NL Rondvraag leidde ons naar de Namenlijst van het In Flanders Fields Museum.
Traduzir "flanders fields" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "flanders fields" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de flanders fields
holandês
inglês
EN Our search for a project led us to the List of Names (Namenlijst) at the In Flanders Fields Museum.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leidde | led |
| museum | museum |
NL Met Prestashop Custom Registration Fields Module kunt u custom velden toevoegen aan het registratieformulier. Voeg tekst, dropdown, bestandsupload, afbeelding, checkbox en 8 andere veldtypes toe en maak ze betrouwbaar
EN Prestashop Registration Fields Module allows you to add extra fields to registration form. Using Prestashop Registration From admin can set new user validation. Text, dropdown, upload, image, checkbox & 8 other field types. Make them dependable
| holandês | inglês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| module | module |
| tekst | text |
| afbeelding | image |
NL TutorialHoe Custom fields ingezet worden
EN TutorialHow to use Custom fields
| holandês | inglês |
|---|---|
| custom | custom |
NL Met Prestashop Custom Registration Fields Module kunt u custom velden toevoegen aan het registratieformulier. Voeg tekst, dropdown, bestandsupload, afbeelding, checkbox en 8 andere veldtypes toe en maak ze betrouwbaar
EN Prestashop Registration Fields Module allows you to add extra fields to registration form. Using Prestashop Registration From admin can set new user validation. Text, dropdown, upload, image, checkbox & 8 other field types. Make them dependable
| holandês | inglês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| module | module |
| tekst | text |
| afbeelding | image |
NL Mapperley Reservoir Rondje vanuit Hallam Fields
EN Mapperley Reservoir Loop from Hallam Fields
| holandês | inglês |
|---|---|
| vanuit | from |
NL Golden Fields – Fairy Pools Rondje vanuit Satran
EN Golden Fields – Fairy Pools Loop from Satran
| holandês | inglês |
|---|---|
| vanuit | from |
NL Fairy Pools – Golden Fields Rondje vanuit Satran
EN Fairy Pools – Golden Fields Loop from Satran
| holandês | inglês |
|---|---|
| vanuit | from |
NL Golden Fields – Fairy Pools Rondje vanuit Satran
EN Golden Fields – Fairy Pools Loop from Satran
| holandês | inglês |
|---|---|
| vanuit | from |
NL Fairy Pools – Golden Fields Rondje vanuit Satran
EN Fairy Pools – Golden Fields Loop from Satran
| holandês | inglês |
|---|---|
| vanuit | from |
NL Golden Fields – Fairy Pools Rondje vanuit Satran
EN Golden Fields – Fairy Pools Loop from Satran
| holandês | inglês |
|---|---|
| vanuit | from |
NL Fairy Pools – Golden Fields Rondje vanuit Satran
EN Fairy Pools – Golden Fields Loop from Satran
| holandês | inglês |
|---|---|
| vanuit | from |
NL Flanders Vaccine is een non-profit organisatie voor kennisinstellingen, organisaties en bedrijven met expertise in humane en veterinaire immunotherapeutica en vaccins
EN Flanders Vaccine is a non-profit organization for knowledge institutions, organizations and companies with expertise in human and veterinary immunotherapeutics and vaccines
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| non-profit | non-profit |
| vaccins | vaccines |
NL Samen met alle belanghebbende wil Flanders Vaccine inzetten op de ontwikkeling van nieuwe vaccins en immunotherapie.
EN Cross-sectoral and international collaborations are the key to success to stimulate cutting-edge research and innovative developments in the life sciences and healthcare domain.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | developments |
NL BioVille bewoner Flanders Vaccine is dé koepelorganisatie binnen de sector van vaccins en immunotherapie
EN BioVille resident Flanders Vaccine is the umbrella organization within the vaccines and immunotherapy industry in Flanders
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewoner | resident |
| is | is |
| sector | industry |
| vaccins | vaccines |
NL De nood om pre-competitief te zijn, was belangrijk.” stelt Fran Van Heuverswyn, projectmanager en dagelijks bestuurder bij Flanders Vaccine.
EN Becoming more competitive was another main goal? states Fran Van Heuverswyn, project and general manager at Flanders Vaccine.
| holandês | inglês |
|---|---|
| competitief | competitive |
NL Het doel van Flanders Vaccine? Innovatie stimuleren in wereld van vaccins en immunotherapeutica
EN Their aim? Accelerate innovation in the realm of vaccines and immunotherapy
| holandês | inglês |
|---|---|
| doel | aim |
| innovatie | innovation |
| vaccins | vaccines |
NL Dat is bij Flanders Vaccine niet anders
EN This is no different at Flanders Vaccine
| holandês | inglês |
|---|---|
| niet | no |
| anders | different |
NL “De samenwerking tussen industrie en onderzoeksgroepen maakt dat België zo sterk is in de ontwikkeling van vaccins. Dit is uniek en kan je niet in elk land terugvinden. En dat is in essentie wat wij willen faciliteren met Flanders Vaccine.”
EN “It’s the synergy between industry and research groups that makes Belgium come out ahead in vaccine development. This is unique and cannot be found in every country. And that’s essentially what we want to facilitate with Flanders Vaccine.?
| holandês | inglês |
|---|---|
| industrie | industry |
| belgië | belgium |
| ontwikkeling | development |
| niet | cannot |
| land | country |
NL BioVille is alvast een uitstekende strategische locatie voor Flanders Vaccine
EN BioVille is an excellent strategic location for Flanders Vaccine
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| uitstekende | excellent |
| strategische | strategic |
NL Op 14 oktober 2021 organiseert Flanders Vaccine in Gent de zesde editie van Immunity for Health. Thema van dit jaar: “Animal models and alternatives for the development of vaccines”. Ook online deelname zal ook mogelijk zijn.
EN October 14th, 2021, Flanders Vaccine is organizing the sixth edition of ?Immunity for Health in Ghent. This year?s theme: ?Animal models and alternatives for the development of vaccines?. Digital participation will also be possible.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oktober | october |
| gent | ghent |
| zesde | sixth |
| health | health |
| thema | theme |
| jaar | year |
| development | development |
| deelname | participation |
| mogelijk | possible |
| online | digital |
NL Art in Flanders - Digitalisering museumcollecties - Beeld- en metadataverwerking - Tuinier - Fietser - Bergen
EN Art in Flanders - Digitisation Museum Exhibitions - Image and data processing - Gardener - Cyclist - Mountains
| holandês | inglês |
|---|---|
| art | art |
| in | in |
| digitalisering | digitisation |
| en | and |
| fietser | cyclist |
| bergen | mountains |
| beeld | image |
NL Digitale instroom - Art in Flanders - kunst - theefanaat - naaister van eco-gadgets - golden retriever mom
EN Digital influx - Art in Flanders - Art - Tea fanatic - seamstress of eco gadgets - golden retriever mom
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| instroom | influx |
| eco | eco |
| gadgets | gadgets |
NL Kunst en erfgoed op Art in Flanders | meemoo
EN Art and heritage on Art in Flanders | meemoo
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| op | on |
| in | in |
| meemoo | meemoo |
NL Kunst en erfgoed op Art in Flanders
EN Art and heritage on Art in Flanders
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| op | on |
| in | in |
NL De hemelvaart van Maria - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw
EN Assumption of the Virgin Mary - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw
| holandês | inglês |
|---|---|
| be | be |
| art | art |
NL Flanders 2021 Ride Antwerpen: een koersfeest voor jong en oud!
EN Riders and fans now totally familiar with the UCI Road World Championships roads
NL Trap het WK in Vlaanderen mee op gang met de Flanders 2021 Ride Knokke-Heist - Brugge
EN KOERSbus: the World Championships museum on wheels
NL Rij zelf met aangepaste fietsen tijdens de Flanders 2021 Roadshow
EN The World Championships are coming to you!
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
NL BioVille bewoner Flanders Vaccine is dé koepelorganisatie binnen de sector van vaccins en immunotherapie
EN BioVille resident Flanders Vaccine is the umbrella organization within the vaccines and immunotherapy industry in Flanders
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewoner | resident |
| is | is |
| sector | industry |
| vaccins | vaccines |
NL De nood om pre-competitief te zijn, was belangrijk.” stelt Fran Van Heuverswyn, projectmanager en dagelijks bestuurder bij Flanders Vaccine.
EN Becoming more competitive was another main goal? states Fran Van Heuverswyn, project and general manager at Flanders Vaccine.
| holandês | inglês |
|---|---|
| competitief | competitive |
NL Het doel van Flanders Vaccine? Innovatie stimuleren in wereld van vaccins en immunotherapeutica
EN Their aim? Accelerate innovation in the realm of vaccines and immunotherapy
| holandês | inglês |
|---|---|
| doel | aim |
| innovatie | innovation |
| vaccins | vaccines |
NL Dat is bij Flanders Vaccine niet anders
EN This is no different at Flanders Vaccine
| holandês | inglês |
|---|---|
| niet | no |
| anders | different |
NL “De samenwerking tussen industrie en onderzoeksgroepen maakt dat België zo sterk is in de ontwikkeling van vaccins. Dit is uniek en kan je niet in elk land terugvinden. En dat is in essentie wat wij willen faciliteren met Flanders Vaccine.”
EN “It’s the synergy between industry and research groups that makes Belgium come out ahead in vaccine development. This is unique and cannot be found in every country. And that’s essentially what we want to facilitate with Flanders Vaccine.?
| holandês | inglês |
|---|---|
| industrie | industry |
| belgië | belgium |
| ontwikkeling | development |
| niet | cannot |
| land | country |
NL BioVille is alvast een uitstekende strategische locatie voor Flanders Vaccine
EN BioVille is an excellent strategic location for Flanders Vaccine
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| uitstekende | excellent |
| strategische | strategic |
NL Art in Flanders - Digitalisering museumcollecties - Beeld- en metadataverwerking - Tuinier - Fietser - Bergen
EN Art in Flanders - Digitisation Museum Exhibitions - Image and data processing - Gardener - Cyclist - Mountains
| holandês | inglês |
|---|---|
| art | art |
| in | in |
| digitalisering | digitisation |
| en | and |
| fietser | cyclist |
| bergen | mountains |
| beeld | image |
NL Digitale instroom - Art in Flanders - kunst - theefanaat - naaister van eco-gadgets - golden retriever mom
EN Digital influx - Art in Flanders - Art - Tea fanatic - seamstress of eco gadgets - golden retriever mom
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| instroom | influx |
| eco | eco |
| gadgets | gadgets |
NL Beelden bestellen voor commercieel gebruik | Art In Flanders
EN Image licences for commercial use | Art in Flanders
| holandês | inglês |
|---|---|
| beelden | image |
| commercieel | commercial |
| gebruik | use |
| art | art |
NL Musea en erfgoedinstellingen | Art In Flanders
EN Museum and heritage collections | Art in Flanders
| holandês | inglês |
|---|---|
| musea | museum |
| en | and |
| art | art |
| in | in |
NL Art in Flanders werkt samen met de belangrijkste kunst- en erfgoedcollecties uit Vlaanderen. Hieronder vind je een overzicht van onze partners en hun collecties.
EN Art in Flanders collaborates with the major art and cultural heritage collections in Flanders. You will find an overview of our partners and their collections below.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijkste | major |
| vlaanderen | flanders |
| vind | find |
| overzicht | overview |
| partners | partners |
| collecties | collections |
| werkt samen | collaborates |
NL Glasraam: Van Graan tot brood | Art In Flanders
EN Stained Glass: Grain to Bread | Art in Flanders
| holandês | inglês |
|---|---|
| graan | grain |
| brood | bread |
| art | art |
NL pers en media | Art In Flanders
EN Press and Media use | Art in Flanders
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| art | art |
| in | in |
NL gebruik door partners | Art In Flanders
EN use by Partners | Art in Flanders
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| partners | partners |
| art | art |
NL Digitale collectiemobiliteit en intern hergebruik voor partners van Art in Flanders.
EN Digital collection mobility and internal use by partners of Art in Flanders
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| partners | partners |
| art | art |
NL Voor meer info over een samenwerking met Art in Flanders: contacteer Timothy Naessens via info@artinflanders.be
EN For more info about collaborating with Art in Flanders, please email Timothy Naessens at info@artinflanders.be
| holandês | inglês |
|---|---|
| info | info |
| art | art |
NL Blijf op de hoogte | Art In Flanders
EN Join our newsletter | Art in Flanders
| holandês | inglês |
|---|---|
| art | art |
NL Ik begrijp dat Art in Flanders mijn data gaat opslaan, conform de privacyvoorwaarden.
EN I understand that Art in Flanders will store my data, and agree that this information can be stored.*
| holandês | inglês |
|---|---|
| art | art |
NL Art in Flanders is een initiatief van meemoo, Vlaams Instituut voor het Archief.
EN Art in Flanders is an initiative of meemoo, the Flemish Institute for Archives.
| holandês | inglês |
|---|---|
| art | art |
| initiatief | initiative |
| meemoo | meemoo |
| vlaams | flemish |
| instituut | institute |
| archief | archives |
NL De hemelvaart van Maria - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw
EN Assumption of the Virgin Mary - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw
| holandês | inglês |
|---|---|
| be | be |
| art | art |
NL Dean Flanders hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN Dean Flanders got their new web page design by running a design contest:
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| web | web |
| op | running |
NL Bekijk Dean Flanders hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…
EN Check out Dean Flanders's Web page design contest…
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekijk | check |
| wedstrijd | contest |
| web | web |
| ontwerp | design |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe