NL A: Ja. Onze factuurgenerator zou uw valuta automatisch moeten detecteren. Als u echter een factuur in een andere valuta wilt maken, kunt u de geselecteerde valuta eenvoudig wijzigen met behulp van het paneel Instellingen aan de rechterkant.
"hoewel virtuele valuta s" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL A: Ja. Onze factuurgenerator zou uw valuta automatisch moeten detecteren. Als u echter een factuur in een andere valuta wilt maken, kunt u de geselecteerde valuta eenvoudig wijzigen met behulp van het paneel Instellingen aan de rechterkant.
ES A: si. Nuestro generador de facturas debería detectar su moneda automáticamente. Sin embargo, si desea hacer una factura en una moneda diferente, puede cambiar fácilmente la moneda seleccionada utilizando el panel Configuración a la derecha.
NL Hoewel virtuele valuta's op de korte termijn grote bewegingen omhoog of omlaag maken, stijgt hun waarde op de lange termijn exponentieel
ES Aunque las monedas virtuales experimentan grandes movimientos al alza o a la baja a corto plazo, su valor a largo plazo aumenta exponencialmente
NL Deze valuta wordt soms alleen bekend als ?Ether? en degenen die deze valuta bekend te wisselen (zoals bij Bitcoin) als ?mijnwerkers
ES Esta moneda es a veces simplemente conocido como ?éter? y aquellos que intercambian esta moneda son conocidos (como con Bitcoin) como ?mineros
holandês | espanhol |
---|---|
alleen | simplemente |
en | y |
bitcoin | bitcoin |
NL /L U kunt hier een andere valuta selecteren: -- Selecteer een valuta -- EUR ALLARSAUDBAMBDTBGNBYNCADCHFCLPCOPCZKDKKDOPDZDFJDGBPGELHKDHRKHUFILSINRLKRMDLMKDNOKNZDPHPPKRPLNRONRSDRUBSEKTHBTRYUAHUGXUSDXAFZAR Snel zoeken door de tabel:
ES /L Puede seleccionar una moneda diferente aquí: - Seleccione una moneda - EUR ALLARSAUDBAMBDTBGNBYNCADCHFCLPCOPCZKDKKDOPDZDFJDGBPGELHKDHRKHUFILSINRLKRMDLMKDNOKNZDPHPPKRPLNRONRSDRUBSEKTHBTRYUAHUGXUSDXAFZAR Búsqueda rápida a través de la tabla:
holandês | espanhol |
---|---|
kunt | puede |
eur | eur |
snel | rápida |
zoeken | búsqueda |
tabel | tabla |
hier | aquí |
NL Alleen de valuta die tijdens uw reservering is bevestigd, wordt gegarandeerd (als deze valuta verschilt van die in het hotel, worden eventuele wisselkosten aan u in rekening gebracht).
ES Solo se garantiza la divisa confirmada en el momento de su reserva (si esa divisa no es la utilizada en el hotel, los posibles gastos de cambio correrán a su cargo).
holandês | espanhol |
---|---|
reservering | reserva |
bevestigd | confirmada |
eventuele | posibles |
rekening | cargo |
NL Ja, je kunt in één transactie zowel met valuta als punten betalen. Bij het afrekenen kun je kiezen om je betaling te splitsen tussen punten en valuta.
ES Sí, se puede realizar un pago con puntos y dinero en la misma transacción. En el momento de realizar el pago, encontrarás una opción para dividir el pago en puntos y dinero.
holandês | espanhol |
---|---|
punten | puntos |
kiezen | opción |
splitsen | dividir |
en | y |
NL Getoonde bedragen in de geselecteerde valuta zijn slechts een indicatie. Uiteindelijk wordt in de lokale valuta afgerekend.
ES La información proporcionada en la divisa seleccionada es meramente informativa. Los cargos se cobrarán siempre en la moneda local
holandês | espanhol |
---|---|
lokale | local |
NL We bieden uw klanten wereldwijd directe markttoegang tot 50+ beurzen. We bieden aandelen, ETF’s, obligaties, futures, opties, metalen, fiat en crypto-valuta’s aan — vanaf één enkele rekening met meerdere valuta’s.
ES Brindamos a sus clientes acceso directo a más de 50+ mercados de cambio mundiales. Ofrecemos acciones, ETF, bonos, futuros, opciones, metales, monedas fiduciarias y criptomonedas, desde una sola cuenta para operar en varias monedas.
holandês | espanhol |
---|---|
bieden | ofrecemos |
klanten | clientes |
directe | directo |
aandelen | acciones |
s | s |
opties | opciones |
metalen | metales |
en | y |
rekening | cuenta |
etf | etf |
NL Post Affiliate Pro kan verkopen in verschillende valuta's volgen en de prijzen automatisch converteren naar uw standaard systeemvaluta. Functie voor meerdere valuta's
ES Post Affiliate Pro puede realizar un seguimiento de las ventas realizadas en diferentes monedas y convertir automáticamente los precios a la moneda predeterminada de tu sistema. Función de múltiples divisas
holandês | espanhol |
---|---|
verkopen | ventas |
volgen | seguimiento |
automatisch | automáticamente |
standaard | predeterminada |
NL Post Affiliate Pro kan verkopen in verschillende valuta's volgen en de prijzen automatisch converteren naar uw standaard systeemvaluta. Functie voor meerdere valuta's
ES Post Affiliate Pro puede realizar un seguimiento de las ventas realizadas en diferentes monedas y convertir automáticamente los precios a la moneda predeterminada de tu sistema. Función de múltiples divisas
holandês | espanhol |
---|---|
verkopen | ventas |
volgen | seguimiento |
automatisch | automáticamente |
standaard | predeterminada |
NL Valuta omzettenZet prijzen automatisch om in de lokale valuta van je klanten en stimuleer de conversie in elke markt (hiervoor is Shopify Payments vereist).
ES Conversión de monedaConvierte automáticamente los precios a la moneda local de los clientes para aumentar las conversiones en cada mercado (se necesita Shopify Payments).
holandês | espanhol |
---|---|
automatisch | automáticamente |
lokale | local |
conversie | conversión |
markt | mercado |
vereist | necesita |
shopify | shopify |
NL Valuta omzettenZet prijzen automatisch om in de lokale valuta van je klanten en stimuleer de conversie in elke markt (hiervoor is Shopify Payments vereist).
ES Conversión de monedaConvierte automáticamente los precios a la moneda local de los clientes para aumentar las conversiones en cada mercado (se necesita Shopify Payments).
holandês | espanhol |
---|---|
automatisch | automáticamente |
lokale | local |
conversie | conversión |
markt | mercado |
vereist | necesita |
shopify | shopify |
NL Jazeker! De taal en valuta op je website komt overeen met je huidige locatie. Als je wilt, kun je ze veranderen door onderaan de pagina een andere taal of valuta te selecteren.
ES Sí. El idioma y la moneda que aparecen en nuestro sitio web reflejarán tu ubicación actual. Si lo necesitas, puedes cambiarlos haciendo clic en el enlace de idioma y moneda del pie…
NL De AvaTrade trading platforms zijn leverbaar met Euro als de basisvaluta, en een demo effectenrekening met ? 100.000 virtuele valuta is beschikbaar voor een periode van 21 dagen.
ES El AvaTrade trading platforms están disponibles con euros como la moneda base, y una cuenta de operaciones de demostración con â,¬ 100.000 moneda virtual está disponible por un período de 21 dias.
holandês | espanhol |
---|---|
trading | trading |
euro | euros |
als | como |
en | y |
demo | demostración |
virtuele | virtual |
periode | período |
avatrade | avatrade |
NL De AvaTrade trading platforms zijn leverbaar met Euro als de basisvaluta, en een demo effectenrekening met ? 100.000 virtuele valuta is beschikbaar voor een periode van 21 dagen.
ES El AvaTrade trading platforms están disponibles con euros como la moneda base, y una cuenta de operaciones de demostración con â,¬ 100.000 moneda virtual está disponible por un período de 21 dias.
holandês | espanhol |
---|---|
trading | trading |
euro | euros |
als | como |
en | y |
demo | demostración |
virtuele | virtual |
periode | período |
avatrade | avatrade |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Virtuele valuta wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
ES Descubre todos los grupos de Meetup de Monedas virtuales y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.
holandês | espanhol |
---|---|
ontdek | descubre |
virtuele | virtuales |
en | y |
groepen | grupos |
jou | ti |
NL Grootste Virtuele valuta-groepen
ES Los grupos más grandes de Monedas virtuales
holandês | espanhol |
---|---|
virtuele | virtuales |
groepen | grupos |
NL Nieuwste Virtuele valuta-groepen
ES Los grupos más recientes de Monedas virtuales
holandês | espanhol |
---|---|
nieuwste | recientes |
virtuele | virtuales |
groepen | grupos |
NL Los van de hype, hebben virtuele valuta zeer reële gevolgen voor mens, maatschappij en milieu.
ES Dejando a un lado la moda, las monedas virtuales tienen un impacto muy real en las personas, la sociedad y el medio ambiente.
NL Met de proliferatie van online trading, heeft papieren handel net zo eenvoudig als het openen van een gratis demo of virtuele rekening en simuleren trades met virtuele fondsen geworden
ES Con la proliferación del comercio en línea, el comercio de papel se ha vuelto tan fácil como abrir una demostración gratuita o cuenta virtual y la simulación de operaciones con fondos virtuales
holandês | espanhol |
---|---|
heeft | ha |
papieren | papel |
eenvoudig | fácil |
openen | abrir |
demo | demostración |
rekening | cuenta |
en | y |
fondsen | fondos |
NL Gebruik expanderende virtuele schijven, zodat deze net zoveel schijfruimte in beslag nemen als de virtuele machine gebruikt.
ES Utilice discos virtuales ampliables para que ocupen tanto espacio de disco como utilice la máquina virtual.
holandês | espanhol |
---|---|
zoveel | tanto |
machine | máquina |
NL Als je Windows, Linux of een ander besturingssysteem wilt toevoegen aan je Mac, maakt Parallels Desktop een 'virtuele machine' (VM), dat wil zeggen een virtuele pc op je Mac
ES Para añadir Windows Linux, u otro sistema operativo a su Mac, Parallels Desktop crea una máquina virtual: un PC virtual dentro de su Mac
holandês | espanhol |
---|---|
windows | windows |
linux | linux |
of | u |
besturingssysteem | sistema operativo |
toevoegen | añadir |
maakt | crea |
virtuele | virtual |
pc | pc |
NL Meer kracht: Parallels Desktop Pro Edition geeft je virtuele machines meer verwerkingskracht, tot 128 GB vRAM en 32 vCPU's per virtuele machine.
ES Más potencia: Parallels Desktop Pro Edition ofrece una mayor potencia de procesamiento a las máquinas virtuales, hasta 128 GB de vRAM y 32 vCPU por máquina virtual.
holandês | espanhol |
---|---|
kracht | potencia |
edition | edition |
geeft | ofrece |
s | s |
NL Ze kunnen ook remote access tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen beheren, allemaal vanuit dezelfde applicatie.
ES También pueden gestionar el acceso remoto a máquinas virtuales e infraestructura de escritorio virtual (VDI) en VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure y otros, todo desde la misma aplicación.
holandês | espanhol |
---|---|
remote | remoto |
machines | máquinas |
vmware | vmware |
citrix | citrix |
aws | aws |
anderen | otros |
beheren | gestionar |
NL Premier Virtual is een innovatief en gebruiksvriendelijk platform voor virtuele evenementen. Het is gespecialiseerd in virtuele carrièrebeurzen. Meer informatie over Premier Virtual
ES Vincere es una plataforma todo en uno de CRM/ATS (sistema de gestión de candidatos, por sus siglas en inglés) para agencias de reclutamiento y dotación de personal de todo el mundo. Saber más sobre Vincere
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
platform | plataforma |
meer | más |
informatie | saber |
NL Zet de headset op wanneer deze is aangesloten en je bent bijna onmiddellijk in het Windows Cliff House (als je er nieuw bent - dat is de virtuele locatie die Microsoft heeft ingesteld als je virtuele huis)
ES Colóquese el auricular cuando esté enchufado y estará casi de inmediato en Windows Cliff House (si es nuevo en él, esa es la ubicación virtual que Microsoft ha configurado como su hogar virtual)
holandês | espanhol |
---|---|
headset | auricular |
en | y |
nieuw | nuevo |
virtuele | virtual |
locatie | ubicación |
ingesteld | configurado |
huis | hogar |
NL Met de proliferatie van online trading, heeft papieren handel net zo eenvoudig als het openen van een gratis demo of virtuele rekening en simuleren trades met virtuele fondsen geworden
ES Con la proliferación del comercio en línea, el comercio de papel se ha vuelto tan fácil como abrir una demostración gratuita o cuenta virtual y la simulación de operaciones con fondos virtuales
holandês | espanhol |
---|---|
heeft | ha |
papieren | papel |
eenvoudig | fácil |
openen | abrir |
demo | demostración |
rekening | cuenta |
en | y |
fondsen | fondos |
NL Ze kunnen ook remote access tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen beheren, allemaal vanuit dezelfde applicatie.
ES También pueden gestionar el acceso remoto a máquinas virtuales e infraestructura de escritorio virtual (VDI) en VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure y otros, todo desde la misma aplicación.
holandês | espanhol |
---|---|
remote | remoto |
machines | máquinas |
vmware | vmware |
citrix | citrix |
aws | aws |
anderen | otros |
beheren | gestionar |
NL Met GroovSense kun je een virtuele perimeter instellen en de app past de afspeellijst aan op basis van de voorkeuren van de mensen in de kamer (of virtuele kamer als je online bent)
ES Con GroovSense puede configurar un perímetro virtual y la aplicación adaptará la lista de reproducción según las preferencias de las personas en la sala (o sala virtual si está en línea)
holandês | espanhol |
---|---|
instellen | configurar |
afspeellijst | lista de reproducción |
voorkeuren | preferencias |
mensen | personas |
kamer | sala |
bent | está |
NL Gebruik expanderende virtuele schijven, zodat deze net zoveel schijfruimte in beslag nemen als de virtuele machine gebruikt.
ES Utilice discos virtuales ampliables para que ocupen tanto espacio de disco como utilice la máquina virtual.
holandês | espanhol |
---|---|
zoveel | tanto |
machine | máquina |
NL Als je Windows, Linux of een ander besturingssysteem wilt toevoegen aan je Mac, maakt Parallels Desktop een 'virtuele machine' (VM), dat wil zeggen een virtuele pc op je Mac
ES Para añadir Windows Linux, u otro sistema operativo a su Mac, Parallels Desktop crea una máquina virtual: un PC virtual dentro de su Mac
holandês | espanhol |
---|---|
windows | windows |
linux | linux |
of | u |
besturingssysteem | sistema operativo |
toevoegen | añadir |
maakt | crea |
virtuele | virtual |
pc | pc |
NL Meer kracht: Parallels Desktop Pro Edition geeft je virtuele machines meer verwerkingskracht, tot 128 GB vRAM en 32 vCPU's per virtuele machine.
ES Más potencia: Parallels Desktop Pro Edition ofrece una mayor potencia de procesamiento a las máquinas virtuales, hasta 128 GB de vRAM y 32 vCPU por máquina virtual.
holandês | espanhol |
---|---|
kracht | potencia |
edition | edition |
geeft | ofrece |
s | s |
NL Geef toegang tot virtuele bureaubladen, toepassingen en virtuele machines vanaf elke belangrijke hypervisor en RDSH voor elke gebruiker en elk apparaat
ES Acceda a los escritorios virtuales, aplicaciones y máquinas virtuales desde cualquier hipervisor y ofrezca servicios de servidor host de escritorio remoto a cualquier usuario en cualquier dispositivo
holandês | espanhol |
---|---|
geef | ofrezca |
toegang | acceda |
virtuele | virtuales |
bureaubladen | escritorios |
en | y |
machines | máquinas |
gebruiker | usuario |
NL Hoewel hij in vage taal op hoog niveau was, beschreef Zuckerberg de Metaverse in wezen als een meeslepende virtuele wereld, net zoals virtual reality nu, maar een waar mensen samen tijd doorbrengen en ervaringen delen
ES En un lenguaje vago y de alto nivel, Zuckerberg esencialmente describió el Metaverso como un mundo virtual inmersivo, muy parecido a la realidad virtual actual, pero en el que las personas pasan tiempo juntas y comparten experiencias
holandês | espanhol |
---|---|
taal | lenguaje |
wereld | mundo |
reality | realidad |
mensen | personas |
ervaringen | experiencias |
delen | comparten |
zuckerberg | zuckerberg |
NL Je zit binnen maar verlangt naar het buitenleven? Hoewel er niets boven het écht ervaren van de natuur gaat, geven deze virtuele rondleidingen je misschien een beetje verlichting. Lees...
ES Ah, París… la ciudad que nunca deja de inspirar a artistas, enamorados y a todo aquel que la visita. Una ciudad que toda persona tiene que ver al menos una vez en la vida....
holandês | espanhol |
---|---|
beetje | menos |
NL Hoewel hij in vage taal op hoog niveau was, beschreef Zuckerberg de Metaverse in wezen als een meeslepende virtuele wereld, net zoals virtual reality nu, maar een waar mensen samen tijd doorbrengen en ervaringen delen
ES En un lenguaje vago y de alto nivel, Zuckerberg esencialmente describió el Metaverso como un mundo virtual inmersivo, muy parecido a la realidad virtual actual, pero en el que las personas pasan tiempo juntas y comparten experiencias
holandês | espanhol |
---|---|
taal | lenguaje |
wereld | mundo |
reality | realidad |
mensen | personas |
ervaringen | experiencias |
delen | comparten |
zuckerberg | zuckerberg |
NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:
ES Gran parte de los datos recopilados son anónimos, aunque no todos; algunos están pensados para detectar patrones de navegación y ubicación geográfica aproximada con el fin de mejorar la experiencia del usuario.
holandês | espanhol |
---|---|
verzamelde | recopilados |
en | y |
geografische | geográfica |
locatie | ubicación |
detecteren | detectar |
verbeteren | mejorar |
NL Hoewel er nog geen officiële trailer is, heeft Sarah Jessica Parker wel een teaser op Instagram gedeeld, hoewel het niet veel weggeeft, behalve dat "het verhaal verder gaat...".
ES Si bien aún no hay un avance oficial, Sarah Jessica Parker sí compartió un adelanto en Instagram, aunque no revela mucho, excepto que dice "la historia continúa ...".
holandês | espanhol |
---|---|
veel | mucho |
behalve | excepto |
jessica | jessica |
parker | parker |
gedeeld | compartió |
NL Zoals we eerder op deze site hebben gezegd, hoewel de HomePod misschien geen doorslaand succes was, lijkt hij toch goed te hebben verkocht - hoewel Apple geen precieze cijfers vrijgeeft
ES Como dijimos antes en este sitio, aunque el HomePod podría no haber sido un gran éxito, parece que se vendió bien, aunque Apple no publica cifras precisas
holandês | espanhol |
---|---|
site | sitio |
lijkt | parece |
homepod | homepod |
succes | éxito |
verkocht | vendió |
NL Hoewel het geweldig is als iemand goed is in puzzels (hoewel deze vaardigheid kan worden verbeterd door te oefenen), is dit geen sterke indicator van hoe goed iemand als engineer is/hoe goed hij of zij zal zijn in de rol
ES Si bien es genial si alguien es bueno con los acertijos (aunque esta habilidad se puede mejorar con la práctica), esto no es un indicador sólido de qué tan buen ingeniero es alguien o qué tan bueno será en el rol
holandês | espanhol |
---|---|
puzzels | acertijos |
verbeterd | mejorar |
oefenen | práctica |
indicator | indicador |
engineer | ingeniero |
rol | rol |
NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:
ES Gran parte de los datos recopilados son anónimos, aunque no todos; algunos están pensados para detectar patrones de navegación y ubicación geográfica aproximada con el fin de mejorar la experiencia del usuario.
holandês | espanhol |
---|---|
verzamelde | recopilados |
en | y |
geografische | geográfica |
locatie | ubicación |
detecteren | detectar |
verbeteren | mejorar |
NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:
ES Gran parte de los datos recopilados son anónimos, aunque no todos; algunos están pensados para detectar patrones de navegación y ubicación geográfica aproximada con el fin de mejorar la experiencia del usuario.
holandês | espanhol |
---|---|
verzamelde | recopilados |
en | y |
geografische | geográfica |
locatie | ubicación |
detecteren | detectar |
verbeteren | mejorar |
NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:
ES Gran parte de los datos recopilados son anónimos, aunque no todos; algunos están pensados para detectar patrones de navegación y ubicación geográfica aproximada con el fin de mejorar la experiencia del usuario.
holandês | espanhol |
---|---|
verzamelde | recopilados |
en | y |
geografische | geográfica |
locatie | ubicación |
detecteren | detectar |
verbeteren | mejorar |
NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:
ES Gran parte de los datos recopilados son anónimos, aunque no todos; algunos están pensados para detectar patrones de navegación y ubicación geográfica aproximada con el fin de mejorar la experiencia del usuario.
holandês | espanhol |
---|---|
verzamelde | recopilados |
en | y |
geografische | geográfica |
locatie | ubicación |
detecteren | detectar |
verbeteren | mejorar |
NL Dat lijkt redelijk vanuit onze ervaring, hoewel het zal afhangen van hoe hard je het volume uitdraait - en deze kleine luidspreker kan heel hard gaan (hoewel, bij de hoogste volumes, een klein beetje de weg kwijt kan raken).
ES Eso parece justo desde nuestra experiencia, aunque dependerá de qué tan fuerte lo hagas, y este pequeño altavoz puede sonar realmente alto (aunque, en el volumen más alto, puede perder el rumbo un poco).
holandês | espanhol |
---|---|
lijkt | parece |
ervaring | experiencia |
en | y |
luidspreker | altavoz |
NL Hoewel de Intel betere prestaties biedt in single-core apps, heeft de AMD twee keer zoveel cores, namelijk acht. En hoewel dit een laagspanningsprocessor is die is gemaakt voor dunne en lichte laptops, is hij pittig.
ES Mientras que Intel ofrece un mejor rendimiento en aplicaciones de un solo núcleo, AMD tiene el doble de núcleos, ocho. Y aunque se trata de un procesador de bajo voltaje diseñado para portátiles delgados y ligeros, es contundente.
holandês | espanhol |
---|---|
betere | mejor |
prestaties | rendimiento |
biedt | ofrece |
apps | aplicaciones |
amd | amd |
en | y |
laptops | portátiles |
core | núcleo |
gemaakt | diseñado |
lichte | ligeros |
NL Ten eerste, hoewel het cool is dat de OLED G1 Dolby Atmos-soundtracks decodeert (hoewel er geen DTS-ondersteuning is), doet het dat niet zo goed
ES Primero, aunque es genial que el OLED G1 decodifique las bandas sonoras de Dolby Atmos (aunque no hay soporte DTS), no lo hace muy bien
holandês | espanhol |
---|---|
oled | oled |
ondersteuning | soporte |
dts | dts |
NL Daarna is je informatie verdwenen, hoewel Fitbit zei dat, hoewel de meeste van je gegevens binnen 30 dagen worden verwijderd, het tot 90 dagen kan duren voordat deze worden gewist.
ES Después de eso, su información desaparecerá, aunque Fitbit dijo que, si bien la mayoría de sus datos se eliminarán dentro de los 30 días, podrían pasar hasta 90 días antes de que se borren.
holandês | espanhol |
---|---|
zei | dijo |
dagen | días |
fitbit | fitbit |
NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:
ES Gran parte de los datos recopilados son anónimos, aunque no todos; algunos están pensados para detectar patrones de navegación y ubicación geográfica aproximada con el fin de mejorar la experiencia del usuario.
holandês | espanhol |
---|---|
verzamelde | recopilados |
en | y |
geografische | geográfica |
locatie | ubicación |
detecteren | detectar |
verbeteren | mejorar |
NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:
ES Gran parte de los datos recopilados son anónimos, aunque no todos; algunos están pensados para detectar patrones de navegación y ubicación geográfica aproximada con el fin de mejorar la experiencia del usuario.
holandês | espanhol |
---|---|
verzamelde | recopilados |
en | y |
geografische | geográfica |
locatie | ubicación |
detecteren | detectar |
verbeteren | mejorar |
Mostrando 50 de 50 traduções