Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bedrijfsbos en ondersteunt" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bedrijfsbos en ondersteunt" de holandês para espanhol

Traduções de bedrijfsbos en ondersteunt

"bedrijfsbos en ondersteunt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

ondersteunt a través de aplicaciones aplicación apoya asistencia ayuda con del el el servicio es este esto forma funciones función la las los ofrece productos respalda servicio servicio de servicios servicios de servidor sistema software soporta soporte trabajo una uno usar uso

Tradução de holandês para espanhol de bedrijfsbos en ondersteunt

holandês
espanhol

NL Het bedrijf financiert re-wilding in de Schotse Hooglanden met een bedrijfsbos en ondersteunt afzonderlijk de herbebossing van Groot-Brittannië in overeenstemming met de Woodland Carbon Code

ES La compañía financia la relanzamiento en las Tierras Altas de Escocia con un bosque de la compañía , y apoya por separado la reforestación de Gran Bretaña de acuerdo con el Código de Carbono de Woodland

holandês espanhol
bedrijf compañía
schotse escocia
ondersteunt apoya
carbon carbono
code código
groot gran

NL Het bedrijf financiert re-wilding in de Schotse Hooglanden met een bedrijfsbos en ondersteunt afzonderlijk de herbebossing van Groot-Brittannië in overeenstemming met de Woodland Carbon Code

ES La compañía financia la relanzamiento en las Tierras Altas de Escocia con un bosque de la compañía , y apoya por separado la reforestación de Gran Bretaña de acuerdo con el Código de Carbono de Woodland

holandês espanhol
bedrijf compañía
schotse escocia
ondersteunt apoya
carbon carbono
code código
groot gran

NL Het ondersteunt ook biometrie, zoals vingerafdrukken en gezichtsscans, die iets zijn wat je bent, en ondersteunt het iets wat je weet-element zoals een PIN-code.

ES También es compatible con la biometría, como las huellas dactilares y los escaneos faciales, que son algo que usted es, y admite el elemento de algo que usted sabe, como un PIN.

holandês espanhol
biometrie biometría
weet sabe
pin pin

NL De Pixel 6 ondersteunt draadloos opladen van 21 W en de 6 Pro ondersteunt draadloos opladen van 23 W met de nieuwe Pixel Stand (2e generatie), maar slechts 12 W op een standaard Qi-oplader.

ES El Pixel 6 admitirá la carga inalámbrica de 21 W y el 6 Pro admitirá la carga inalámbrica de 23 W con el nuevo Pixel Stand (segunda generación), pero solo 12 W en un cargador Qi estándar.

holandês espanhol
pixel pixel
draadloos inalámbrica
opladen carga
w w
en y
stand stand
generatie generación
standaard estándar
oplader cargador
qi qi

NL Het komt van Amazon en ondersteunt ook Alexa, wat betekent dat je spraakgestuurd zoeken rechtstreeks vanaf de afstandsbediening kunt gebruiken. Hoewel het ook alleen 1080p is, ondersteunt het wel enkele HDR-indelingen.

ES Viniendo de Amazon, también es compatible con Alexa, lo que significa que puede usar la búsqueda por voz directamente desde el control remoto. Si bien también es solo 1080p, admite algunos formatos HDR.

holandês espanhol
amazon amazon
alexa alexa
betekent significa
zoeken búsqueda
kunt puede
hoewel si bien
indelingen formatos
hdr hdr

NL Deze streamingstick lijkt erg op de Fire TV Stick hierboven, maar ondersteunt 4K-resoluties en ondersteunt Dolby Vision - die Apple TV ook biedt.

ES Este dispositivo de transmisión es muy similar al Fire TV Stick anterior, pero admite resoluciones 4K y Dolby Vision, que también ofrece Apple TV.

holandês espanhol
en y
dolby dolby
biedt ofrece
tv tv
resoluties resoluciones

NL Videodecodering ondersteunt de AV1-codec en ondersteunt tot 4K-resolutie 10-bits inhoud. Geen 8K-codering hier, zoals u misschien elders zult vinden.

ES La decodificación de video es compatible con el códec AV1, que admite contenido de 10 bits con una resolución de hasta 4K. Sin embargo, no hay codificación 8K aquí como puede encontrar en otros lugares.

holandês espanhol
inhoud contenido
codec códec
bits bits
resolutie resolución
codering codificación

NL Je kunt de Nest Audio ook gebruiken als een rechte Bluetooth-luidspreker, hij ondersteunt casten vanuit compatibele muziek-apps en hij ondersteunt Spotify Connect voor directe bediening.

ES También puede usar Nest Audio como un altavoz Bluetooth directo, admitirá la transmisión desde aplicaciones de música compatibles y también es compatible con Spotify Connect para el control directo.

holandês espanhol
en y
spotify spotify
nest nest
bluetooth bluetooth
connect connect

NL Natuurlijk heb je een systeem nodig dat Dolby Atmos ondersteunt als je dat meer meeslepende soundscape wilt, en je hebt een tv nodig die HDR ondersteunt om de beste beelden te krijgen

ES Por supuesto, necesitará un sistema que admita Dolby Atmos si desea ese paisaje sonoro más envolvente, y necesitará un televisor que admita HDR para obtener las mejores imágenes

holandês espanhol
systeem sistema
nodig necesitar
hdr hdr
beelden imágenes
tv televisor

NL Voor degenen in het VK ondersteunt het alle binnenlandse inhaalservices, alle betalende streamingdiensten, terwijl het ook andere connectiviteitsservices ondersteunt, zoals Apple AirPlay 2 en Google Cast.

ES Para aquellos en el Reino Unido, es compatible con todos los servicios de actualización nacionales, todos los servicios de transmisión de pago, al mismo tiempo que admite otros servicios de conectividad como Apple AirPlay 2 y Google Cast.

holandês espanhol
vk reino unido
ondersteunt servicios
betalende pago
andere otros
en y
google google

NL Het ondersteunt Dolby Atmos via passthrough, hoewel je dat natuurlijk moet laten doorgeven aan een geluidssysteem dat dit ondersteunt.

ES Es compatible con Dolby Atmos a través del paso a través, aunque, naturalmente, tendrá que pasarlo a un sistema de sonido que lo admita.

holandês espanhol
natuurlijk naturalmente

NL Ondersteunt maximaal 600 client apparaten en ondersteunt een hoger aantal gelijktijdige gebruikers

ES Admite hasta 600 dispositivos cliente y admite un número superior de usuarios simultáneos

holandês espanhol
apparaten dispositivos
en y
hoger superior

NL Het komt van Amazon en ondersteunt ook Alexa, wat betekent dat je spraakgestuurd zoeken rechtstreeks vanaf de afstandsbediening kunt gebruiken. Hoewel het ook alleen 1080p is, ondersteunt het wel enkele HDR-indelingen.

ES Viniendo de Amazon, también es compatible con Alexa, lo que significa que puede usar la búsqueda por voz directamente desde el control remoto. Si bien también es solo 1080p, admite algunos formatos HDR.

holandês espanhol
amazon amazon
alexa alexa
betekent significa
zoeken búsqueda
kunt puede
hoewel si bien
indelingen formatos
hdr hdr

NL Deze streamingstick lijkt erg op de Fire TV Stick hierboven, maar ondersteunt 4K-resoluties en ondersteunt Dolby Vision – die Apple TV ook biedt – en het is de krachtigste Fire TV Stick van Amazon.

ES Este dispositivo de transmisión es muy similar al Fire TV Stick anterior, pero admite resoluciones 4K y Dolby Vision, que también ofrece Apple TV, y es el Fire TV Stick más poderoso de Amazon.

holandês espanhol
en y
dolby dolby
biedt ofrece
amazon amazon
tv tv
resoluties resoluciones

NL Het ondersteunt Dolby Vision, dus je inhoud ziet er geweldig uit en we zijn altijd onder de indruk geweest van de prestaties van dit apparaat, met als voordeel dat het ook AirPlay 2 ondersteunt.

ES Es compatible con Dolby Vision, por lo que su contenido se verá genial y siempre nos ha impresionado el rendimiento de este dispositivo, con la ventaja de que también es compatible con AirPlay 2.

holandês espanhol
dolby dolby
inhoud contenido
geweldig genial
en y
altijd siempre
prestaties rendimiento
apparaat dispositivo
voordeel ventaja

NL Voor degenen die in het Verenigd Koninkrijk wonen, ondersteunt hij alle binnenlandse catch-updiensten en alle betaalde streamingdiensten, terwijl hij ook andere connectiviteitsdiensten zoals Apple AirPlay 2 en Google Cast ondersteunt.

ES Para los que están en el Reino Unido, es compatible con todos los servicios domésticos de catch-up, con todos los servicios de streaming de pago y con otros servicios de conectividad como Apple AirPlay 2 y Google Cast.

holandês espanhol
verenigd unido
koninkrijk reino
ondersteunt servicios
en y
andere otros
google google

NL Je kunt de Nest Audio ook gebruiken als een rechte Bluetooth-luidspreker, hij ondersteunt casten vanuit compatibele muziek-apps en hij ondersteunt Spotify Connect voor directe bediening.

ES También puede usar Nest Audio como un altavoz Bluetooth directo, admitirá la transmisión desde aplicaciones de música compatibles y también es compatible con Spotify Connect para el control directo.

holandês espanhol
en y
spotify spotify
nest nest
bluetooth bluetooth
connect connect

NL Cloudflare ondersteunt miljoenen interneteigendommen en leidt contentaanvragen op zijn netwerk op intelligente wijze langs de snelste paden met behulp van Argo Smart Routing

ES Cloudflare da servicio a millones de propiedades de Internet y enruta de forma inteligente las solicitudes de contenido dentro de su red por la ruta más rápida mediante Argo Smart Routing

holandês espanhol
miljoenen millones
zijn su
paden ruta
cloudflare cloudflare

NL Onze oplossing voor taakverdeling maakt gebruik van Cloudflares wereldwijde Anycast-netwerk en ondersteunt alle protocollen van HTTP(S) tot TCP en UDP.

ES Nuestra solución aprovecha la red Anycast global de Cloudflare y es compatible con todos los protocolos, desde HTTP(S) hasta TCP y UDP.

holandês espanhol
onze nuestra
oplossing solución
wereldwijde global
en y
protocollen protocolos
http http
s s
netwerk red
tcp tcp
udp udp

NL Werkt met iCloud, ondersteunt 2FA

ES Funciona con iCloud, soporta 2FA

holandês espanhol
werkt funciona
met con
icloud icloud
ondersteunt soporta

NL Het ondersteunt de nieuwe Gutenberg editor (we zullen het daarover hebben in de Create Your First Post sectie) en ziet er geweldig uit.

ES Apoya al nuevo editor de Gutenberg (hablaremos de eso en la sección "Crea tu primer post") y se ve muy bien.

holandês espanhol
ondersteunt apoya
nieuwe nuevo
editor editor
post post
sectie sección
en y
ziet ve
gutenberg gutenberg

NL Met schattingen kan je team nauwkeuriger en efficiënter werken. Gebruik story points, uren, t-shirtmaten of je eigen schattingstechniek. Jira Software ondersteunt het allemaal.

ES Las estimaciones ayudan a tu equipo a trabajar con más precisión y eficacia. Puedes utilizar puntos de historia, horas, tallas de camisetas o tu propia técnica de estimación. Jira Software es compatible con todas ellas.

holandês espanhol
team equipo
werken trabajar
points puntos
uren horas
jira jira

NL "Jira Service Management ondersteunt onze processen, zodat we allemaal in dezelfde tool op dezelfde manier werken

ES “Jira Service Management afianza nuestros procesos para que todos podamos trabajar con la misma herramienta de la misma forma

holandês espanhol
jira jira
service service
management management
processen procesos
allemaal todos
tool herramienta
manier forma
werken trabajar

NL Sourcetree ondersteunt Git LFS, zodat teams grote activa op één locatie kunnen traceren.

ES Sourcetree es compatible con Git LFS, lo que permite a los equipos realizar un seguimiento de los activos en un solo lugar.

holandês espanhol
sourcetree sourcetree
git git
teams equipos
activa activos
locatie lugar
traceren seguimiento
kunnen realizar

NL Een cultuur die werk van hoge kwaliteit, plezier in en trots op dat werk, snelheid van uitvoering en intense klantgerichtheid ondersteunt.

ES Una cultura que respalda el trabajo de alta calidad, la satisfacción y el orgullo por ese trabajo, la velocidad de ejecución y la priorización del cliente.

holandês espanhol
cultuur cultura
kwaliteit calidad
en y
trots orgullo
snelheid velocidad
uitvoering ejecución
ondersteunt respalda

NL Verdikkeme! Je browser ondersteunt HTML5 video's niet.

ES Vaya, tu navegador no reconoce el formato de vídeo HTML5.

holandês espanhol
browser navegador
video vídeo
niet no

NL Flash player als een grafisch en multimedia platform ondersteunt FLV, mp3, JPEG, en GIF

ES Flash Player como una plataforma de gráficos y multimedia, soporta FLV, MP3, JPEG y GIF

holandês espanhol
grafisch gráficos
en y
ondersteunt soporta
jpeg jpeg
gif gif
flash flash
multimedia multimedia

NL Het ondersteunt tot 8 personen (1 gastheer en 7 gasten).

ES Soporta hasta 8 personas (1 anfitrión y 7 invitados).

holandês espanhol
ondersteunt soporta
personen personas
gastheer anfitrión
en y
gasten invitados

NL Werkt over het algemeen met elke app die een bluetooth-microfoon ondersteunt

ES Generalmente funciona con cualquier aplicación que soporte un micrófono bluetooth

holandês espanhol
werkt funciona
app aplicación
ondersteunt soporte
microfoon micrófono
bluetooth bluetooth

NL Het ondersteunt iTunes en YouTube kanalen, heeft live radio streaming, de mogelijkheid om podcasts op te slaan op uw SD-kaart, automatische download, Android Wear ondersteuning, en een ton meer.

ES Es compatible con los canales de iTunes y YouTube, tiene transmisión de radio en vivo, la posibilidad de guardar podcasts en su tarjeta SD, descarga automática, compatibilidad con Android Wear y mucho más.

holandês espanhol
en y
youtube youtube
kanalen canales
radio radio
streaming transmisión
mogelijkheid posibilidad
automatische automática
android android
op te slaan guardar
kaart tarjeta
sd sd

NL Investeer in een toekomstbestendige oplossing die de nieuwste FIDO U2F-, FIDO UAF- en FIDO2-authenticatietechnologieën ondersteunt zodra deze op de markt komen.

ES Invierta en una solución con garantía de futuro que admite la más reciente tecnología de autenticación FIDO U2F, FIDO UAF y FIDO2 lista para usar en cuanto entra al mercado.

holandês espanhol
oplossing solución
en y
fido fido

NL Bescherm uw bedrijfscontinuïteit met een redundante infrastructuur die load balancing en serverreplicatie ondersteunt.

ES Proteja la continuidad comercial con una infraestrucura redundante que admite balance de carga y replicación de servidores.

holandês espanhol
bescherm proteja
load carga
en y

NL OneSpan Cloud Authenticatie ondersteunt het gebruik van meerdere authenticatiemethoden

ES OneSpan Cloud Authentication permite el uso de varios métodos de autenticación

holandês espanhol
cloud cloud
meerdere varios
authenticatiemethoden métodos de autenticación

NL OneSpan Cloud Authenticatie ondersteunt een snelle en eenvoudige migratie van een kostbare verouderde infrastructuur op locatie naar een modern, software-as-a-service authenticatieplatform

ES OneSpan Cloud Authentication permite una migración rápida y sencilla de una costosa infraestructura heredada local a una moderna plataforma de autenticación de “software como servicio”

holandês espanhol
cloud cloud
snelle rápida
en y
migratie migración
locatie local
modern moderna

NL ONLYOFFICE ondersteunt Federated Cloud Sharing zodat uw gebruikers documenten kunnen delen en kunnen samenwerken tussen verschillende Nextcloud instanties.

ES ONLYOFFICE Docs soporta Uso Compartido en la Nube Federado para que sus usuarios puedan compartir documentos y colaborar entre distintas instancias de Nextcloud.

holandês espanhol
ondersteunt soporta
cloud nube
uw sus
kunnen puedan
en y
samenwerken colaborar
instanties instancias

NL Documenten delen en samenwerken tussen verschillende eigen Cloud-instanties. ONLYOFFICE ondersteunt Federated Cloud Sharing.

ES Comparte documentos y colabora entre diferentes instancias de ownCloud. ONLYOFFICE Docs es compatible con Federated Cloud Sharing

holandês espanhol
en y
samenwerken colabora
cloud cloud
instanties instancias

NL Het ondersteunt ook data en multimedia formaten zoals JSON, XML, mp3, JPEG en anderen. Flash Player is gecreëerd door Macromedia, en hierna verder ontwikkeld door Adobe Systems Inc.

ES También soporta formatos de datos y multimedia como JSON, XML, MP3, JPEG entre otros. Flash Player es creado originalmente por Macromedia y posteriormente desarrollado por Adobe Systems Inc.

holandês espanhol
ondersteunt soporta
data datos
en y
formaten formatos
json json
xml xml
jpeg jpeg
anderen otros
gecreëerd creado
ontwikkeld desarrollado
adobe adobe
multimedia multimedia
flash flash

NL CentOS ondersteunt softaculous en whmcs voor gebruiksgemak.

ES CentOS Soporta softaculous y WHMCS para facilitar su uso.

holandês espanhol
centos centos
ondersteunt soporta
en y
whmcs whmcs
voor para

NL Helaas werkt dit alleen als de ontvangende server TLS ondersteunt

ES desafortunadamente, esto solamente funciona cuando el servidor destinatario es compatible con TLS

holandês espanhol
helaas desafortunadamente
werkt funciona
alleen solamente
als cuando
server servidor
tls tls

NL Een Europees netwerk van reparateurs dat hergebruik, reparatie en recyclingwerkzaamheden ondersteunt.

ES Una red europea de reparadores que apoya los esfuerzos de reutilización, reparación y reciclaje.

holandês espanhol
netwerk red
hergebruik reutilización
reparatie reparación
en y
ondersteunt apoya

NL Ondersteunt platforms van de volgende generatie

ES Compatible con plataformas de última generación

holandês espanhol
generatie generación

NL Niemand ondersteunt iCloud zoals wij dat doen . 2FA, iCloud-fotobibliotheek, fotostream en meer

ES Nadie soporta iCloud como nosotros . 2FA, iCloud Photo Library, Photo Stream y más

holandês espanhol
niemand nadie
ondersteunt soporta
icloud icloud
wij nosotros
en y
meer más

NL Reincubate iPhone Backup Extractor ondersteunt gegevens rechtstreeks van een aantal apps van Apple en van derden.

ES Reincubate iPhone Backup Extractor admite datos directamente desde varias aplicaciones de Apple y de terceros.

holandês espanhol
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
gegevens datos
rechtstreeks directamente
apps aplicaciones
en y
derden terceros

NL iPhone Backup Extractor ondersteunt ook een groot aantal extra toepassingen van derden via de functies "App View" en "Expert Mode", waarmee gegevens worden hersteld van zowel iPhone-back-ups als iCloud.

ES iPhone Backup Extractor también es compatible con una gran cantidad de aplicaciones adicionales de terceros a través de sus funciones "Vista de aplicaciones" y "Modo experto", recuperando datos tanto de las copias de seguridad de iPhone como de iCloud.

holandês espanhol
iphone iphone
extractor extractor
groot gran
functies funciones
expert experto
mode modo
gegevens datos
icloud icloud

NL Herstel de toegangscode van uw iPhone-schermtijd of beperkingen (ondersteunt iOS 14)

ES Recupere el tiempo de pantalla de su iPhone o el código de acceso de restricciones (compatible con iOS 14)

holandês espanhol
herstel recupere
toegangscode código de acceso
beperkingen restricciones
ios ios
iphone iphone

NL Het ondersteunt integratie met GSX API van Apple voor SSAP / ACMT's voor vergrendelingsstatus, uitgebreide IMEI-gegevens en zwarte lijst.

ES Admite la integración con la API GSX de Apple para SSAP / ACMT para el estado de bloqueo, datos IMEI extendidos y listas negras.

holandês espanhol
integratie integración
api api
en y
zwarte negras
lijst listas
gegevens datos

NL De API ondersteunt alle kerngegevens van de iPhone en iPad op alle iOS-versies op alle apparaten, evenals tientallen apps van derden

ES La API admite todos los tipos de datos principales de iPhone y iPad en todas las versiones de iOS en todos los dispositivos, así como docenas de aplicaciones de terceros

holandês espanhol
api api
ipad ipad
tientallen docenas
versies versiones
ios ios

NL Een van mijn jaarlijkse hoogtepunten is het opstellen van het jaarlijkse rapport over de status van de vakbond en compatibiliteit van iPhone Backup Extractor. Voor het 14e jaar: iPhone Backup Extractor ondersteunt iOS 15 en macOS 12.

ES Uno de mis aspectos más destacados anuales es la redacción del informe anual sobre el estado de la unión y la compatibilidad de iPhone Backup Extractor. Por decimocuarto año: iPhone Backup Extractor es compatible con iOS 15 y macOS 12.

holandês espanhol
rapport informe
status estado
en y
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
macos macos

NL Het ondersteunt geen BB10-back-ups of back-ups gemaakt door BlackBerry Link

ES No es compatible con las copias de seguridad de BB10 ni con las de BlackBerry Link

holandês espanhol
link link

NL Ondersteunt Zoom, Meet, Teams, Skype, Slack, Google Chrome, Cisco Webex en vele anderen. U hoeft geen speciale opdrachten uit te voeren.

ES Admite Zoom, Meet, Teams, Skype, Slack, Google Chrome, Cisco Webex y muchos otros. No es necesario ejecutar ningún comando especial.

holandês espanhol
zoom zoom
skype skype
google google
cisco cisco
webex webex
en y
vele muchos
anderen otros
hoeft no es necesario
speciale especial
teams teams
chrome chrome

Mostrando 50 de 50 traduções