Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "gen wordt geleverd" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gen wordt geleverd" de holandês para espanhol

Traduções de gen wordt geleverd

"gen wordt geleverd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

wordt 1 a a medida que a través de acceso además adicional al antes cada cada vez que cliente como completo con correo crea crear cualquier cuando cómo de de esta de la de las de los debe del desde después dos durante el en en el entre es es posible eso esta este esto estos está están ha hace hacer haga hasta hay incluso información la las le lo lo que los mejor mensaje mientras mismo más necesario ningún no no es nuestra nuestro o obtener otro otros para para el pero personal por por ejemplo posible puede que qué realiza resultados se se convierte se encuentra se hace se puede se vuelve sea ser será si sin sin embargo sobre solo son su sus también tanto te tenemos tenga tiempo tiene todo todos todos los trabajo tu términos un una usted ver viene y y el ya él única
geleverd a a la a los a través de además al aunque cada como con cuando cómo de de la de las de los del desde diseño disponible dos el en en el entrega entregado es esta este está están fácil hasta hay la las los mientras más no o ofrece paquete para para el permite pero por pro productos proporciona proporcione que servicio servicios si sin sobre soporte también tiempo tiene tienen todo transporte través tres una uno usar uso usted utilizar ver y

Tradução de holandês para espanhol de gen wordt geleverd

holandês
espanhol

NL Apple AirPods Pro (2e Gen) vs AirPods (3e Gen) vs AirPods (2e Gen): Welke zijn het beste voor jou?

ES Apple AirPods Pro (2ª Gen) vs AirPods (3ª Gen) vs AirPods (2ª Gen): ¿Cuáles son los mejores para ti?

holandês espanhol
airpods airpods
gen gen

NL Moto Edge X30 wordt op 9 december gelanceerd en wordt geleverd met Snapdragon 8 Gen 1

ES Moto Edge X30 se lanzará el 9 de diciembre, vendrá con Snapdragon 8 Gen 1

holandês espanhol
edge edge
december diciembre
wordt vendrá
gen gen

NL Moto Edge X30 wordt op 9 december gelanceerd en wordt geleverd met Snapdragon 8 Gen 1

ES Moto Edge X30 se lanzará el 9 de diciembre, vendrá con Snapdragon 8 Gen 1

holandês espanhol
edge edge
december diciembre
wordt vendrá
gen gen

NL Geen enkel onderdeel van het Materiaal wordt door Citrix geleverd, verkocht, in licentie gegeven of geleaset, behalve dat Materiaal waarbij uitdrukkelijk wordt aangegeven dat het door Citrix wordt geleverd.

ES Citrix no suministra, vende, autoriza ni alquila ninguno de los Materiales a excepción de los identificados específicamente como proporcionados por Citrix.

holandês espanhol
materiaal materiales
citrix citrix
verkocht vende

NL Van Gen X naar Gen Z; de aanmoediging om een carrière in STEM te maken is gestegen met bijna 25%.

ES Solo 2 de cada 5 padres se siente con la capacidad de ayudar a sus hijos con las tareas escolares de ciencias.

NL Amazon Echo 4-gen vs Amazon Echo 3-gen : Wat is het verschil?

ES Amazon Echo 4-gen vs Amazon Echo 3-gen: ¿Cuál es la diferencia?

holandês espanhol
amazon amazon
echo echo

NL Compatibel met Sonos Arc, Amp, Beam, Five, Sub (Gen 3), Playbase en Play:5 (Gen 2)

ES Compatible con Sonos Arc, Amp, Beam, Five, Sub (3.ª gen.), Playbase y Play:5 (2.ª gen.)

holandês espanhol
met con
sonos sonos
en y
play play
sub sub
gen gen

NL Geschikt voor Playbar, Play:3, Sub (Gen 2) en Sub (Gen 1)

ES Compatible con Sonos Playbar, Play:3, Sub (2.ª gen.) y Sub (1.ª gen.)

holandês espanhol
geschikt compatible
voor con
play play
en y
sub sub
gen gen

NL Deze slots kunnen PCIe gen 4 en gen 5 schijven bevatten. Je kunt die vullen en de meegeleverde Hyper M2-kaart gebruiken om ook twee extra schijven te installeren.

ES Estas ranuras son capaces de albergar unidades PCIe gen 4 y gen 5. Puede llenarlos y usar la tarjeta Hyper M2 incluida para instalar dos unidades adicionales también.

holandês espanhol
en y
schijven unidades
je son
gen gen
kaart tarjeta
hyper hyper

NL Compatibel met Sonos Arc, Amp, Beam, Five, Sub (Gen 3), Playbase en Play:5 (Gen 2)

ES Compatible con Sonos Arc, Amp, Beam, Five, Sub (3.ª gen.), Playbase y Play:5 (2.ª gen.)

holandês espanhol
met con
sonos sonos
en y
play play
sub sub
gen gen

NL Geschikt voor Playbar, Play:3, Sub (Gen 2) en Sub (Gen 1)

ES Compatible con Sonos Playbar, Play:3, Sub (2.ª gen.) y Sub (1.ª gen.)

holandês espanhol
geschikt compatible
voor con
play play
en y
sub sub
gen gen

NL Dit zijn de beste cases voor de vierde-gen en vijfde-gen modellen van de iPad Air.

ES Estas son las mejores fundas para los modelos de cuarta y quinta generación del iPad Air.

holandês espanhol
modellen modelos
air air
vierde cuarta
vijfde quinta
gen generación

NL Van Gen X naar Gen Z; de aanmoediging om een carrière in STEM te maken is gestegen met bijna 25%.

ES Solo 2 de cada 5 padres se siente con la capacidad de ayudar a sus hijos con las tareas escolares de ciencias.

NL Amazon Echo Dot 4e Gen vs Echo Dot 3e Gen: Wat zijn de belangrijkste verschillen?

ES Amazon Echo Dot 4ª generación vs Echo Dot 3ª generación: ¿Cuáles son las principales diferencias?

holandês espanhol
amazon amazon
echo echo
zijn son
belangrijkste principales
verschillen diferencias
gen generación

NL Compatibel met Sonos Arc, Amp, Beam, Ray, Five, Sub (Gen 3), Sub Mini, Playbase en Play:5 (Gen 2)

ES Compatible con Sonos Arc, Amp, Beam, Ray, Five, Sub (3.ª gen.), Sub Mini, Playbase y Play:5 (2.ª gen.)

holandês espanhol
met con
sonos sonos
mini mini
en y
play play
sub sub
gen gen

NL Amazon Echo Dot 5-gen vs Echo Dot 4-gen: Wat zijn de werkelijke verschillen?

ES Amazon Echo Dot 5-gen vs Echo Dot 4-gen: ¿Cuáles son las diferencias reales?

holandês espanhol
amazon amazon
echo echo
zijn son
werkelijke reales
verschillen diferencias

NL Amazon Echo Dot 4th Gen vs Echo Dot 3rd Gen: Wat zijn de belangrijkste verschillen?

ES Amazon Echo Dot 4ª generación vs Echo Dot 3ª generación: ¿Cuáles son las principales diferencias?

holandês espanhol
amazon amazon
echo echo
zijn son
belangrijkste principales
verschillen diferencias
gen generación

NL PlayStation's next-gen virtual reality headset komt in februari 2023. De next-gen PSVR2 is voor de PS5 en hier is alles wat we erover weten.

ES El headset de realidad virtual next-gen de PlayStation llegará en febrero de 2023. El PSVR2 de nueva generación es para la PS5 y aquí está todo lo

holandês espanhol
playstation playstation
reality realidad
februari febrero
en y
gen generación

NL Amazon Echo 4-gen vs Amazon Echo 3-gen: Wat is het verschil?

ES Amazon Echo de 4ª generación vs Amazon Echo de 3ª generación: ¿Cuál es la diferencia?

holandês espanhol
amazon amazon
echo echo
gen generación

NL Amazon Fire TV Cube (3e gen) vs Fire TV Cube (2e gen): Wat is het verschil?

ES Amazon Fire TV Cube (3ª generación) vs Fire TV Cube (2ª generación): ¿Cuál es la diferencia?

holandês espanhol
amazon amazon
tv tv
gen generación

NL De iPad 10.2 (9e gen) draait op de A13 Bionic-chip met Neural Engine, terwijl de iPad 10.2 (8e gen) draait op de A12 Bionic-chip met Neural Engine, dus het nieuwste model is iets sneller en capabeler.

ES El iPad 10.2 (9ª generación) funciona con el chip A13 Bionic con Neural Engine, mientras que el iPad 10.2 (8ª generación) funciona con el chip A12 Bionic con Neural Engine, por lo que el último modelo es un poco más rápido y capaz.

holandês espanhol
ipad ipad
draait funciona
engine engine
model modelo
en y
gen generación
chip chip

NL Als de geruchten waar zijn, zou een opgewaardeerde Snapdragon 7 Gen 1 om de hoek kunnen liggen. Het zou zelfs een Snapdragon 7 Plus Gen 1 kunnen zijn.

ES Si los rumores son ciertos, un Snapdragon 7 Gen 1 actualizado podría estar a la vuelta de la esquina. Incluso podría ser un Snapdragon 7 Plus Gen 1.

holandês espanhol
geruchten rumores
hoek esquina
plus plus
gen gen

NL Qualcomm kondigt Snapdragon 6 Gen 1 en 4 Gen 1 mobiele platforms aan

ES Qualcomm anuncia las plataformas móviles Snapdragon 6 Gen 1 y 4 Gen 1

holandês espanhol
qualcomm qualcomm
kondigt anuncia
mobiele móviles
platforms plataformas
gen gen

NL De belangrijkste verschillen tussen het nieuwste model en de laatste generatie is dat de gen 3 wordt geleverd met een betere verwerking, meer geheugen en sterkere draadloze connectiviteit.

ES Las principales diferencias entre el último modelo y la última generación es que la generación 3 viene con un mejor procesamiento, más memoria y una conectividad inalámbrica más fuerte.

holandês espanhol
verschillen diferencias
model modelo
verwerking procesamiento
geheugen memoria
sterkere más fuerte
draadloze inalámbrica
connectiviteit conectividad

NL De Sonos One (Gen 2) Smart Speaker is dezelfde prijs als de Sonos Play:1 maar wordt geleverd met ingebouwde Alexa.

ES El altavoz inteligente Sonos One (Gen 2) tiene el mismo precio que el Sonos Play:1 pero viene con Alexa incorporado.

holandês espanhol
sonos sonos
smart inteligente
speaker altavoz
prijs precio
play play
ingebouwde incorporado
alexa alexa
gen gen

NL De belangrijkste verschillen tussen het nieuwste model en de laatste generatie is dat de gen 3 wordt geleverd met een betere verwerking, meer geheugen en sterkere draadloze connectiviteit.

ES Las principales diferencias entre el último modelo y la última generación es que la gen 3 viene con un mejor procesamiento, más memoria y una conectividad inalámbrica más sólida.

holandês espanhol
verschillen diferencias
model modelo
verwerking procesamiento
geheugen memoria
draadloze inalámbrica
connectiviteit conectividad

NL Het Watch Series 7 Nike-model wordt geleverd in 41 mm en 45 mm-opties, terwijl het Watch SE Nike-model wordt geleverd in 40 mm en 44 mm-opties.

ES El modelo Watch Series 7 Nike viene en opciones de 41 mm y 45 mm, mientras que el modelo Watch SE Nike viene en opciones de 40 mm y 44 mm.

holandês espanhol
series series
en y
se se
model modelo
nike nike
opties opciones
mm mm

NL De Pixel 6 wordt geleverd met een dubbele camera aan de achterzijde, terwijl de Pixel 6 Pro wordt geleverd met een drievoudige achteruitrijcamera

ES El Pixel 6 viene con una cámara trasera doble, mientras que el Pixel 6 Pro viene con una cámara trasera triple

holandês espanhol
pixel pixel
camera cámara

NL De Nighthawk 4G LTE WiFi-router wordt geleverd met een optionele Nano SIM-kaart van Clearway Wireless. Use new text: De Nighthawk 4G LTE WiFi-router wordt geleverd zonder een Nano SIM-kaart. Dit abonnement kunt u bij uw provider afsluiten.

ES El WiFi router 4G LTE Nighthawk incluye una tarjeta Nano SIM opcional de Clearway Wireless.

holandês espanhol
optionele opcional
wireless wireless
wifi wifi
router router
lte lte
kaart tarjeta
nano nano

NL Het wordt geleverd met een 45 W USB-C-oplader en wordt geleverd met een reeks poorten, waaronder twee USB-C en één USB 3.1, evenals een 3,5 mm audioconnector en een microSD-kaartsleuf.

ES Se envía con un cargador USB-C de 45 W y viene con una gama de puertos que incluyen dos USB-C y un USB 3.1, así como un conector de audio de 3,5 mm y una ranura para tarjeta microSD.

holandês espanhol
w w
en y
reeks gama
poorten puertos
usb usb
oplader cargador
mm mm

NL De Fire HD 10 wordt geleverd met 3 GB RAM, terwijl de Fire HD10 Plus wordt geleverd met 4 GB - maar dat drijft ook de prijs op omdat het ook draadloos opladen biedt.

ES La Fire HD 10 viene con 3 GB de RAM, mientras que la Fire HD10 Plus viene con 4 GB - pero eso también eleva el precio porque también ofrece carga inalámbrica.

holandês espanhol
ram ram
draadloos inalámbrica
biedt ofrece
hd hd

NL De game zal worden geleverd aan de next-gen als gratis upgrade van de huidige, maar we speelden het op Xbox One X en, gezien de ray-tracing en laadsnelheden, we betwijfelen of er nog veel meer zal worden verbeterd

ES El juego se entregará a la próxima generación como una actualización gratuita de la actual, pero lo jugamos en Xbox One X y, con el trazado de rayos de la barra y las velocidades de carga, dudamos que se mejore mucho más

holandês espanhol
game juego
upgrade actualización
huidige actual
x x
laadsnelheden velocidades de carga
gen generación

NL De Pixel 6 en Pixel 6 Pro worden geleverd met een opslagoptie van 128 GB en 256 GB. Beide ondersteunen draadloos opladen en 30 W bekabeld opladen, hoewel geen van beide wordt geleverd met een oplader in de doos.

ES Pixel 6 y Pixel 6 Pro vienen en opciones de almacenamiento de 128GB y 256GB. Ambos admiten carga inalámbrica y carga por cable de 30 W, aunque ninguno viene con un cargador en la caja.

holandês espanhol
pixel pixel
en y
draadloos inalámbrica
w w
doos caja

NL Cruciaal is echter dat het op een aantal punten zal verbeteren tijdens de eerste generatie. Dat betekent dat het 4K-video kan opnemen en dat het wordt geleverd met de nieuwe controller die eerder dit jaar bij de Mavic Air 2 werd geleverd.

ES Sin embargo, de manera crucial mejorará en varias áreas con respecto a la primera generación. Eso significa que puede grabar videos en 4K y viene con el nuevo controlador que se envió con el Mavic Air 2 a principios de año.

holandês espanhol
cruciaal crucial
verbeteren mejorar
generatie generación
betekent significa
en y
air air
mavic mavic

NL Cruciaal is echter dat het op een aantal punten zal verbeteren tijdens de eerste generatie. Dat betekent dat het 4K-video kan opnemen en dat het wordt geleverd met de nieuwe controller die eerder dit jaar bij de Mavic Air 2 werd geleverd.

ES Sin embargo, de manera crucial mejorará en varias áreas con respecto a la primera generación. Eso significa que puede grabar videos en 4K y viene con el nuevo controlador que se envió con el Mavic Air 2 a principios de año.

holandês espanhol
cruciaal crucial
verbeteren mejorar
generatie generación
betekent significa
en y
air air
mavic mavic

NL Bovendien kwam de Series 6 ook in Nike-modellen - die allemaal van aluminium waren en werden geleverd met Nike-riemen - en Hermès-modellen - die allemaal van roestvrij staal waren en werden geleverd met speciale Hermès-riemen

ES Además, la Serie 6 también vino en modelos Nike, todos de aluminio y con correas Nike, y modelos Hermès, todos de acero inoxidable y con correas especiales Hermès

holandês espanhol
kwam vino
series serie
aluminium aluminio
en y
staal acero
speciale especiales
modellen modelos
nike nike

NL Voor zendingen binnen de VS en de EU kun u verwachten dat het product binnen 2-5 werkdagen wort geleverd. Voor alle andere zendingen kunt u verwachten dat deze binnen 5-7 werkdagen worden geleverd.

ES Para envíos dentro de los EE. UU. Y la UE, espere {{2}} - {{5}} días hábiles para la entrega. Para todos los demás envíos, espere {{5}} - {{7}} días hábiles para la entrega.

holandês espanhol
zendingen envíos
en y
eu ue
geleverd entrega
verwachten espere

NL talen die doorgaans op het evenement worden gesproken, worden geleverd als vertaling of worden geleverd als bijschriften

ES idiomas que se hablan típicamente en el evento proporcionados como traducción o proporcionados como subtítulos

holandês espanhol
evenement evento
bijschriften subtítulos

NL In andere journalistieke functies heeft Chris bijdragen geleverd aan onder andere Amazon.co.uk en ComputerActive, is hij te zien geweest op televisie voor de BBC en Sky, heeft hij bijdragen geleverd aan de radio en was hij jurylid bij The Apprentice

ES En otras funciones periodísticas, Chris ha colaborado con medios como Amazon.co.uk y ComputerActive, ha hecho apariciones en televisión para la BBC y Sky, junto con amplias contribuciones en la radio y ha sido juez en The Apprentice

holandês espanhol
andere otras
functies funciones
bijdragen contribuciones
amazon amazon
en y
zien como
televisie televisión
radio radio
chris chris
bbc bbc

NL De eerste tablet van Realme wordt gelanceerd naast zijn next-gen smartphones, en nu hebben we onze beste kijk op het aankomende apparaat.

ES La primera tableta de Realme se lanzará junto con sus teléfonos inteligentes de próxima generación, y ahora tenemos nuestro mejor vistazo al

holandês espanhol
tablet tableta
en y
beste mejor
kijk vistazo
aankomende próxima
gen generación

NL De iPhone 12 gaat een kleine stap vooruit boven de iPhone 11, door 5G toe te voegen aan de mix voor next-gen connectiviteit, terwijl het scherm ook naar een OLED-paneel wordt verplaatst – hetzelfde als de iPhone 12 Pro.

ES El iPhone 12 da un ligero paso por encima del iPhone 11, agregando 5G a la mezcla para la conectividad de próxima generación, al tiempo que mueve la pantalla a un panel OLED, al igual que el iPhone 12 Pro.

holandês espanhol
stap paso
mix mezcla
connectiviteit conectividad
gen generación
oled oled

NL Qualcomms next-gen Snapdragon 895 vlaggenschip-telefoonchip wordt gebaseerd op 4nm-technologie

ES El chip de teléfono insignia Snapdragon 895 de próxima generación de Qualcomm se basará en tecnología de 4 nm

holandês espanhol
gen generación
qualcomms qualcomm
technologie tecnología

NL PUBG: New State wordt gelanceerd en belooft een next-gen battle royale-ervaring

ES PUBG: lanzamientos de New State, que prometen una experiencia de batalla real de próxima generación

holandês espanhol
new new
wordt que
battle batalla
pubg pubg
state state
ervaring experiencia
gen generación

NL Het is bevestigd dat het wordt aangedreven door Snapdragon 8 Gen 1.

ES Se confirma que funciona con Snapdragon 8 Gen 1.

holandês espanhol
gen gen

NL Producten die worden geïntroduceerd na mei 2020 zullen niet compatibel zijn met de S1 Controller-app. Dit zijn de nieuwe Arc, Five en Sub (Gen 3). De productcompatibiliteit wordt aangegeven op sonos.com.

ES Todos los productos que hayan salido al mercado después de mayo de 2020, como Arc, Five y Sub (3.ª gen.), no lo son. En Sonos.com puedes obtener más información sobre la compatibilidad de cada producto.

holandês espanhol
mei mayo
compatibel compatibilidad
s s
en y
sub sub
gen gen

NL Sony Xperia 1 IV wordt in mei gelanceerd met Snapdragon 8 Gen 1, snel opladen?

ES Sony Xperia 1 IV se lanzará en mayo con Snapdragon 8 Gen 1, ¿carga rápida?

holandês espanhol
sony sony
xperia xperia
mei mayo
snel rápida
opladen carga
gen gen

NL De aankomende next-gen golftitel van Electronic Arts wordt nu uitgebracht in 2023, heeft het bedrijf aangekondigd.

ES El próximo título de golf de próxima generación de Electronic Arts ahora se lanzará en 2023, anunció la compañía.

holandês espanhol
nu ahora
bedrijf compañía
gen generación
aangekondigd anunció

NL De Motorola Frontier wordt beschouwd als een vlaggenschip-telefoon van Moto, met een 194 megapixel hoofdcamera, een 6,7-inch scherm met 144Hz en Snapdragon 8 Gen 1-kracht in het hart

ES Se cree que el Motorola Frontier es un teléfono insignia de Moto, con una cámara principal de 194 megapíxeles, una pantalla de 6,7 pulgadas con 144 Hz y potencia Snapdragon 8 Gen 1 en su corazón

holandês espanhol
scherm pantalla
en y
hart corazón
telefoon teléfono
inch pulgadas
kracht potencia
gen gen

NL Hoewel Xiaomi de Xiaomi 12 wereldwijd zal lanceren op het Mobile World Congress, gaat het gerucht dat er een Xiaomi 12 Ultra in de maak is en mogelijk wordt aangedreven door de Snapdragon 8 Gen 1 Plus

ES Si bien Xiaomi lanzará a nivel mundial el Xiaomi 12 en el Mobile World Congress, se rumorea que hay un Xiaomi 12 Ultra en proceso y podría funcionar con Snapdragon 8 Gen 1 Plus

holandês espanhol
hoewel si bien
xiaomi xiaomi
lanceren lanzar
mobile mobile
ultra ultra
en y
plus plus
gen gen

NL Terwijl Xiaomi de Xiaomi 12 lanceerde op Mobile World Congress, gaat het gerucht dat er een Xiaomi 12 Ultra in de maak is en die zou aangedreven kunnen worden door de Snapdragon 8 Gen 1 Plus. De lancering wordt verwacht in het derde kwartaal van 2022.

ES Mientras que Xiaomi lanzó el Xiaomi 12 en el Mobile World Congress, se rumorea que hay un Xiaomi 12 Ultra en preparación y que podría ser impulsado por el Snapdragon 8 Gen 1 Plus. Se espera que se lance en el tercer trimestre de 2022.

holandês espanhol
xiaomi xiaomi
mobile mobile
world world
ultra ultra
en y
aangedreven impulsado
plus plus
verwacht espera
kwartaal trimestre
lanceerde lanzó
gen gen

Mostrando 50 de 50 traduções