Traduzir "presteert" para sueco

NL Klik op "Details" om onder de motorkap van iedere pagina te kijken. Je kunt zo makkelijk onderzoeken en uitvinden waarom een pagina presteert zoals die doet.

• motorkap van iedere
• kijken
• waarom een pagina

NL Ontdek hoe bedrijven in de servicegerelateerde branches presteerden in 2020 - en kijk hoe jouw organisatie presteert.

• Ontdek hoe bedrijven
• servicegerelateerde branches presteerden

NL Zien hoe goed jouw site presteert

• site presteert

NL Voor de beveiliging van uw onderneming kiest u natuurlijk het liefste voor een leverancier die keer op keer beter presteert dan de concurrentie.

• kiest u natuurlijk
• keer op keer

NL Het kiezen van het juiste RAM-geheugen kan de sleutel zijn om ervoor te zorgen dat uw pc maximaal presteert.

• ervoor te zorgen
• pc maximaal

NL Hoewel het niet in staat is tot zulke opwindende HDR-fotos, niet zo krachtig klinkt en de charmes van het Philips Ambilight-ontwerp mist, presteert het nog steeds sterk, is het gemakkelijker te gebruiken en kost het ook iets minder.

• zulke opwindende HDR-fotos
• Ambilight-ontwerp mist
• sterk
• gemakkelijker te gebruiken

NL Elk paar krijgt vele uren luisterplezier om te zien hoe de batterij ook in de loop van de tijd presteert.

• Elk paar krijgt

NL Als ons bedrijf op een bepaald gebied niet goed (of te goed) presteert, dan proberen we uit te zoeken waarom.

• presteert
• zoeken

NL De batterij van IBM is afkomstig van zeewater en presteert beter dan lithium-ion

• batterij van IBM
• afkomstig van zeewater

NL IBM Research meldt dat het een nieuwe batterijchemie heeft ontdekt die vrij is van zware metalen zoals nikkel en kobalt en mogelijk beter presteert dan lithium-ion

• IBM Research meldt
• batterijchemie heeft ontdekt
• metalen zoals nikkel
• presteert dan lithium-ion

NL We hebben hier enkele Night Sight-voorbeelden van de Pixel 3 XL opgenomen. We hebben gemerkt dat Night Sight in de loop der jaren uitstekend presteert, waarbij elke iteratie van de Pixel-telefoon een geweldige nachtopname-ervaring biedt.

• enkele Night Sight-voorbeelden
• Pixel XL opgenomen
• gemerkt dat Night
• loop der jaren
• presteert
• waarbij elke iteratie
• Pixel-telefoon een geweldige

NL Dit helpt ons een idee te krijgen van hoe het presteert bij regelmatig gebruik en in een aantal genres

• presteert bij regelmatig
• aantal genres

NL Het is krachtig, met een uitstekend scherm, maar wordt ondersteund door een camera die echt presteert - en zoveel meer dan de Galaxy S20 Ultra die hij vervangt.

• krachtig
• uitstekend scherm
• echt presteert

NL Als dat geen hoge lof is, wat dan wel? Houd uw verwachtingen op het gebied van technologische bekwaamheid onder controle en Polk presteert sterk aan deze kant van de markt.

• Houd uw verwachtingen
• gebied van technologische
• controle en Polk

NL Er is maar één HDMI-ingang en geen HDR10+ passthrough of externe app, maar verder presteert het uitstekend en biedt het veel waar voor uw geld.

• passthrough of externe

NL Hoewel meeslepende audio duidelijk het belangrijkste verkoopargument van deze soundbar is, zult u blij zijn te weten dat hij net zo goed presteert met gewone 5.1-kanaals audio

• Hoewel meeslepende audio
• zult u blij
• weten dat hij
• presteert met gewone

NL Je kunt nu de Panasonic SC-HTB01 - of Soundslayer, zoals het ook nogal opwindend bekend is - aan je shortlist toevoegen. Het mag dan fysiek klein zijn, maar het presteert groots.

• Panasonic
• Soundslayer
• nogal opwindend bekend
• shortlist toevoegen
• mag dan fysiek
• presteert

NL Als je geïnteresseerd bent in hoe het camerasysteem van de 2021 Pro presteert, ga dan naar onze iPhone 13 Pro-recensie .

• presteert
• iPhone Pro-recensie

NL Het duidelijke vlaggenschip in de S21-familie - en dankzij de betere cameras presteert hij beter dan de kleinere S21- en S21 + -modellen - de Ultra is de keuze voor degenen die het beste willen dat Samsung te bieden heeft

• dankzij de betere
• presteert hij beter
• modellen
• willen dat Samsung

NL We waren eerder sceptisch over sensoren met een hoge resolutie, maar zij aan zij met de basis Galaxy S21 met zijn 12-megapixelcamera, presteert de Ultra gemakkelijk beter en produceert hij zowel overdag als overdag scherpere beelden

• waren eerder sceptisch
• resolutie
• zij aan zij
• presteert de Ultra
• beter en produceert
• scherpere beelden

NL Als de nachtmodus is geactiveerd, presteert de telefoon ook goed bij weinig licht

• nachtmodus is geactiveerd
• presteert de telefoon
• weinig licht

NL Het presteert goed, maar het verschil in kleurbalans tussen primair en ultrabreed is verwarrend, vooral gezien de aandrang van OnePlus om Hasselblads strikte afstemmingsnormen te gebruiken

• verschil in kleurbalans
• primair en ultrabreed
• verwarrend
• OnePlus om Hasselblads
• afstemmingsnormen te gebruiken

NL En dankzij Intels Xe-graphics presteert het ook beter in het algemeen

• dankzij Intels Xe-graphics

NL In bijna elk ander opzicht hebben we echter geen klachten. Het presteert op sommige gebieden zelfs beter dan Lenovos eigen claims.

• bijna elk ander
• echter geen klachten
• presteert op sommige

NL De Acer presteert ondertussen iets beter in de "auto" ventilatormodus, wat de meeste mensen waarschijnlijk het grootste deel van de tijd zullen willen gebruiken.

• Acer presteert ondertussen
• ventilatormodus
• meeste mensen waarschijnlijk
• tijd zullen willen

NL De Lenovo Legion 7 presteert uitstekend - en niet alleen omdat er hardware van topkwaliteit in zit. Maar laten we beginnen met het appèl.

• Lenovo Legion presteert
• omdat er hardware
• topkwaliteit in zit
• laten we beginnen

NL Daarom heeft het zulke serieuze specificaties, waardoor het niet alleen in staat is om games met een hoge framesnelheid uit te voeren, maar ook naar drie 4K-schermen kan worden uitgevoerd en nog steeds goed presteert

• serieuze specificaties
• steeds goed presteert

NL Het presteert goed, maar de gebruikersinterface is strikt beperkt tot een raster met apps om toegang te krijgen tot uw inhoud.

• gebruikersinterface is strikt
• raster met apps
• toegang te krijgen

NL De visie van de fabrikant op noise-cancelling presteert niet zo goed als bijvoorbeeld de Apple AirPods Pro of Bose QuietComfort Earbuds

• bijvoorbeeld de Apple
• Pro of Bose
• Earbuds

NL Het is een soortgelijk verhaal met spraakoproepen: je presteert ook hier goed, met oproepen die duidelijk binnenkomen.

• oproepen die duidelijk

NL Natuurlijk ontbreken een paar geavanceerde functies - er zijn geen naderingssensoren of actieve ruisonderdrukking - maar in alle opzichten presteert de T5 II erg goed

• geavanceerde functies
• naderingssensoren of actieve

NL De LG C1 is niet alleen scherp geprijsd, hij presteert ook uitstekend dankzij de Alpha 9 Gen 4-processor met toegevoegde kunstmatige intelligentie (AI)-tovenarij

• scherp geprijsd
• dankzij de Alpha
• toegevoegde kunstmatige intelligentie
• AI
• -tovenarij

NL De echte charme van de Echo Show 5 ligt echter in de Alexa-prestaties, zoals het kunnen vragen om muziek af te spelen van een volledige reeks bronnen, waar het echt goed presteert.

• Echo Show ligt
• Alexa-prestaties
• volledige reeks bronnen

NL Als een bedapparaat presteert de Echo Show 5 goed, stelt alarmen in, geeft spraakbesturing aan slimme apparaten voor thuisgebruik en is ideaal voor ad hoc muziekbediening en afspelen.

• apparaten voor thuisgebruik
• ideaal voor ad

NL In termen van andere functies presteert de Lily echter goed

• presteert de Lily

NL Dus hoewel u geen apps, betalingen, een muziekspeler of uitgebreidere berichten- en meldingsfuncties zult vinden, presteert de Mi Watch vakkundig als een smartwatch.

• apps
• betalingen
• muziekspeler of uitgebreidere
• meldingsfuncties zult vinden
• presteert de Mi

NL De Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker is misschien klein in vergelijking met andere Sonos-speakers, maar dat wil niet zeggen dat hij niet presteert.

• Sonos Ikea Symfonisk
• Shelf Wi-Fi Speaker
• Sonos-speakers
• zeggen dat hij

NL Met veel concurrentie voor slimme verwarmingssystemen - van bijvoorbeeld Hive , Tado en Honeywell Evohome - hoe presteert Nest 3.0? Strijkt het alle koude momenten van zijn voorganger weg om als koning van de slimme thermostaten te regeren?

• concurrentie voor slimme
• bijvoorbeeld Hive
• Tado en Honeywell
• presteert Nest

NL We hebben de nieuwe MacBook Pro met M1-processor gebruikt om erachter te komen hoe hij presteert. Zijn er problemen? Is de batterij zo veel beter?

• erachter te komen
• hij presteert
• problemen

NL Twee nieuwe iPad Pro-modellen beloven onder meer betere prestaties en Face ID. Maar hoe presteert het 11-inch model?

• Twee nieuwe iPad
• prestaties en Face
• presteert het model

NL Instagram-lead suggereert dat zijn videoplatforms binnenkort zouden kunnen fuseren, waarbij TikTok momenteel beter presteert dan Reels

• videoplatforms binnenkort zouden
• fuseren
• waarbij TikTok momenteel
• presteert dan Reels

NL De OnePlus 6T past een al geweldige telefoon aan, brengt een paar wijzigingen aan en voegt een paar functies toe. Maar hoe presteert het?

• brengt een paar
• voegt een paar
• toe

NL Apple heeft het echt uit de zak gehaald met dit opvallende herontwerp van zijn eerbiedwaardige alles-in-één, die presteert op het hoge niveau dat we gewend zijn van een M1-gebaseerde Mac.Lees de volledige conclusie

• eerbiedwaardige alles-in-één
• volledige conclusie

NL De Zephyrus-reeks van Asus legt een schitterende lat voor premium gaming, met uitstekende bouwkwaliteit, specificaties en algehele ervaring. Deze is een stuk goedkoper dan de Alienware - maar presteert nog steeds goed.

• Zephyrus-reeks van Asus
• gaming
• uitstekende bouwkwaliteit
• specificaties en algehele
• Alienware
• presteert nog steeds

NL Het ontwerp is een beetje ingetogen, maar dat vinden we erg leuk, en dit is waarschijnlijk dat Wear OS zo goed presteert als het kan. De tracking van het horloge is indrukwekkend en het biedt een geweldig pakket voor gebruikers van Android-telefoons.

• ingetogen
• vinden we erg
• waarschijnlijk dat Wear

NL Aangezien de show net een van zijn hoofdpersonages heeft verloren, vermoeden we dat Showtime wil zien hoe de show presteert zonder Damien Lewis om te zien of deze wordt verlengd voor een zevende seizoen

• Aangezien de show
• hoofdpersonages heeft verloren
• presteert zonder Damien
• seizoen

NL De BLEU- en TER-scores, die machine- en menselijke vertalingen vergelijken, tonen aan dat onze op maat gemaakte NMT-oplossing aanzienlijk beter presteert dan toonaangevende oplossingen van derden.

• BLEU- en TER-scores
• machine- en menselijke
• vergelijken
• maat gemaakte NMT-oplossing

NL Het is echt een geweldige telefoon die op de juiste manier presteert en je aan het lachen maakt terwijl hij dat doet.

• echt een geweldige
• juiste manier presteert
• lachen maakt terwijl

NL De toptelefoon van Samsung presteert op veel gebieden, met een krachtig camerasysteem aan de achterkant, een geweldig scherm en alle verfijning die Samsung in de loop der jaren heeft ontwikkeld. Het is wel duur.

• toptelefoon van Samsung
• gebieden
• achterkant
• verfijning die Samsung
• loop der jaren
• ontwikkeld

NL Het is praktisch, het is comfortabel, het is futuristisch ontworpen - en het presteert redelijk

• praktisch
• comfortabel
• futuristisch ontworpen
• presteert redelijk