EN Vitra Akari 120A Light Sculptures is one of the Light Sculptures in the Akari category that comprises of more than 100 lighting objects
"sculptures" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
sculptures | kun sculpturen |
EN Vitra Akari 120A Light Sculptures is one of the Light Sculptures in the Akari category that comprises of more than 100 lighting objects
NL Vitra Akari 120A Light Sculptures is een van de Light Sculptures in de Akari categorie die bestaat uit meer dan 100 verlichtingsobjecten
inglês | holandês |
---|---|
vitra | vitra |
category | categorie |
a | een |
is | is |
in | in |
the | de |
light | light |
of | van |
more | meer |
EN Vitra Akari 55A Light Sculptures is one of the foremost Akari Light Sculptures made by Isamu Noguchi for light, lightness, and brightness
NL Vitra Akari 55A Light Sculptures is een van de belangrijkste Akari Light Sculptures gemaakt door Isamu Noguchi voor licht, luchtigheid en helderheid
inglês | holandês |
---|---|
vitra | vitra |
made | gemaakt |
a | een |
is | is |
the | de |
brightness | helderheid |
for | voor |
by | door |
and | en |
light | licht |
of | van |
EN The Museum Tinguely houses the world?s largest collection of art by Jean Tinguely, famous for his moving mechanical sculptures. Interactive exhibitions explore his influences, the work of his contemporaries and the latest trends.
NL Het museum, ontworpen door Mario Botta, is gewijd aan het leven en werk van de belangrijke ijzerkunstenaar Jean Tinguely.
inglês | holandês |
---|---|
jean | jean |
work | werk |
museum | museum |
the | de |
by | door |
and | en |
of | van |
EN And very few people know that the Musée d'Art et d'Histoire houses the largest collection of sculptures of Switzerland.
NL Wat slechts weinigen weten: het Musée d?Art et d?Histoire herbergt de grootste sculpturencollectie van Zwitserland.
inglês | holandês |
---|---|
et | et |
switzerland | zwitserland |
the | de |
few | slechts |
of | van |
and | weten |
largest | de grootste |
EN The museum houses the artist's most important pictures and sculptures from 1960 to the present day, and there is also an HR Giger bar
NL Het museum herbergt de belangrijkste beelden en sculpturen van de kunstenaar van 1960 tot nu en een HR Giger-bar
inglês | holandês |
---|---|
museum | museum |
pictures | beelden |
sculptures | sculpturen |
present | nu |
bar | bar |
artists | kunstenaar |
the | de |
important | belangrijkste |
and | en |
to | tot |
EN Equally as fantastic, or should we say morbid, as the rooms of the museum are the furnishing of the affiliate HR Giger Bar - with scurrilous film decor, pictures, sculptures and furniture
NL Even griezelig als de tentoonstellingsruimte met de absurde filmdecors, schilderijen, sculpturen en meubilair is de nabijgelegen HR Giger bar
inglês | holandês |
---|---|
bar | bar |
sculptures | sculpturen |
the | de |
furniture | meubilair |
as | als |
with | met |
and | en |
should | is |
EN The Kunsthaus also houses the most extensive collection of works by the renowned Swiss artist Alberto Giacometti, who is best known for his sculptures.
NL Het Kunsthaus heeft ook de grootste collectie met werken van de beroemde Zwitserse kunstenaar Alberto Giacometti, die vooral bekend is om zijn beeldhouwwerken.
inglês | holandês |
---|---|
works | werken |
swiss | zwitserse |
artist | kunstenaar |
is | is |
known | bekend |
the | de |
also | ook |
for | vooral |
collection | collectie |
of | van |
renowned | beroemde |
EN From the suburbs of Paris to picturesque Evolène: Marcio Morais has found his own personal paradise here. He charms guests as a ski lift employee and with his snow sculptures as an artist.
NL Van de Parijse banlieue naar het schilderachtige Evolène: hier heeft Marcio Morais zijn paradijs gevonden. Als kabelbaanmedewerker is hij bekend om zijn charme en als kunstenaar om zijn sneeuwsculpturen.
inglês | holandês |
---|---|
found | gevonden |
paradise | paradijs |
artist | kunstenaar |
to | om |
the | de |
as | als |
and | en |
here | hier |
of | van |
he | hij |
EN With its charming French gardens and English park with sculptures by Richard Serra – both of which can be enjoyed on Sundays – Villa Wenkenhof is Basel’s answer to Versailles in miniature.
NL Met de Franse tuin en het Engelse park met sculpturen van Richard Serra – van beide kun je op zondagen genieten. De villa Wenkenhof is zoiets als de charmante kleine versie van Versailles.
EN The park includes the castle-like Villa Vicovaro as its main building, an outbuilding, a gatehouse and artificial ruins of a gateway, marble sculptures and a grotto
NL De hoofdgebouwen in het park zijn de kasteelachtige Villa Vicovaro, een bijgebouw, een portierswoning en een nagebouwde ruïne van een poort, marmeren beelden en een grot
inglês | holandês |
---|---|
park | park |
villa | villa |
gateway | poort |
grotto | grot |
the | de |
a | een |
and | en |
of | van |
EN A picture-perfect medieval town on a small hill with a castle and three totally different museums: In Gruyères, 800-year-old regional history and culture meet Oscar-winning aliens and Buddhist sculptures.
NL Een middeleeuws prentenboekstadje op een kleine heuvel met een kasteel en drie extreem van elkaar verschillende musea: in Gruyères komen 800 jaar regionale geschiedenis en cultuur samen met Oscar-bekroonde aliens en boeddhistische sculpturen.
inglês | holandês |
---|---|
small | kleine |
hill | heuvel |
castle | kasteel |
museums | musea |
gruyères | gruyères |
regional | regionale |
sculptures | sculpturen |
in | in |
history | geschiedenis |
culture | cultuur |
year | jaar |
and | en |
three | drie |
on | op |
with | samen |
EN The park is home to notable sculptures by international artists as a complement to the special exhibitions hosted in the main company building.
NL De villa Wenkenhof is zoiets als de charmante kleine versie van Versailles.
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
the | de |
as | als |
to | van |
EN The Baden-Wettingen-Neuenhof Culture Trail was built in 1991 and runs along both banks of the Limmat River. There are more than 20 sculptures along this path from the wooden bridge between Wettingen and Neuenhof to the wooden bridge in Baden.
NL De nieuw uitgezette Rehberger-route gaat over een lengte van zes kilometer van Vitra Campus in Weil am Rhein naar de Fondation Beyeler in Riehen.
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
the | de |
trail | route |
of | van |
to | gaat |
EN Last weekend Agi Haines closed off her one year artist in residency. Visitors could take part in the exhibition ‘The anatomical lesson: dissecting medical futures’ by interacting with Agi’s sculptures.
NL Begin dit jaar is Agatha Haines begonnen als artist-in-residence bij Waag in het kader van de '3Package Deal' van het Amsterdams Fonds voor de Kunst (AFK).
inglês | holandês |
---|---|
year | jaar |
the | de |
part | van de |
in | in |
with | bij |
could | als |
EN During the event, audience members will participate in a futuristic anatomy lesson as they interact with sculptures by artist Agi Haines. Haines’…
NL Op het Ars Electronica Festival 2017 in Linz wordt een interactief diorama gepresenteerd van het beroemde schilderij 'De Anatomieles van Dr. Nicolaes…
EN In her Filament Sculptures project, pioneer digital artist LIA has been researching the behaviour of filament-based 3D printers....
NL In haar Filament Sculptures-project doet LIA, pionier in de digitale kunst, onderzoek naar 3D-printing op basis van filamenten....
inglês | holandês |
---|---|
project | project |
pioneer | pionier |
digital | digitale |
researching | onderzoek |
based | basis |
in | in |
the | de |
EN The studio's activities extend from the creation of sculptures and installations to the development of industrial designs and everyday products
NL De activiteiten van de studio gaan van het ontwerpen van sculpturen en installaties tot het ontwikkelen van industrieel design en gebruiksvoorwerpen
inglês | holandês |
---|---|
studios | studio |
activities | activiteiten |
sculptures | sculpturen |
installations | installaties |
industrial | industrieel |
designs | ontwerpen |
the | de |
development | ontwikkelen |
and | en |
to | tot |
EN Admire graceful architecture and unusual sculptures of hobgoblins, cooks with ladles, and a bagpipe-playing pig around the exterior of probably the most famous ruin in Scotland
NL Bewonder de sierlijke architectuur en bijzondere sculpturen van hobgoblins, koks met soeplepels en een doedelzak-spelend varkentje bij een van de meest beroemde ruïnes van Schotland
inglês | holandês |
---|---|
architecture | architectuur |
sculptures | sculpturen |
famous | beroemde |
scotland | schotland |
the | de |
around | van de |
and | en |
a | een |
of | van |
EN With her pattern of three-dimensional relief sculptures, the internationally renowned Dutch fashion designer Iris van Herpen has contributed a remarkable sensation of space to the natural stone facade
NL De Nederlandse modeontwerpster met grote internationale bekendheid Iris van Herpen geeft met haar patroon van drie-dimensionale reliëfsculpturen een bijzondere ruimtelijkheid aan de stenen gevel
inglês | holandês |
---|---|
pattern | patroon |
internationally | internationale |
space | grote |
the | de |
with | met |
to | aan |
EN The time is typically displayed on the movement, with no dial, in order to showcase the magic of these mechanical sculptures.
NL De tijd wordt doorgaans weergegeven op het uurwerk, zonder wijzerplaat, om zo de magie van deze mechanische sculpturen te accentueren.
inglês | holandês |
---|---|
typically | doorgaans |
displayed | weergegeven |
movement | uurwerk |
magic | magie |
mechanical | mechanische |
sculptures | sculpturen |
the | de |
time | tijd |
to | om |
is | wordt |
on | op |
of | van |
EN We also like to introduce spectacular magnet sculptures on our YouTube channel.
NL Ook spectaculaire magnetische sculpturen presenteren wij uiterst graag op ons YouTube-kanaal.
inglês | holandês |
---|---|
sculptures | sculpturen |
channel | kanaal |
on | op |
youtube | youtube |
we | wij |
our | ons |
to | ook |
EN With rod magnets and steel spheres you can create ever-changing magnetic sculptures - according to our customers this may lead to a certain amount of addiction!
NL Met staafmagneten kunnen stalen kogels tot telkens nieuwe magnetische sculpturen worden samengebouwd - volgens onze klanten dreigt verslavingsgevaar!
inglês | holandês |
---|---|
steel | stalen |
magnetic | magnetische |
sculptures | sculpturen |
customers | klanten |
our | onze |
of | volgens |
with | met |
EN With diametrically magnetised ring magnets, you can build sculptures. You can also combine them with other shapes, such as neodymium rod magnets.
NL Met diametraal gemagnetiseerde ringmagneten kunnen sculpturen worden gebouwd. Hierbij is ook een combinatie met andere vormen, bijvoorbeeld neodymium staafmagneten, mogelijk.
inglês | holandês |
---|---|
sculptures | sculpturen |
combine | combinatie |
neodymium | neodymium |
such as | bijvoorbeeld |
other | andere |
shapes | vormen |
can | kunnen |
build | gebouwd |
with | met |
also | ook |
EN Model making: You can build various sculptures with our magnetic spheres
NL Modelbouw: Met onze magnetische balletjes kunt u veelzijdige sculpturen bouwen
inglês | holandês |
---|---|
sculptures | sculpturen |
magnetic | magnetische |
build | bouwen |
our | onze |
with | met |
you | u |
you can | kunt |
EN Kentridge's amazingly diversified works include masterly drawings, prints, tapestries, sculptures, lectures and opera productions
NL Tot de verbazingwekkende gediversifieerde werken van Kentridge behoren meesterlijke tekeningen, prenten, wandtapijten, beeldhouwwerken, lezingen en operaproducties
inglês | holandês |
---|---|
works | werken |
drawings | tekeningen |
lectures | lezingen |
and | en |
EN This is an open-air exhibition with sculptures by Johan Creten, Eugène Dodeigne, George Grard, Thomas Lerooy, Mark Manders, Valérie Mannaerts, Nadia Naveau, Constant Permeke, Philip Van Isacker and Ossip Zadkine?
NL In 2021 zal de triënnale voor hedendaagse kunst voor de zevende keer neerstrijken aan de zee. Voor de nieuwe editie is gekozen om de bijzondere kwaliteiten van Beaufort te benadrukken:?
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
and | de |
this | editie |
EN This information concerns the electrification sets delivered from December 2018 up to and including August 2019 for the following ceiling light models of Akari Light Sculptures
NL Naar aanleiding van een van die voortdurende controles en tests konden we vaststellen dat de behuizing van de Akari Light Sculptures hanglampen uit delen bestaat die in het slechtste geval elektrisch geladen kunnen zijn
inglês | holandês |
---|---|
light | light |
the | de |
and | en |
following | in |
of | van |
EN The lampshades of the Akari Light Sculptures ceiling lamps are not affected:
NL Het gaat hierbij om elektrificatiesets van de onderstaande hanglampmodellen van de Akari Light Sculptures, die geleverd werden tussen december 2018 en eind augustus 2019:
inglês | holandês |
---|---|
light | light |
the | de |
EN This project starts the dialogue between nature and the visitors of Scheveningen by means of animatronic (moving) sculptures of local animals, the Guardians of the Dunes.
NL Dit project start de dialoog tussen de natuur en de bezoekers van Scheveningen door middel van animatronische (bewegende) sculpturen van lokale dieren, de Guardians of the Dunes.
inglês | holandês |
---|---|
starts | start |
dialogue | dialoog |
nature | natuur |
visitors | bezoekers |
sculptures | sculpturen |
local | lokale |
animals | dieren |
project | project |
means | |
the | de |
this | dit |
and | en |
by | door |
moving | of |
EN The Pulitzer gardens occupy a surprising green oasis nestled at the center of the hotel. Away from the hustle and bustle of the city, it is a tranquil hideaway to relax, work or socialize among seasonal plants and playful sculptures.
NL De Pulitzer tuinen zijn een verrassende groene oase in het hart van het hotel. Weg van de drukte van de stad is het een onverstoorbare plek om te ontspannen, werken of te socializen te midden van weelderige planten en speelse sculpturen.
inglês | holandês |
---|---|
gardens | tuinen |
surprising | verrassende |
oasis | oase |
hotel | hotel |
plants | planten |
playful | speelse |
sculptures | sculpturen |
city | stad |
is | is |
work | werken |
or | of |
to | om |
relax | ontspannen |
the | de |
center | midden |
away | van |
a | een |
and | en |
EN How to Sell Sculptures Online | Start a Sculpture Business with an Online Store
NL Online sculpturen verkopen | Start een webshop in sculpturen - Shopify België
inglês | holandês |
---|---|
sculptures | sculpturen |
start | start |
online | online |
sell | verkopen |
store | shopify |
an | een |
EN Everything you need to sell sculptures
NL Alles wat je nodig hebt om sculpturen te verkopen
inglês | holandês |
---|---|
sculptures | sculpturen |
to | om |
everything | alles |
need | nodig |
sell | verkopen |
you | je |
EN Learn more about selling sculptures
NL Meer informatie over het verkopen van sculpturen
inglês | holandês |
---|---|
learn | informatie |
selling | verkopen |
sculptures | sculpturen |
more | meer |
about | over |
EN Yes, Shopify is a great place to sell sculptures online
NL Shopify is een uitstekende plek om online sculpturen te verkopen
inglês | holandês |
---|---|
yes | te |
great | uitstekende |
place | plek |
sculptures | sculpturen |
online | online |
is | is |
to | om |
a | een |
shopify | shopify |
EN With Shopify, you can easily integrate your store and social media accounts to reach new customers, and find creative ways to showcase your sculptures, such as through blog posts and promotions.
NL Met Shopify kun je je webshop gemakkelijk met je socialmedia-accounts integreren om nieuwe klanten te bereiken en creatieve manieren te vinden om je sculpturen in de kijker te zetten, aan de hand van blogposts of advertenties bijvoorbeeld.
inglês | holandês |
---|---|
easily | gemakkelijk |
integrate | integreren |
accounts | accounts |
customers | klanten |
creative | creatieve |
ways | manieren |
sculptures | sculpturen |
such as | bijvoorbeeld |
your | je |
new | nieuwe |
to | om |
you can | kun |
shopify | shopify |
media | advertenties |
with | met |
reach | bereiken |
find | en |
EN How to Sell Sculptures Online | Start a Sculpture Business with an Online Store
NL Online sculpturen verkopen | Start een webshop in sculpturen - Shopify België
inglês | holandês |
---|---|
sculptures | sculpturen |
start | start |
online | online |
sell | verkopen |
store | shopify |
an | een |
EN Everything you need to sell sculptures
NL Alles wat je nodig hebt om sculpturen te verkopen
inglês | holandês |
---|---|
sculptures | sculpturen |
to | om |
everything | alles |
need | nodig |
sell | verkopen |
you | je |
EN Learn more about selling sculptures
NL Meer informatie over het verkopen van sculpturen
inglês | holandês |
---|---|
learn | informatie |
selling | verkopen |
sculptures | sculpturen |
more | meer |
about | over |
EN Yes, Shopify is a great place to sell sculptures online
NL Shopify is een uitstekende plek om online sculpturen te verkopen
inglês | holandês |
---|---|
yes | te |
great | uitstekende |
place | plek |
sculptures | sculpturen |
online | online |
is | is |
to | om |
a | een |
shopify | shopify |
EN With Shopify, you can easily integrate your store and social media accounts to reach new customers, and find creative ways to showcase your sculptures, such as through blog posts and promotions.
NL Met Shopify kun je je webshop gemakkelijk met je socialmedia-accounts integreren om nieuwe klanten te bereiken en creatieve manieren te vinden om je sculpturen in de kijker te zetten, aan de hand van blogposts of advertenties bijvoorbeeld.
inglês | holandês |
---|---|
easily | gemakkelijk |
integrate | integreren |
accounts | accounts |
customers | klanten |
creative | creatieve |
ways | manieren |
sculptures | sculpturen |
such as | bijvoorbeeld |
your | je |
new | nieuwe |
to | om |
you can | kun |
shopify | shopify |
media | advertenties |
with | met |
reach | bereiken |
find | en |
EN How to Sell Sculptures Online | Start a Sculpture Business with an Online Store
NL Online sculpturen verkopen | Start een webshop in sculpturen - Shopify België
inglês | holandês |
---|---|
sculptures | sculpturen |
start | start |
online | online |
sell | verkopen |
store | shopify |
an | een |
EN Everything you need to sell sculptures
NL Alles wat je nodig hebt om sculpturen te verkopen
inglês | holandês |
---|---|
sculptures | sculpturen |
to | om |
everything | alles |
need | nodig |
sell | verkopen |
you | je |
EN Learn more about selling sculptures
NL Meer informatie over het verkopen van sculpturen
inglês | holandês |
---|---|
learn | informatie |
selling | verkopen |
sculptures | sculpturen |
more | meer |
about | over |
EN Yes, Shopify is a great place to sell sculptures online
NL Shopify is een uitstekende plek om online sculpturen te verkopen
inglês | holandês |
---|---|
yes | te |
great | uitstekende |
place | plek |
sculptures | sculpturen |
online | online |
is | is |
to | om |
a | een |
shopify | shopify |
EN With Shopify, you can easily integrate your store and social media accounts to reach new customers, and find creative ways to showcase your sculptures, such as through blog posts and promotions.
NL Met Shopify kun je je webshop gemakkelijk met je socialmedia-accounts integreren om nieuwe klanten te bereiken en creatieve manieren te vinden om je sculpturen in de kijker te zetten, aan de hand van blogposts of advertenties bijvoorbeeld.
inglês | holandês |
---|---|
easily | gemakkelijk |
integrate | integreren |
accounts | accounts |
customers | klanten |
creative | creatieve |
ways | manieren |
sculptures | sculpturen |
such as | bijvoorbeeld |
your | je |
new | nieuwe |
to | om |
you can | kun |
shopify | shopify |
media | advertenties |
with | met |
reach | bereiken |
find | en |
EN How to Sell Sculptures Online | Start a Sculpture Business with an Online Store
NL Online sculpturen verkopen | Start een webshop in sculpturen - Shopify België
inglês | holandês |
---|---|
sculptures | sculpturen |
start | start |
online | online |
sell | verkopen |
store | shopify |
an | een |
EN Everything you need to sell sculptures
NL Alles wat je nodig hebt om sculpturen te verkopen
inglês | holandês |
---|---|
sculptures | sculpturen |
to | om |
everything | alles |
need | nodig |
sell | verkopen |
you | je |
EN Learn more about selling sculptures
NL Meer informatie over het verkopen van sculpturen
inglês | holandês |
---|---|
learn | informatie |
selling | verkopen |
sculptures | sculpturen |
more | meer |
about | over |
EN Yes, Shopify is a great place to sell sculptures online
NL Shopify is een uitstekende plek om online sculpturen te verkopen
inglês | holandês |
---|---|
yes | te |
great | uitstekende |
place | plek |
sculptures | sculpturen |
online | online |
is | is |
to | om |
a | een |
shopify | shopify |
EN With Shopify, you can easily integrate your store and social media accounts to reach new customers, and find creative ways to showcase your sculptures, such as through blog posts and promotions.
NL Met Shopify kun je je webshop gemakkelijk met je socialmedia-accounts integreren om nieuwe klanten te bereiken en creatieve manieren te vinden om je sculpturen in de kijker te zetten, aan de hand van blogposts of advertenties bijvoorbeeld.
inglês | holandês |
---|---|
easily | gemakkelijk |
integrate | integreren |
accounts | accounts |
customers | klanten |
creative | creatieve |
ways | manieren |
sculptures | sculpturen |
such as | bijvoorbeeld |
your | je |
new | nieuwe |
to | om |
you can | kun |
shopify | shopify |
media | advertenties |
with | met |
reach | bereiken |
find | en |
Mostrando 50 de 50 traduções