NL In het nieuw geopende 4-sterren-Superior-Chalet-Hotel gaan de modernste hightech en de in de Alpen heersende gezelligheid stijlvol hand in hand
Traduzir "modernste hightech" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "modernste hightech" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de modernste hightech
holandês
inglês
EN At the recently opened 4-star superior chalet hotel, modern high-tech design and alpine charm are combined in its stylish appearance
| holandês | inglês |
|---|---|
| geopende | opened |
| alpen | alpine |
| chalet | chalet |
| hotel | hotel |
NL In het nieuw geopende 4-sterren-Superior-Chalet-Hotel gaan de modernste hightech en de in de Alpen heersende gezelligheid stijlvol hand in hand
EN At the recently opened 4-star superior chalet hotel, modern high-tech design and alpine charm are combined in its stylish appearance
| holandês | inglês |
|---|---|
| geopende | opened |
| alpen | alpine |
| chalet | chalet |
| hotel | hotel |
NL Om op de hoogte te blijven van de modernste technologie hebben medewerkers van VSCO de nieuwste functies en technologie nodig
EN To stay on the cutting edge of technology, VSCO employees need the newest features and technology available
| holandês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| medewerkers | employees |
| nieuwste | newest |
| functies | features |
| vsco | vsco |
NL Domino's wordt datagedreven en verandert in het modernste pizzamerk ter wereld
EN Domino’s becomes data-driven and transforms into the world’s modern pizza brand
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| datagedreven | data-driven |
| domino | domino |
NL Het beste van alles is dat jouw veiligheid en privacy niet ten koste gaan van je verbindingssnelheid. Dankzij ons uitgebreide servernetwerk en de modernste infrastructuur kun je veilig genieten van inhoud op Kodi zonder extra buffering.
EN Best of all, your security and privacy don’t come at the cost of your connection speed. Thanks to our extensive server network and state-of-the-art infrastructure, you can safely enjoy content on Kodi without any additional buffering.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitgebreide | extensive |
| inhoud | content |
| kodi | kodi |
NL De wintersporter heeft in de omgeving 88 pistes met de modernste infrastructuur tot z'n beschikking
EN For winter sports enthusiasts there are 88 pistes with a state-of-the-art infrastructure in the surrounding area
| holandês | inglês |
|---|---|
| infrastructuur | infrastructure |
| pistes | pistes |
NL Modernste spa met panoramasauna en zwembad
EN State-of-the-art spa with panoramic sauna and pool
| holandês | inglês |
|---|---|
| spa | spa |
| zwembad | pool |
NL Alle kamers en suites in het hotel uit de 12 eeuw werden in 2008 volledig gerenoveerd, de historische flair harmoniseert zowel binnen als buiten met het modernste design
EN All the rooms and suites in this 12th century house were completely renovated in 2008, historic flair blending harmoniously with the most modern design both on the outside and the inside
| holandês | inglês |
|---|---|
| eeuw | century |
| werden | were |
| gerenoveerd | renovated |
| historische | historic |
| design | design |
| flair | flair |
NL Het vastleggen van gegevens met behulp van de modernste oplossingen voor elektronische artikelbeveiliging is essentieel
EN Capturing data using state-of-the-art Electronic Article Surveillance solutions is key
| holandês | inglês |
|---|---|
| vastleggen | capturing |
| elektronische | electronic |
NL Om de veiligheid van uw gegevens tijdens de verzending te beschermen, gebruiken we de modernste versleutelingsmethoden (bijvoorbeeld SSL) via HTTPS.
EN In order to protect the security of your data during transmission, we use state-of-the-art encryption methods (e.g. SSL) over HTTPS.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| we | we |
| ssl | ssl |
| https | https |
NL De groep, die in 1991 is opgericht, groeit al jaren gestaag en heeft zich op de toekomst voorbereid met gerichte investeringen in de modernste productietechnologieën
EN Founded in 1991, the group has been growing steadily for years and has positioned itself for the future with targeted investments in state-of-the-art production technologies
| holandês | inglês |
|---|---|
| opgericht | founded |
| gestaag | steadily |
| gerichte | targeted |
| investeringen | investments |
NL De Catellani & Smith Light Stick CW brengt de meer minimalistische kant van de Enzo Castellani ontwerpen naar voren. Een eenvoudige lichtstaaf die elke kamer of ruimte op de modernste manier verlicht.
EN The Catellani & Smith Light Stick CW brings out the more minimalist side of the Enzo Castellani designs. A simple rod of light that illuminates any room or space in the most modern of ways.
| holandês | inglês |
|---|---|
| brengt | brings |
| minimalistische | minimalist |
| kant | side |
| ontwerpen | designs |
| verlicht | illuminates |
| catellani | catellani |
| cw | cw |
NL De Catellani & Smith Light Stick T brengt de meer minimalistische kant van de Enzo Castellani ontwerpen naar voren. Een eenvoudige lichtstaaf die uit elke ruimte of bureauruimte op de modernste wijze opstijgt en verlicht.
EN The Catellani & Smith Light Stick T brings out the more minimalist side of the Enzo Catellani designs. A simple rod of light that rises from and illuminates any room or desk space in the most modern of ways.
| holandês | inglês |
|---|---|
| t | t |
| brengt | brings |
| minimalistische | minimalist |
| kant | side |
| ontwerpen | designs |
| wijze | ways |
| verlicht | illuminates |
| catellani | catellani |
NL De Catellani & Smith Light Stick V brengt de meer minimalistische kant van de Enzo Castellani ontwerpen naar voren. Een eenvoudige lichtstaaf die verticaal uit de muur ontspruit en elke kamer of ruimte op de modernste manier verlicht.
EN The Catellani & Smith Light Stick V brings out the more minimalist side of the Enzo Catellani designs. A simple rod of light that vertically sprouts from the wall and illuminates any room or space in the most modern of ways.
| holandês | inglês |
|---|---|
| brengt | brings |
| minimalistische | minimalist |
| kant | side |
| ontwerpen | designs |
| verticaal | vertically |
| muur | wall |
| verlicht | illuminates |
| catellani | catellani |
| v | v |
NL De Catellani & Smith Light Stick F brengt de meer minimalistische kant van de Enzo Castellani ontwerpen naar voren. Een eenvoudige lichtstaaf die uit de vloer opstijgt en elke kamer of ruimte op de modernste manier verlicht.
EN The Catellani & Smith Light Stick F brings out the more minimalist side of the Enzo Catellani designs. A simple rod of light that rises from the floor and illuminates any room or space in the most modern of ways.
| holandês | inglês |
|---|---|
| f | f |
| brengt | brings |
| minimalistische | minimalist |
| kant | side |
| ontwerpen | designs |
| vloer | floor |
| verlicht | illuminates |
| catellani | catellani |
NL Gebruik van de modernste tickettoepassingen: RFID, mobiele ticketverkoop, Print@Home
EN Use of state-of-the-art ticketing methods: RFID, mobile ticketing, Print@Home
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| rfid | rfid |
| mobiele | mobile |
NL Gebruik van de modernste tickettoepassingen, inclusief RFID, mobiele ticketverkoop, Print@Home
EN Utilization of the latest ticketing methods including RFID, mobile ticketing, Print@Home
| holandês | inglês |
|---|---|
| inclusief | including |
| rfid | rfid |
| mobiele | mobile |
| gebruik | utilization |
NL De bestaande collectietoren wordt nu omringd door nieuwe depots en werkruimtes voor collectiebeheerders en preparateurs, de modernste laboratoria, de bibliotheek en werkplekken voor onderzoekers en andere staf
EN The remaining tower that holds the collection, is now surrounded by new depots, state of the art laboratories, the library and areas where our curators, preparators, scientists and staff can work
| holandês | inglês |
|---|---|
| omringd | surrounded |
| laboratoria | laboratories |
| bibliotheek | library |
| onderzoekers | scientists |
| staf | staff |
NL Je afbeeldingen worden op het materiaal gedrukt met behulp van de modernste technieken en het product wordt met zorg en aandacht in elkaar gezet
EN Your images are printed using the most up to date machinery and assembled with care
| holandês | inglês |
|---|---|
| afbeeldingen | images |
| gedrukt | printed |
NL Onze servers staan alleen in Europa en daarnaast in het modernste datacentrum van Europa! Voor maximale snelheid en de hoogste gegevensbescherming.
EN Our servers are in the most modern data center in Europe! For maximum speed and highest data protection.
| holandês | inglês |
|---|---|
| servers | servers |
| europa | europe |
| snelheid | speed |
| gegevensbescherming | data protection |
NL De ruimte wordt gedomineerd door een enorme muur van whiteboards met de modernste audiovisuele technologie
EN The space is dominated by a huge wall covered in whiteboards with the latest audiovisual technology
| holandês | inglês |
|---|---|
| ruimte | space |
| enorme | huge |
| muur | wall |
| technologie | technology |
| whiteboards | whiteboards |
NL Deze ruimte wordt gedomineerd door een enorme muur van whiteboards met de modernste audiovisuele technologie
EN The space is dominated by a huge wall covered in whiteboards with the latest audiovisual technology
| holandês | inglês |
|---|---|
| ruimte | space |
| enorme | huge |
| muur | wall |
| technologie | technology |
| whiteboards | whiteboards |
NL Door de nieuwste wijzigingen aan de terminal en aan de gehele infrastructuur was Son Sant Joan Airport klaar om de eenentwintigste eeuw binnen te gaan als een van de modernste luchthavens ter wereld.
EN As a result of the newest redevelopments in the terminal, as well as regarding infrastructure, Son Sant Joan Airport was able to enter the 21st century as one of the most modern airports worldwide.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwste | newest |
| terminal | terminal |
| infrastructuur | infrastructure |
| eeuw | century |
| wereld | worldwide |
| joan | joan |
NL Door de nieuwste wijzigingen aan de terminal en aan de gehele infrastructuur was Son Sant Joan Airport klaar om de eenentwintigste eeuw binnen te gaan als een van de modernste luchthavens ter wereld.
EN As a result of the newest redevelopments in the terminal, as well as regarding infrastructure, Son Sant Joan Airport was able to enter the 21st century as one of the most modern airports worldwide.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwste | newest |
| terminal | terminal |
| infrastructuur | infrastructure |
| eeuw | century |
| wereld | worldwide |
| joan | joan |
NL Net als voorgaande maincubes locaties is dit nieuwe datacenter CO2-neutraal en biedt het een SLA voor 100% beschikbaarheid, wat mogelijk is door gebruik te maken van de modernste architectuur, materialen en technologie.
EN Offering 100% SLA availability and 100% carbon-neutral operations like other maincubes facilities, this new data center will feature state-of-the-art architecture, materials and technologies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| datacenter | data center |
| biedt | offering |
| beschikbaarheid | availability |
| materialen | materials |
| technologie | technologies |
NL De decoratieve, open opbergruimte verleent deze vrij klassieke woonkeuken een bijzonder creatieve en huiselijke sfeer – de modernste keuken- en apparatentechniek inbegrepen. Bijkomen en ontspannen!
EN The decorative, open storage space gives the rather classic living room / kitchen a particularly creative and homely atmosphere – including the latest kitchen and appliance technology. Breathe a sigh of relief and feel good!
| holandês | inglês |
|---|---|
| klassieke | classic |
| creatieve | creative |
| inbegrepen | including |
| keuken | kitchen |
NL The Marker Hotel in Dublin, een van de modernste en meest luxueuze vijfsterrenhotels in de hoofdstad van Ierland, is nu lid van NH Hotel Group. The Marker zal zich later in 2022 aansluiten bij het luxe merk Anantara.
EN The Marker Hotel Dublin, one of the Irish capital’s most contemporary and luxurious five star hotels, is now part of NH Hotel Group. The Marker will join the luxury brand Anantara later in 2022.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoofdstad | capital |
| lid | part |
| nh | nh |
| group | group |
| aansluiten | join |
| dublin | dublin |
NL Mogelijkheid om de modernste patronen en taalfuncties toe te passen op bestaande systemen
EN Ability to apply the most modern patterns and language features to existing systems
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| patronen | patterns |
| bestaande | existing |
| systemen | systems |
NL Je afbeeldingen worden op het materiaal gedrukt met behulp van de modernste technieken en het product wordt met zorg en aandacht in elkaar gezet
EN Your images are printed using the most up to date machinery and assembled with care
| holandês | inglês |
|---|---|
| afbeeldingen | images |
| gedrukt | printed |
NL De ruimte wordt gedomineerd door een enorme muur van whiteboards met de modernste audiovisuele technologie
EN The space is dominated by a huge wall covered in whiteboards with the latest audiovisual technology
| holandês | inglês |
|---|---|
| ruimte | space |
| enorme | huge |
| muur | wall |
| technologie | technology |
| whiteboards | whiteboards |
NL Deze ruimte wordt gedomineerd door een enorme muur van whiteboards met de modernste audiovisuele technologie
EN The space is dominated by a huge wall covered in whiteboards with the latest audiovisual technology
| holandês | inglês |
|---|---|
| ruimte | space |
| enorme | huge |
| muur | wall |
| technologie | technology |
| whiteboards | whiteboards |
NL Door de nieuwste wijzigingen aan de terminal en aan de gehele infrastructuur was Son Sant Joan Airport klaar om de eenentwintigste eeuw binnen te gaan als een van de modernste luchthavens ter wereld.
EN As a result of the newest redevelopments in the terminal, as well as regarding infrastructure, Son Sant Joan Airport was able to enter the 21st century as one of the most modern airports worldwide.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwste | newest |
| terminal | terminal |
| infrastructuur | infrastructure |
| eeuw | century |
| wereld | worldwide |
| joan | joan |
NL Net als voorgaande maincubes locaties is dit nieuwe datacenter CO2-neutraal en biedt het een SLA voor 100% beschikbaarheid, wat mogelijk is door gebruik te maken van de modernste architectuur, materialen en technologie.
EN Offering 100% SLA availability and 100% carbon-neutral operations like other maincubes facilities, this new data center will feature state-of-the-art architecture, materials and technologies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| datacenter | data center |
| biedt | offering |
| beschikbaarheid | availability |
| materialen | materials |
| technologie | technologies |
NL Door zich te richten op moderniseren in plaats van wederopbouw, is de havenstad uitgegroeid tot een van de modernste steden van Nederland
EN By focusing on modernization instead of reconstruction, the port city has expanded into one of the most modern cities in the Netherlands
| holandês | inglês |
|---|---|
| richten | focusing |
| in plaats van | instead |
| is | has |
NL De Catellani & Smith Light Stick CW brengt de meer minimalistische kant van de Enzo Castellani ontwerpen naar voren. Een eenvoudige lichtstaaf die elke kamer of ruimte op de modernste manier verlicht.
EN The Catellani & Smith Light Stick CW brings out the more minimalist side of the Enzo Castellani designs. A simple rod of light that illuminates any room or space in the most modern of ways.
| holandês | inglês |
|---|---|
| brengt | brings |
| minimalistische | minimalist |
| kant | side |
| ontwerpen | designs |
| verlicht | illuminates |
| catellani | catellani |
| cw | cw |
NL De Catellani & Smith Light Stick F brengt de meer minimalistische kant van de Enzo Castellani ontwerpen naar voren. Een eenvoudige lichtstaaf die uit de vloer opstijgt en elke kamer of ruimte op de modernste manier verlicht.
EN The Catellani & Smith Light Stick F brings out the more minimalist side of the Enzo Catellani designs. A simple rod of light that rises from the floor and illuminates any room or space in the most modern of ways.
| holandês | inglês |
|---|---|
| f | f |
| brengt | brings |
| minimalistische | minimalist |
| kant | side |
| ontwerpen | designs |
| vloer | floor |
| verlicht | illuminates |
| catellani | catellani |
NL De Catellani & Smith Light Stick T brengt de meer minimalistische kant van de Enzo Castellani ontwerpen naar voren. Een eenvoudige lichtstaaf die uit elke ruimte of bureauruimte op de modernste wijze opstijgt en verlicht.
EN The Catellani & Smith Light Stick T brings out the more minimalist side of the Enzo Catellani designs. A simple rod of light that rises from and illuminates any room or desk space in the most modern of ways.
| holandês | inglês |
|---|---|
| t | t |
| brengt | brings |
| minimalistische | minimalist |
| kant | side |
| ontwerpen | designs |
| wijze | ways |
| verlicht | illuminates |
| catellani | catellani |
NL De Catellani & Smith Light Stick V brengt de meer minimalistische kant van de Enzo Castellani ontwerpen naar voren. Een eenvoudige lichtstaaf die verticaal uit de muur ontspruit en elke kamer of ruimte op de modernste manier verlicht.
EN The Catellani & Smith Light Stick V brings out the more minimalist side of the Enzo Catellani designs. A simple rod of light that vertically sprouts from the wall and illuminates any room or space in the most modern of ways.
| holandês | inglês |
|---|---|
| brengt | brings |
| minimalistische | minimalist |
| kant | side |
| ontwerpen | designs |
| verticaal | vertically |
| muur | wall |
| verlicht | illuminates |
| catellani | catellani |
| v | v |
NL Ontworpen door Sir Kenneth Grange, is de Anglepoise Type 75 Maxi hanger een van de modernste ontwerpen in de Angelpoise Type 75 Collection
EN Designed by Sir Kenneth Grange, the Anglepoise Type 75 Maxi Pendant is one of the most modern designs in the Angelpoise Type 75 Collection
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| type | type |
| hanger | pendant |
| collection | collection |
NL Parallels Access maakt gebruik van de modernste technologie voor optimale beveiliging van alle gegevens die tussen je computer en de iPad worden overgezet
EN Parallels Access uses state-of-the-art technology, so all data transferred between your computer and iPad is secure
| holandês | inglês |
|---|---|
| access | access |
| gebruik | uses |
| technologie | technology |
| beveiliging | secure |
| computer | computer |
| ipad | ipad |
NL Gebruik van de modernste tickettoepassingen: RFID, mobiele ticketverkoop, Print@Home
EN Use of state-of-the-art ticketing methods: RFID, mobile ticketing, Print@Home
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| rfid | rfid |
| mobiele | mobile |
NL Gebruik van de modernste tickettoepassingen, inclusief RFID, mobiele ticketverkoop, Print@Home
EN Utilization of the latest ticketing methods including RFID, mobile ticketing, Print@Home
| holandês | inglês |
|---|---|
| inclusief | including |
| rfid | rfid |
| mobiele | mobile |
| gebruik | utilization |
NL De bestaande collectietoren wordt nu omringd door nieuwe depots en werkruimtes voor collectiebeheerders en preparateurs, de modernste laboratoria, de bibliotheek en werkplekken voor onderzoekers en andere staf
EN The remaining tower that holds the collection, is now surrounded by new depots, state of the art laboratories, the library and areas where our curators, preparators, scientists and staff can work
| holandês | inglês |
|---|---|
| omringd | surrounded |
| laboratoria | laboratories |
| bibliotheek | library |
| onderzoekers | scientists |
| staf | staff |
NL Om op de hoogte te blijven van de modernste technologie hebben medewerkers van VSCO de nieuwste functies en technologie nodig
EN To stay on the cutting edge of technology, VSCO employees need the newest features and technology available
| holandês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| medewerkers | employees |
| nieuwste | newest |
| functies | features |
| vsco | vsco |
NL Het prestigieuze etablissement leent zich ervoor om bruiloften of congressen in een uiterst verfijnde omgeving te organiseren: 116 kamers en 15 vergaderzalen voor maximaal 150 personen, voorzien van het modernste comfort en met veel daglicht
EN The prestigious establishment offers an ideal setting for weddings and conferences in a refined setting: 116 rooms and 15 meeting rooms benefiting from natural light and equipped to modern standards with space for as many as 150 people
| holandês | inglês |
|---|---|
| bruiloften | weddings |
| congressen | conferences |
| kamers | rooms |
| personen | people |
| veel | many |
| voorzien van | equipped |
NL Terwijl enkele sectoren dankzij de modernste techniek wereldwijd in de haute couture de aandacht trekken, leidt de ooit zo begeerde, textiele sierkunst een 'leven in de marge'
EN A few areas, thanks to advanced technology, have enjoyed worldwide attention in haute couture, and the once popular textile handicrafts have found a niche for themselves
| holandês | inglês |
|---|---|
| techniek | technology |
| wereldwijd | worldwide |
| aandacht | attention |
| couture | couture |
NL Modernste druktechnieken voor briljante en hoogwaardige wanddecoratie
EN The latest printing technology for brilliant and high-quality products
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| briljante | brilliant |
| en | and |
NL De wintersporter heeft in de omgeving 88 pistes met de modernste infrastructuur tot z'n beschikking
EN For winter sports enthusiasts there are 88 pistes with a state-of-the-art infrastructure in the surrounding area
| holandês | inglês |
|---|---|
| infrastructuur | infrastructure |
| pistes | pistes |
NL Modernste spa met panoramasauna en zwembad
EN State-of-the-art spa with panoramic sauna and pool
| holandês | inglês |
|---|---|
| spa | spa |
| zwembad | pool |
NL 126 kamers inclusief 25 suites koppelen traditie aan het modernste comfort
EN 126 rooms including 25 suites provide a pleasing blend of tradition and modern comforts
| holandês | inglês |
|---|---|
| inclusief | including |
| traditie | tradition |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
modernste hightech hightech hightech kristalglas hightech ingebouwde hittesensoren serieus hightech toon geverfde hightech garens hightech deurbellen vormgeving van hightech hightech schoonheidsapparaat waarmee hightech elektronica kinderen een hightech modernste technologie modernste modernste infrastructuur modernste manier verlicht modernste wijze opstijgt modernste technieken modernste keuken modernste comfort modernste steden modernste techniek wereldwijd modernste comfort gecombineerd modernste audiovisuele technologieTraduzir modernste hightech para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe