Traduzir "statische subsets lastig" para inglês

NL En voor CJK bieden statische subsets op basis van aaneengesloten Unicode-range bijna geen voordeel omdat de tekens die op een bepaalde pagina worden gebruikt, bijna willekeurig over de verschillende subsets zijn verspreid

• CJK bieden statische
• basis van aaneengesloten
• bijna geen voordeel
• subsets zijn verspreid

NL Vanwege deze problemen is een correct en performant gebruik van statische subsets lastig en vereist een zorgvuldige analyse en implementatie.

• Vanwege deze problemen
• correct en performant
• statische subsets lastig
• vereist een zorgvuldige

NL Statische subsets, aangegeven met unicode-range, zijn een betere benadering van dit probleem

• Statische subsets
• aangegeven met unicode-range
• probleem

NL Voor talen die afhankelijk zijn van glyph-vormgeving, zoals Arabisch, Urdu en veel Indische talen, resulteren statische subsets vaak in een gebroken tekstweergave

• talen die afhankelijk
• glyph-vormgeving
• Arabisch
• talen
• resulteren statische subsets
• gebroken tekstweergave

NL Blogs zijn een goede manier om meer te weten te komen over specifieke subsets van datavisualisatie of om bruikbare inspiratie op te doen uit goed uitgevoerde projecten.

• weten te komen
• uitgevoerde

NL Het lettertype wordt opgedeeld in subsets, elk met een aparte @font-face-regel die de Unicode-range voor dat segment aangeeft met een unicode-range-descriptor

• lettertype wordt opgedeeld
• subsets

NL Voor alfabetische talen werkt dit doorgaans goed, hoewel het kan resulteren in slechte tekenspatiëring tussen tekens in verschillende subsets

• alfabetische talen werkt
• slechte tekenspatiëring tussen
• subsets

NL Een statische bestandsserver is een open-source webserver waarmee u statische bestanden kunt serveren, omdat hij snel, licht en performant is

• open-source webserver waarmee
• omdat hij snel
• licht en performant

NL Next.js domineert het gebruik en biedt zowel statische sitegeneratie als server-side rendering, het scheiden van de twee in deze gegevens is bijna onmogelijk omdat het ook incrementele statische generatie biedt

• biedt zowel statische
• server-side rendering
• gegevens is bijna
• statische generatie biedt

NL Statische stickers op maat hechten zich stevig vast aan elk glazen oppervlak zonder het gebruik van een kleeflaag. Elke statische sticker kan volledig in kleur worden afgedrukt en gesneden in elke gewenste vorm en grootte.

• hechten zich stevig
• elk glazen oppervlak
• kleeflaag
• Elke statische sticker
• volledig in kleur
• afgedrukt en gesneden
• elke gewenste vorm

NL Statische vinylstickers kleven door natuurlijke statische kracht, zonder kleefmiddel dat lelijke resten achterlaat

• Statische vinylstickers kleven
• natuurlijke statische kracht
• resten achterlaat

NL Statische raamstickers kleven door natuurlijke statische kracht, zonder kleefmiddel dat lelijke resten achterlaat

• Statische raamstickers kleven
• natuurlijke statische kracht
• resten achterlaat

NL Statische stickers zijn stickers die je zonder gebruik van lijm op de meeste oppervlakken kunt plakken. Statische stickers zijn gemaakt van dun, wit vinyl dat zich op natuurlijke…

• dun

NL Statische stickers hechten zich aan glas en andere niet-poreuze oppervlakken door zich vast te zuigen met de statische elektriciteit die op een oppervlak ontstaat.

• Statische stickers hechten
• oppervlak

NL Voor statische stickers is de minimale aanbrengtemperatuur 4,5°C met een gebruikstemperatuur van -6,5°C tot 93°C. Voor het juist aanbrengen van de statische stickers is het belang…

NL Nee. Statische stickers zijn niet bedoeld voor langdurig gebruik buiten. Statische stickers kunnen alleen tijdelijk buiten worden gebruikt.

• Nee
• bedoeld voor langdurig
• buiten

NL Onze statische stickers worden afgedrukt op wit materiaal en daarom niet bedrukt met witte inkt. Witte inkt in je illustraties bestaat uit het wit van de statische sticker en wordt…

• bedrukt met witte

NL Statische stickers kun je verwijderen en meerdere keren opnieuw aanbrengen. Hierdoor zijn statische stickers super voor seizoensgebonden of tijdelijk gebruik, terwijl ze toch duurzaam genoeg zijn voor permanent gebruik.

• Statische stickers kun
• verwijderen en meerdere
• opnieuw aanbrengen
• Hierdoor zijn statische
• super voor seizoensgebonden
• terwijl ze toch

NL Waarom: Personen die het lastig vinden om zelfstandig te leren, kunnen op den duur een belasting vormen, omdat het lastig is hen iets toe te wijzen als onze behoeften veranderen.

• Waarom
• vinden om zelfstandig
• leren
• vormen
• omdat het lastig
• hen iets toe

NL Waarom: Personen die het lastig vinden om zelfstandig te leren, kunnen op den duur een belasting vormen, omdat het lastig is hen iets toe te wijzen als onze behoeften veranderen.

• Waarom
• vinden om zelfstandig
• leren
• vormen
• omdat het lastig
• hen iets toe

NL Cloudflare biedt ultrasnelle statische en dynamische contentlevering via ons wereldwijde edge-netwerk

• Cloudflare biedt ultrasnelle
• wereldwijde edge-netwerk

NL Cloudflare heeft een uitgebreid wereldwijd netwerk opgebouwd van datacenters die statische inhoud dichter bij gebruikers in de cache opslaan en dynamische inhoud leveren via de snelste en meest betrouwbare private backbone-verbindingen.

• wereldwijd netwerk opgebouwd
• datacenters die statische
• dichter bij gebruikers
• snelste en meest
• private

NL Het cachen van inhoud op het netwerk van Cloudflare vermindert het aantal verzoeken naar een oorsprongserver door statische inhoud vanuit een Cloudflare-datacenter te leveren, waardoor het bandbreedteverbruik wordt geminimaliseerd.

• cachen van inhoud
• netwerk van Cloudflare
• oorsprongserver door statische
• vanuit een Cloudflare-datacenter
• leveren
• waardoor het bandbreedteverbruik

NL Ontdoe je van statische processen en procedures

• processen en procedures

NL Vervang statische, verouderde PDF's door een dynamische set van webgebaseerde handleidingen die overal toegankelijk zijn, zodat interne en externe belanghebbenden je merk consistent communiceren.

• Vervang statische
• handleidingen die overal
• belanghebbenden je merk

NL PDF's zijn statische documenten die informatie op een bepaald moment weergeven en geen real-time veranderingen laten zien, bijvoorbeeld als er een update van het merklogo is of als de berichtgeving over een merkwijziging verandert.

• PDF's zijn statische
• bepaald moment weergeven
• real-time veranderingen laten

NL Update je merkrichtlijnen in real-time in plaats van het versturen van verouderde statische PDF's via e-mail

• Update je merkrichtlijnen
• real-time in plaats
• versturen van verouderde
• PDF's via e-mail

NL In tegenstelling tot statische richtlijnen die in PDF-documenten worden gepubliceerd, is de digitale Brand Guidelines module altijd toegankelijk en kan direct worden bijgewerkt indien nodig

• tegenstelling tot statische
• PDF-documenten worden gepubliceerd
• digitale Brand Guidelines

NL Geavanceerde conversie en opmaak van XML- naar pdf-documenten met krachtige, op W3C-normen gebaseerde tools voor het aanbieden van statische content.

• XML- naar pdf-documenten
• krachtige
• aanbieden van statische

NL Haal het statische uit statusrapportage

• Haal het statische
• statusrapportage

NL Door over te stappen van statische spreadsheets en tools naar één geïntegreerde Atlassian-oplossing kan dit internationale bedrijf meer innovaties en betere service leveren.

• stappen van statische
• tools naar één
• bedrijf meer innovaties
• betere service

NL Het social media asset management systeem en de creatieve automatiseringstools van Bynder helpen creatieve professionals en marketeers te voldoen aan de groeiende vraag naar video, dynamische en statische sociale content

• social media asset
• automatiseringstools van Bynder
• vraag naar video
• dynamische en statische
• content

NL Clickjacking op pagina's in Jira Server of pagina's die alleen statische content bevatten. Zie https://jira.atlassian.com/browse/JRASERVER-25143 voor meer informatie.

• Clickjacking op pagina's
• statische content bevatten
• Zie
• browse

NL De opslagplaatsen voor broncode, voor zowel ons platform als mobiele toepassingen, worden gescand op beveiligingsproblemen met onze geïntegreerde statische analysetools.

• opslagplaatsen voor broncode
• zowel ons platform
• mobiele toepassingen
• gescand op beveiligingsproblemen
• geïntegreerde statische

NL Hoe is de werking van statische stickers?

• werking van statische

NL Hoe breng ik een statische sticker aan?

NL De Stream Deck werkt nauw samen met de GetyourStudio software, alle knoppen zijn aan te passen naar statische of dynamische pictogrammen

• Stream Deck werkt
• GetyourStudio software
• passen naar statische
• dynamische pictogrammen

NL Integratie van marketplaces via statische catalogi.

• Integratie van marketplaces
• statische

NL Gehoste catalogi worden regelmatig als gestructureerde bestanden gesynchroniseerd met het klantensysteem; inkopers krijgen dus een statische momentopname te zien van de catalogus van Bechtle op het tijdstip van de synchronisatie

• gestructureerde bestanden gesynchroniseerd
• klantensysteem
• inkopers krijgen dus
• catalogus van Bechtle

NL Pas ze makkelijk aan met statische of dynamische pictogrammen

• Pas ze makkelijk
• statische of dynamische

NL Door je data samen te voegen in geïsoleerde, statische grafieken, beperk je de hoeveelheid en de diepte van vragen die je kunt beantwoorden

• geïsoleerde
• statische grafieken
• beantwoorden

NL Naast heel veel lol kunnen GIF's veel meer communiceren dan een statische afbeelding en een bepaalde stemming creëren

• bepaalde stemming creëren

NL “We hebben een mooie stijging in de verkoop gezien sinds we deze interactieve flipboeken maakten in vergelijking met de statische PDF's die we gebruikten”

• verkoop gezien sinds
• interactieve flipboeken maakten

NL We hebben een mooie sprong gezien in de verkoop sinds we deze interactieve flipboeken maakten in vergelijking met de statische PDF's die we gebruikten.

• mooie sprong gezien
• interactieve flipboeken maakten

NL Geen nood aan een CMS, of wil je een enkele webpagina ter promotie van jouw product? Een statische website is misschien de beste oplossing in dit geval

• enkele webpagina ter
• product
• geval

NL Ik maak statische websites met frameworks zoals Jekyll en Eleventy om zoveel mogelijk uit een website zonder database te krijgen.

• maak statische websites
• frameworks zoals Jekyll
• Eleventy om zoveel

NL FandangoSEO kan u helpen met HTTPS-migraties door te valideren dat alle statische bestanden op uw site, zoals CSS, JSS en afbeeldingen, worden geconverteerd naar HTTPS

• site
• CSS
• JSS en afbeeldingen
• geconverteerd naar HTTPS

NL Zoals de naam al aangeeft, is het een netwerk van servers die uw statische bestanden hosten voor een snellere levering.

• naam al aangeeft
• netwerk van servers
• statische bestanden hosten
• snellere

NL Met de verwerving van het SSL certificaat, dat ons het platform geeft om een volledig beveiligde verbinding aan te bieden aan de gebruiker, moet u uw website of CMS aanpassen om HTTPS te gebruiken in alle links en statische bestanden

• certificaat
• volledig beveiligde verbinding
• statische bestanden

NL Het is het beste om statische URL's te gebruiken die niet kunnen worden gewijzigd

• beste om statische
• gewijzigd