Traduzir "pusht de server" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pusht de server" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de pusht de server

holandês
inglês

NL De eerste stap is het aanvullen van de standaard main-branch met een develop-branch. Een eenvoudige manier om dit te doen, is als volgt. Eén ontwikkelaar maakt lokaal een lege develop-branch en pusht deze naar de server:

EN The first step is to complement the default main with a develop branch. A simple way to do this is for one developer to create an empty develop branch locally and push it to the server:

holandêsinglês
stapstep
aanvullencomplement
standaarddefault
manierway
ontwikkelaardeveloper
lokaallocally
serverserver
mainmain
branchbranch

NL Kort gezegd, in plaats van te wachten tot de cliënt een verzoek verzendt, pusht de server preventief een bron waarvan hij voorspelt dat de cliënt deze spoedig daarna zal opvragen.

EN In brief, rather than waiting for the client to send a request, the server preemptively pushes a resource that it predicts the client will request soon afterwards.

NL Kun je niet zonder je Slack channels? Mopinion pusht feedback op basis van je eigen criteria direct door naar je favo #Slack channels in real-time.

EN Cannot do without your Slack channels..? Mopinion pushes feedback based on your criteria to your favo #Slack channels in real-time.

holandêsinglês
channelschannels
mopinionmopinion
feedbackfeedback
eigendo
criteriacriteria
directtime
jeyour

NL Kun je niet zonder je Slack channels? Mopinion pusht feedback op basis van je eigen criteria direct door naar je favo #Slack channels in real-time.

EN Cannot do without your Slack channels..? Mopinion pushes feedback based on your criteria to your favo #Slack channels in real-time.

holandêsinglês
channelschannels
mopinionmopinion
feedbackfeedback
eigendo
criteriacriteria
directtime
jeyour

NL Tealium is een gecentraliseerde datahub die data over verschillende apparaten pusht om te helpen bij een algehele merkervaring door het beter vastleggen van hun first-party data.

EN Tealium is a centralised data hub that pushes cross-device data to help with an overall brand experience by better capturing their first-party data.

holandêsinglês
gecentraliseerdecentralised
datadata
apparatendevice
vastleggencapturing

NL Met Digioh Lightboxes leg je e-mailadressen vast op je website en pusht ze automatisch naar Iterable waar ze kunnen worden toegevoegd aan lijsten of workflows van Iterable kunnen triggeren.

EN With Digioh Lightboxes, capture emails on your website and automatically push them into Iterable, where they can be added to lists or trigger Iterable workflows.

holandêsinglês
websitewebsite
automatischautomatically
iterableiterable
waarwhere
toegevoegdadded
lijstenlists
ofor
workflowsworkflows

NL Tealium is een gecentraliseerde datahub die gegevens over verschillende apparaten pusht om te helpen bij een algehele merkervaring door het beter vastleggen van hun first-party data.

EN Tealium is a centralised data hub that pushes cross-device data to help with an overall brand experience by better capturing their first-party data.

holandêsinglês
gecentraliseerdecentralised
apparatendevice
vastleggencapturing

NL Om via HTTPS met een privé repository te kunnen werken, moet je elke keer dat je pusht of pullt een gebruikersnaam en wachtwoord opgeven

EN To work with a private repository over HTTPS, you must supply a username and password each time you push or pull

holandêsinglês
httpshttps
repositoryrepository
keertime
ofor
gebruikersnaamusername
wachtwoordpassword

NL De ontwikkelaar pusht de branch naar een openbare Bitbucket-repository;

EN The developer pushes the branch to a public Bitbucket repository.

holandêsinglês
ontwikkelaardeveloper
branchbranch
openbarepublic
bitbucketbitbucket
repositoryrepository

NL In de workflow voor vertakking pusht een ontwikkelaar een voltooide functie naar zijn eigen openbare repository in plaats van naar een gedeelde repository

EN In the Forking Workflow, a developer pushes a completed feature to their own public repository instead of a shared one

holandêsinglês
workflowworkflow
ontwikkelaardeveloper
voltooidecompleted
functiefeature
openbarepublic
repositoryrepository
gedeeldeshared
in plaats vaninstead

NL Nadat haar functie klaar is, pusht Mary de functiebranch naar haar eigen Bitbucket-repository (niet naar de officiële repository) met een simpele git push:

EN After her feature is complete, Mary pushes the feature branch to her own Bitbucket repository (not the official repository) with a simple git push:

holandêsinglês
functiefeature
marymary
repositoryrepository
simpelesimple
gitgit
bitbucketbitbucket

NL Om de fout te corrigeren, voegt Mary nog een commit toe aan haar functiebranch, die ze naar haar Bitbucket-repository pusht, net zoals ze de eerste keer deed

EN To correct the error, Mary adds another commit to her feature branch and pushes it to her Bitbucket repository, just like she did the first time around

holandêsinglês
fouterror
voegtadds
marymary
keertime
bitbucketbitbucket
repositoryrepository

NL Als we verder kijken naar de verdelingen voor gepushte activa in figuur 22.18 en 22.19, pusht de helft van de sites 4 of minder bronnen met een totale grootte van 140 KB op desktop en 3 of minder bronnen met een grootte van 184 KB op mobiel

EN Looking further at the distributions for pushed assets in Figures 22.18 and 22.19, half of the sites push 4 or fewer resources with a total size of 140 KB on desktop and 3 or fewer resources with a size of 184 KB on mobile

NL Een staafdiagram voor pagina?s die bronnen op desktop pushen; pusht 89,1% scripts, 67,9% css, 6,1% afbeeldingen, 1,3% lettertypen, 0,7% overige en 0,7% html

EN A bar chart showing for pages that push resources on desktop; 89.1% push scripts, 67.9% css, 6.1% images, 1.3% fonts, 0.7% other and 0.7% html

NL Op mobiel pusht 90,29% scripts, 56,08% css, 3,69% afbeeldingen, 0,97% lettertypen, 0,36% overige en 0,39% html.

EN On mobile 90.29% push scripts, 56.08% css, 3.69% images, 0.97% fonts, 0.36% other and 0.39% html.

NL Figuur 22.19. Percentage pagina?s dat specifieke inhoudstypen pusht

EN Figure 22.19. Percentage of pages pushing specific content types

NL Hostwinds ramen VPSs kan komen met Microsoft ramen Server 2012, Microsoft ramen Server 2016, of Microsoft ramen Server 2019, geïnstalleerd en binnen enkele minuten na het plaatsen van uw bestelling klaar voor gebruik

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

holandêsinglês
hostwindshostwinds
microsoftmicrosoft
serverserver
minutenminutes
bestellingorder
vpssvpss

NL U kunt ook deze handleiding volgen over het maken van verbinding met uw server via SFTP met FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server

EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server

holandêsinglês
volgenfollow
serverserver
sftpsftp
httpshttps
hostwindshostwinds
filezillafilezilla

NL De rode uitschakelknop gebruiken, wordt deze specifieke server afgesloten.U kunt de status van uw server onmiddellijk onder deze knop zien.U kunt de server op elk moment later opstarten als u deze hebt gesloten.

EN Using the red Shutdown button will shut down this particular server. You can see the status of your server immediately underneath this button. You can boot up the server at any time afterward if you have shut it down.

holandêsinglês
rodered
specifiekeparticular
serverserver
statusstatus
knopbutton
opstartenboot

NL Het probleem: 500 Internal Server Error Help Deze fout zal meestal zoiets zien: Interne Server Fout Wat u kunt zien: "De server heeft een interne fout of verkeerde configuratie aangetroffen en kon uw verzoek niet voltooien

EN The Problem: 500 Internal Server Error Help This error usually will look something like this: Internal Server Error What you may see: "The server encountered an internal error or misconfiguration and was unable to complete your request

holandêsinglês
probleemproblem
serverserver
helphelp
meestalusually
interneinternal
verzoekrequest

NL Hoe werk ik mijn Linux-server bij? U kunt uw server bijwerken door in te loggen op de server en de updatefunctie van de Package Manager te bellen die uw Linux Distro gebruikt

EN How Do I Update My Linux Server? You can update your server by logging into the server and calling the update function of the package manager that your Linux distro uses

holandêsinglês
serverserver
bijwerkenupdate
loggenlogging
managermanager
linuxlinux
gebruiktuses
packagepackage

NL Houd er rekening mee dat u ervoor moet zorgen dat de server de juiste poorten open heeft in de firewall om toegang te verlenen van uw Plesk-server als u toegang hebt tot een externe server.

EN Keep in mind that you will need to make sure the server has the correct ports open in the firewall to allow for access from your Plesk server if you are accessing a remote server.

holandêsinglês
serverserver
poortenports
firewallfirewall
externeremote
pleskplesk

NL Zorg ervoor dat u uw.Server.IP.Address in het bovenstaande voorbeeld met het IP-adres van uw server wordt vervangen.U kunt de naam of hostnaam van de server ook gebruiken via de volgende indeling:

EN Be sure to substitute your.server.IP.address cited in the example above with the IP address of your server. You can also use the server's name or hostname of the server via the following format:

holandêsinglês
serverserver
ipip
voorbeeldexample
naamname
hostnaamhostname

NL Kies het besturingssysteem dat jou bevalt. We bieden zowel Linux Server als Windows Server edities aan. Je kunt altijd een ander besturingssysteem voor jouw server uitproberen via jouw klantenpaneel.

EN Choose the Operating system that you like. We offer both Linux and Windows Server editions. You can always try another OS for your server via your client area. 

holandêsinglês
kieschoose
linuxlinux
serverserver
windowswindows
editieseditions
altijdalways
uitproberentry

NL Tijdens het doorsturen van e-mail mislukt de SPF controle omdat het IP adres van de tussenliggende server niet overeenkomt met dat van de verzendende server, en dit nieuwe IP adres is meestal niet opgenomen in het SPF record van de originele server

EN During email forwarding SPF check fails since the IP address of the intermediary server doesn’t match that of the sending server, and this new IP address is usually not included within the original server’s SPF record

holandêsinglês
doorsturenforwarding
misluktfails
spfspf
controlecheck
ipip
adresaddress
serverserver
verzendendesending
nieuwenew
meestalusually
opgenomenincluded
recordrecord
origineleoriginal

NL Hostwinds ramen VPSs kan komen met Microsoft ramen Server 2012, Microsoft ramen Server 2016, of Microsoft ramen Server 2019, geïnstalleerd en binnen enkele minuten na het plaatsen van uw bestelling klaar voor gebruik

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

holandêsinglês
hostwindshostwinds
microsoftmicrosoft
serverserver
minutenminutes
bestellingorder
vpssvpss

NL Hostwinds ramen VPSs kan komen met Microsoft ramen Server 2012, Microsoft ramen Server 2016, of Microsoft ramen Server 2019, geïnstalleerd en binnen enkele minuten na het plaatsen van uw bestelling klaar voor gebruik

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

holandêsinglês
hostwindshostwinds
microsoftmicrosoft
serverserver
minutenminutes
bestellingorder
vpssvpss

NL Hostwinds ramen VPSs kan komen met Microsoft ramen Server 2012, Microsoft ramen Server 2016, of Microsoft ramen Server 2019, geïnstalleerd en binnen enkele minuten na het plaatsen van uw bestelling klaar voor gebruik

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

holandêsinglês
hostwindshostwinds
microsoftmicrosoft
serverserver
minutenminutes
bestellingorder
vpssvpss

NL Hostwinds ramen VPSs kan komen met Microsoft ramen Server 2012, Microsoft ramen Server 2016, of Microsoft ramen Server 2019, geïnstalleerd en binnen enkele minuten na het plaatsen van uw bestelling klaar voor gebruik

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

holandêsinglês
hostwindshostwinds
microsoftmicrosoft
serverserver
minutenminutes
bestellingorder
vpssvpss

NL Hostwinds ramen VPSs kan komen met Microsoft ramen Server 2012, Microsoft ramen Server 2016, of Microsoft ramen Server 2019, geïnstalleerd en binnen enkele minuten na het plaatsen van uw bestelling klaar voor gebruik

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

holandêsinglês
hostwindshostwinds
microsoftmicrosoft
serverserver
minutenminutes
bestellingorder
vpssvpss

NL Hostwinds ramen VPSs kan komen met Microsoft ramen Server 2012, Microsoft ramen Server 2016, of Microsoft ramen Server 2019, geïnstalleerd en binnen enkele minuten na het plaatsen van uw bestelling klaar voor gebruik

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

holandêsinglês
hostwindshostwinds
microsoftmicrosoft
serverserver
minutenminutes
bestellingorder
vpssvpss

NL Hostwinds ramen VPSs kan komen met Microsoft ramen Server 2012, Microsoft ramen Server 2016, of Microsoft ramen Server 2019, geïnstalleerd en binnen enkele minuten na het plaatsen van uw bestelling klaar voor gebruik

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

holandêsinglês
hostwindshostwinds
microsoftmicrosoft
serverserver
minutenminutes
bestellingorder
vpssvpss

NL Hostwinds ramen VPSs kan komen met Microsoft ramen Server 2012, Microsoft ramen Server 2016, of Microsoft ramen Server 2019, geïnstalleerd en binnen enkele minuten na het plaatsen van uw bestelling klaar voor gebruik

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

holandêsinglês
hostwindshostwinds
microsoftmicrosoft
serverserver
minutenminutes
bestellingorder
vpssvpss

NL Hostwinds ramen VPSs kan komen met Microsoft ramen Server 2012, Microsoft ramen Server 2016, of Microsoft ramen Server 2019, geïnstalleerd en binnen enkele minuten na het plaatsen van uw bestelling klaar voor gebruik

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

holandêsinglês
hostwindshostwinds
microsoftmicrosoft
serverserver
minutenminutes
bestellingorder
vpssvpss

NL Hostwinds ramen VPSs kan komen met Microsoft ramen Server 2012, Microsoft ramen Server 2016, of Microsoft ramen Server 2019, geïnstalleerd en binnen enkele minuten na het plaatsen van uw bestelling klaar voor gebruik

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

holandêsinglês
hostwindshostwinds
microsoftmicrosoft
serverserver
minutenminutes
bestellingorder
vpssvpss

NL Hostwinds ramen VPSs kan komen met Microsoft ramen Server 2012, Microsoft ramen Server 2016, of Microsoft ramen Server 2019, geïnstalleerd en binnen enkele minuten na het plaatsen van uw bestelling klaar voor gebruik

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

holandêsinglês
hostwindshostwinds
microsoftmicrosoft
serverserver
minutenminutes
bestellingorder
vpssvpss

NL U kunt ook deze handleiding volgen over het maken van verbinding met uw server via SFTP met FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server

EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server

holandêsinglês
volgenfollow
serverserver
sftpsftp
httpshttps
hostwindshostwinds
filezillafilezilla

NL Bestaande Jira Service Management Server-licenties (voorheen Jira Service Desk Server) kunnen uiterlijk worden vernieuwd tot 15 februari 2024. Bekijk de onderstaande tabel om de prijs voor het verlengen van Jira Service Management Server te vinden.

EN Existing Jira Service Management Server (formerly Jira Service Desk Server) licenses can be renewed to a maximum end date of February 15, 2024 PT. Review the table below to find your Jira Service Management Server renewal price.

holandêsinglês
bestaandeexisting
jirajira
serviceservice
managementmanagement
serverserver
vernieuwdrenewed
licentieslicenses

NL U kunt ook deze handleiding volgen over het maken van verbinding met uw server via SFTP met FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server

EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server

holandêsinglês
volgenfollow
serverserver
sftpsftp
httpshttps
hostwindshostwinds
filezillafilezilla

NL U kunt ook deze handleiding volgen over het maken van verbinding met uw server via SFTP met FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server

EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server

holandêsinglês
volgenfollow
serverserver
sftpsftp
httpshttps
hostwindshostwinds
filezillafilezilla

NL U kunt ook deze handleiding volgen over het maken van verbinding met uw server via SFTP met FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server

EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server

holandêsinglês
volgenfollow
serverserver
sftpsftp
httpshttps
hostwindshostwinds
filezillafilezilla

NL U kunt ook deze handleiding volgen over het maken van verbinding met uw server via SFTP met FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server

EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server

holandêsinglês
volgenfollow
serverserver
sftpsftp
httpshttps
hostwindshostwinds
filezillafilezilla

NL U kunt ook deze handleiding volgen over het maken van verbinding met uw server via SFTP met FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server

EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server

holandêsinglês
volgenfollow
serverserver
sftpsftp
httpshttps
hostwindshostwinds
filezillafilezilla

NL U kunt ook deze handleiding volgen over het maken van verbinding met uw server via SFTP met FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server

EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server

holandêsinglês
volgenfollow
serverserver
sftpsftp
httpshttps
hostwindshostwinds
filezillafilezilla

NL U kunt ook deze handleiding volgen over het maken van verbinding met uw server via SFTP met FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server

EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server

holandêsinglês
volgenfollow
serverserver
sftpsftp
httpshttps
hostwindshostwinds
filezillafilezilla

NL U kunt ook deze handleiding volgen over het maken van verbinding met uw server via SFTP met FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server

EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server

holandêsinglês
volgenfollow
serverserver
sftpsftp
httpshttps
hostwindshostwinds
filezillafilezilla

NL U kunt ook deze handleiding volgen over het maken van verbinding met uw server via SFTP met FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server

EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server

holandêsinglês
volgenfollow
serverserver
sftpsftp
httpshttps
hostwindshostwinds
filezillafilezilla

NL U kunt ook deze handleiding volgen over het maken van verbinding met uw server via SFTP met FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server

EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server

holandêsinglês
volgenfollow
serverserver
sftpsftp
httpshttps
hostwindshostwinds
filezillafilezilla

NL De rode uitschakelknop gebruiken, wordt deze specifieke server afgesloten.U kunt de status van uw server onmiddellijk onder deze knop zien.U kunt de server op elk moment later opstarten als u deze hebt gesloten.

EN Using the red Shutdown button will shut down this particular server. You can see the status of your server immediately underneath this button. You can boot up the server at any time afterward if you have shut it down.

holandêsinglês
rodered
specifiekeparticular
serverserver
statusstatus
knopbutton
opstartenboot

NL Nu moet u filezilla-server op de server hebben geïnstalleerd. Vervolgens moet u verbinding maken met de server.

EN Now, you should have Filezilla Server installed on the Server. Next, you would need to connect to the server.

holandêsinglês
nunow
dethe
serverserver
geïnstalleerdinstalled
filezillafilezilla

Mostrando 50 de 50 traduções