NL Als u uw stoffen ook liever in IBC's opslaat en u zich afvraagt hoe u de inhoud ervan op een veilige en efficiënte manier warm kunt houden, dan zijn de HeatXperts IBC-verwarmers de perfecte oplossing voor u.
NL Als u uw stoffen ook liever in IBC's opslaat en u zich afvraagt hoe u de inhoud ervan op een veilige en efficiënte manier warm kunt houden, dan zijn de HeatXperts IBC-verwarmers de perfecte oplossing voor u.
EN If you also prefer to store your substances in IBCs and wonder how to keep their contents warm in a safe and efficient way, the HeatXperts IBC heaters are the perfect solution for you.
holandês | inglês |
---|---|
stoffen | substances |
inhoud | contents |
veilige | safe |
manier | way |
warm | warm |
perfecte | perfect |
oplossing | solution |
ibc | ibc |
NL Bij HeatXperts werken we voortdurend aan het verbeteren en optimaliseren van de prestaties van onze IBC-Verwarmers, zodat we een snel, betrouwbaar en veilig verwarmingsproces voor elk soort materiaal kunnen garanderen
EN At HeatXperts, we are constantly working to improve and optimize the performance of our IBC heaters so that we can guarantee a fast, reliable and safe heating process for any kind of material
holandês | inglês |
---|---|
werken | working |
voortdurend | constantly |
prestaties | performance |
snel | fast |
materiaal | material |
ibc | ibc |
NL Bekijk de HeatXperts-lijn van IBC-Verwarmers - wij bieden container- en bodemverwarmingstoestellen met één, twee of drie verwarmingszones die geschikt zijn voor elke standaard 1000L-tank
EN Check out the HeatXperts’ line of IBC heaters – we offer container and base heating devices with one, two or three heating zones which are suitable for any standard 1000 L tanks
holandês | inglês |
---|---|
bekijk | check |
geschikt | suitable |
standaard | standard |
lijn | line |
ibc | ibc |
container | container |
NL IBC-Verwarmers zijn een speciaal type verwarmingsmantels die ontworpen zijn om de inhoud van een IBC-tank veilig en warm te houden en vorstschade, vervuiling of het schilferen van de inhoud te voorkomen.
EN IBC heaters are a special type of heating jackets designed to keep the contents of an IBC tank safe and warm and prevent frost damage, contamination or flaking of the contents.
holandês | inglês |
---|---|
type | type |
inhoud | contents |
veilig | safe |
warm | warm |
voorkomen | prevent |
ibc | ibc |
tank | tank |
NL HeatXperts is evenmin aansprakelijk voor schade aan producten die door de koper zijn vervaardigd en waar het door HeatXperts geleverde product bij is inbegrepen
EN HeatXperts is as well not liable for damage on products that is manufactured by the buyer and in which the product supplied by HeatXperts is included
holandês | inglês |
---|---|
aansprakelijk | liable |
schade | damage |
koper | buyer |
inbegrepen | included |
NL De koper is verplicht HeatXperts te vrijwaren indien HeatXperts aansprakelijk wordt gehouden en de aansprakelijkheid buiten de hierboven beschreven aansprakelijkheid valt
EN The buyer is obligated to indemnify HeatXperts if HeatXperts is held liable and the liability is beyond the liability described above
holandês | inglês |
---|---|
koper | buyer |
verplicht | obligated |
indien | if |
aansprakelijk | liable |
gehouden | held |
aansprakelijkheid | liability |
beschreven | described |
te | above |
NL Een IBC-Verwarmers zorgt voor een optimale viscositeitsbeheersing, vorstbescherming en minimale productverspilling bij het ledigen. Bestel die van u vandaag nog of vraag een offerte aan voor een aangepaste maat
EN IBC Heaters - Get the best heaters for heating substances inside an Intermediate Bulk Container (IBC)
holandês | inglês |
---|---|
optimale | best |
vraag | get |
ibc | ibc |
NL Op deze manier zijn IBC-Verwarmers een uitstekende manier om de inhoud van de tank optimaal en gelijkmatig te verwarmen, maar ook om de viscositeit te beheersen, de vereiste temperatuur te handhaven of vaste materialen snel te laten smelten.
EN In this way, IBC heaters are an excellent way to ensure optimal and uniform heating of the tank contents, as well as to control viscosity, maintain the required temperature or quickly melt any solid materials.
holandês | inglês |
---|---|
manier | way |
inhoud | contents |
tank | tank |
optimaal | optimal |
verwarmen | heating |
viscositeit | viscosity |
beheersen | control |
vereiste | required |
temperatuur | temperature |
handhaven | maintain |
vaste | solid |
materialen | materials |
snel | quickly |
ibc | ibc |
NL Onze IBC-Verwarmers bestaan uit een verwarmingsgeleider, een isolatielaag, een buitenmantel, een ingebouwde veiligheidsthermostaat en een voedingskabel met een stekker
EN Our IBC heaters consist of a heating conductor, a layer of insulation, an outer jacket, a built-in safety thermostat and a power cable with a plug
holandês | inglês |
---|---|
ingebouwde | built-in |
stekker | plug |
ibc | ibc |
NL Onze IBC-Verwarmers zijn compatibel met containers van alle grote merken, zoals Mauser en Schütz. Door hun hoge kwaliteit en lichtgewicht ontwerp kunnen ze snel en eenvoudig worden bevestigd aan elke standaard container met een inhoud van 1000 liter.
EN Our IBC heaters are compatible with containers of all major brands, such as Mauser and Schütz. Their high quality and lightweight design allows them to be quickly and easily fastened to any standard container with a capacity of 1000 liters.
holandês | inglês |
---|---|
merken | brands |
lichtgewicht | lightweight |
ibc | ibc |
NL Kenmerken en Voordelen van onze IBC-Verwarmers
EN Features and Benefits of Our IBC Heaters
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
ibc | ibc |
NL Onze IBC-Verwarmers zijn ontworpen om de zwaarste omstandigheden te weerstaan. Het buitenmateriaal moet zowel zeer resistent als flexibel zijn, daarom gebruiken we veerkrachtig en duurzaam materiaal van cordura, gecombineerd met teflon en polyester.
EN Our IBC heaters are designed to withstand the harshest conditions. The outer material must be both highly resistant and flexible, which is why we use resilient and durable cordura material, combined with Teflon and polyester.
holandês | inglês |
---|---|
omstandigheden | conditions |
zeer | highly |
resistent | resistant |
flexibel | flexible |
veerkrachtig | resilient |
duurzaam | durable |
materiaal | material |
gecombineerd | combined |
ibc | ibc |
polyester | polyester |
NL Wij bieden ook krachtige IBC-Verwarmers met twee en drie verwarmingszones voor het sneller en efficiënter verwarmen van uw materialen
EN We also offer powerful IBC heaters with two and three heating zones for faster and more efficient heating of your materials
holandês | inglês |
---|---|
bieden | offer |
krachtige | powerful |
sneller | faster |
efficiënter | more efficient |
verwarmen | heating |
materialen | materials |
ibc | ibc |
NL Onze IBC-Verwarmers zijn ontworpen om uw materialen veilig op hun optimale temperatuur op te slaan, ze te beschermen tegen de gevolgen van zware omstandigheden en de hoeveelheid productafval tot een minimum te beperken.
EN Our IBC heaters are designed to safely store your materials at their optimal temperature, protect them from the effects of harsh conditions and minimize the amount of product waste.
holandês | inglês |
---|---|
optimale | optimal |
temperatuur | temperature |
gevolgen | effects |
omstandigheden | conditions |
beperken | minimize |
ibc | ibc |
op te slaan | store |
NL Onze IBC-Verwarmers zijn volledig gebruiksvriendelijk: u sluit het apparaat gewoon aan en laat het zijn werk doen
EN Our IBC heaters are completely user-friendly: you simply plug the device in and let it do its thing
holandês | inglês |
---|---|
volledig | completely |
apparaat | device |
gewoon | simply |
ibc | ibc |
NL Dus hoe snel verwarmt een IBC-Verwarmers nu verschillende substanties in een 1000L-Container?
EN So how fast does an IBC heater heat up various substances inside a 1000 L container?
holandês | inglês |
---|---|
dus | so |
snel | fast |
verschillende | various |
ibc | ibc |
in | inside |
container | container |
NL Onze IBC-Verwarmers op maat kunnen worden ontworpen met interne elementen/kabels, bevestigingsbanden, thermostaten, evenals kabel- en stekkeraansluitingen voor de voeding van de verwarmingsmantel via het lokale elektriciteitsnet.
EN Our IBC heaters can be designed with internal elements/cables, mounting straps, thermostats in mind, as well as cable and plug connections for powering of the heating jacket via the local electrical supply.
holandês | inglês |
---|---|
elementen | elements |
lokale | local |
ibc | ibc |
NL Het verwarmen van stoffen met een IBC-Verwarmer is een snel en eenvoudig proces: de verwarmer wordt om de IBC heen aangebracht, met de riemen vastgezet en ingeschakeld
EN Heating substances with an IBC heater is a quick and easy process: the heater is placed around the IBC, fastened with the straps in and switched on
holandês | inglês |
---|---|
verwarmen | heating |
stoffen | substances |
snel | quick |
eenvoudig | easy |
proces | process |
ibc | ibc |
NL Ten eerste hoeft u zich bij het gebruik van een IBC-verwarmer geen zorgen te maken over het transport van uw IBC's: ze kunnen overal worden opgewarmd waar een stroomvoorziening aanwezig is
EN And, last but not least – the price of an IBC is significantly lower than e.g
holandês | inglês |
---|---|
ibc | ibc |
NL De kunststof IBC's zijn daarom beter geschikt om stoffen warm te houden met behulp van verwarmingsmantels, terwijl de metalen IBC's het mogelijk maken om de stoffen bij veel hogere temperaturen te verwarmen.
EN The plastic IBCs are therefore better suited for keeping substances warm with the help of heating jackets, whereas the metal IBCs allow the substances to be heated at much higher temperatures.
holandês | inglês |
---|---|
kunststof | plastic |
geschikt | suited |
stoffen | substances |
houden | keeping |
behulp | help |
verwarmen | heating |
mogelijk maken | allow |
NL U kunt er zeker van zijn dat onze IBC-Containerverwarmers perfect passen op al uw standaard 1000L-Containers. Echter, als u een IBC-Containerverwarmer van een andere grootte of met andere specificaties nodig heeft, hebben wij ook een oplossing voor u.
EN Rest assured that our IBC container heaters will fit perfectly for all your standard 1000L containers. However, if you need an IBC container heater of a different size or with different specifications, we also have a solution for you.
holandês | inglês |
---|---|
perfect | perfectly |
standaard | standard |
als | if |
grootte | size |
specificaties | specifications |
oplossing | solution |
ibc | ibc |
NL Bij HeatXperts bieden we een reeks producten om het chemische productieproces te optimaliseren en meer gemoedsrust te bieden aan bedrijven die met gevaarlijke materialen werken.
EN The oil and gas industry is one of the largest to implement our products, working with fluids and materials which typically require precise temperature control.
NL Bij HeatXperts zijn onze producten ontworpen om het energieverbruik te verminderen door een combinatie van stroom, thermische isolatie en temperatuurbeheersing.
EN At HeatXperts, our products are designed to reduce energy consumption through a combination of power, thermal insulation and temperature control.
holandês | inglês |
---|---|
isolatie | insulation |
NL Bij HeatXperts is het onze missie om het leven eenvoudiger te maken voor jullie - onze tevreden klanten.
EN At HeatXperts, our mission is to make life easier for you - our happy customers.
holandês | inglês |
---|---|
missie | mission |
eenvoudiger | easier |
tevreden | happy |
klanten | customers |
NL We gebruiken Google Analytics om statistieken te genereren over uw bezoeken aan heatxperts.com. Hier gebruiken we cookies om te leren welke pagina's u bezoekt, welke functies u gebruikt en hoeveel tijd u op de respectievelijke pagina's doorbrengt.
EN We use Google Analytics to generate statistics regarding your visits to heatxperts.com. Here we use cookies to learn which pages you visit, which features you use and how much time you spend on the respective pages.
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
hier | here |
cookies | cookies |
pagina | pages |
functies | features |
tijd | time |
te | much |
NL De verkoop- en leveringsvoorwaarden in dit document zijn van toepassing op de aankoop van goederen op www.heatxperts.com.
EN The sales and delivery terms and conditions in this document apply to the purchase of goods at www.heatxperts.com.
holandês | inglês |
---|---|
document | document |
toepassing | apply |
aankoop | purchase |
goederen | goods |
verkoop | sales |
NL Het herroepingsrecht is alleen van toepassing op particuliere consumenten die winkelen op www.heatxperts.com. Ondernemers hebben geen herroepingsrecht.
EN The right of cancellation applies only to private consumers, who shop through www.heatxperts.com. Business owners have no right of cancellation.
holandês | inglês |
---|---|
toepassing | applies |
particuliere | private |
consumenten | consumers |
winkelen | shop |
NL U kunt ons bijvoorbeeld een brief of een e-mail sturen met uw wens om te annuleren naar: HeatXperts ApS, Bus
EN For example, you can send a letter or an e-mail informing us of your desire to withdraw to: HeatXperts ApS, Bus
holandês | inglês |
---|---|
ons | us |
brief | letter |
of | or |
wens | desire |
bus | bus |
NL HeatXperts is aansprakelijk volgens de algemene regels van de Deense wet
EN HeatXperts is liable under the general rules of Danish law
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
aansprakelijk | liable |
algemene | general |
regels | rules |
wet | law |
NL HeatXperts kan echter niet aansprakelijk worden gesteld voor indirecte verliezen van de koper, waaronder - maar niet beperkt tot - bedrijfsschade, winstderving, verlies van goodwill of enig ander incidenteel verlies.
EN However, HeatXperts cannot be held liable for the buyer’s indirect losses, including – but not limited to – loss of business, loss of profits, loss of goodwill or any other incidental loss.
holandês | inglês |
---|---|
aansprakelijk | liable |
indirecte | indirect |
koper | buyer |
waaronder | including |
beperkt | limited |
ander | other |
NL De aansprakelijkheid van HeatXperts is in elk geval beperkt tot de waarde van de geleverde goederen.
EN HeatXperts’s liability is any event limited to the value of the goods supplied.
holandês | inglês |
---|---|
aansprakelijkheid | liability |
is | is |
beperkt | limited |
NL In geval van overmacht is HeatXperts gerechtigd de levertijd dienovereenkomstig te verlengen of de overeenkomst te ontbinden
EN In case of force majeure, HeatXperts is entitled to extend the delivery time accordingly or to cancel the agreement
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
of | or |
overeenkomst | agreement |
NL Verder is HeatXperts niet aansprakelijk voor schade aan onroerend goed en schade aan panden die ontstaat terwijl het product in het bezit is van de koper
EN Furthermore, HeatXperts is not liable for damage to real estate and damage to chattels that occurs while the product is in possession of the buyer
holandês | inglês |
---|---|
aansprakelijk | liable |
schade | damage |
bezit | possession |
koper | buyer |
verder | furthermore |
NL De koper is verplicht een productaansprakelijkheidsverzekering af te sluiten die elke productaansprakelijkheid dekt die tegen de koper kan worden opgeëist zonder verhaal te doen op HeatXperts.
EN The buyer is obligated to have a product liability insurance covering any product liability that may be claimed against the buyer without recourse against HeatXperts.
holandês | inglês |
---|---|
koper | buyer |
verplicht | obligated |
zonder | without |
NL De koper is verplicht om een juridische actie tegen de koper te accepteren bij dezelfde rechtbank of arbitragecommissie die een actie tegen HeatXperts aan het verwerken is met betrekking tot productaansprakelijkheid.
EN The buyer is obligated to accept a legal action brought against the buyer at the same court or arbitration tribunal that is processing an action against HeatXperts regarding product liability.
holandês | inglês |
---|---|
koper | buyer |
verplicht | obligated |
juridische | legal |
actie | action |
rechtbank | court |
verwerken | processing |
NL Bij HeatXperts produceren we al enkele jaren containerverwarmers en zijn we specialist als het gaat om containers in alle maten, vormen en uitvoeringen.
EN At HeatXperts, we have been manufacturing container heaters for several years and are specialists when it comes to containers of any sizes, shapes and specifications.
holandês | inglês |
---|---|
specialist | specialists |
maten | sizes |
vormen | shapes |
NL Profiteer van de enorme projectervaring van HeatXperts in het leveren van op maat gemaakte verwarmingstoestellen voor bedrijven over de hele wereld. Ook voor uw project hebben wij een perfecte oplossing!
EN Benefit from HeatXperts’ vast project experience in providing customised heating devices for companies all over the world. We have a perfect solution for your project as well!
holandês | inglês |
---|---|
enorme | vast |
leveren | providing |
oplossing | solution |
op maat gemaakte | customised |
NL Ontworpen om de temperatuur in een IBC-Container te isoleren en te...
EN Protects expensive materials by storing them at their optimal...
NL Ontworpen om de temperatuur in een IBC-Container te isoleren en te behouden
EN Protects expensive materials by storing them at their optimal temperature
holandês | inglês |
---|---|
temperatuur | temperature |
NL Werkt met elke IBC-Container van 1000 liter
EN Suitable for heating water, oils, resin, vaseline, wax, adhesives, foodstuffs and more
NL Te gebruiken in combinatie met een IBC-Containerverwarmer
EN Can be used together with an IBC Container Heater
holandês | inglês |
---|---|
ibc | ibc |
NL IBC-Containermantels voor perfecte temperatuurregeling | Krijg meer info
EN IBC Container Covers for perfect temperature control | Get more info
holandês | inglês |
---|---|
perfecte | perfect |
krijg | get |
info | info |
ibc | ibc |
NL Ze zijn de ideale optie voor het handhaven van een constante temperatuur in een bulkcontainer - en ze passen op elk standaard IBC-model.
EN They’re the ideal option for maintaining a consistent temperature inside a bulk container - and they fit any standard IBC model.
holandês | inglês |
---|---|
ideale | ideal |
optie | option |
handhaven | maintaining |
temperatuur | temperature |
passen | fit |
ibc | ibc |
NL IBC-Containerverwarmers zijn de perfecte oplossing voor het effectief verwarmen van dure materialen en het verminderen van de viscositeit van vloeistoffen, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken om oververhitting, verbranding of bevriezing.
EN IBC Container Heaters are the perfect solution for effectively heating expensive materials and reducing the viscosity of fluids, without worrying about overheating, burning or freezing.
holandês | inglês |
---|---|
perfecte | perfect |
oplossing | solution |
effectief | effectively |
verwarmen | heating |
materialen | materials |
verminderen | reducing |
viscositeit | viscosity |
zonder | without |
ibc | ibc |
NL Het opslaan van uw materialen in IBC's (Intermediate Bulk Containers) heeft een aantal voordelen ten opzichte van vaten en andere soorten containers.
EN Storing your materials in IBCs (Intermediate Bulk Containers) has a number of advantages compared to drums and other types of containers.
holandês | inglês |
---|---|
opslaan | storing |
materialen | materials |
containers | containers |
heeft | has |
voordelen | advantages |
soorten | types |
NL Door de kubusvorm van de IBC's kan de opslagruimte veel efficiënter worden gebruikt dan bijvoorbeeld bij cilindrische vaten
EN The cubic shape of the IBCs allows the storage space to be used much more efficiently than, for example, with cylindrical drums
holandês | inglês |
---|---|
opslagruimte | storage space |
NL Bovendien verloopt het vullen en legen van de IBC veel sneller dan bij andere containers
EN In addition, filling and emptying of the IBC occurs much faster than with other containers
holandês | inglês |
---|---|
vullen | filling |
veel | much |
containers | containers |
ibc | ibc |
NL De meeste IBC's zijn na gebruik eenvoudig te reinigen en kunnen daarom meerdere malen worden gebruikt.
EN Most IBCs are easy to clean after use, and can therefore be used multiple times.
holandês | inglês |
---|---|
na | after |
eenvoudig | easy |
reinigen | clean |
malen | times |
NL De IBC-Verwarmingsmantels hebben een aantal voordelen ten opzichte van andere methoden om uw materialen warm te houden, zoals een warmtebad, een warmtekamer, maar ook conventionele ventilatoren of warmtestralers
EN Secondly, the IBC heater can be mounted and dismounted fairly quickly, as well as rolled up and stored efficiently when needed
holandês | inglês |
---|---|
ibc | ibc |
NL Elke keer dat de IBC's moeten worden vervoerd, kan de verwarmingsmantel gewoon blijven zitten - zorg er alleen voor dat u de verwarming van de stroombron loskoppelt voordat u ze vervoert.
EN of a heat chamber, whereas it consumes much less energy than the alternative heating devices.
holandês | inglês |
---|---|
verwarming | heating |
Mostrando 50 de 50 traduções