NL Gran Canaria is de natuurlijke habitat voor veel walvisachtigen, dus we raden aan dat je de kans niet mist om een van deze excursies te reserveren om deze verschillende dieren te z...
"excursies te reserveren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
excursies | excursions tours |
reserveren | book booking reservation reservations reserve |
NL Gran Canaria is de natuurlijke habitat voor veel walvisachtigen, dus we raden aan dat je de kans niet mist om een van deze excursies te reserveren om deze verschillende dieren te z...
EN Gran Canaria is the natural habitat for many cetaceans so we recommend you do not miss the opportunity to reserve one of these excursions to see these different animals such as dol...
holandês | inglês |
---|---|
natuurlijke | natural |
we | we |
raden | recommend |
kans | opportunity |
niet | not |
excursies | excursions |
reserveren | reserve |
dieren | animals |
NL Gran Canaria is de natuurlijke habitat voor veel walvisachtigen, dus we raden aan dat je de kans niet mist om een van deze excursies te reserveren om deze verschillende dieren te z...
EN Gran Canaria is the natural habitat for many cetaceans so we recommend you do not miss the opportunity to reserve one of these excursions to see these different animals such as dol...
holandês | inglês |
---|---|
natuurlijke | natural |
we | we |
raden | recommend |
kans | opportunity |
niet | not |
excursies | excursions |
reserveren | reserve |
dieren | animals |
NL Gran Canaria is de natuurlijke habitat voor veel walvisachtigen, dus we raden aan dat je de kans niet mist om een van deze excursies te reserveren om deze verschillende dieren te z...
EN Gran Canaria is the natural habitat for many cetaceans so we recommend you do not miss the opportunity to reserve one of these excursions to see these different animals such as dol...
holandês | inglês |
---|---|
natuurlijke | natural |
we | we |
raden | recommend |
kans | opportunity |
niet | not |
excursies | excursions |
reserveren | reserve |
dieren | animals |
NL 6. Het akkoord van de Klant betreffende onderhavige algemene gebruiksvoorwaarden wordt gegeven tijdens het reserveren, zonder dit akkoord is reserveren onmogelijk.
EN 6. The Customer accepts these General Terms and Conditions of Use when making the reservation; no reservation is possible without this acceptance.
holandês | inglês |
---|---|
klant | customer |
algemene | general |
tijdens | when |
reserveren | reservation |
NL EEN GROEPSVERBLIJF RESERVEREN EEN INDIVIDUEEL VERBLIJF RESERVEREN SPECIALE AANBIEDINGEN WEERGEVEN
EN BOOK A GROUP STAY BOOK AN INDIVIDUAL STAY CHECK OUT OUR SPECIAL OFFERS
holandês | inglês |
---|---|
reserveren | book |
verblijf | stay |
NL Met de reserveringsdiensten sweb.Reserve en sweb.Contract kunnen uw klanten hun parkeerplaatsen thuis vooraf reserveren via internet. Meer over reserveren & boeken.
EN With the reservation services sweb.Reserve and sweb.Contract, your customers can book their parking space in advance from home online. More about reservations & booking.
holandês | inglês |
---|---|
contract | contract |
kunnen | can |
klanten | customers |
parkeerplaatsen | parking |
internet | online |
NL Om uw verblijf in Liverpool te reserveren of een tussenstop te maken op uw route van Londen naar Liverpool, kunt u een kamer reserveren in de accommodatie van uw keuze (hotel, huisje, B&B, camping, appartement)
EN Whether you want to book a stay in Liverpool or simply stop off on your London - Liverpool route, you can book the accommodation of your choice (hotel, gîte, B&B, campsite, apartment)
holandês | inglês |
---|---|
reserveren | book |
londen | london |
keuze | choice |
hotel | hotel |
b | b |
camping | campsite |
appartement | apartment |
liverpool | liverpool |
NL Om uw verblijf in Glasgow te reserveren of een tussenstop te maken op uw route van Londen naar Glasgow, kunt u een kamer reserveren in de accommodatie van uw keuze (hotel, huisje, B&B, camping, appartement)
EN Whether you want to book a stay in Glasgow or simply stop off on your London - Glasgow route, you can book the accommodation of your choice (hotel, gîte, B&B, campsite, apartment)
holandês | inglês |
---|---|
reserveren | book |
londen | london |
keuze | choice |
hotel | hotel |
b | b |
camping | campsite |
appartement | apartment |
glasgow | glasgow |
NL Om uw verblijf in Edinburgh te reserveren of een tussenstop te maken op uw route van Londen naar Edinburgh, kunt u een kamer reserveren in de accommodatie van uw keuze (hotel, huisje, B&B, camping, appartement)
EN Whether you want to book a stay in Edinburgh or simply stop off on your London - Edinburgh route, you can book the accommodation of your choice (hotel, gîte, B&B, campsite, apartment)
holandês | inglês |
---|---|
edinburgh | edinburgh |
reserveren | book |
londen | london |
keuze | choice |
hotel | hotel |
b | b |
camping | campsite |
appartement | apartment |
NL Om uw verblijf in Birmingham te reserveren of een tussenstop te maken op uw route van Londen naar Birmingham, kunt u een kamer reserveren in de accommodatie van uw keuze (hotel, huisje, B&B, camping, appartement)
EN Whether you want to book a stay in Birmingham or simply stop off on your London - Birmingham route, you can book the accommodation of your choice (hotel, gîte, B&B, campsite, apartment)
holandês | inglês |
---|---|
reserveren | book |
londen | london |
keuze | choice |
hotel | hotel |
b | b |
camping | campsite |
appartement | apartment |
birmingham | birmingham |
NL Een tafel reserveren, rechtstreeks in de zoekresultaten van Google? Reserveren met Google maakt het mogelijk
EN Squeeze offers online reservations with a shorter table turn and fills the gaps in your planning
holandês | inglês |
---|---|
tafel | table |
reserveren | reservations |
NL Het is niet mogelijk om online een kamer te reserveren voor 3 volwassenen. Wij verzoeken u dit telefonisch te reserveren via 0546 803 000.
EN It is not possible to book online a room for 3 adults. We request that you book by phone at 00 31 546 803 000.
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
kamer | room |
reserveren | book |
volwassenen | adults |
verzoeken | request |
telefonisch | by phone |
NL Het is niet mogelijk om online een kamer te reserveren voor 3 volwassenen. Wij verzoeken u dit telefonisch te reserveren via 0546 803 000.
EN It is not possible to book online a room for 3 adults. We request that you book by phone at 00 31 546 803 000.
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
kamer | room |
reserveren | book |
volwassenen | adults |
verzoeken | request |
telefonisch | by phone |
NL Credits kunnen gebruikt worden om een les of behandeling te reserveren. Het aantal credits dat nodig is om te reserveren hangt af van het type boeking, de locatie, populariteit en het tijdstip.
EN Credits can be used to book a class or appointment. The amount of credits needed to book varies by reservation type, location, popularity & time.
holandês | inglês |
---|---|
credits | credits |
gebruikt | used |
les | class |
nodig | needed |
locatie | location |
populariteit | popularity |
tijdstip | time |
NL Credits kunnen gebruikt worden om een les of behandeling te reserveren. Het aantal credits dat nodig is om te reserveren hangt af van het type boeking, de locatie, populariteit en het tijdstip.
EN Credits can be used to book a class or appointment. The amount of credits needed to book varies by reservation type, location, popularity & time.
holandês | inglês |
---|---|
credits | credits |
gebruikt | used |
les | class |
nodig | needed |
locatie | location |
populariteit | popularity |
tijdstip | time |
NL Credits kunnen gebruikt worden om een les of behandeling te reserveren. Het aantal credits dat nodig is om te reserveren hangt af van het type boeking, de locatie, populariteit en het tijdstip.
EN Credits can be used to book a class or appointment. The amount of credits needed to book varies by reservation type, location, popularity & time.
holandês | inglês |
---|---|
credits | credits |
gebruikt | used |
les | class |
nodig | needed |
locatie | location |
populariteit | popularity |
tijdstip | time |
NL Echt een briljante app om afspraken bij salons en spa's te reserveren. Het is zo gemakkelijk om te reserveren, op elk moment van de dag of nacht!
EN Absolutely amazing app for booking appointments with salons and spas. Love how easy it is to book at all times of the day/night.
NL Gemakkelijk om onderweg te gebruiken. Wanneer je eenmaal ingelogd bent, kun je je afspraken op ieder moment reserveren, wijzigen of annuleren. Naadloos afspraken reserveren!
EN Easy to use on the go. Once you're signed in, you can book, amend or cancel appointments anytime. Seamless appointment booking!
NL Ze bieden een scala aan academische programma’s die klassikaal leren combineren met activiteiten, excursies en een volledige culturele onderdompeling
EN They offer a range of academic programs that combine classroom-based learning with activities, excursions and full cultural immersion
holandês | inglês |
---|---|
bieden | offer |
scala | range |
academische | academic |
programma | programs |
combineren | combine |
activiteiten | activities |
excursies | excursions |
culturele | cultural |
NL Bij de receptie wordt u vriendelijk en bekwaam ontwangen. We kunnen u informeren over alle praktische excursies en zahen tochten.
EN At the reception you will find a friendly and competent welcome. We can provide you with good practical information about activities in the area, including walks and hikes.
holandês | inglês |
---|---|
receptie | reception |
u | you |
vriendelijk | friendly |
we | we |
praktische | practical |
tochten | hikes |
NL Winter: Excursies & bestemmingen | Zwitserland Toerisme
EN Winter: Excursions & destinations | Switzerland Tourism
holandês | inglês |
---|---|
winter | winter |
excursies | excursions |
bestemmingen | destinations |
zwitserland | switzerland |
toerisme | tourism |
NL Winter: Excursies & bestemmingen
EN Winter: Excursions & destinations
holandês | inglês |
---|---|
winter | winter |
excursies | excursions |
bestemmingen | destinations |
NL Selecteer je ideale gezinsavonturen uit meer dan 1.000 ideeën voor excursies in heel Zwitserland
EN Find your ideal family adventures from more than 1,000 excursion ideas throughout Switzerland
holandês | inglês |
---|---|
ideale | ideal |
ideeën | ideas |
zwitserland | switzerland |
je | your |
NL Activiteiten, Excursies en Rondleidingen op Gran Canaria
EN Activities, Excursions and Guided Tours in Gran Canaria
holandês | inglês |
---|---|
activiteiten | activities |
en | and |
NL Alle activiteiten, excursies en rondleidingen in Gran Canaria door
EN All activities, excursions and guided tours in Gran Canaria by
holandês | inglês |
---|---|
alle | all |
activiteiten | activities |
en | and |
NL Verken de zeebodem tijdens één van de excursies die we aanbieden en geniet van de prachtige flora en fauna van Gran Canaria.
EN Learn to anchor during one of the excursions we offer and enjoy Gran Canaria´s wonderful sea flora and fauna.
holandês | inglês |
---|---|
tijdens | during |
excursies | excursions |
we | we |
geniet | enjoy |
prachtige | wonderful |
flora | flora |
fauna | fauna |
NL Perfect gelegen voor spannende avonturenactiviteiten en excursies
EN Perfectly Located for Thrilling Adventure Activities and Excursions
holandês | inglês |
---|---|
perfect | perfectly |
gelegen | located |
voor | for |
en | and |
excursies | excursions |
NL Aan het oostelijke einde van het meer ligt de stad Interlaken, uitgangspunt van geliefde excursies naar de Jungfrauregio en naar het oostelijke Berner Oberland.
EN The town of Interlaken, the starting point for many excursions into the Jungfrau region and the eastern Bernese Oberland, lies at the eastern end of the lake.
holandês | inglês |
---|---|
einde | end |
ligt | lies |
uitgangspunt | point |
excursies | excursions |
berner | bernese |
oberland | oberland |
interlaken | interlaken |
NL Excursies te paard of in een paardenslee zijn ook mogelijk.
EN You can do both horse riding and sledge riding in this area.
holandês | inglês |
---|---|
paard | horse |
mogelijk | can |
NL Het gezellige La Poya Chalet“La Poya” ligt op 1200 meter boven zeeniveau en is een ideaal uitgangspunt voor wandelingen op de Moléson of excursies naar het romantische dorpje Gruyères
EN La Poya – the cosy choiceThe “La Poya” chalet is located at an altitude of 1,200 metres and is the ideal starting point for hikes on the Moléson or trips to the romantic village of Gruyères
holandês | inglês |
---|---|
gezellige | cosy |
meter | metres |
zeeniveau | altitude |
ideaal | ideal |
uitgangspunt | point |
wandelingen | hikes |
dorpje | village |
la | la |
chalet | chalet |
gruyères | gruyères |
NL De vele dierentuinen, natuurparken en natuurreservaten van Tanzania zorgen voor onvergetelijke excursies
EN Tanzania's many zoos, nature parks, and wildlife refuges make for memorable excursions
holandês | inglês |
---|---|
vele | many |
tanzania | tanzania |
onvergetelijke | memorable |
excursies | excursions |
NL De beste boot feesten & boottochten, zeil booten,tours ,excursies en uitstapjes op Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten December, 2021
EN Boat trips,boat tours,sailing excursions,yachts and boat excursions on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips December, 2021
holandês | inglês |
---|---|
boot | boat |
op | on |
december | december |
NL Blog van excursies op Gran Canaria - Low Cost Tours Gran Canaria
EN Blog of excursions in Gran Canaria - Low Cost Tours Gran Canaria
holandês | inglês |
---|---|
blog | blog |
low | low |
cost | cost |
NL Activiteiten, Excursies en Rondleidingen op Lanzarote
EN The Best Excursions in Lanzarote
holandês | inglês |
---|---|
lanzarote | lanzarote |
NL Alle activiteiten, excursies en rondleidingen in Lanzarote door
EN All activities, excursions and guided tours in Lanzarote by
holandês | inglês |
---|---|
alle | all |
activiteiten | activities |
en | and |
lanzarote | lanzarote |
NL Voor al uw excursies op het water en uw eigen ligplaats kunt u terecht bij onze eigen jachthaven
EN To book water excursions or reserve a berth, we have our own marina
holandês | inglês |
---|---|
excursies | excursions |
water | water |
jachthaven | marina |
NL Temidden van de met bossen begroeide heuvels en rubber- & theeplantages, is Kithulgala ook ideaal gelegen voor reizigers om te genieten van excursies naar Adam?s Peak, Kandy en Nuwara Eliya.
EN Amidst forest-clad hills and low-country tea and rubber estates, Kithulgala is also ideally positioned for travellers to enjoy excursions to Adam’s Peak, Kandy and Nuwara Eliya.
holandês | inglês |
---|---|
bossen | forest |
heuvels | hills |
is | is |
ideaal | ideally |
reizigers | travellers |
excursies | excursions |
adam | adam |
s | s |
te | tea |
rubber | rubber |
NL Bij de receptie wordt u vriendelijk en bekwaam ontwangen. We kunnen u informeren over alle praktische excursies en zahen tochten.
EN At the reception you will find a friendly and competent welcome. We can provide you with good practical information about activities in the area, including walks and hikes.
holandês | inglês |
---|---|
receptie | reception |
u | you |
vriendelijk | friendly |
we | we |
praktische | practical |
tochten | hikes |
NL Voor al uw excursies op het water en uw eigen ligplaats kunt u terecht bij onze eigen jachthaven
EN To book water excursions or reserve a berth, we have our own marina
holandês | inglês |
---|---|
excursies | excursions |
water | water |
jachthaven | marina |
NL Blog van excursies op Gran Canaria - Low Cost Tours Gran Canaria
EN Blog of excursions in Gran Canaria - Low Cost Tours Gran Canaria
holandês | inglês |
---|---|
blog | blog |
low | low |
cost | cost |
NL Activiteiten, Excursies en Rondleidingen op Gran Canaria
EN Activities, Excursions and Guided Tours in Gran Canaria
holandês | inglês |
---|---|
activiteiten | activities |
en | and |
NL Alle activiteiten, excursies en rondleidingen in Gran Canaria door
EN All activities, excursions and guided tours in Gran Canaria by
holandês | inglês |
---|---|
alle | all |
activiteiten | activities |
en | and |
NL Verken de zeebodem tijdens één van de excursies die we aanbieden en geniet van de prachtige flora en fauna van Gran Canaria.
EN Learn to anchor during one of the excursions we offer and enjoy Gran Canaria´s wonderful sea flora and fauna.
holandês | inglês |
---|---|
tijdens | during |
excursies | excursions |
we | we |
geniet | enjoy |
prachtige | wonderful |
flora | flora |
fauna | fauna |
NL Activiteiten, Excursies en Rondleidingen op Lanzarote
EN The Best Excursions in Lanzarote
holandês | inglês |
---|---|
lanzarote | lanzarote |
NL Alle activiteiten, excursies en rondleidingen in Lanzarote door
EN All activities, excursions and guided tours in Lanzarote by
holandês | inglês |
---|---|
alle | all |
activiteiten | activities |
en | and |
lanzarote | lanzarote |
NL Blog van excursies op Gran Canaria - Low Cost Tours Gran Canaria
EN Blog of excursions in Gran Canaria - Low Cost Tours Gran Canaria
holandês | inglês |
---|---|
blog | blog |
low | low |
cost | cost |
NL Blog van excursies op Gran Canaria - Low Cost Tours Gran Canaria
EN Blog of excursions in Gran Canaria - Low Cost Tours Gran Canaria
holandês | inglês |
---|---|
blog | blog |
low | low |
cost | cost |
NL Blog van excursies op Gran Canaria - Low Cost Tours Gran Canaria
EN Blog of excursions in Gran Canaria - Low Cost Tours Gran Canaria
holandês | inglês |
---|---|
blog | blog |
low | low |
cost | cost |
NL Blog van excursies op Gran Canaria - Low Cost Tours Gran Canaria
EN Blog of excursions in Gran Canaria - Low Cost Tours Gran Canaria
holandês | inglês |
---|---|
blog | blog |
low | low |
cost | cost |
NL Activiteiten, Excursies en Rondleidingen op Gran Canaria
EN Activities, Excursions and Guided Tours in Gran Canaria
holandês | inglês |
---|---|
activiteiten | activities |
en | and |
Mostrando 50 de 50 traduções