NL AppMethod is eigenlijk een interessant en bijzonder product (net als Delphi 10), en ondersteund Windows (32/64 bit), Mac OS X (ik gok even 32 bit), Android, en iOS (32 bit en 64 bit). Applicatie ontwikkeling en deployment is super makkelijk.
"minst significante bit" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
minst | at least least |
significante | significant |
bit | bit |
NL AppMethod is eigenlijk een interessant en bijzonder product (net als Delphi 10), en ondersteund Windows (32/64 bit), Mac OS X (ik gok even 32 bit), Android, en iOS (32 bit en 64 bit). Applicatie ontwikkeling en deployment is super makkelijk.
EN AppMethod is pretty slick (as is Delphi 10), and supports Windows (32/64 bit), Mac OS X (I?m guessing 32 bit), Android, and iOS (32 bit and 64 bit). Development is pretty easy and deployment of your app is also very easy.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
ondersteund | supports |
windows | windows |
bit | bit |
x | x |
even | also |
android | android |
applicatie | app |
ontwikkeling | development |
makkelijk | easy |
delphi | delphi |
os | os |
NL AppMethod is eigenlijk een interessant en bijzonder product (net als Delphi 10), en ondersteund Windows (32/64 bit), Mac OS X (ik gok even 32 bit), Android, en iOS (32 bit en 64 bit). Applicatie ontwikkeling en deployment is super makkelijk.
EN AppMethod is pretty slick (as is Delphi 10), and supports Windows (32/64 bit), Mac OS X (I?m guessing 32 bit), Android, and iOS (32 bit and 64 bit). Development is pretty easy and deployment of your app is also very easy.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
ondersteund | supports |
windows | windows |
bit | bit |
x | x |
even | also |
android | android |
applicatie | app |
ontwikkeling | development |
makkelijk | easy |
delphi | delphi |
os | os |
NL AppMethod is eigenlijk een interessant en bijzonder product (net als Delphi 10), en ondersteund Windows (32/64 bit), Mac OS X (ik gok even 32 bit), Android, en iOS (32 bit en 64 bit). Applicatie ontwikkeling en deployment is super makkelijk.
EN AppMethod is pretty slick (as is Delphi 10), and supports Windows (32/64 bit), Mac OS X (I?m guessing 32 bit), Android, and iOS (32 bit and 64 bit). Development is pretty easy and deployment of your app is also very easy.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
ondersteund | supports |
windows | windows |
bit | bit |
x | x |
even | also |
android | android |
applicatie | app |
ontwikkeling | development |
makkelijk | easy |
delphi | delphi |
os | os |
NL In de vier meest significante bits wordt informatie over de huidige toestand bewaard terwijl in de minst significante bits toestand veranderingen worden gesignaleerd
EN The four most significant bits contain information about the current state of the inputs where the least significant bits are used to indicate state changes
holandês | inglês |
---|---|
informatie | information |
toestand | state |
minst | least |
veranderingen | changes |
bits | bits |
NL In de vier meest significante bits wordt informatie over de huidige toestand bewaard terwijl in de minst significante bits toestand veranderingen worden gesignaleerd
EN The four most significant bits contain information about the current state of the inputs where the least significant bits are used to indicate state changes
holandês | inglês |
---|---|
informatie | information |
toestand | state |
minst | least |
veranderingen | changes |
bits | bits |
NL Direct na het startbit worden de databits verzonden. Een bitwaarde 1 zorgt ervoor dat de lijn in de mark status gaat terwijl de bitwaarde 0 wordt gerepresenteerd door de space status. Het minst significante bit wordt altijd als eerste verzonden.
EN Directly following the start bit, the data bits are sent. A bit value 1 causes the line to go in mark state, the bit value 0 is represented by a space. The least significant bit is always the first bit sent.
holandês | inglês |
---|---|
direct | directly |
verzonden | sent |
lijn | line |
mark | mark |
space | space |
minst | least |
bit | bit |
altijd | always |
NL Direct na het startbit worden de databits verzonden. Een bitwaarde 1 zorgt ervoor dat de lijn in de mark status gaat terwijl de bitwaarde 0 wordt gerepresenteerd door de space status. Het minst significante bit wordt altijd als eerste verzonden.
EN Directly following the start bit, the data bits are sent. A bit value 1 causes the line to go in mark state, the bit value 0 is represented by a space. The least significant bit is always the first bit sent.
holandês | inglês |
---|---|
direct | directly |
verzonden | sent |
lijn | line |
mark | mark |
space | space |
minst | least |
bit | bit |
altijd | always |
NL Een probleem dat ik met name heb aangetroffen, is dat in Londen de mensen die het meest over ondernemerschap spreken, er meestal het minst aan toegewijd zijn en er het minst succesvol in zijn
EN One problem I found in particular, is that in London the people who are most vocal about entrepreneurship are usually the least committed to it, and least successful at it
holandês | inglês |
---|---|
probleem | problem |
londen | london |
mensen | people |
ondernemerschap | entrepreneurship |
minst | least |
toegewijd | committed |
succesvol | successful |
NL Een probleem dat ik met name heb aangetroffen, is dat in Londen de mensen die het meest over ondernemerschap spreken, er meestal het minst aan toegewijd zijn en er het minst succesvol in zijn
EN One problem I found in particular, is that in London the people who are most vocal about entrepreneurship are usually the least committed to it, and least successful at it
holandês | inglês |
---|---|
probleem | problem |
londen | london |
mensen | people |
ondernemerschap | entrepreneurship |
minst | least |
toegewijd | committed |
succesvol | successful |
NL Als je een werkdag van 8 uur hebt, zorg er dan voor dat je aantal pomodoro’s voor die dag niet hoger zijn dan 16. Als dat wel het geval is, stel dan de minst dringende/minst belangrijke taken uit tot later in de week.
EN If you work an 8-hour workday, make sure your pomodoros for the day don't go over sixteen. If they do, postpone the least urgent/least important tasks for later in the week.
NL Bij de dataoverdracht wordt het meest significante bit het eerst verstuurd.
EN Data is transferred with the most significant bit first.
holandês | inglês |
---|---|
bit | bit |
NL Bij de dataoverdracht wordt het meest significante bit het eerst verstuurd.
EN Data is transferred with the most significant bit first.
holandês | inglês |
---|---|
bit | bit |
NL Hoe kunt u uw DKIM sleutels upgraden (van 1024-bit naar 2048-bit) voor Microsoft Office 365 Exchange Online?
EN How to upgrade your DKIM keys (from 1024-bit to 2048-bit) for Microsoft Office 365 Exchange Online?
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
dkim | dkim |
sleutels | keys |
upgraden | upgrade |
microsoft | microsoft |
office | office |
online | online |
NL Leer hoe u uw DKIM sleutels in Microsoft Office 365 Exchange Online Powershell handmatig kunt upgraden van 1024-bit naar 2048-bit.
EN Learn how to upgrade your DKIM keys on Microsoft Office 365 Exchange Online Powershell, from 1024-bit to 2048-bit, manually.
holandês | inglês |
---|---|
leer | learn |
uw | your |
dkim | dkim |
sleutels | keys |
microsoft | microsoft |
office | office |
online | online |
handmatig | manually |
upgraden | upgrade |
powershell | powershell |
NL Tags:DKIM sleutel upgrade van 1024-bit naar 2048-bit, DKIM sleutels, Microsoft DKIM sleutel handmatige upgrade, Microsoft O365 DKIM sleutel upgrade, upgrade DKIMsleutels
EN Tags:DKIM key upgrade from 1024-bit to 2048-bit, DKIM keys, Microsoft DKIM key manual upgrade, Microsoft O365 DKIM key upgrade, upgrade DKIM keys
holandês | inglês |
---|---|
tags | tags |
dkim | dkim |
microsoft | microsoft |
handmatige | manual |
NL Hoe upgrade je DKIM keys (van 1024-bit naar 2048-bit) voor Microsoft Office 365 Exchange Online?
EN How to upgrade your DKIM keys (from 1024-bit to 2048-bit) for Microsoft Office 365 Exchange Online?
holandês | inglês |
---|---|
upgrade | upgrade |
dkim | dkim |
keys | keys |
microsoft | microsoft |
office | office |
online | online |
je | your |
NL Productfinder Voordelen bij de directe aankoop Windows 1064-bit / 32-bit Box-versie of download Betaalwijzen Versturen Teruggave MAGIX licentievoorwaarden Upgrades Contact voor koopadvies
EN Product Finder Direct purchase advantages Windows 1064-bit / 32-bit Physical version or download Payment Methods Shipping Returns MAGIX license terms and conditions Upgrades Purchase consultation contact
holandês | inglês |
---|---|
voordelen | advantages |
directe | direct |
aankoop | purchase |
windows | windows |
of | or |
download | download |
versturen | shipping |
upgrades | upgrades |
contact | contact |
bij | product |
versie | version |
magix | magix |
de | and |
NL Het woord serieel betekent dat de informatie bit voor bit wordt verzonden
EN The word serial means, that the information is sent one bit at a time
holandês | inglês |
---|---|
woord | word |
serieel | serial |
betekent | means |
bit | bit |
verzonden | sent |
NL De RS232 standaard beschrijft een communicatie methode waarbij informatie bit voor bit wordt verstuurd over een fysiek kanaal
EN The RS232 standard describes a communication method where information is sent bit by bit on a physical channel
holandês | inglês |
---|---|
standaard | standard |
beschrijft | describes |
communicatie | communication |
methode | method |
waarbij | where |
informatie | information |
bit | bit |
verstuurd | sent |
fysiek | physical |
kanaal | channel |
NL Het op elk moment kunnen starten levert enkele problemen op aan de ontvangstzijde om te detecteren welk bit het eerste te ontvangen bit van een datawoord is
EN If starting at each moment is possible, this can pose some problems for the receiver to know which is the first bit to receive
holandês | inglês |
---|---|
moment | moment |
problemen | problems |
bit | bit |
starten | starting |
NL Een hoog bit, ofwel een mark status, wordt aangegeven met een negatieve spanning, terwijl een laag bit of space status herkenbaar is aan een positieve spanning
EN A high bit, or mark state is identified by a negative voltage and a low bit or space state uses a positive value
holandês | inglês |
---|---|
hoog | high |
bit | bit |
mark | mark |
status | state |
negatieve | negative |
spanning | voltage |
laag | low |
of | or |
space | space |
positieve | positive |
NL Qualcomm heeft naar eigen zeggen de eerste echt verliesvrije audiocodec ontwikkeld die bit-voor-bit muziek kan streamen via Bluetooth.
EN The new Shure earphones have a lot of new features to make them even more convenient
NL Seriëel betekent dat de informatie bit-voor-bit wordt verzonden over een enkele transmissielijn, net zoals met RS232
EN Serial means, that the information is sent bit by bit on a single transmission line, just like with RS232
holandês | inglês |
---|---|
betekent | means |
verzonden | sent |
bit | bit |
NL Het schakel bit DLAB kan in het line control register LCR worden gevonden als bit 7 op I/O adres basis + 3.
EN The switch bit DLAB can be found in the line control register LCR as bit 7 at I/O address base + 3.
holandês | inglês |
---|---|
schakel | switch |
bit | bit |
line | line |
control | control |
register | register |
gevonden | found |
als | as |
i | i |
adres | address |
basis | base |
o | o |
NL In twee situaties wordt bovendien een bit (het divisor latch access bit DLAB) in een register gebruikt om verschillende registers te swappen op een I/O adres.
EN In two situations, a bit (the divisor latch access bit) in one register is used to swap different registers on a specific port.
holandês | inglês |
---|---|
situaties | situations |
bit | bit |
access | access |
register | register |
NL Nadat de SDA lijn is gewijzigd naar de gewenste bit waarde wordt de SCL lijn weer hoog gemaakt om aan de andere ICs op de I²C bus te melden dat er een geldig data bit aanwezig is op de lijn
EN After the SDA line has been changed to the desired bit value the SCL line is changed to high again to signal the other ICs on the I²C bus that a valid data bit is present on the line
holandês | inglês |
---|---|
gewijzigd | changed |
gewenste | desired |
bit | bit |
weer | again |
i | i |
bus | bus |
geldig | valid |
data | data |
aanwezig | present |
sda | sda |
scl | scl |
c | c |
NL Hoe kunt u uw DKIM sleutels upgraden (van 1024-bit naar 2048-bit) voor Microsoft Office...
EN How to upgrade your DKIM keys (from 1024-bit to 2048-bit) for Microsoft Office...
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
dkim | dkim |
sleutels | keys |
upgraden | upgrade |
microsoft | microsoft |
office | office |
NL De QLX-D is een digitaal systeem met 24-bit audio, AES 256-bit encryptie, one-touch synchronisatie en een Ethernet-poort voor het scannen van netwerkkanalen bij gebruik van meerdere ontvangers
EN The QLX-D is a digital system with 24-bit audio, AES 256-bit encryption, one-touch sync, and an Ethernet port for networked channel scanning when multiple receivers are used
holandês | inglês |
---|---|
digitaal | digital |
encryptie | encryption |
synchronisatie | sync |
scannen | scanning |
ontvangers | receivers |
ethernet | ethernet |
poort | port |
NL Productfinder Voordelen bij de directe aankoop Windows 1064-bit / 32-bit Box-versie of download Betaalwijzen Versturen Teruggave MAGIX licentievoorwaarden Upgrades Contact voor koopadvies
EN Product Finder Direct purchase advantages Windows 1064-bit / 32-bit Physical version or download Payment Methods Shipping Returns MAGIX license terms and conditions Upgrades Purchase consultation contact
holandês | inglês |
---|---|
voordelen | advantages |
directe | direct |
aankoop | purchase |
windows | windows |
of | or |
download | download |
versturen | shipping |
upgrades | upgrades |
contact | contact |
bij | product |
versie | version |
magix | magix |
de | and |
NL Seriëel betekent dat de informatie bit-voor-bit wordt verzonden over een enkele transmissielijn, net zoals met RS232
EN Serial means, that the information is sent bit by bit on a single transmission line, just like with RS232
holandês | inglês |
---|---|
betekent | means |
verzonden | sent |
bit | bit |
NL Het woord serieel betekent dat de informatie bit voor bit wordt verzonden
EN The word serial means, that the information is sent one bit at a time
holandês | inglês |
---|---|
woord | word |
serieel | serial |
betekent | means |
bit | bit |
verzonden | sent |
NL De RS232 standaard beschrijft een communicatie methode waarbij informatie bit voor bit wordt verstuurd over een fysiek kanaal
EN The RS232 standard describes a communication method where information is sent bit by bit on a physical channel
holandês | inglês |
---|---|
standaard | standard |
beschrijft | describes |
communicatie | communication |
methode | method |
waarbij | where |
informatie | information |
bit | bit |
verstuurd | sent |
fysiek | physical |
kanaal | channel |
NL Het op elk moment kunnen starten levert enkele problemen op aan de ontvangstzijde om te detecteren welk bit het eerste te ontvangen bit van een datawoord is
EN If starting at each moment is possible, this can pose some problems for the receiver to know which is the first bit to receive
holandês | inglês |
---|---|
moment | moment |
problemen | problems |
bit | bit |
starten | starting |
NL Een hoog bit, ofwel een mark status, wordt aangegeven met een negatieve spanning, terwijl een laag bit of space status herkenbaar is aan een positieve spanning
EN A high bit, or mark state is identified by a negative voltage and a low bit or space state uses a positive value
holandês | inglês |
---|---|
hoog | high |
bit | bit |
mark | mark |
status | state |
negatieve | negative |
spanning | voltage |
laag | low |
of | or |
space | space |
positieve | positive |
NL Het schakel bit DLAB kan in het line control register LCR worden gevonden als bit 7 op I/O adres basis + 3.
EN The switch bit DLAB can be found in the line control register LCR as bit 7 at I/O address base + 3.
holandês | inglês |
---|---|
schakel | switch |
bit | bit |
line | line |
control | control |
register | register |
gevonden | found |
als | as |
i | i |
adres | address |
basis | base |
o | o |
NL In twee situaties wordt bovendien een bit (het divisor latch access bit DLAB) in een register gebruikt om verschillende registers te swappen op een I/O adres.
EN In two situations, a bit (the divisor latch access bit) in one register is used to swap different registers on a specific port.
holandês | inglês |
---|---|
situaties | situations |
bit | bit |
access | access |
register | register |
NL Nadat de SDA lijn is gewijzigd naar de gewenste bit waarde wordt de SCL lijn weer hoog gemaakt om aan de andere ICs op de I²C bus te melden dat er een geldig data bit aanwezig is op de lijn
EN After the SDA line has been changed to the desired bit value the SCL line is changed to high again to signal the other ICs on the I²C bus that a valid data bit is present on the line
holandês | inglês |
---|---|
gewijzigd | changed |
gewenste | desired |
bit | bit |
weer | again |
i | i |
bus | bus |
geldig | valid |
data | data |
aanwezig | present |
sda | sda |
scl | scl |
c | c |
NL Productfinder Voordelen bij de directe aankoop Windows 1164-bit / 32-bit Box-versie of download Betaalwijzen Versturen Teruggave MAGIX licentievoorwaarden Upgrades Contact voor koopadvies
EN Product Finder Direct purchase advantages Windows 1164-bit / 32-bit Physical version or download Payment Methods Shipping Returns MAGIX license terms and conditions Upgrades Purchase consultation contact
holandês | inglês |
---|---|
voordelen | advantages |
directe | direct |
aankoop | purchase |
windows | windows |
of | or |
download | download |
versturen | shipping |
upgrades | upgrades |
contact | contact |
bij | product |
versie | version |
magix | magix |
de | and |
NL Dit is de pagina die upty kunt vinden.Selecteer 32-bit of 64-bits op basis van de pc die u gebruikt.De overgrote meerderheid van meer recente pc's zijn deze dagen 64-bit.
EN This is the page you can find Putty at. Select 32-Bit or 64-Bit based on the PC you're using. The vast majority of more recent PCs these days are 64-Bit.
holandês | inglês |
---|---|
pagina | page |
selecteer | select |
pc | pc |
recente | recent |
dagen | days |
NL AES 256-bit versleuteling vernietigt je leesbare tekst meerdere keren om deze onherkenbaar te maken. Stel dat je gegevens een voltooide puzzel van 1000 stukjes zijn. Dit is wat AES 256-bit ermee doet:
EN AES 256-bit encryption obliterates your plaintext multiple times to make it unrecognizable. Let’s imagine your data is a completed 1000-piece puzzle. This is what AES 256-bit does to it:
holandês | inglês |
---|---|
versleuteling | encryption |
keren | times |
voltooide | completed |
puzzel | puzzle |
NL Dit zijn slechts een paar van de significante resultaten van onze klanten, die Bynder gebruiken om geweldige digitale ervaringen te realiseren.
EN These are only a few of the significant business accomplishments from our customers who use Bynder to power great digital experiences.
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
bynder | bynder |
gebruiken | use |
geweldige | great |
digitale | digital |
ervaringen | experiences |
NL Met behulp van een grote digitale media-investering in twintig markten hebben JYSK en Dept significante resultaten geobserveerd dankzij nieuwe data, specialistische en landgerichte uitvoering van zoekmarketing
EN With a large digital media investment across twenty markets, JYSK and Dept observed big results thanks to new data, specialist and country-focused execution of search marketing
holandês | inglês |
---|---|
twintig | twenty |
markten | markets |
dept | dept |
nieuwe | new |
uitvoering | execution |
investering | investment |
NL Ik kan de Avento Solution sterk aanbevelen voor bedrijven met field medewerkers. Werken zonder deze oplossing zou leiden tot een significante daling van de kwaliteit van onze service
EN I strongly recommend the Avento solution for companies with field employees. Working without this solution would significantly reduce the quality of our services
holandês | inglês |
---|---|
avento | avento |
aanbevelen | recommend |
medewerkers | employees |
zonder | without |
service | services |
NL Er zijn significante kosten verbonden aan het continu ter beschikking stellen van de database van hoge kwaliteit waarop de OCLC-leden zich verlaten
EN Significant costs are involved in the ongoing provision of the high-quality database on which OCLC members rely
holandês | inglês |
---|---|
database | database |
hoge | high |
oclc | oclc |
leden | members |
NL De grootte van de afbeeldingen heeft een significante invloed op de snelheid van de website
EN The size of the images has a significant influence on website speed
holandês | inglês |
---|---|
grootte | size |
afbeeldingen | images |
heeft | has |
invloed | influence |
snelheid | speed |
website | website |
NL Ze hebben een significante invloed op de CTR omdat het gebruikers kan aantrekken om de site te betreden of om langs te komen.
EN They have a significant influence on the CTR as it can attract users to enter the site or to pass by.
holandês | inglês |
---|---|
gebruikers | users |
aantrekken | attract |
site | site |
NL Monitor je doelgroepen op significante gebeurtenissen en gebruik ze om real-time workflows in al je bedrijfssystemen te activeren.
EN Monitor your target accounts for any significant changes, and use them to trigger workflows across your business systems in real time.
holandês | inglês |
---|---|
monitor | monitor |
en | and |
activeren | trigger |
real | real |
time | time |
NL Uiteindelijk hebben wij een significante ROI ontdekt, qua verbeterde efficiëntie en een algeheel betere supportervaring voor klanten.
EN Ultimately, we discovered a tangible ROI in terms of improved efficiency and an all-around better support experience for customers.
holandês | inglês |
---|---|
uiteindelijk | ultimately |
ontdekt | discovered |
efficiëntie | efficiency |
klanten | customers |
roi | roi |
NL Grotendeels omdat het kanaal de hele tijd evolueert. In feite zijn er sinds 2019 meer significante ontwikkelingen in de markt geweest dan in de afgelopen vijftien jaar samen.
EN Largely because the channel is evolving all the time. In fact, since 2019, there have been more significant developments in market than in the last fifteen years combined.
holandês | inglês |
---|---|
grotendeels | largely |
kanaal | channel |
feite | fact |
ontwikkelingen | developments |
vijftien | fifteen |
NL Uw merkidentiteit is uiterst belangrijk als u een significante en blijvende indr...
EN Your brand identity is extremely important if you want to make a significant and...
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
uiterst | extremely |
Mostrando 50 de 50 traduções