro |
direct | directamente |
aansprakelijk | responsable |
content | contenido |
vecteezy | vecteezy |
NL Voor meer informatie hierover lees onze licentieovereenkomst onder sectie 5.a. (Sublicenties: gebruik door de klant) hier.
ES Puede leer sobre esto en nuestro Acuerdo de Licencia en la Sección 5, a. (Sublicencias; Uso del cliente) aquí.
holandês | espanhol |
---|---|
onze | nuestro |
sectie | sección |
NL U kunt de licentieovereenkomst voor eindgebruikers lezen tijdens het installatieproces van de software.
ES El acuerdo de licencia de usuario final está disponible para leer durante el proceso de instalación del software.
holandês | espanhol |
---|---|
software | software |
NL Door een Zoom-toepassing te openen of te downloaden vanuit de Apple App Store, stem je in met de Apple-licentieovereenkomst voor eindgebruikers onder licentie ('Apple-voorwaarden')
ES Al acceder a una aplicación de Zoom en la App Store de Apple, o descargarla, usted acepta el Acuerdo de licencia de usuario final de aplicaciones con licencia de Apple («Términos de Apple»)
NL Maar je moet wel kunnen garanderen dat je over de volledige wettelijke bevoegdheid beschikt om je klant aan onze licentieovereenkomst gebonden te houden
ES Debe garantizar que tiene plena autoridad legal para obligar a su cliente a los términos de nuestro Acuerdo de Licencia
holandês | espanhol |
---|---|
garanderen | garantizar |
wettelijke | legal |
bevoegdheid | licencia |
klant | cliente |
volledige | plena |
NL U mag geen software installeren of gebruiken zonder eerst toe te stemmen met de toepasselijke licentieovereenkomst.
ES No podrá instalar ni utilizar ningún software, salvo que acepte primero el acuerdo de licencia aplicable.
holandês | espanhol |
---|---|
installeren | instalar |
eerst | primero |
toepasselijke | aplicable |
mag | podrá |
NL Link om te beginnen.Op de volgende pagina wordt WHMCS's End Gebruikerslicentieovereenkomst weergegeven.Bekijk de licentieovereenkomst en klik eenmaal geaccepteerd, klik op de link I akkoord.
ES Enlace para comenzar.En la siguiente página, se mostrará el Acuerdo de licencia de usuario final de WHMCS.Revise el acuerdo de licencia, y una vez aceptado, haga clic en el enlace i Acepto.
holandês | espanhol |
---|---|
link | enlace |
pagina | página |
whmcs | whmcs |
end | final |
weergegeven | mostrar |
en | y |
geaccepteerd | aceptado |
i | i |
Mostrando 50 de 50 traduções