Traduzir "famileo" para inglês

NL Al uw gegevens worden beschermd en staan veilig op de eigen servers van Famileo. Ze zijn versleuteld en alleen via ons platform toegankelijk. Klik hier om ons privacybeleid te bekijken: https://www.famileo.com/famileo/nl-NL/politiek-vertrouwelijkheid

• gegevens worden beschermd
• servers van Famileo
• platform toegankelijk
• privacybeleid te bekijken
• famileo
• nl-NL
• politiek-vertrouwelijkheid

NL Al uw gegevens worden beschermd en staan veilig op de eigen servers van Famileo. Ze zijn versleuteld en alleen via ons platform toegankelijk.Klik hier om ons privacybeleid te bekijken: https://www.famileo.com/famileo/nl-NL/politiek-vertrouwelijkheid

• gegevens worden beschermd
• servers van Famileo
• platform
• privacybeleid te bekijken
• famileo
• nl-NL
• politiek-vertrouwelijkheid

NL Famileo is gratis als het rusthuis al geabonneerd is op Famileo

• Famileo is gratis
• rusthuis al geabonneerd
• Famileo

NL U kunt te allen tijde contact met ons opnemen via het volgende e-mailadres: dpo@famileo.com of een brief sturen naar Famileo (Persoonlijke gegevens) Avenue Louis Martin 4, 35400 Saint-Malo, Frankrijk

• e-mailadres
• Persoonlijke gegevens
• Avenue Louis Martin
• Saint-Malo
• Frankrijk

NL De verwerking van uw persoonsgegevens wordt beheerst door de meest recente versie van dit beleid, die te allen tijde kan worden geraadpleegd op https://www.famileo.com/famileo/nl-NL/politiek-vertrouwelijkheid

• beleid
• famileo
• nl-NL
• politiek-vertrouwelijkheid

NL Klik hier om ons privacybeleid te bekijken: https://www.famileo.com/famileo/nl-NL/politiek-vertrouwelijkheid

• privacybeleid te bekijken
• famileo
• nl-NL
• politiek-vertrouwelijkheid

NL Famileo is gratis als het rusthuis al geabonneerd is op Famileo

• Famileo is gratis
• rusthuis al geabonneerd
• Famileo

NL Anekdotes, familiefoto's, leuke souvenirtjes… De ganse familie kan berichtjes en foto's over de dagelijkse activiteiten met enkele clicks op Famileo delen.

• Anekdotes
• familiefoto's
• leuke
• activiteiten met enkele
• Famileo

NL Ieder familielid plaatst berichtjes vanuit zijn smartphone, tablet of pc. Famileo doet dan de rest.

• Ieder familielid plaatst
• vanuit zijn smartphone
• tablet of pc

NL Famileo heeft een email klaar die u zo kan verzenden.

NL Famileo, het netwerk voor alle generaties

• Famileo

NL Om de werking van Famileo beter te begrijpen,zie hier wat extra informatie:

• werking van Famileo
• extra

NL Famileo voor meerdere grootouders? U kan gemakkelijk de berichtjes kopiëren en daarmee tijd winnen

• Famileo voor meerdere
• gemakkelijk de berichtjes
• daarmee tijd winnen

NL 2021 Famileo. Alle rechten voorbehouden. Met veel dank aan onze fotografen ?: ©Thomas Millet en ©Nino Mahaut

• Famileo
• rechten voorbehouden
• Mahaut

NL Ontdek welke organisaties Famileo aanbieden

• Ontdek welke organisaties
• aanbieden

NL Indien de zorgorganisatie van uw familielid nog geen abonnement heeft, kan u toch Famileo aanbieden door een thuisabonnement te nemen en door eenvoudig het adres van de zorgorganisatie als leveringsadres in te geven.

• Indien de zorgorganisatie
• toch Famileo aanbieden
• thuisabonnement te nemen
• eenvoudig het adres
• zorgorganisatie als leveringsadres

NL Is uw familielid al geabonneerd op Famileo?Om berichtjes te kunnen plaatsen, kan je gratis aansluiten op het familieaccount via de familiecode die u krijgt van een familielid of van de zorgorganisatie die partner is.

• familielid al geabonneerd
• Famileo
• zorgorganisatie die partner

NL Uw webbrowser is verouderd en u kunt om deze reden Famileo niet meer gebruiken via deze browser.

• webbrowser is verouderd

NL 2022 Famileo. Alle rechten voorbehouden. Met veel dank aan onze fotografen ?: ©Thomas Millet en ©Nino Mahaut

• Famileo
• rechten voorbehouden
• Mahaut

NL Famileo werkt al 6 jaar lang hard om familiebanden tussen verschillende generaties te versterken

• tussen verschillende generaties
• versterken

NL Famileo - Onze politiek inzake vertrouwelijkheid

• Famileo
• politiek inzake vertrouwelijkheid

NL Famileo - Ik praat er over met mijn familie

• Famileo
• mijn familie

NL Famileo hecht veel belang aan het respect van uw privacy

NL Om uw privacy te beschermen, garandeert Famileo dat het familiaal netwerk volledig privé en beveiligd is. Er zal geen gebruik gemaakt worden van uw gegevens en u kan deze op ieder ogenblik verwijderen.

• privacy te beschermen
• familiaal netwerk volledig
• ieder ogenblik

NL Famileo-weetjes : De verantwoordelijke van het account kan op elk moment het leveringsadres wijzigen. Het volstaat om in te loggen en te klikken op “Abonnement beheer”.

• Famileo-weetjes
• wijzigen
• Abonnement

NL Famileo helpt u : De opzegging kan enkel door de verantwoordelijke van het account via de interface “Abonnement beheer”. Onze abonnementen houden geen verplichting in, u kan op elk ogenblik opzeggen.

• opzegging kan enkel
• interface
• Abonnement
• elk ogenblik

NL Vertel ons meer ! U bent professioneel actief in een zorgorganisatie en u wil meer weten over Famileo ? We zijn heel blij info met u te kunnen uitwisselen.

• bent professioneel actief
• weten over Famileo
• heel blij info

NL Beste allemaal, Ik heb Famileo net ontdekt: een app waarmee een krantje kan worden gemaakt voor onze grootouders

• Beste allemaal
• Famileo net ontdekt

NL In het kort: iedereen: kan via een smartphone of computer bij zijn eigen Famileo-account inloggen en berichtjes en foto's plaatsen

• kort
• iedereen
• smartphone of computer
• foto's plaatsen

NL Famileo houdt zich bezig met de rest

• rest

NL Politiek inzake de behandeling van de persoonlijk gegevens toepasbaar op de contracten, klanten, prospecten, gebruikers van Famileo / ENTOURAGE SOLUTIONS.

• persoonlijk gegevens toepasbaar
• contracten
• klanten
• prospecten
• gebruikers van Famileo
• ENTOURAGE

NL Zoek niet verder: wij geven u een abonnement met veel korting! Wij geven u graag een promotiecode waarmee u een abonnement kunt afsluiten! Zo zijn wij bij Famileo.

• Zoek niet verder
• korting
• geven u graag
• abonnement kunt afsluiten

NL hierboven) uitoefenen door contact op te nemen via het e-mailadres: dpo@famileo.com

• hierboven

NL Al meer dan 1 miljoen kinderen en kleinkinderen delen hun mooiste herinneringen in de Famileo-krantjes. Wij kijken ernaar uit uw krantjes te drukken!

• delen hun mooiste
• Famileo-krantjes
• krantjes te drukken

NL Kent u Famileo via iemand die al een abonnement bij ons heeft? Profiteer dan allebei van een voordeel! U hoeft die persoon maar te vragen naar de

• Kent u Famileo
• Profiteer dan allebei
• voordeel
• hoeft die persoon

NL Wat doet Famileo met de verzamelde gegevens?

• verzamelde gegevens

NL Met deze code kunt u zich bij uw besloten familienetwerk van Famileo aansluiten

• aansluiten

NL U kunt de code op twee manieren gebruiken: - Ga naar de website www.famileo.com en klik vervolgens in het menu linksboven op de rubriek 'Ik sluit me aan bij mijn familie'

• code op twee
• gebruiken
• rubriek 'Ik sluit
• mijn familie'

NL - Download de Famileo-app in de Apple Store of Play Store, klik op "Account aanmaken" en volg de instructies.

• Store

NL Het beherend lid kan op elk moment het afleveradres van het krantje wijzigen. U hoeft alleen maar via een computer in te loggen op uw Famileo-account en vervolgens naar het tabblad "Abonnement beheer" te gaan.

• krantje wijzigen
• Famileo-account en vervolgens
• tabblad

NL De beheerder kan dit doen door op onze website www.famileo.com naar de interface 'beheer van het abonnement' te gaan

NL Opmerking: Wilt u uw abonnement opzeggen, maar is de familiespaarpot nog niet leeg? Neem contact met ons op via e-mail: hallo@famileo.com of via het volgende telefoonnummer: +32 2 808 09 67.

• Opmerking
• opzeggen
• e-mail
• volgende telefoonnummer

NL Indien u inlogt via de Famileo-app ziet u rechts naast het gepubliceerde berichtje drie puntjes onder elkaar staan

• Indien u inlogt
• naast het gepubliceerde
• staan

NL De familiespaarpot is nieuw en stelt alle familieleden die zich bij Famileo hebben ingeschreven, in staat om bij te dragen aan de betaling van het abonnement

• familiespaarpot is nieuw
• stelt alle familieleden
• Famileo hebben ingeschreven
• abonnement

NL Ja! Famileo ontwikkelt zich deels dankzij mond-tot-mondreclame

• Ja
• dankzij mond-tot-mondreclame

NL Famileo is een besloten en veilig familienetwerk zonder advertenties

• veilig familienetwerk zonder

NL U kunt de code op twee manieren gebruiken: - Ga naar de website www.famileo.com en klik vervolgens in het menu linksboven op de rubriek "Ik abonneer mijn familie"'

• code op twee
• gebruiken
• rubriek
• abonneer mijn

NL - Download de Famileo-app in de Apple Store of Play Store, klik op "Inschrijven" en volg de instructies.

• Store

NL Klik hier om het voorbeeldkrantje te bekijken: https://www.famileo.com/bundles/web/_nl/files/Gazette-demo-structure.pdf?v7-16

• voorbeeldkrantje te bekijken
• bundles
• web
• files

NL Inderdaad, u kan daarvoor de functie "Aansluiten bij een familie" gebruiken, die vindt u in uw Famileo account op de website of de app

• Inderdaad
• daarvoor de functie
• gebruiken
• app