Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ondersteunt een hoger" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ondersteunt een hoger" de holandês para espanhol

Traduções de ondersteunt een hoger

"ondersteunt een hoger" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

ondersteunt a través de aplicaciones aplicación apoya asistencia ayuda con del el el servicio es este esto forma funciones función la las los ofrece productos respalda servicio servicio de servicios servicios de servidor sistema software soporta soporte trabajo una uno usar uso
een 1 a a la a los a través de además además de al algo algunas algunos alta alto antes aplicación aquí archivo así así como aunque años bastante bien buen buena cada cantidad casa cliente clientes como como una completa con crear cualquier cuando cuenta datos de de la de las de los debe del dentro desde después después de diseño donde dos durante día e ejemplo el en en el en la en los en lugar de entrada entre es eso esta estado este esto está excelente forma fácil general google gran grande grupo ha hace hacer hasta hay haya incluso individual junto junto con la las le lo lo que los luego lugar línea manera mayor medio mejor mejores menos mientras mientras que mismo mucho mucho más muchos muy más más de más grande necesita negocio no no es nombre nuestra numerosos número o obtener otra otro otros par para para el para que parte paso pequeño permite pero persona personas poco por por ejemplo por el posible primera pro proceso pueda puede pueden página página web que quieres realizar red respuesta se sea seguridad ser serie servicio si siempre simple sin sin embargo sitio sitio web sobre solo son sonido su superior sus sólo también tanto te tener texto ti tiempo tiene tienen tienes toda todo todos trabajo través tres tu tus u un un poco una uno unos usar uso usuario utiliza utilizar variedad varios vez web y y el ya ya sea única único
hoger a a la a las a los a través de además al alta alto altos arriba aún aún más bien cada calidad como con cuando cuanto más cómo de de la de las de los del desde el en en el en la en los entre equipo es eso esta este esto forma gran hasta la las los mayor mejor mejorar mejores mientras mucho mucho más más más alto más de máximo no o obtener otro otros para pero por primer pro que qué seguridad si siguiente sin sobre sobre el subir superior superiores también tener tiempo todo todos través tu tus una y ya

Tradução de holandês para espanhol de ondersteunt een hoger

holandês
espanhol

NL Wat betreft de materialen is het noodzakelijk dat je een iPad Pro hebt (vanaf het jaar 2015 of hoger) en als je die niet hebt, kun je de cursus ook volgen met een iPad (5e generatie of hoger), een iPad Air of een iPad mini (2e generatie of hoger)

ES Sobre los materiales, es necesario que tengas un iPad Pro (del año 2015 o superior) y si no dispones de uno, también puedes realizar el curso con un iPad (5ª generación o superior), un iPad Air o un iPad mini (2ª generación o superior)

holandês espanhol
materialen materiales
noodzakelijk necesario
en y
generatie generación
air air
mini mini

NL Volgens rapporten blijft de betrokkenheid met merken op Instagram het hoogst; tien keer hoger dan Facebook, 54 keer hoger dan Pinterest, en 84 keer hoger dan Twitter

ES Según los informes, el compromiso con las marcas en Instagram sigue siendo el más alto; diez veces más que Facebook, 54 veces más que Pinterest y 84 veces más que Twitter

NL Ondersteunt maximaal 600 client apparaten en ondersteunt een hoger aantal gelijktijdige gebruikers

ES Admite hasta 600 dispositivos cliente y admite un número superior de usuarios simultáneos

holandês espanhol
apparaten dispositivos
en y
hoger superior

NL Je hebt een Amazon-account en de Alexa-app nodig op een apparaat met Android 6.0 (of hoger), iOS 11.0 (of hoger) of op een Android Fire-tablet. Alles moet worden ingesteld met de Alexa-app, waar je het tabblad Communiceren vindt.

ES Necesita una cuenta de Amazon y la aplicación Alexa en un dispositivo con Android 6.0 (o superior), iOS 11.0 (o superior) o en una tableta Android Fire. Todo debe configurarse utilizando la aplicación Alexa, donde encontrará la pestaña Comunicar.

holandês espanhol
en y
android android
ios ios
tabblad pestaña
communiceren comunicar
account cuenta
amazon amazon
alexa alexa
tablet tableta

NL Het wordt ook opgenomen in een Bitbucket Data Center-abonnement voor klanten met 251 of meer gebruikers (het gebruikersniveau van 500 en hoger) en een Bamboo Data Center-abonnement voor klanten met een niveau van 100 agents en hoger.

ES También se incluirá con las suscripciones a Bitbucket Data Center para clientes con 251 usuarios o más (nivel de 500 usuarios u otro superior) y a Bamboo Data Center para clientes con el nivel de 100 agentes u otro superior.

holandês espanhol
bitbucket bitbucket
data data
niveau nivel
agents agentes
abonnement suscripciones
center center

NL Een Apple-apparaat: iPhone 6 en hoger (met de nieuwste versie van iOS), of Apple Watch Series 1 en hoger (met de meest recente versie van watchOS).

ES Un dispositivo Apple: iPhone 6 y posterior (con la última versión de iOS) o Apple Watch Series 1 y posterior (con la versión más reciente de watchOS).

holandês espanhol
iphone iphone
en y
ios ios
series series
apparaat dispositivo

NL Om 3D-resultaten te bekijken en ermee te werken in AR, hebt u een iPhone 6s of hoger met iOS 11 en hoger nodig, evenals de Safari-browser of de Google-app.

ES Para ver los resultados en 3D e interactuar con ellos en AR, necesita un iPhone 6s o posterior con iOS 11 y superior, así como el navegador Safari o la aplicación de Google.

holandês espanhol
iphone iphone
ios ios
ar ar
browser navegador
safari safari
app aplicación
google google

NL Neem contact op met een chatbot-expert gespecialiseerd in het hoger onderwijs en ontdek hoe we chatbots bouwden die specifiek gericht zijn op het hoger onderwijs om optimaal gebruik te maken van ons platform

ES Póngase en contacto con un experto en chatbot para educación superior para aprender cómo creamos chatbots diseñados para la educación superior y aprovechar al máximo nuestra plataforma

holandês espanhol
contact contacto
onderwijs educación
en y
maken creamos
platform plataforma
expert experto

NL Dit betekent echter verhogen de blootstelling van een handelaar om het risico, hoe hoger de hefboom, hoe hoger het risico

ES Esto, sin embargo, aumentar la exposición de un comerciante al riesgo, cuanto mayor sea el apalancamiento, mayor es el riesgo

holandês espanhol
verhogen aumentar
blootstelling exposición
handelaar comerciante
risico riesgo

NL Maar terwijl je dit doet, worden de beloningen hoger en zul je Pokemon evolueren en op een hoger niveau uitkomen, en je kunt ook naar hogere niveaus gaan.

ES Pero a medida que lo haces, las recompensas aumentan y evolucionarás e incubarás Pokémon en un nivel superior, además de poder subir de nivel a niveles más altos.

holandês espanhol
doet haces
beloningen recompensas
evolueren evolucionar
kunt poder
pokemon pokémon

NL Heb je iemand hoger gescoord alleen omdat ze van een tier 1-universiteit komen? Heb je ze hoger of lager gescoord omdat ze van het andere/hetzelfde geslacht zijn? Of omdat ze erg op jou leken?

ES ¿Le diste una puntuación más alta a alguien solo porque es de una universidad de nivel 1? ¿Los puntuó más alto o más bajo porque son del mismo género o opuesto? ¿O porque se parecían mucho a ti?

holandês espanhol
geslacht género
universiteit universidad

NL Waarom is het belangrijk om hoger te scoren in een online zoekopdracht? Omdat hoe hoger u staat, hoe meer potentiële klanten u te zien krijgt. 

ES ¿Por qué es importante estar mejor posicionado en una búsqueda online? Porque cuanto más alto esté en el ranking, mayor será el número de clientes potenciales que podrán verle. 

holandês espanhol
online online
potentiële potenciales

NL Neem contact op met een chatbot-expert gespecialiseerd in het hoger onderwijs en ontdek hoe we chatbots bouwden die specifiek gericht zijn op het hoger onderwijs om optimaal gebruik te maken van ons platform

ES Póngase en contacto con un experto en chatbot para educación superior para aprender cómo creamos chatbots diseñados para la educación superior y aprovechar al máximo nuestra plataforma

NL Specifiek, Apache 2.2 of NGINX, PHP 7.1 of hoger, en MySQL 5.6 of hoger vereist zijn.De PHP-extensies curl, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON, en pictogrammen zijn ook noodzakelijk.

ES específicamente, Apache 2.22 o Nginx, PHP 7.1 o superior, y se requieren MySQL 5.6 o superior.También son necesarias las extensiones de PHP, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBString, ZIP, JSON y Iconos.

holandês espanhol
specifiek específicamente
apache apache
of o
php php
hoger superior
json json
pictogrammen iconos
ook también
nginx nginx
mysql mysql
extensies extensiones
intl intl
zip zip

NL U moet iOS 13.5 of hoger gebruiken (dat is alles terug naar de iPhone 6S) of Android 6.0 of hoger (de meeste telefoons vanaf 2015) om de app te kunnen gebruiken.

ES Deberá ejecutar iOS 13.5 o posterior (eso es todo desde el iPhone 6S) o Android 6.0 o posterior (la mayoría de los teléfonos de 2015 en adelante) para poder usar la aplicación.

holandês espanhol
ios ios
android android
telefoons teléfonos

NL De HS110 Smart Plug werkt met Amazon Alexa en Google Assistant en is compatibel met apparaten met Android 4.1 of hoger en iOS 8 of hoger

ES El enchufe inteligente HS110 funciona con Amazon Alexa y Google Assistant y es compatible con dispositivos con Android 4.1 o superior e iOS 8 o superior

holandês espanhol
smart inteligente
plug enchufe
werkt funciona
amazon amazon
alexa alexa
google google
is es
apparaten dispositivos
android android
ios ios

NL Je kunt als volgt de StopAd-extensie voor Safari op je Mac instellen (voor Safari 10 of hoger en macOS 10.11.5 of hoger):

ES Para configurar la extensión StopAd en el navegador Safari de tu Mac (para Safari 10 o superior y macOS 10.11.5 o superior):

holandês espanhol
instellen configurar
of o
en y
safari safari

NL Hoger Onderwijs Chatbot - Hoe Bots Uitdagingen in de Online Omgeving van het Hoger Onderwijs Kunnen Oplossen

ES Chatbot para educación superior: cómo pueden los chatbots resolver los desafíos del entorno educativo superior online

holandês espanhol
hoger superior
uitdagingen desafíos
online online
omgeving entorno
kunnen pueden
oplossen resolver

NL Over het algemeen geldt: hoe hoger het wattage, hoe hoger de prijs, maar groter is niet altijd beter.

ES En términos generales, cuanto mayor sea la potencia, mayor será el precio, pero cuanto más grande no siempre es mejor.

holandês espanhol
over en
algemeen generales

NL Hoe hoger het dataniveau, hoe hoger het volume dat gebruikt wordt

ES Cuanto mayor sea la velocidad de datos, mayor será el volumen consumido

holandês espanhol
hoger mayor
volume volumen

NL Uitvoer Hongkong 14,6% hoger, invoer 10,3% hoger in november, op jaarbasis

ES Las acciones de Hong Kong cierran planas; Alibaba cae un 2% por las posibles restriccio..

NL De HS110 Smart Plug werkt met Amazon Alexa en Google Assistant en is compatibel met apparaten met Android 4.1 of hoger en iOS 8 of hoger

ES El enchufe inteligente HS110 funciona con Amazon Alexa y Google Assistant y es compatible con dispositivos con Android 4.1 o superior e iOS 8 o superior

holandês espanhol
smart inteligente
plug enchufe
werkt funciona
amazon amazon
alexa alexa
google google
is es
apparaten dispositivos
android android
ios ios

NL De HS110 Smart Plug werkt met Amazon Alexa en Google Assistant en hij is compatibel met apparaten met Android 4.1 of hoger en iOS 8 of hoger

ES El enchufe inteligente HS110 funciona con Amazon Alexa y Google Assistant, y es compatible con dispositivos con Android 4.1 o superior y iOS 8 o superior

holandês espanhol
smart inteligente
plug enchufe
werkt funciona
amazon amazon
alexa alexa
en y
google google
hij 1
is es
apparaten dispositivos
android android
ios ios

NL Specifiek, Apache 2.2 of NGINX, PHP 7.1 of hoger, en MySQL 5.6 of hoger vereist zijn.De PHP-extensies curl, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON, en pictogrammen zijn ook noodzakelijk.

ES específicamente, Apache 2.22 o Nginx, PHP 7.1 o superior, y se requieren MySQL 5.6 o superior.También son necesarias las extensiones de PHP, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBString, ZIP, JSON y Iconos.

holandês espanhol
specifiek específicamente
apache apache
of o
php php
hoger superior
json json
pictogrammen iconos
ook también
nginx nginx
mysql mysql
extensies extensiones
intl intl
zip zip

NL U moet iOS 13.5 of hoger gebruiken (dat is alles terug naar de iPhone 6S) of Android 6.0 of hoger (de meeste telefoons vanaf 2015) om de app te kunnen gebruiken.

ES Deberá ejecutar iOS 13.5 o posterior (eso es todo desde el iPhone 6S) o Android 6.0 o posterior (la mayoría de los teléfonos de 2015 en adelante) para poder usar la aplicación.

holandês espanhol
ios ios
android android
telefoons teléfonos

NL Specifiek, Apache 2.2 of NGINX, PHP 7.1 of hoger, en MySQL 5.6 of hoger vereist zijn.De PHP-extensies curl, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON, en pictogrammen zijn ook noodzakelijk.

ES específicamente, Apache 2.22 o Nginx, PHP 7.1 o superior, y se requieren MySQL 5.6 o superior.También son necesarias las extensiones de PHP, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBString, ZIP, JSON y Iconos.

holandês espanhol
specifiek específicamente
apache apache
of o
php php
hoger superior
json json
pictogrammen iconos
ook también
nginx nginx
mysql mysql
extensies extensiones
intl intl
zip zip

NL Specifiek, Apache 2.2 of NGINX, PHP 7.1 of hoger, en MySQL 5.6 of hoger vereist zijn.De PHP-extensies curl, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON, en pictogrammen zijn ook noodzakelijk.

ES específicamente, Apache 2.22 o Nginx, PHP 7.1 o superior, y se requieren MySQL 5.6 o superior.También son necesarias las extensiones de PHP, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBString, ZIP, JSON y Iconos.

holandês espanhol
specifiek específicamente
apache apache
of o
php php
hoger superior
json json
pictogrammen iconos
ook también
nginx nginx
mysql mysql
extensies extensiones
intl intl
zip zip

NL Specifiek, Apache 2.2 of NGINX, PHP 7.1 of hoger, en MySQL 5.6 of hoger vereist zijn.De PHP-extensies curl, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON, en pictogrammen zijn ook noodzakelijk.

ES específicamente, Apache 2.22 o Nginx, PHP 7.1 o superior, y se requieren MySQL 5.6 o superior.También son necesarias las extensiones de PHP, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBString, ZIP, JSON y Iconos.

holandês espanhol
specifiek específicamente
apache apache
of o
php php
hoger superior
json json
pictogrammen iconos
ook también
nginx nginx
mysql mysql
extensies extensiones
intl intl
zip zip

NL Specifiek, Apache 2.2 of NGINX, PHP 7.1 of hoger, en MySQL 5.6 of hoger vereist zijn.De PHP-extensies curl, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON, en pictogrammen zijn ook noodzakelijk.

ES específicamente, Apache 2.22 o Nginx, PHP 7.1 o superior, y se requieren MySQL 5.6 o superior.También son necesarias las extensiones de PHP, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBString, ZIP, JSON y Iconos.

holandês espanhol
specifiek específicamente
apache apache
of o
php php
hoger superior
json json
pictogrammen iconos
ook también
nginx nginx
mysql mysql
extensies extensiones
intl intl
zip zip

NL Specifiek, Apache 2.2 of NGINX, PHP 7.1 of hoger, en MySQL 5.6 of hoger vereist zijn.De PHP-extensies curl, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON, en pictogrammen zijn ook noodzakelijk.

ES específicamente, Apache 2.22 o Nginx, PHP 7.1 o superior, y se requieren MySQL 5.6 o superior.También son necesarias las extensiones de PHP, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBString, ZIP, JSON y Iconos.

holandês espanhol
specifiek específicamente
apache apache
of o
php php
hoger superior
json json
pictogrammen iconos
ook también
nginx nginx
mysql mysql
extensies extensiones
intl intl
zip zip

NL Specifiek, Apache 2.2 of NGINX, PHP 7.1 of hoger, en MySQL 5.6 of hoger vereist zijn.De PHP-extensies curl, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON, en pictogrammen zijn ook noodzakelijk.

ES específicamente, Apache 2.22 o Nginx, PHP 7.1 o superior, y se requieren MySQL 5.6 o superior.También son necesarias las extensiones de PHP, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBString, ZIP, JSON y Iconos.

holandês espanhol
specifiek específicamente
apache apache
of o
php php
hoger superior
json json
pictogrammen iconos
ook también
nginx nginx
mysql mysql
extensies extensiones
intl intl
zip zip

NL Specifiek, Apache 2.2 of NGINX, PHP 7.1 of hoger, en MySQL 5.6 of hoger vereist zijn.De PHP-extensies curl, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON, en pictogrammen zijn ook noodzakelijk.

ES específicamente, Apache 2.22 o Nginx, PHP 7.1 o superior, y se requieren MySQL 5.6 o superior.También son necesarias las extensiones de PHP, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBString, ZIP, JSON y Iconos.

holandês espanhol
specifiek específicamente
apache apache
of o
php php
hoger superior
json json
pictogrammen iconos
ook también
nginx nginx
mysql mysql
extensies extensiones
intl intl
zip zip

NL Specifiek, Apache 2.2 of NGINX, PHP 7.1 of hoger, en MySQL 5.6 of hoger vereist zijn.De PHP-extensies curl, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON, en pictogrammen zijn ook noodzakelijk.

ES específicamente, Apache 2.22 o Nginx, PHP 7.1 o superior, y se requieren MySQL 5.6 o superior.También son necesarias las extensiones de PHP, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBString, ZIP, JSON y Iconos.

holandês espanhol
specifiek específicamente
apache apache
of o
php php
hoger superior
json json
pictogrammen iconos
ook también
nginx nginx
mysql mysql
extensies extensiones
intl intl
zip zip

NL Specifiek, Apache 2.2 of NGINX, PHP 7.1 of hoger, en MySQL 5.6 of hoger vereist zijn.De PHP-extensies curl, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON, en pictogrammen zijn ook noodzakelijk.

ES específicamente, Apache 2.22 o Nginx, PHP 7.1 o superior, y se requieren MySQL 5.6 o superior.También son necesarias las extensiones de PHP, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBString, ZIP, JSON y Iconos.

holandês espanhol
specifiek específicamente
apache apache
of o
php php
hoger superior
json json
pictogrammen iconos
ook también
nginx nginx
mysql mysql
extensies extensiones
intl intl
zip zip

NL Specifiek, Apache 2.2 of NGINX, PHP 7.1 of hoger, en MySQL 5.6 of hoger vereist zijn.De PHP-extensies curl, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON, en pictogrammen zijn ook noodzakelijk.

ES específicamente, Apache 2.22 o Nginx, PHP 7.1 o superior, y se requieren MySQL 5.6 o superior.También son necesarias las extensiones de PHP, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBString, ZIP, JSON y Iconos.

holandês espanhol
specifiek específicamente
apache apache
of o
php php
hoger superior
json json
pictogrammen iconos
ook también
nginx nginx
mysql mysql
extensies extensiones
intl intl
zip zip

NL Ja, Hostwinds WordPress Hostingaccounts voldoen aan de minimumvereisten van PHP 7.3 of hoger, MariaDB 10.0 of hoger, Apache webserver met mod_rewrite module, en HTTPS ondersteuning.

ES Sí, Hostwinds WordPress Las cuentas de hosting cumplen con los requisitos mínimos de PHP 7.3 o mas alto, MariaDB 10.0 o mas alto, Apache servidor web con mod_rewrite módulo, y HTTPS apoyo.

holandês espanhol
hostwinds hostwinds
wordpress wordpress
php php
apache apache
module módulo
https https
ondersteuning apoyo
mariadb mariadb

NL Maar dat verandert als het volume hoger wordt, want de Echo Dot van de vierde generatie presteert beter zodra het volume hoger wordt

ES Pero eso cambia a medida que aumenta el volumen, ya que el Echo Dot de cuarta generación tiene un mejor rendimiento una vez que está más alto

holandês espanhol
volume volumen
echo echo
vierde cuarta
generatie generación

NL Bekijk op afstand de iOS (11 of hoger) en Android (5 of hoger) telefoons en tablets van uw klanten om problemen snel op te lossen

ES Vea remotamente los teléfonos y tabletas iOS (11 o más) y Android (5 o más) de sus clientes para resolver los problemas rápidamente

holandês espanhol
bekijk vea
ios ios
en y
android android
telefoons teléfonos
tablets tabletas
klanten clientes
problemen problemas
snel rápidamente
op afstand remotamente

NL Hoger Onderwijs Chatbot - Hoe Bots Uitdagingen in de Online Omgeving van het Hoger Onderwijs Kunnen Oplossen

ES Chatbot para educación superior: cómo pueden los chatbots resolver los desafíos del entorno educativo superior online

NL Je hebt ook iOS 14 of iPadOS 14 of hoger en AV-content van een ondersteunde app nodig. Als een app 5.1, 7.1 of Dolby Atmos ondersteunt, dan werkt het met Spatial Audio.

ES También necesitará iOS 14 o iPadOS 14 o posterior y contenido AV de una aplicación compatible. Si una aplicación es compatible con 5.1, 7.1 o Dolby Atmos, funcionará con Spatial Audio.

holandês espanhol
ios ios
en y
app aplicación
nodig necesitar
audio audio
content contenido

NL Je hebt ook iOS 14 of iPadOS 14 of hoger en AV-content van een ondersteunde app nodig. Als een app 5.1, 7.1 of Dolby Atmos ondersteunt, dan werkt het met Spatial Audio.

ES También necesitará iOS 14 o iPadOS 14 o posterior y contenido AV de una aplicación compatible. Si una aplicación es compatible con 5.1, 7.1 o Dolby Atmos, funcionará con Spatial Audio.

holandês espanhol
ios ios
en y
app aplicación
nodig necesitar
audio audio
content contenido

NL Je hebt wel een geluidssysteem of bar nodig die hetzelfde ondersteunt (eARC) en het is meestal alleen te vinden op sets en apparaten die zijn uitgebracht in 2019 en hoger.

ES Necesita un sistema de sonido o una barra que admita lo mismo (eARC) y solo suele encontrarse en equipos y dispositivos lanzados a partir de 2019.

holandês espanhol
bar barra
en y
meestal suele

NL Camo ondersteunt de portretmodus en extra AR-modi op elke iPhone of iPad met een A12-processor of hoger

ES Camo es compatible con el modo vertical y modos AR adicionales en cualquier iPhone o iPad con un procesador A12 o superior

holandês espanhol
camo camo
en y
extra adicionales
iphone iphone
ipad ipad
modi modos
ar ar
processor procesador

NL Dit platform ondersteunt verschillende markten, waaronder: uitgevers, startende teams in het middenstadium, non-profitorganisaties, hoger onderwijs, sportteams, e-commerce, zelfstandige ondernemers, bedrijven en grote ondernemingen.

ES Su objetivo es servir a distintos mercados, como editores, equipos de startups en etapas intermedias, organizaciones sin ánimo de lucro, educación superior, equipos deportivos, comercio electrónico, emprendedores, empresas y grandes compañías.

holandês espanhol
verschillende distintos
markten mercados
uitgevers editores
in en
hoger superior
onderwijs educación
e-commerce comercio electrónico
ondernemers emprendedores
en y
grote grandes
e electrónico

NL Natuurlijk heb je een systeem nodig dat Dolby Atmos ondersteunt als je dat meer meeslepende soundscape wilt, en je hebt een tv nodig die HDR ondersteunt om de beste beelden te krijgen

ES Por supuesto, necesitará un sistema que admita Dolby Atmos si desea ese paisaje sonoro más envolvente, y necesitará un televisor que admita HDR para obtener las mejores imágenes

holandês espanhol
systeem sistema
nodig necesitar
hdr hdr
beelden imágenes
tv televisor

NL Het ondersteunt ook biometrie, zoals vingerafdrukken en gezichtsscans, die iets zijn wat je bent, en ondersteunt het iets wat je weet-element zoals een PIN-code.

ES También es compatible con la biometría, como las huellas dactilares y los escaneos faciales, que son algo que usted es, y admite el elemento de algo que usted sabe, como un PIN.

holandês espanhol
biometrie biometría
weet sabe
pin pin

NL De Pixel 6 ondersteunt draadloos opladen van 21 W en de 6 Pro ondersteunt draadloos opladen van 23 W met de nieuwe Pixel Stand (2e generatie), maar slechts 12 W op een standaard Qi-oplader.

ES El Pixel 6 admitirá la carga inalámbrica de 21 W y el 6 Pro admitirá la carga inalámbrica de 23 W con el nuevo Pixel Stand (segunda generación), pero solo 12 W en un cargador Qi estándar.

holandês espanhol
pixel pixel
draadloos inalámbrica
opladen carga
w w
en y
stand stand
generatie generación
standaard estándar
oplader cargador
qi qi

NL Je kunt de Nest Audio ook gebruiken als een rechte Bluetooth-luidspreker, hij ondersteunt casten vanuit compatibele muziek-apps en hij ondersteunt Spotify Connect voor directe bediening.

ES También puede usar Nest Audio como un altavoz Bluetooth directo, admitirá la transmisión desde aplicaciones de música compatibles y también es compatible con Spotify Connect para el control directo.

holandês espanhol
en y
spotify spotify
nest nest
bluetooth bluetooth
connect connect

NL Het ondersteunt Dolby Atmos via passthrough, hoewel je dat natuurlijk moet laten doorgeven aan een geluidssysteem dat dit ondersteunt.

ES Es compatible con Dolby Atmos a través del paso a través, aunque, naturalmente, tendrá que pasarlo a un sistema de sonido que lo admita.

holandês espanhol
natuurlijk naturalmente

NL Je kunt de Nest Audio ook gebruiken als een rechte Bluetooth-luidspreker, hij ondersteunt casten vanuit compatibele muziek-apps en hij ondersteunt Spotify Connect voor directe bediening.

ES También puede usar Nest Audio como un altavoz Bluetooth directo, admitirá la transmisión desde aplicaciones de música compatibles y también es compatible con Spotify Connect para el control directo.

holandês espanhol
en y
spotify spotify
nest nest
bluetooth bluetooth
connect connect

Mostrando 50 de 50 traduções