NL In zijn functie ziet hij toe op alle financiële verrichtingen van de groep en concentreert hij zich op de algemene financiële strategie en planning, waarbij hij de rapportage faciliteert en de verantwoording tegenover de aandeelhouders waarborgt
Traduzir "rapportage faciliteert" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rapportage faciliteert" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de rapportage faciliteert
holandês
inglês
EN In his position, Michael oversees all financial operations for the group, focusing on global financial strategy and planning, where he facilitates reporting and ensures answerability to shareholders
| holandês | inglês |
|---|---|
| functie | position |
| financiële | financial |
| algemene | global |
| waarbij | where |
| rapportage | reporting |
| aandeelhouders | shareholders |
NL Als mensen en organisaties optimaal werken, heeft dat een positieve invloed op hoe hun klanten worden behandeld. Dat is de transformatie die de producten van Unit4 faciliteert.
EN See how our products and services help organizations like yours transform both how they do business and how their people feel about work.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
NL Cellnex faciliteert innovatieve digitalisering Groningen Seaports met private LTE netwerk
EN Cellnex facilitates innovative digitalisation Groningen Seaports with private LTE network
| holandês | inglês |
|---|---|
| cellnex | cellnex |
| innovatieve | innovative |
| digitalisering | digitalisation |
| groningen | groningen |
| lte | lte |
| netwerk | network |
NL De Mailfence Zakelijk API faciliteert geavanceerd beheer van gebruikers
EN Mailfence for Business API allows for advanced management of users
| holandês | inglês |
|---|---|
| zakelijk | business |
| api | api |
| geavanceerd | advanced |
| beheer | management |
NL Het lab faciliteert artist-in-residencies, doet artistiek onderzoek en werkt veel samen met kunstenaars
EN She facilitates artist-in-residencies, conducts artistic research, and often collaborates with artists
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderzoek | research |
NL KeyTalk faciliteert een flink aantal integraties, waaronder:
EN KeyTalk facilitates a large number of integrations, including:
| holandês | inglês |
|---|---|
| integraties | integrations |
| waaronder | including |
| keytalk | keytalk |
NL Daarnaast faciliteert hij projecten die zich in een tussen- of transitiefase bevinden met coördinatie en procesontwerp
EN In addition, he facilitates projects that are in an intermediate or transition phase with coordination and process design
| holandês | inglês |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| hij | he |
| of | or |
| coördinatie | coordination |
NL Ze faciliteert en ondersteunt diverse co-creatieprojecten en is verantwoordelijk voor het verscherpen van de co-creatiemethodiek van Waag
EN She facilitates and supports various co-creation projects and is responsible for fine-tuning Waag's co-creation method
| holandês | inglês |
|---|---|
| ondersteunt | supports |
| diverse | various |
| verantwoordelijk | responsible |
| waag | waag |
NL Het ondersteunt verkoop-, ondersteunings- en marketingbeheer, levert bruikbare inzichten, integreert met sociale media en faciliteert teamcommunicatie
EN It supports sales, support and marketing management, delivers actionable insights, integrates with social media and facilitates team communication
| holandês | inglês |
|---|---|
| levert | delivers |
| inzichten | insights |
| integreert | integrates |
NL Samen met Airport Medical Services faciliteert Schiphol een sneltest locatie voor reizigers die vanaf Schiphol naar Bonaire vertrekken
EN Together with Airport Medical Services, Schiphol facilitates a rapid test location for travelers departing from Schiphol to Bonaire
| holandês | inglês |
|---|---|
| airport | airport |
| services | services |
| schiphol | schiphol |
| reizigers | travelers |
| bonaire | bonaire |
NL SKIDATA faciliteert de winstgevendbeheer van de parkeervoorzieningen met haar hoogwaardige en duurzame slagbomen en POS.
EN Because SKIDATA guarantees profit-yielding parking facility management with its high-quality and long-lasting barriers and POS.
| holandês | inglês |
|---|---|
| skidata | skidata |
| pos | pos |
NL Als het voor onafhankelijke media onmogelijk is om vanuit eigen land te verslag te doen, faciliteert Free Press Unlimited soms verslaggeving vanuit ballingschap, zoals bijvoorbeeld bij Radio Tamazuj
EN If it is impossible for independent media to report from their own country, Free Press Unlimited sometimes facilitates reporting from exile, like for example Radio Tamazuj
| holandês | inglês |
|---|---|
| onmogelijk | impossible |
| land | country |
| verslag | report |
| soms | sometimes |
| radio | radio |
NL CATIA, mogelijk gemaakt door het 3DEXPERIENCE-platform van Dassault Systèmes, is toonaangevende ontwerpsoftware voor uitmuntend 3D CAD-ontwerp en faciliteert collaboratieve engineering tussen productiedisciplines.
EN CATIA, powered by Dassault Systèmes’ 3DEXPERIENCE platform, is leading design software for 3D CAD design excellence and facilitates collaborative engineering across disciplines manufacturing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toonaangevende | leading |
| ontwerpsoftware | design software |
| cad | cad |
NL Het LCRDM zorgt voor coördinatie en faciliteert de samenwerking tussen verschillende RDM stakeholders.
EN The LCRDM coordinates and facilitates the collaboration between the various RDM stakeholders.
| holandês | inglês |
|---|---|
| samenwerking | collaboration |
| verschillende | various |
| stakeholders | stakeholders |
| rdm | rdm |
NL Het faciliteert het marketingproces en adverteren
EN It facilitates the marketing process and advertisement
| holandês | inglês |
|---|---|
| adverteren | marketing |
NL Datto faciliteert MSP’s met Datto Continuity voor Microsoft Azure
EN What happens when the public cloud goes down?
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | down |
NL Royal Talens faciliteert het overdragen van kennis op gebied van ambachtelijke vaardigheden en technische kennis
EN Royal Talens facilitates the exchange in knowledge of artisanal skills and technical know-how
| holandês | inglês |
|---|---|
| technische | technical |
NL Als mensen en organisaties optimaal werken, heeft dat een positieve invloed op hoe hun klanten worden behandeld. Dat is de transformatie die de producten van Unit4 faciliteert.
EN See how our products and services help organizations like yours transform both how they do business and how their people feel about work.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
NL Het lab faciliteert artist-in-residencies, doet artistiek onderzoek en werkt veel samen met kunstenaars
EN She facilitates artist-in-residencies, conducts artistic research, and often collaborates with artists
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderzoek | research |
NL KeyTalk faciliteert een flink aantal integraties, waaronder:
EN KeyTalk facilitates a large number of integrations, including:
| holandês | inglês |
|---|---|
| integraties | integrations |
| waaronder | including |
| keytalk | keytalk |
NL Samen innoveren faciliteert peer-learning en benchmarking op Europees niveau, wat bijdraagt aan de duurzaamheid van onze gezondheidszorgsystemen.
EN Innovating together facilitates peer-learning and benchmarking on a European level, which contributes to the sustainability of our health care systems.
| holandês | inglês |
|---|---|
| innoveren | innovating |
| europees | european |
| niveau | level |
| bijdraagt | contributes |
| duurzaamheid | sustainability |
| onze | our |
NL Het LCRDM zorgt voor coördinatie en faciliteert de samenwerking tussen verschillende RDM stakeholders.
EN The LCRDM coordinates and facilitates the collaboration between the various RDM stakeholders.
| holandês | inglês |
|---|---|
| samenwerking | collaboration |
| verschillende | various |
| stakeholders | stakeholders |
| rdm | rdm |
NL Een marktplaats wordt geacht leverancier te zijn indien zij faciliteert:
EN A marketplace is a deemed supplier if it facilitates:
| holandês | inglês |
|---|---|
| een | a |
| marktplaats | marketplace |
| geacht | deemed |
| leverancier | supplier |
| indien | if |
NL Grape People helpt organisaties hun resources optimaal in te zetten door middel van trainingen en workshops. Het bedrijf faciliteert participatie/deelname van alle stakeholders , inzichten geven en delen en groepsbeslissingen maken.
EN Grape People helps organizations better use their valuable competencies through facilitating training and workshops. The company facilitates participation, insights, change situations, and group decision-making.
| holandês | inglês |
|---|---|
| people | people |
| helpt | helps |
| deelname | participation |
| inzichten | insights |
NL Het faciliteert het marketingproces en adverteren
EN It facilitates the marketing process and advertisement
| holandês | inglês |
|---|---|
| adverteren | marketing |
NL Samen met Airport Medical Services faciliteert Schiphol een sneltest locatie voor reizigers die vanaf Schiphol naar Bonaire vertrekken
EN Together with Airport Medical Services, Schiphol facilitates a rapid test location for travelers departing from Schiphol to Bonaire
| holandês | inglês |
|---|---|
| airport | airport |
| services | services |
| schiphol | schiphol |
| reizigers | travelers |
| bonaire | bonaire |
NL Cybercriminelen gebruiken verschillende algoritmes om wachtwoorden te raden en stelen, en als uw wachtwoorden zwak zijn of steeds opnieuw worden gebruikt, faciliteert u de diefstal ervan
EN Cybercriminals use a variety of algorithms to guess and steal passwords, and if your passwords are weak or re-used, again and again, you make theft easy for them
| holandês | inglês |
|---|---|
| cybercriminelen | cybercriminals |
| algoritmes | algorithms |
| wachtwoorden | passwords |
| stelen | steal |
| zwak | weak |
| diefstal | theft |
NL Als aanjager van de groene chemie faciliteert het Chemport Innovation Center in Delfzijl scale-ups, chemische en innovatieve bedrijven om hun duurzame ideeën en technologieën verder te brengen.
EN As a promotor of green chemistry, the Chemport Innovation Center in Delfzijl helps scale-ups and chemical and innovative companies to advance their sustainable ideas and technologies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| groene | green |
| center | center |
| chemische | chemical |
| bedrijven | companies |
| duurzame | sustainable |
| ideeën | ideas |
| verder | advance |
NL SKIDATA faciliteert de winstgevendbeheer van de parkeervoorzieningen met haar hoogwaardige en duurzame slagbomen en POS.
EN Because SKIDATA guarantees profit-yielding parking facility management with its high-quality and long-lasting barriers and POS.
| holandês | inglês |
|---|---|
| skidata | skidata |
| pos | pos |
NL Wove faciliteert marketingpartnerschappen, waardoor merken elkaars klanten via verschillende kanalen kunnen bereiken. Merken gebruiken Wove om e-mail te ontsluiten als nieuw kanaal voor klantenwerving.
EN Wove facilitates marketing partnerships, allowing brands to reach each others? customers across a variety of channels. Brands use Wove to unlock email as a new customer acquisition channel.
| holandês | inglês |
|---|---|
| merken | brands |
| bereiken | reach |
| ontsluiten | unlock |
| nieuw | new |
NL Als het voor onafhankelijke media onmogelijk is om vanuit eigen land te verslag te doen, faciliteert Free Press Unlimited soms verslaggeving vanuit ballingschap, zoals bijvoorbeeld bij Radio Tamazuj
EN If it is impossible for independent media to report from their own country, Free Press Unlimited sometimes facilitates reporting from exile, like for example Radio Tamazuj
| holandês | inglês |
|---|---|
| onmogelijk | impossible |
| land | country |
| verslag | report |
| soms | sometimes |
| radio | radio |
NL Nagelnieuw bluswaternetwerk faciliteert efficiëntere brandbestrijding.
EN Brand new fire extinguisher water network facilitates more efficient firefighting.
NL Digital Realty faciliteert directe, veilige verbindingen tussen cloudproviders en bedrijven binnen en tussen onze datacenters.
EN Digital Realty facilitates direct, secure connections between cloud providers and businesses within and between our data centers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| digital | digital |
| veilige | secure |
| verbindingen | connections |
| en | and |
| onze | our |
| datacenters | data centers |
NL Ons robuuste ecosysteem faciliteert nieuwe strategische partnerschappen en kosteneffectieve omgevingen om expansieve mogelijkheden en nieuwe inkomstenstromen te identificeren.
EN Our robust ecosystem facilitates new strategic partnerships and cost-effective environments to identify expansive opportunities and new revenue streams.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ons | our |
| robuuste | robust |
| ecosysteem | ecosystem |
| nieuwe | new |
| strategische | strategic |
| partnerschappen | partnerships |
| en | and |
| kosteneffectieve | cost-effective |
| omgevingen | environments |
| om | to |
| mogelijkheden | opportunities |
NL Het ondersteunt verkoop-, ondersteunings- en marketingbeheer, levert bruikbare inzichten, integreert met sociale media en faciliteert teamcommunicatie
EN It supports sales, support and marketing management, delivers actionable insights, integrates with social media and facilitates team communication
NL Ons veelzijdig ervaren team faciliteert bedrijven wereldwijd op hun weg naar digitale transformatie en helpt bedrijven optimaal te profiteren van IT-innovaties
EN Our multi-skilled experienced team facilitates businesses worldwide on their way to digital transformation and helps companies take full advantage of IT innovations
NL Rapportage Analyse is de eerste stap naar een succesvol optimalisatieproject, maar rapportage is uw beste bondgenoot om de evolutie van uw strategieën te volgen en uw succes te tonen zal altijd accuraat, beknopt en duidelijk zijn
EN Reporting Analyzing is the first step towards a successful optimization project but reporting is your best ally to track the evolution of your strategies and show off your success will always be accurate, concise and clear reports
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| beste | best |
| evolutie | evolution |
| strategieën | strategies |
| tonen | show |
| altijd | always |
| accuraat | accurate |
| beknopt | concise |
| duidelijk | clear |
NL Maak gegevensbeheer, laboratoriumintegratie en rapportage, papierloos faxen, MIPS-rapportage en meer mogelijk van één deskundige provider.
EN Enable data management, lab integration and reporting, paperless faxing, MIPS reporting and more from a single, expert provider.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rapportage | reporting |
| papierloos | paperless |
| faxen | faxing |
| meer | more |
| deskundige | expert |
| provider | provider |
NL Gratis TLS-RPT Rapportage | SMTP TLS Rapportage
EN Free TLS-RPT Report | SMTP TLS Reporting
| holandês | inglês |
|---|---|
| gratis | free |
| smtp | smtp |
| tls | tls |
NL Gratis TLS-RPT Rapportage | SMTP TLS Rapportage
EN Free TLS-RPT Report | SMTP TLS Reporting
| holandês | inglês |
|---|---|
| gratis | free |
| smtp | smtp |
| tls | tls |
NL Het beste ding over Ranktracker is dat het niet alleen rang tracking en rapportage software is. Hoewel dit de primaire rapportage tool is die door gebruikers wordt gebruikt, is het niet het enige wapen in je arsenaal.
EN The best thing about Ranktracker is that it's not just rank tracking and reporting software. Although this is the primary reporting tool used by users, it's not the only weapon in your arsenal.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rang | rank |
| tracking | tracking |
| rapportage | reporting |
| primaire | primary |
| gebruikers | users |
| gebruikt | used |
| wapen | weapon |
| ranktracker | ranktracker |
NL Rapportage Analyse is de eerste stap naar een succesvol optimalisatieproject, maar rapportage is uw beste bondgenoot om de evolutie van uw strategieën te volgen en uw succes te tonen zal altijd accuraat, beknopt en duidelijk zijn
EN Reporting Analyzing is the first step towards a successful optimization project but reporting is your best ally to track the evolution of your strategies and show off your success will always be accurate, concise and clear reports
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| beste | best |
| evolutie | evolution |
| strategieën | strategies |
| tonen | show |
| altijd | always |
| accuraat | accurate |
| beknopt | concise |
| duidelijk | clear |
NL TLS-rapportage - Zoek problemen met de aflevering van e-mail met uiterste nauwkeurigheid met SMTP TLS-rapportage
EN TLS Reporting ? Find Email Delivery Issues with Pinpoint Accuracy with SMTP TLS Reporting
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoek | find |
| problemen | issues |
| aflevering | delivery |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| smtp | smtp |
| tls | tls |
| rapportage | reporting |
NL Een andere belangrijke factor voor inkoopteams is niet-financiële rapportage, zoals ESG-rapportage (Environmental, Social, Governance)
EN Another important factor for procurement teams is non-financial reporting, such as ESG (Environmental, Social, Governance) reporting
NL Hiervoor gebruiken we cookies voor rapportage en analytics om informatie te verzamelen over hoe en hoe vaak u onze website of de webwinkel van onze merchants gebruikt
EN To this end, we use reporting and analytics cookies to collect information about how you use our website or our merchants’ storefronts, and how often
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| analytics | analytics |
| verzamelen | collect |
| vaak | often |
| of | or |
NL Een moderne tool voor rapportage, planning en prognoses helpt deze snelgroeiende universiteit af te stappen van spreadsheets.
EN Helping this fast-growing university move away from spreadsheets with a modern tool for reporting, planning and forecasting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| moderne | modern |
| tool | tool |
| rapportage | reporting |
| helpt | helping |
| snelgroeiende | fast-growing |
| universiteit | university |
| spreadsheets | spreadsheets |
| stappen | move |
NL Profiteer van flexibele, betrouwbare en branchespecifieke rapportage voor jouw operationele en financiële informatie en planningsbehoeften.
EN Enjoy agile, reliable and industry-specific reporting for your operational and financial information and planning needs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| flexibele | agile |
| betrouwbare | reliable |
| operationele | operational |
| financiële | financial |
NL Onze Financial Planning & Analysis-softwareoplossing in de cloud biedt uw mensen betere en snellere manieren om de cijfers aan het werk te zetten met behulp van slimmere planning, budgettering en prognoses, rapportage, visualisatie en analyse.
EN Our cloud FP&A software solution gives your people better, faster ways to put the numbers to work — through smarter planning, budgeting & forecasting; reporting, visualization & analytics.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| biedt | gives |
| mensen | people |
| betere | better |
| snellere | faster |
| manieren | ways |
| visualisatie | visualization |
NL Ontvang direct nauwkeurige rapportage.
EN Receive instant and accurate reporting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontvang | receive |
| direct | instant |
| nauwkeurige | accurate |
| rapportage | reporting |
NL Een krachtig bedrijfsrapportagesysteem dat zorgt voor consolidatie, liquiditeitsplanning, rapportage en analyse.
EN A powerful corporate reporting system that handles consolidation, liquidity planning, reporting and analysis.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krachtig | powerful |
| consolidatie | consolidation |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rapportage faciliteert faciliteert bobst library faciliteert faciliteert de samenwerking cellnex faciliteert innovatieve faciliteert participatie faciliteert free press rapportage volledige rapportage rapportage oplossing aangepaste rapportage eenvoudige rapportage rapportage eisen geavanceerde rapportage rapportage mogelijkheden dynamische rapportage aanpasbare rapportage biedt rapportage jouw rapportage smtp tls rapportage real time rapportage uitgebreide rapportage rapportage krijgt krachtige rapportage rapportage analyse geautomatiseerde rapportage robuuste rapportage rapportage helpt maat gemaakte rapportage rapportage terwijl financiële rapportage soepele rapportage monitoring en rapportage rapportage mogelijk maakt rapportage van keeper volledige financiële rapportage rapportage worden getoond dagelijkse rapportage over gegevens en rapportage samengevoegde rapportage oplossing rapportage maak indruk boekhouding en rapportage rapportage en analyse rapportage stroomlijnen voltooiing en rapportage financiële rapportage mogelijkheden planning en rapportage evenredige rapportage tabblad rapportage rapportage ingeschakeldTraduzir rapportage faciliteert para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe