NL Het mooiste is dat we er hiermee voor zorgen dat zorgverleners geen N95-maskers hoeven te wassen of steriliseren. Dat heeft namelijk een negatieve invloed op de effectiviteit van de maskers, die ze op dit moment noodgedwongen opnieuw gebruiken.
Traduzir "universele vr maskers" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "universele vr maskers" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de universele vr maskers
holandês
inglês
EN Best of all, we’re not putting health care workers in a position where they feel they have to wash or heat sterilize an N95 mask, which just reduces the effectiveness of the masks they’ve been forced to reuse up to this point.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zorgen | care |
| wassen | wash |
| effectiviteit | effectiveness |
| maskers | masks |
| opnieuw | re |
NL Het mooiste is dat we er hiermee voor zorgen dat zorgverleners geen N95-maskers hoeven te wassen of steriliseren. Dat heeft namelijk een negatieve invloed op de effectiviteit van de maskers, die ze op dit moment noodgedwongen opnieuw gebruiken.
EN Best of all, we’re not putting health care workers in a position where they feel they have to wash or heat sterilize an N95 mask, which just reduces the effectiveness of the masks they’ve been forced to reuse up to this point.
NL (EOL) Oculus Quest 2 128GB met Universele VR maskers
EN (EOL) Oculus Quest 2 128GB with Universal VR masks
| holandês | inglês |
|---|---|
| oculus | oculus |
| met | with |
| maskers | masks |
| vr | vr |
NL (EOL) Oculus Quest 2 256GB met Universele VR maskers
EN (EOL) Oculus Quest 2 256GB with Universal VR masks
| holandês | inglês |
|---|---|
| oculus | oculus |
| met | with |
| maskers | masks |
| vr | vr |
NL Universele VR maskers met Opbergdoosje (100 stuks, zwart)
EN Universal VR masks with storage box (100 pieces, black)
| holandês | inglês |
|---|---|
| maskers | masks |
| met | with |
| zwart | black |
| vr | vr |
NL Universele VR maskers met Opbergdoosje (100 stuks, wit)
EN Universal VR masks with storage box (100 pieces, white)
| holandês | inglês |
|---|---|
| maskers | masks |
| met | with |
| wit | white |
| vr | vr |
NL Februari brengt het festival van "Little Devils" naar de inheemse gemeenschappen van Boruca, die traditionele maskers en kostuums aantrekken om gevechten met de Spanjaarden na te bootsen
EN February brings the festival of "Little Devils" to Boruca indigenous communities, who don traditional masks and costumes to recreate battles with the Spanish
| holandês | inglês |
|---|---|
| februari | february |
| brengt | brings |
| festival | festival |
| gemeenschappen | communities |
| traditionele | traditional |
| maskers | masks |
NL Newton kon slechts één dag later al op Facebook aankondigen dat ze een samenwerking was aangegaan met een team van Georgia Tech om samen gelaatsschermen en herbruikbare maskers te 3D-printen.
EN Newton returned to Facebook to announce she’d partnered with a team at Georgia Tech to 3D print face shields and reusable masks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aankondigen | announce |
| samenwerking | partnered |
| team | team |
| tech | tech |
| herbruikbare | reusable |
| maskers | masks |
NL Mensen hebben het vaak over N95-maskers. Waarom zijn ze zo effectief, en nu zo moeilijk te krijgen?
EN We’ve been hearing a lot about N95 masks. What makes them effective and so hard to come by right now?
| holandês | inglês |
|---|---|
| effectief | effective |
| moeilijk | hard |
| maskers | masks |
NL De maskers zijn gemaakt van een materiaal dat ExxonMobil, destijds Exxon, in de jaren ?70 heeft uitgevonden
EN The masks are made of a material that Exxon invented in the 1970s
| holandês | inglês |
|---|---|
| maskers | masks |
| gemaakt | made |
| materiaal | material |
| uitgevonden | invented |
NL Wat de meeste mensen niet weten, is dat het materiaal elektrostatisch wordt geladen voordat het tot maskers wordt gevormd
EN What most people don’t know is that before the fabric is shaped into masks, it’s given an electrostatic charge
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| weten | know |
| materiaal | fabric |
| voordat | before |
| maskers | masks |
| gevormd | shaped |
NL Deze maskers moeten dus vaak na eenmalig gebruik worden weggegooid
EN So, these masks often have to be thrown away after a single use
| holandês | inglês |
|---|---|
| maskers | masks |
| vaak | often |
| na | after |
| eenmalig | single |
| gebruik | use |
NL Maar de meeste N95-microvezels worden in Azië geproduceerd en zij hebben de maskers daar net zo hard nodig als wij
EN But most of the N95 microfiber is manufactured in Asia, and they need masks there as much as we need them here
| holandês | inglês |
|---|---|
| in | in |
| azië | asia |
| geproduceerd | manufactured |
| maskers | masks |
NL Bevatten de vervangbare filterpatronen van de maskers hetzelfde materiaal als een N95-masker?
EN Would the masks’ replaceable filter cartridges contain similar material to that of an N95 mask?
| holandês | inglês |
|---|---|
| bevatten | contain |
| maskers | masks |
| materiaal | material |
| als | would |
| masker | mask |
NL Zodra de matrijs van het masker is gemaakt, kunnen er duizenden maskers per uur worden geproduceerd
EN Once the mold is built in the shape of the mask, thousands of them can be produced per hour
| holandês | inglês |
|---|---|
| masker | mask |
| uur | hour |
NL Het team van het Global Center for Medical Innovation kent die gemeenschap echter wel en daarom zijn zij degenen die nauw samenwerken met artsen om ervoor te zorgen dat de maskers aan alle eisen voldoen
EN The team at the Global Center for Medical Innovation, however, does – so they’re the ones working closely with doctors to make sure the mask is up to standard
| holandês | inglês |
|---|---|
| global | global |
| center | center |
| nauw | closely |
| artsen | doctors |
NL Hoe snel verwacht u dat gelaatsschermen en de nieuwe maskers daadwerkelijk door artsen en verpleegkundigen kunnen worden gebruikt?
EN How soon do you anticipate face shields and the new masks making their way to doctors and nurses?
| holandês | inglês |
|---|---|
| snel | soon |
| maskers | masks |
| artsen | doctors |
| verpleegkundigen | nurses |
| kunnen | making |
| worden | do |
NL Beschermende en desinfecterende middelen voor gasten door het aanbieden van desinfecterende gel, maskers en handschoenen tijdens hun verblijf.
EN Safety and sanitizing equipment for guests – access to sanitizing gel, masks and gloves during their stay.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gasten | guests |
| maskers | masks |
| handschoenen | gloves |
| verblijf | stay |
| gel | gel |
NL Omdat het keurmerk niet in relatie stond tot de kwaliteit gaven artsen aan nog liever gebruikte mondmaskers opnieuw te gebruiken dan de nieuwe lichting geïmporteerde maskers.
EN Because the certification did not match the quality, doctors said they would rather reuse used face masks than the new batch of imported masks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| artsen | doctors |
| liever | rather |
| maskers | masks |
NL Dit betekent dat sommige nieuwe maskers niet of nauwelijks tegen virusdeeltjes beschermen en het keurmerk vaak niet overeen komt met de werkelijke kwaliteit.
EN This means that some new masks offer little or no protection against virus particles and the certification often does not match the real quality.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| maskers | masks |
| beschermen | protection |
| vaak | often |
| werkelijke | real |
| kwaliteit | quality |
NL Al snel kwamen er mondmaskers binnen met initialen van artsen, met het verzoek hetzelfde masker na sterilisatie terug te sturen omdat zij nieuwe maskers niet meer vertrouwden.
EN Soon, there were face masks with initials of doctors, with the request to return the same mask after sterilisation because they no longer trusted new masks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snel | soon |
| initialen | initials |
| artsen | doctors |
| verzoek | request |
| masker | mask |
| nieuwe | new |
| maskers | masks |
NL Onze Basic maskers, vanaf 5 stuks verkrijgbaar, zijn geen persoonlijk beschermingsmiddel noch een medisch hulpmiddel, maar kunnen wel helpen om uzelf en uw medewerkers te beschermen.
EN Our Basic Masks, available to order in as few as five items, are not personal protective equipment or medical devices but they are an excellent tool to protect you and your colleagues.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maskers | masks |
| medisch | medical |
| hulpmiddel | tool |
| wel | as |
NL We doneren de eerste 20.000 gepersonaliseerde maskers aan de Protezione Civile en we zullen een deel van de productie reserveren voor de hulpverleningsinstanties voor solidariteitsacties, zonder enig winstoogmerk
EN It is quick and easy to customise our fabric face masks
| holandês | inglês |
|---|---|
| maskers | masks |
NL Kan ik met MONO twin ook neus-mond-maskers beschilderen?
EN Can I use the MONO twin to color face masks?
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| twin | twin |
| mono | mono |
| maskers | masks |
NL Maskers die het hoofd en de schouders van een mummie bedekken verschenen voor het eerst tijdens het Middenrijk
EN The first masks covering a mummy’s head and shoulders date from the Middle Kingdom
| holandês | inglês |
|---|---|
| maskers | masks |
| hoofd | head |
NL Mond maskers zijn fantastisch om te voorkomen dat er bacteriën of andere micro organismen terecht komen op je paddo sporen, benodigdheden of paddo kweeksets.
EN Mouth masks should be used to avoid any bacteria or any other contaminants on your magic mushroom spores, supplies or grow kits.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mond | mouth |
| maskers | masks |
| bacteriën | bacteria |
| sporen | spores |
| benodigdheden | supplies |
NL Het dragen van een mondmasker is verplicht in alle openbare ruimtes en alle gebouwen op de Vitra Campus. Dit geldt ook voor rondleidingen en workshops (chirurgische of FFP2-maskers).
EN Face masks are required in all public spaces (surgical or FFP2 masks)
| holandês | inglês |
|---|---|
| verplicht | required |
| openbare | public |
| ruimtes | spaces |
| maskers | masks |
NL Eerst leer je de interface en de belangrijkste tools van Adobe Photoshop kennen. Je leert documenten beheren en combineren, werken met lagen , selecties, en iets wat essentieel is voor dit soort projecten: maskers.
EN You'll start by getting to know Adobe Photoshop's interface and its main tools. You'll learn to manage and combine documents, work with layers and selections. Plus, another thing that's essential for this type of project: masks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eerst | start |
| interface | interface |
| tools | tools |
| photoshop | photoshop |
| documenten | documents |
| combineren | combine |
| lagen | layers |
| soort | type |
| maskers | masks |
| selecties | selections |
NL Ontdek de perfecte tool voor het aanbrengen van huidverzorging & cosmetische producten, zoals maskers, foundations en crèmes. Hygiënisch, gemakkelijk schoon te maken, zacht, 2-zijdig en dierproefvrij.
EN Meet the perfect tool for applying skincare & cosmetic products like masks, foundations, concealers, creams, serums, etc. It’s ultra-hygienic, easy to clean, silky soft, dual-sided & cruelty-free.
| holandês | inglês |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| tool | tool |
| huidverzorging | skincare |
| zoals | like |
| maskers | masks |
| gemakkelijk | easy |
| zacht | soft |
NL Gebruik verschillende maskers op verschillende delen van je gezicht en lichaam - huidverzorging is voor iedereen anders.
EN Use different masks on different areas of your face & body - because when it comes to skincare, one size does not fit all.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| maskers | masks |
| gezicht | face |
| lichaam | body |
| huidverzorging | skincare |
| is | does |
NL De perfecte basis voor DIY maskers
EN The world's first base for homemade masks
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| basis | base |
| maskers | masks |
NL Jouw UFO™ 2 is compatibel met alle UFO™ Geactiveerde maskers en, dankzij de nieuwe geavanceerde temperatuurregeling, ook met de meeste andere bladmaskers.
EN Your UFO™ 2 is compatible with all UFO™ Activated masks and, due to the new advanced temperature control feature, with most other sheet masks as well.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| maskers | masks |
| geavanceerde | advanced |
NL Alle UFO™ Geactiveerde maskers + een aantal bladmaskers**
EN All UFO™ Activated Masks + most sheet masks**
| holandês | inglês |
|---|---|
| maskers | masks |
NL Geselecteerde UFO™ Geactiveerde maskers
EN Selected UFO™ Activated Masks
| holandês | inglês |
|---|---|
| maskers | masks |
NL Gebruik basisbewerkingen en effecten voor het bewerken van afbeeldingen zoals: bijsnijden, vergroten, verkleinen, belichten, vervagen, verscherpen, rode ogen verwijderen, RGB-curves, Instagram-filters en maskers
EN Apply basic image editing operations and effects: Crop, Resize, Exposure, Blur, Sharpen, Red eye removal, RGB curves, Instagram filters and Photo Masks
| holandês | inglês |
|---|---|
| effecten | effects |
| bewerken | editing |
| bijsnijden | crop |
| verkleinen | resize |
| rode | red |
| ogen | eye |
| verwijderen | removal |
| maskers | masks |
| gebruik | apply |
| rgb | rgb |
| filters | filters |
NL Omdat de zijden maskers van 100% pure zijde worden gemaakt, adviseren we deze met de hand te wassen
EN As we use 100% pure silk satin in order to prevent irritation, the luxurious silk face masks must be hand washed in order to preserve this beautiful material
| holandês | inglês |
|---|---|
| maskers | masks |
| pure | pure |
| zijde | silk |
| we | we |
| hand | hand |
NL Deze nepberichten bestaan uit e-mails of tekstberichten waarin gratis maskers worden aangeboden met een link om deze te claimen
EN These scams included emails or texts offering free masks with a link to claim them
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| maskers | masks |
NL Worden niet aan de Corona regels gehandeld. Geen maskers voor de chauffeur en meeste reizigers
EN When I asked for help I only received emails that told me changing the reservation was easy. It was not. I wasted too much money this way!
| holandês | inglês |
|---|---|
| meeste | much |
NL Beheer multicameramontage, het gebruik van keyframes en maskers
EN Master multi-camera editing, keyframes, and masks
| holandês | inglês |
|---|---|
| maskers | masks |
NL Juanmi zal ook uitleggen wat keyframes en maskers zijn en hoe je ze in je projecten kunt gebruiken.
EN He also explains what keyframes and masks are and how to use them in your projects.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maskers | masks |
| in | in |
| projecten | projects |
NL Luckyclan's ArtStudio is een volledig uitgeruste raster kunst app voor iPad of iPhone. Het beschikt over meerdere canvas formaten, lagen met maskers, meer dan 400 penselen, onbeperkt ongedaan maken/redo, en zelfs meer dan 40 filters.
EN Luckyclan?s ArtStudio is a full-featured raster art app for iPad or iPhone. It features multiple canvas sizes, layers with masks, over 400 brushes, unlimited undo/redo, and even over 40 filters.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| kunst | art |
| app | app |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| beschikt | features |
| canvas | canvas |
| formaten | sizes |
| lagen | layers |
| maskers | masks |
| onbeperkt | unlimited |
| filters | filters |
| ongedaan maken | undo |
NL De klokken luiden op 6 januari ten teken dat het carnaval begint; het "Carnaval d'Hérens" staat bekend om de "Peluches" (houten maskers) met kat-, vos- en wolfsmotieven
EN On 6 January, bells ring in the start of Carnival; the "Carnaval d'Hérens" is famous for its "Peluches" (wooden masks) with cat, fox and wolf faces
| holandês | inglês |
|---|---|
| januari | january |
| carnaval | carnival |
| begint | start |
| bekend | famous |
| houten | wooden |
| maskers | masks |
| d | d |
| kat | cat |
| vos | fox |
NL Pas de helderheid en het contrast aan en experimenteer met maskers en vormen voor meer creatieve ontwerpideeën
EN Adjust their brightness, contrast and experiment with masks, shapes for more creative design ideas
| holandês | inglês |
|---|---|
| pas | adjust |
| helderheid | brightness |
| contrast | contrast |
| maskers | masks |
| creatieve | creative |
NL Hoeveel bedrijven verdienden niet enorm veel geld met de verkoop van maskers tijdens de eerste dagen van de pandemie? Farmaceutische en medische toeleveringsbedrijven zagen de pandemie zeker niet als een bedreiging voor hun bedrijfsmodel.
EN How many businesses made enormous amounts of money selling masks during the early days of the pandemic? Pharmaceutical and medical supply companies certainly didn't see the pandemic as a threat to their business models.
NL Newton kon slechts één dag later al op Facebook aankondigen dat ze een samenwerking was aangegaan met een team van Georgia Tech om samen gelaatsschermen en herbruikbare maskers te 3D-printen.
EN Newton returned to Facebook to announce she’d partnered with a team at Georgia Tech to 3D print face shields and reusable masks.
NL Mensen hebben het vaak over N95-maskers. Waarom zijn ze zo effectief, en nu zo moeilijk te krijgen?
EN We’ve been hearing a lot about N95 masks. What makes them effective and so hard to come by right now?
NL De maskers zijn gemaakt van een materiaal dat ExxonMobil, destijds Exxon, in de jaren ?70 heeft uitgevonden
EN The masks are made of a material that Exxon invented in the 1970s
NL Wat de meeste mensen niet weten, is dat het materiaal elektrostatisch wordt geladen voordat het tot maskers wordt gevormd
EN What most people don’t know is that before the fabric is shaped into masks, it’s given an electrostatic charge
NL Deze maskers moeten dus vaak na eenmalig gebruik worden weggegooid
EN So, these masks often have to be thrown away after a single use
NL Maar de meeste N95-microvezels worden in Azië geproduceerd en zij hebben de maskers daar net zo hard nodig als wij
EN But most of the N95 microfiber is manufactured in Asia, and they need masks there as much as we need them here
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
maskers lagen met maskers geactiveerde maskers universele schokdemper universele tentoonstelling universele knop universele verklaring meeste universele schokdempers universele roboform installatieprogramma universele vermogensopvoereenheid universele gira universele fotografie universele tentoonstelling twee universele dimmerkanalen universele led aanbevolen universele schokdemper universele kijk universele taal permanente universele marker universele primer universele collectie eruit universele microfoon schokdemper universele tweede factor perfect universele instellingen universele binaire bestand universele app dam biedt universele universele soorten aanvallen universele windows installatieprogramma universele indeling open universele steun online universele leddimmer stelt krijgen bibliotheekgebruikers universele universele scorecard universele zeer betrouwbare monumentenxfotografie universele tentoonstelling audiomixers en universele
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe