NL Het ruikt er naar suikerspin en geroosterde amandelen, bij de kraampjes kun je zoete lekkernijen maar ook eten en drinken kopen
NL Het ruikt er naar suikerspin en geroosterde amandelen, bij de kraampjes kun je zoete lekkernijen maar ook eten en drinken kopen
EN It smells of candy floss and roasted almonds, stalls offer sweet snacks and general food and drink
holandês | inglês |
---|---|
geroosterde | roasted |
zoete | sweet |
eten | food |
drinken | drink |
NL "Ik moet weten hoe het eruit ziet waar het groeit, hoe het ruikt, hoe de leveranciers werken."
EN "I need to know what it looks like where it grows, what it smells like, how the suppliers work."
holandês | inglês |
---|---|
groeit | grows |
leveranciers | suppliers |
werken | work |
NL De lekkerste bananenshake die we ooit hebben gemengd! ♥ De Ayurvedische Banaan Lassi ruikt heerlijk naar kaneel en kardemom en smaakt heerlijk romig!
EN The tastiest banana shake we've ever mixed! ♥ The Ayurvedic Banana Lassi smells of cinnamon and cardamom and tastes wonderfully creamy! A perfect smoothie for all seasons.
holandês | inglês |
---|---|
ooit | ever |
gemengd | mixed |
banaan | banana |
heerlijk | wonderfully |
romig | creamy |
NL He team van Big Buddha Seeds heeft het weer voor elkaar gekregen! Hun laatste creatie, Strawnana Sundae, ruikt en smaakt fruitig zoet, laat zich simpel kweken en is heerlijk om te roken
EN The team at Big Buddha Seeds has done it again! Their latest offering, Strawnana Sundae, is one sweet and fruity strain that not only smells and tastes incredible, but is also easy to grow (and even easier to smoke)
holandês | inglês |
---|---|
big | big |
seeds | seeds |
laatste | latest |
fruitig | fruity |
zoet | sweet |
simpel | easy |
kweken | grow |
NL De wiet ruikt naar lavendel en rozemarijn en veroorzaakt een sterke en langdurende high.
EN This weed has a fresh aroma of lavender and rosemary and provides a strong and durable high.
holandês | inglês |
---|---|
wiet | weed |
lavendel | lavender |
sterke | strong |
high | high |
NL Zamnesia en Exotic Seed werkten samen om Black ZZ te veredelen, een snelle kruising met overwegend indica-genen. Deze unieke variant van een populaire strain uit de VS ruikt fris naar tropisch fruit met een vleugje Kush en biedt zijdezachte rook.
EN Zamnesia and Exotic Seed joined forces to create Black ZZ, an early finishing hybrid with an indica lean. This unique take on a popular US strain smells fresh with strong ribbons of tropical fruit and Kush running through the silken smoke.
holandês | inglês |
---|---|
black | black |
kruising | hybrid |
populaire | popular |
fris | fresh |
tropisch | tropical |
fruit | fruit |
kush | kush |
rook | smoke |
zamnesia | zamnesia |
indica | indica |
NL Deze soort zit barstensvol smaak en ruikt heerlijk naar een zomers boeket
EN This strain is hugely flavourful and aromatic, with bursts of sweet floral notes that demand your attention
holandês | inglês |
---|---|
zit | your |
NL Tijdens het roken, ruikt ze heerlijk zoet en ervaar je een vrolijke en ontspannende high
EN She produces a very sweet flavour, which rolls over into a happy and relaxed high
holandês | inglês |
---|---|
zoet | sweet |
vrolijke | happy |
high | high |
NL Ze ruikt heerlijk naar specerijen en als je haar rookt, kun je rekenen op een krachtige, spirituele high
EN She creates a slightly spicy flavour which rolls over into a powerful cerebral high when used
holandês | inglês |
---|---|
krachtige | powerful |
NL De gedroogde wiet ruikt en smaakt zoet en citrusachtig, waardoor het voor sommige stoners lastig zal zijn de toppen weg te leggen. Tel hier de ontspannende, comfortabele effecten bij op en je weet dat je een echt juweeltje in handen hebt.
EN However, with her sweet citrus aromas and flavours, she might not last too long in the hands of some. Coupled with some hearty relaxing and soothing effects, she's bound to be a winner for many.
holandês | inglês |
---|---|
zoet | sweet |
ontspannende | relaxing |
effecten | effects |
handen | hands |
NL Ben je bang dat je naar een wietplantage ruikt in het openbaar vervoer? De Stashbox Tightvac lost dit probleem op
EN Are you concerned about smelling like a ganja farm while on public transport? The Stashbox Tightvac provides a solution to this issue
holandês | inglês |
---|---|
openbaar | public |
vervoer | transport |
probleem | issue |
NL Een vaporizer met een patroon met CBD e-liquid biedt niet alleen geweldige smaken en aroma's, maar ruikt ook veel minder
EN Loading a cartridge of CBD vape oil into a vaporizer, however, will not only offer great flavours and aromas, but will smell much more discreet
holandês | inglês |
---|---|
cbd | cbd |
biedt | offer |
geweldige | great |
smaken | flavours |
NL Deze wierookkegels zijn met de hand gemaakt en misschien wel precies wat je zoekt als je graag wilt dat je kamer lekker ruikt
EN Hand made, these incense cones could be just the thing you need if you're looking for some fragrant and sweet scents to fill your room
holandês | inglês |
---|---|
hand | hand |
gemaakt | made |
kamer | room |
NL Het ruikt er naar suikerspin en geroosterde amandelen, bij de kraampjes kun je zoete lekkernijen maar ook eten en drinken kopen
EN It smells of candy floss and roasted almonds, stalls offer sweet snacks and general food and drink
holandês | inglês |
---|---|
geroosterde | roasted |
zoete | sweet |
eten | food |
drinken | drink |
NL "Ik moet weten hoe het eruit ziet waar het groeit, hoe het ruikt, hoe de leveranciers werken."
EN "I need to know what it looks like where it grows, what it smells like, how the suppliers work."
holandês | inglês |
---|---|
groeit | grows |
leveranciers | suppliers |
werken | work |
NL Hoog boven de Urnersee, in het rotsachtige berglandschap voor de Lidernenhütte, ruikt het naar vers gras, koele aarde, pittige kruiden en sappige bloesems – bescheiden middelen voor een uniek hutten-fine-food.
EN High above Lake Uri, in the rocky mountain landscape surrounding the Lidernen Hut, the air smells of fresh grass, cool earth, aromatic herbs and lush flowers – humble resources for unique fine hut dining.
holandês | inglês |
---|---|
vers | fresh |
gras | grass |
koele | cool |
aarde | earth |
bescheiden | humble |
middelen | resources |
Mostrando 16 de 16 traduções