NL Hij is al sinds 2013 betrokken bij het bedrijf toen hij zowel de financiering van Seed als van de Series A begeleidde
Traduzir "series a begeleidde" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "series a begeleidde" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de series a begeleidde
holandês
inglês
EN He has been involved with the company since 2013 when he led both the Seed and Series A financing
| holandês | inglês |
|---|---|
| betrokken | involved |
| financiering | financing |
| series | series |
NL Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: Wat is het verschil?
EN Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: What's the difference?
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| series | series |
| vs | vs |
| se | se |
NL Beste Apple Watch-deals: een Series 7, Series 6, Series 3 of SE ophalen met een grote korting
EN Best Apple Watch deals: How to pick up a Series 7, Series 6, Series 3 or SE with a big discount
| holandês | inglês |
|---|---|
| beste | best |
| apple | apple |
| series | series |
| of | or |
| se | se |
| grote | big |
NL Beste Apple Watch-deals: een Series 7, Series 6, Series 3 of SE ophalen met een grote korting
EN Best Apple Watch deals: How to pick up a Series 7, Series 6, Series 3 or SE with a big discount
| holandês | inglês |
|---|---|
| beste | best |
| apple | apple |
| series | series |
| of | or |
| se | se |
| grote | big |
NL Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: wat is het verschil?
EN Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: What's the difference?
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| series | series |
| vs | vs |
| se | se |
NL Ze kwam in 2014 bij het bedrijf en begeleidde diverse strategische initiatieven, waaronder de internationale expansie en de overgang van ClassPass naar een op credits gebaseerd systeem
EN She joined the company in 2014 and led several strategic initiatives, including international expansion and the company’s evolution to a credits-based system
| holandês | inglês |
|---|---|
| strategische | strategic |
| initiatieven | initiatives |
| internationale | international |
| expansie | expansion |
| credits | credits |
| gebaseerd | based |
| systeem | system |
NL Vergezel ons voor een week vol plezier, presentaties en begeleidde duiken om alles te leren over de onderwaterfauna en het leven op het rif. Marine Life Education, opgezet en ondersteund door Ned & Anna Deloach.
EN Join us for a week full of fun, presentations and guided dives to learn about life on the reefs and the underwater fauna. Marine Life Education, set up and supported by Ned & Anna Deloach.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ons | us |
| week | week |
| plezier | fun |
| presentaties | presentations |
| marine | marine |
| opgezet | set up |
| ondersteund | supported |
| anna | anna |
NL Le Coq Sportif is een emblematisch merk in de Franse sport dat onze grote sportlieden zoals Yannick Noah of AS St. Etienne begeleidde.
EN Le Coq Sportif is an iconic French sports brand which has been worn by France's great sportsmen such as Yannick Noah or the Association Sportive de Saint-Étienne.
| holandês | inglês |
|---|---|
| le | le |
| merk | brand |
| sport | sports |
| grote | great |
| of | or |
NL Na mijn opleiding specialiseerde ik me in bruidsfotografie. Ik volgde workshops en gaf mijn kennis daarna ook door in eigen workshops. Ik deed intervisie met collega's en portfolio-reviews, ik begeleidde stagiaires en assistent-fotografen.
EN I specialized as a wedding photographer, followed and taught the necessary workshops, conducted intervision with colleagues, carried out portfolio reviews, interns and second shooters.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mijn | i |
| workshops | workshops |
| gaf | the |
| portfolio | portfolio |
| reviews | reviews |
NL Marc Bartels is event manager bij Pride Amsterdam en begeleidde de studenten bij hun klus: “Wij vinden het belangrijk om doorlopend vinger aan de pols te houden bij wat er speelt binnen de Pride community
EN Marc Bartels is Event Manager with Pride Amsterdam and guided the students during their task: “We find it important to continuously keep an eye on what is going on within the Pride community
| holandês | inglês |
|---|---|
| event | event |
| manager | manager |
| amsterdam | amsterdam |
| studenten | students |
| belangrijk | important |
| doorlopend | continuously |
| houden | keep |
| community | community |
| marc | marc |
NL Telenet wilde via het project De Gele Draad zijn medewerkers nauwer betrekken. Cegeka begeleidde en creëerde infosessies voor de medewerkers.
EN Cegeka built a highly configurable and stable website for Brussels Airlines, which is used for selling tickets in the context of a popular Belgian dance festival.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cegeka | cegeka |
NL Marc Bartels is event manager bij Pride Amsterdam en begeleidde de studenten bij hun klus: “Wij vinden het belangrijk om doorlopend vinger aan de pols te houden bij wat er speelt binnen de Pride community
EN Marc Bartels is Event Manager with Pride Amsterdam and guided the students during their task: “We find it important to continuously keep an eye on what is going on within the Pride community
| holandês | inglês |
|---|---|
| event | event |
| manager | manager |
| amsterdam | amsterdam |
| studenten | students |
| belangrijk | important |
| doorlopend | continuously |
| houden | keep |
| community | community |
| marc | marc |
NL Le Coq Sportif is een emblematisch merk in de Franse sport dat onze grote sportlieden zoals Yannick Noah of AS St. Etienne begeleidde.
EN Le Coq Sportif is an iconic French sports brand which has been worn by France's great sportsmen such as Yannick Noah or the Association Sportive de Saint-Étienne.
| holandês | inglês |
|---|---|
| le | le |
| merk | brand |
| sport | sports |
| grote | great |
| of | or |
NL Cpmview adviseerde en begeleidde Heijmans bij de keuze voor een nieuw consolidatiesysteem.
EN Cpmview advised and accompanied Heijmans during the selection of a new consolidation system.
NL Deze keer op het menu? Vier collega’s uit de cultureelerfgoedsector deelden de resultaten van hun afgelopen registratieprojecten, die meemoo begeleidde in het kader van de inhaalbeweging digitale collectiedata
EN Fortunately, the GIVE Flemish masterpieces project has given us an opportunity to digitise a large number of sculptures, which are recognised as masterpieces, in 3D
NL Beste aankomende games voor Xbox Series X en Series S: de beste next-gen games voor 2021 en daarna
EN Best upcoming games for Xbox Series X and Series S: The top next-gen games for 2021 and beyond
| holandês | inglês |
|---|---|
| aankomende | upcoming |
| games | games |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| daarna | next |
NL Ontdek welke games vanaf dag één en daarna beschikbaar zijn voor Xbox Series X en Series S. Dit zijn de beste titels om op je verlanglijstje te
EN Find out which games with be available for Xbox Series X and Series S from day one and beyond. Here are the best titles to put on your wishlist.
| holandês | inglês |
|---|---|
| games | games |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| titels | titles |
| verlanglijstje | wishlist |
NL Welke Apple Watch en band past bij jou? Series 7, Watch SE, Series 3, Nike+, Hermès of Edition?
EN Which Apple Watch and strap is right for you? Series 7, Watch SE, Series 3, Nike+, Hermès or Edition?
| holandês | inglês |
|---|---|
| welke | which |
| apple | apple |
| watch | watch |
| en | and |
| band | strap |
| jou | you |
| series | series |
| se | se |
| nike | nike |
| of | or |
| edition | edition |
NL Top Xbox Series X- en Series S-games voor 2021: voeg deze titels toe aan je next-gen-bibliotheek
EN Top Xbox Series X and Series S games for 2021: Add these titles to your next-gen library
| holandês | inglês |
|---|---|
| xbox | xbox |
| series | series |
| en | and |
| voeg | add |
| titels | titles |
| x | x |
| s | s |
| games | games |
| bibliotheek | library |
NL Updates voor Xbox Series X en Xbox Series S: controleer Xbox-voorraad bij Walmart, Best Buy, Amazon en meer
EN Xbox Series X and Xbox Series S restock updates: Check Xbox stock at Walmart, Best Buy, Amazon and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| updates | updates |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| en | and |
| s | s |
| controleer | check |
| amazon | amazon |
| voorraad | stock |
NL We houden de laatste details bij over hoe je een Xbox Series X of Series S kunt kopen.
EN We track the latest details on how you can buy an Xbox Series X or Series S.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| laatste | latest |
| details | details |
| over | on |
| je | you |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| of | or |
| s | s |
| kopen | buy |
NL Rename My TV Series bestaat al een tijdje en het is tijd voor een update (de ?oude? versie kun je nog steed hier vinden). Dus vandaag presenteer ik met enige trots: Rename My TV Series 2.
EN Rename My TV Series, a tool to rename tv series episodes, has been around for a while now, and it?s time for an update (the ?old one? can still be found here). So I proudly present: Rename My TV Series 2.
| holandês | inglês |
|---|---|
| my | my |
| update | update |
| oude | old |
| vinden | found |
| trots | proudly |
| tv | tv |
NL Xbox Series X vs Xbox Series S: wat is het verschil?
EN Xbox Series X vs Xbox Series S: What's the difference?
| holandês | inglês |
|---|---|
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| vs | vs |
| s | s |
NL Beste Xbox-headsets 2021: fantastische hoofdtelefoons voor Xbox Series X, Series S en Xbox One
EN Best Xbox headsets 2021: Superb headphones for Xbox Series X, Series S and Xbox One
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoofdtelefoons | headphones |
| voor | for |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| en | and |
| one | one |
| headsets | headsets |
NL Als je niet wordt gedwongen door het grotere scherm van de Series 5, is er niets dat je zou moeten stoppen om voor de Series 3 te kiezen.
EN If you aren't compelled by the Series 5's bigger display, there's nothing that should stop you plumping for the Series 3.
| holandês | inglês |
|---|---|
| grotere | bigger |
| scherm | display |
| series | series |
NL De nieuwe Xbox Series X- en Series S-controller: alles wat je moet weten
EN The new Xbox Series X and Series S controller: All you need to know
| holandês | inglês |
|---|---|
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
NL De Xbox Series X en Series S zijn er, en ze hebben een nieuwe controller — ontdek alles wat je erover moet weten.
EN The Xbox Series X and Series S are here, and they've got a new controller - find out everything you need to know about it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| erover | about it |
| er | here |
NL Na zijn debuut op de Xbox Series X en Series S in november, krijgt de Apple TV-app nu Dolby Vision-ondersteuning.
EN After debuting on the Xbox Series X and Series S back in November, the Apple TV app is now getting Dolby Vision support.
| holandês | inglês |
|---|---|
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| november | november |
| apple | apple |
| tv | tv |
| app | app |
| ondersteuning | support |
NL Beste aankomende games voor Xbox Series X en Series S: de beste next-gen games voor 2022 en daarna
EN Best upcoming games for Xbox Series X and Series S: The top next-gen games for 2022 and beyond
| holandês | inglês |
|---|---|
| aankomende | upcoming |
| games | games |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| daarna | next |
NL Beste externe SSD voor Xbox Series X en Series S 2021: Breid het geheugen uit met deze top harde schijven en kaarten
EN Best external SSD for Xbox Series X and Series S 2021: Expand memory with these top hard drives and cards
| holandês | inglês |
|---|---|
| externe | external |
| ssd | ssd |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| geheugen | memory |
| harde | hard |
| schijven | drives |
| kaarten | cards |
NL Alle SteelSeries-gaming-headsets zijn compatibel met de nieuwste generaties Xbox Series X, Xbox Series S en Xbox One
EN All SteelSeries gaming headsets are compatible with the latest generations of Xbox Series X, Xbox Series S and Xbox One
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwste | latest |
| generaties | generations |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| gaming | gaming |
| headsets | headsets |
NL Xbox Series X Prijzen & Waarden | Alle Xbox Series X Games met prijzen
EN PAL Xbox Series X Prices & Values | All PAL Xbox Series X Games with Prices
| holandês | inglês |
|---|---|
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| alle | all |
| games | games |
| met | with |
NL Xbox Series X spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 144 Xbox Series X spellen, accessoires en consoles.
EN PAL Xbox Series X Game list & price guide. Prices for all 30 PAL Xbox Series X Games, accessories and consoles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| voor | for |
| alle | all |
| accessoires | accessories |
| en | and |
| consoles | consoles |
NL PAL Xbox Series X Prijzen & Waarden | Alle PAL Xbox Series X Games met prijzen
EN PAL Xbox Series X Prices & Values | All PAL Xbox Series X Games with Prices
| holandês | inglês |
|---|---|
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| alle | all |
| games | games |
| met | with |
NL PAL Xbox Series X spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 30 PAL Xbox Series X spellen, accessoires en consoles.
EN PAL Xbox Series X Game list & price guide. Prices for all 30 PAL Xbox Series X Games, accessories and consoles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| voor | for |
| alle | all |
| accessoires | accessories |
| en | and |
| consoles | consoles |
NL Beste externe SSD voor Xbox Series X en Series S 2022: Breid het geheugen uit met deze top harde schijven en kaarten
EN Best external SSD for Xbox Series X and Series S 2022: Expand memory with these top hard drives and cards
| holandês | inglês |
|---|---|
| externe | external |
| ssd | ssd |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| geheugen | memory |
| harde | hard |
| schijven | drives |
| kaarten | cards |
NL Top Xbox Series X- en Series S-games voor 2022: voeg deze titels toe aan je next-gen-bibliotheek
EN Top Xbox Series X and Series S games for 2022: Add these titles to your next-gen library
| holandês | inglês |
|---|---|
| xbox | xbox |
| series | series |
| en | and |
| voeg | add |
| titels | titles |
| x | x |
| s | s |
| games | games |
| bibliotheek | library |
NL Standard Series, Expert Series, Markers en Spray PaintAcrylic InkHulpmiddelenDeco (product gaat uit het assortiment)
EN Standard Series, Expert Series, Markers and Spray PaintAcrylic InkAuxiliariesDeco (product discontinued)
| holandês | inglês |
|---|---|
| standard | standard |
| series | series |
| expert | expert |
| product | product |
NL Beste Xbox-headsets 2022: draadloze en bedrade hoofdtelefoons voor Xbox Series X, Series S en Xbox One
EN Best Xbox headsets 2022: Wireless and wired headphones for Xbox Series X, Series S and Xbox One
| holandês | inglês |
|---|---|
| beste | best |
| draadloze | wireless |
| en | and |
| bedrade | wired |
| hoofdtelefoons | headphones |
| voor | for |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| one | one |
| headsets | headsets |
NL Updates voor Xbox Series X en Xbox Series S: controleer Xbox-voorraad bij Walmart, Best Buy, Amazon en meer
EN Xbox Series X and Xbox Series S restock updates: Check Xbox stock at Walmart, Best Buy, Amazon and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| updates | updates |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| en | and |
| s | s |
| controleer | check |
| amazon | amazon |
| voorraad | stock |
NL We houden de laatste details bij over hoe je een Xbox Series X of Series S kunt kopen.
EN We track the latest details on how you can buy an Xbox Series X or Series S.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| laatste | latest |
| details | details |
| over | on |
| je | you |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| of | or |
| s | s |
| kopen | buy |
NL Beste aankomende games voor Xbox Series X en Series S: de beste next-gen games voor 2022 en daarna
EN Best upcoming games for Xbox Series X and Series S: The top next-gen games for 2022 and beyond
| holandês | inglês |
|---|---|
| aankomende | upcoming |
| games | games |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| daarna | next |
NL Ontdek welke games vanaf dag één en daarna beschikbaar zijn voor Xbox Series X en Series S. Dit zijn de beste titels om op je verlanglijstje te
EN Find out which games with be available for Xbox Series X and Series S from day one and beyond. Here are the best titles to put on your wishlist.
| holandês | inglês |
|---|---|
| games | games |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| titels | titles |
| verlanglijstje | wishlist |
NL Rename My TV Series bestaat al een tijdje en het is tijd voor een update (de ?oude? versie kun je nog steed hier vinden). Dus vandaag presenteer ik met enige trots: Rename My TV Series 2 (RMTV).
EN Rename My TV Series, a tool to rename tv series episodes, has been around for a while now, and it?s time for an update (the ?old one? can still be found here). So I proudly present: Rename My TV Series 2 (RMTV).
| holandês | inglês |
|---|---|
| my | my |
| update | update |
| oude | old |
| vinden | found |
| trots | proudly |
| tv | tv |
NL Rename My TV Series bestaat al een tijdje en het is tijd voor een update (de ?oude? versie kun je nog steed hier vinden). Dus vandaag presenteer ik met enige trots: Rename My TV Series 2 (RMTV).
EN Rename My TV Series, a tool to rename tv series episodes, has been around for a while now, and it?s time for an update (the ?old one? can still be found here). So I proudly present: Rename My TV Series 2 (RMTV).
| holandês | inglês |
|---|---|
| my | my |
| update | update |
| oude | old |
| vinden | found |
| trots | proudly |
| tv | tv |
NL Updates voor Xbox Series X en Xbox Series S: bekijk live Xbox-voorraad bij Walmart, Best Buy, Amazon en meer
EN Xbox Series X and Xbox Series S restock updates: Check live Xbox stock at Walmart, Best Buy, Amazon and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| updates | updates |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| en | and |
| s | s |
| bekijk | check |
| live | live |
| amazon | amazon |
| voorraad | stock |
NL Xbox Series X en Xbox Series S restock updates: Controleer live Xbox-voorraad bij Walmart, Best Buy, Amazon en meer
EN Xbox Series X and Xbox Series S restock updates: Check live Xbox stock at Walmart, Best Buy, Amazon and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| en | and |
| s | s |
| updates | updates |
| controleer | check |
| live | live |
| bij | at |
| amazon | amazon |
| voorraad | stock |
NL Welke Apple Watch en band past bij jou? Series 7, Watch SE, Series 3, Nike+, Hermès of Edition?
EN Huawei Watch D official, with ECG and blood pressure monitoring
| holandês | inglês |
|---|---|
| watch | watch |
| en | and |
| bij | with |
NL Welke Apple Watch en welk horlogebandje passen bij jou? Series 7, Watch SE, Series 3, Nike+, Hermès of Edition?
EN Which Apple Watch and strap is right for you? Series 7, Watch SE, Series 3, Nike+, Hermès or Edition?
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| en | and |
| jou | you |
| series | series |
| se | se |
| nike | nike |
| of | or |
| edition | edition |
NL Top Xbox Series X- en Series S-games voor 2022: voeg deze titels toe aan je next-gen-bibliotheek
EN Top Xbox Series X and Series S games for 2022: Add these titles to your next-gen library
| holandês | inglês |
|---|---|
| xbox | xbox |
| series | series |
| en | and |
| voeg | add |
| titels | titles |
| x | x |
| s | s |
| games | games |
| bibliotheek | library |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
begeleidde begeleidde de studenten xbox series x series apple watch series watch series e12 series waarden a series the series xbox series apple series beste tv series netflix series tv series print tv series foto tv series series s games series x grote series a new series react series hoes vs series oude series s5 plc series series bevat series tv series standaarden series waren ontworpen artists’ practice series series te kijken philips series series en sportevenementen react series series driver terminals series of events series 7 unieke xbox series series s bak’s basics series autumn nations series part series where xbox series one grados reference series halo the series my tv series standard series xbox series s series en watch e series series d fundingTraduzir series a begeleidde para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe