NL Zangers, muzikanten, dansers, cabaretiers, dichters, schrijvers, performers in alle soorten en maten: de Open Stage Night komt eraan! Op 7 december in Esplanade Café is het podium helemaal van jullie
NL Zangers, muzikanten, dansers, cabaretiers, dichters, schrijvers, performers in alle soorten en maten: de Open Stage Night komt eraan! Op 7 december in Esplanade Café is het podium helemaal van jullie
EN Finally, it is almost here: Board Café 2021! The networking event for current and former board members of all types of associations connected to Tilburg University
NL Mylène Farmer (geboren in 1961), Franse songwriter en zanger, op de Esplanade du Trocadéro. . Parijs (VIIe arrondissement), 16 oktober 1984.
EN Mylène Farmer (born in 1961), French songwriter and singer, on the Esplanade du Trocadéro. . Paris (VIIth arrondissement), October 16, 1984.
holandês | inglês |
---|---|
geboren | born |
in | in |
zanger | singer |
op | on |
parijs | paris |
oktober | october |
songwriter | songwriter |
esplanade | esplanade |
du | du |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: actrice, franse auteur, zangeres, componist, in voet, esplanade trocadero, monument van parijs, parijs monument, portret, producer, eiffeltoren,
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: actress, french author, singer, composer, in foot, esplanade trocadero, monument of paris, parisian monument, portrait, producer, eiffel tower,
holandês | inglês |
---|---|
actrice | actress |
franse | french |
auteur | author |
zangeres | singer |
componist | composer |
voet | foot |
monument | monument |
parijs | paris |
esplanade | esplanade |
NL Esplanade naar het Hermitage Hoteldoor Archives Ouest-Francevan
EN Newsstand in Paris 1964by ROGER VIOLLET - Jacques Boissay / BHV...from
NL Toen we dit idee bij Bonheur – de exploitant van Grand Café Esplanade – voorlegden, werden zij meteen enthousiast
EN When we floated this idea with Bonheur – that operates Grand Café Esplanade –, they were thrilled
holandês | inglês |
---|---|
toen | when |
we | we |
idee | idea |
esplanade | esplanade |
NL Ook benieuwd naar de bieren? Je kunt ze bestellen bij Grand Café Esplanade, O’Café en Olympia Sportsbar of de cadeauverpakking kopen. Ze zijn inmiddels ook te vinden op Untappd.
EN Are you curious about the new beers? You can order them at Grand Café Esplanade, O’Café, and the Olympia Sports Bar or buy the special gift box. They are now also available on Untappd.
holandês | inglês |
---|---|
bieren | beers |
café | bar |
esplanade | esplanade |
o | o |
olympia | olympia |
NL Het is gewoonweg fantastisch om langs de kust en over de glooiende heuvels rond Mt Martha Esplanade te rijden
EN Cruising along the coast and over the rolling hills around Mt Martha Esplanade is simply incredible
holandês | inglês |
---|---|
kust | coast |
heuvels | hills |
mt | mt |
esplanade | esplanade |
NL Alles is mogelijk, zolang het maar past op het podium in Esplanade Café
EN Anything is possible, as long as it fits the stage in Esplanade Café
holandês | inglês |
---|---|
alles | anything |
mogelijk | possible |
zolang | as long as |
past | fits |
podium | stage |
esplanade | esplanade |
NL De avond is gratis bij te wonen in Grand Café Esplanade. Zorg dat je je CoronaCheck app bij de hand hebt, volgens de huidige coronamaatregelen voor horeca.
EN The evening is free to attend in Grand Café Esplanade. Make sure you have your CoronaCheck app ready, following the current corona measures for bars and restaurants.
holandês | inglês |
---|---|
avond | evening |
app | app |
huidige | current |
horeca | restaurants |
esplanade | esplanade |
NL Dit event wordt georganiseerd door Studium Generale en Grand Café Esplanade.
EN This event is organized by Studium Generale and Grand Café Esplanade.
holandês | inglês |
---|---|
event | event |
georganiseerd | organized |
en | and |
esplanade | esplanade |
NL Esplanade building is een gebouw uit 1998 van de Belgische architect Christian Kieckens, een studentencentrum in het hart van de campus met diverse voorzieningen.
EN Esplanade Building is a 1998 building by Belgian architect Christian Kieckens, a student center in the heart of the campus with various amenities.
holandês | inglês |
---|---|
belgische | belgian |
architect | architect |
christian | christian |
campus | campus |
diverse | various |
voorzieningen | amenities |
esplanade | esplanade |
NL Wanneer u dichterbij komt naar de esplanade beseft u dat u naar een van de meest speciale historische gebouwen van Schotland gaat
EN Just walking up the esplanade on approach, you know you're about to step into one of Scotland's most special historic buildings
holandês | inglês |
---|---|
historische | historic |
gebouwen | buildings |
schotland | scotland |
esplanade | esplanade |
NL Esplanade building is een gebouw uit 1998 van de Belgische architect Christian Kieckens, een studentencentrum in het hart van de campus met diverse voorzieningen.
EN Esplanade Building is a 1998 building by Belgian architect Christian Kieckens, a student center in the heart of the campus with various amenities.
holandês | inglês |
---|---|
belgische | belgian |
architect | architect |
christian | christian |
campus | campus |
diverse | various |
voorzieningen | amenities |
esplanade | esplanade |
NL De Open Stage Night geeft studenten en medewerkers van Tilburg University de kans hun talenten te laten zien. Alles is mogelijk, zolang het maar past op het podium van Grand Café Esplanade.
EN The Open Stage Night gives students and employees of Tilburg University a chance to showcase their talents. Anything is possible, as long as it fits the stage of Grand Café Esplanade.
holandês | inglês |
---|---|
geeft | gives |
studenten | students |
medewerkers | employees |
tilburg | tilburg |
university | university |
kans | chance |
talenten | talents |
mogelijk | possible |
zolang | as long as |
past | fits |
podium | stage |
esplanade | esplanade |
NL Toen we dit idee bij Bonheur – de exploitant van Grand Café Esplanade – voorlegden, werden zij meteen enthousiast
EN When we floated this idea with Bonheur – that operates Grand Café Esplanade –, they were thrilled
holandês | inglês |
---|---|
toen | when |
we | we |
idee | idea |
esplanade | esplanade |
NL Ook benieuwd naar de bieren? Je kunt ze bestellen bij Grand Café Esplanade, O’Café en Olympia Sportsbar of de cadeauverpakking kopen. Ze zijn inmiddels ook te vinden op Untappd.
EN Are you curious about the new beers? You can order them at Grand Café Esplanade, O’Café, and the Olympia Sports Bar or buy the special gift box. They are now also available on Untappd.
holandês | inglês |
---|---|
bieren | beers |
café | bar |
esplanade | esplanade |
o | o |
olympia | olympia |
NL Novotel Paris La Défense Esplanade ligt in het hart van dit district, met 500 m² aan eventruimte dicht bij hoofdkantoren en naast metrolijn 1 voor snelle toegang tot het congrescentrum Palais des Congrès bij Porte Maillot
EN Novotel Paris La Défense Esplanade is located at the heart of the district, with 500 m² of events space near company HQs, and next to Métro Line 1 for fast access to the Palais des Congrès convention centre at Porte Maillot
NL De volle maan gebeurt op 19 december, twee dagen voor zonnewende in december. Lees verder om onder meer te weten te komen wat de naam van deze volle maan betekent.
EN The Cold Moon will take place on December 19, two days before the December solstice. Read on to learn this Full Moon name’s meaning and more.
holandês | inglês |
---|---|
volle | full |
maan | moon |
december | december |
dagen | days |
naam | name |
NL In de maand december heeft iTanks het Webinar MKB010 Remote Service georganiseerd dat plaatsvond op 14 december 2021. Tijdens dit Webinar werd er samen met Dent IoT, Managed Machine Network?
EN With the emergence of alternative energy sources and environmental concerns escalating, the industry is turning to digital to deliver more energy options, reduce cost and provide higher customer satisfaction. The?
NL Verleng je verblijf en geniet nog even van de vakantiestemming! Boek uw verblijf voor de week van 24 december 2022 tot 31 december 2023 en ontvang de 2e achtereenvolgende week voor de halve prijs van accommodatie!
EN Extend your stay and enjoy the holiday spirit a little longer! Book your stay for the week of December 24, 2022, until January 7, 2023, and get the 2nd consecutive week at half price on accommodation!
holandês | inglês |
---|---|
geniet | enjoy |
boek | book |
week | week |
ontvang | get |
halve | half |
prijs | price |
NL Kijk 's avonds naar de planeet van 18 april tot en met 10 mei, van 1 augustus tot en met 15 september en dan van 7 december tot en met 31 december.
EN In the evening, look for the planet from April 18 to May 10, from August 1 to September 15, and then from December 7 to December 31.
holandês | inglês |
---|---|
avonds | evening |
planeet | planet |
NL De andere twee zijn de juni en de december zonnewende - de tijdstippen waarop we het grootste aantal uren daglicht (de juni zonnewende) en het minste aantal uren daglicht (de december zonnewende) hebben.
EN Another two are the June and the December solstices – the moments when we experience the greatest number of hours of daylight (the June solstice) and the fewest hours of daylight (the December solstice).
holandês | inglês |
---|---|
uren | hours |
NL De volgende cursusronde is van oktober tot december 2022. Start op woensdag 12 oktober bij SURF in Utrecht, tweede en afsluitende dag bij DANS in Den Haag op donderdag 1 december. De voertaal voor deze ronde is Engels.
EN The next course is from October until December 2022. The start of the course is Wednesday, October 12 at SURF in Utrecht, the second and final day will be at DANS in Den Haag on Thursday, December 1st. Main language for this course will be English.
holandês | inglês |
---|---|
oktober | october |
december | december |
start | start |
utrecht | utrecht |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
nu | now |
gesloten | closed |
december | december |
gebruikers | users |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
nu | now |
gesloten | closed |
december | december |
gebruikers | users |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
nu | now |
gesloten | closed |
december | december |
gebruikers | users |
NL De periode voor het transparantierapport is van 1 januari tot en met 31 december voor het toepasselijke jaar
EN Period for Transparency Report is January 1 through December 31 for the applicable year
holandês | inglês |
---|---|
toepasselijke | applicable |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
nu | now |
gesloten | closed |
december | december |
gebruikers | users |
NL *Bron: Gartner 2021 CIO-agenda: "Overheids-CIO's voeren actie voor digitale versnelling", december 2020 **Bron: Overheidstrends 2021, Deloitte 2021
EN * Source: Gartner 2021 CIO Agenda: "Government CIOs Step Up to Action for Digital Acceleration", Dec 2020 ** Source: Government Trends 2021, Deloitte 2021
holandês | inglês |
---|---|
bron | source |
gartner | gartner |
actie | action |
digitale | digital |
versnelling | acceleration |
cio | cio |
agenda | agenda |
deloitte | deloitte |
NL Bynder lanceert Leadership Academy voor leidinggevenden bij Nederlandse scale-ups december 17, 2019
EN Bynder receives ISO certification for its Business Continuity Management System March 23, 2021
holandês | inglês |
---|---|
december | march |
NL DJ Hardwell gebruikt Bynder voor betere fanbeleving december 19, 2017
EN Bynder's 2020 State of Branding Report Reveals Marketers Divided Over Automation's Role in Branding and Marketing February 06, 2020
holandês | inglês |
---|---|
bynder | bynder |
NL Bynder kaapt grootste concurrent voor $49.1 miljoen weg bij Shutterstock december 19, 2017
EN Bynder Receives Silver Best in Biz Award for Customer Service Department of the Year December 09, 2019
holandês | inglês |
---|---|
december | december |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
nu | now |
gesloten | closed |
december | december |
gebruikers | users |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
nu | now |
gesloten | closed |
december | december |
gebruikers | users |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
nu | now |
gesloten | closed |
december | december |
gebruikers | users |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
nu | now |
gesloten | closed |
december | december |
gebruikers | users |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
nu | now |
gesloten | closed |
december | december |
gebruikers | users |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
nu | now |
gesloten | closed |
december | december |
gebruikers | users |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
nu | now |
gesloten | closed |
december | december |
gebruikers | users |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
nu | now |
gesloten | closed |
december | december |
gebruikers | users |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
nu | now |
gesloten | closed |
december | december |
gebruikers | users |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
nu | now |
gesloten | closed |
december | december |
gebruikers | users |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
nu | now |
gesloten | closed |
december | december |
gebruikers | users |
NL Sinds december 2015 is Documentum Reporting Solution (DRS) van OpenText aan het einde van zijn levensduur
EN As of December 2015 OpenText’s Documentum Reporting Solution (DRS) has reached its end-of-life status
holandês | inglês |
---|---|
december | december |
reporting | reporting |
solution | solution |
einde | end |
levensduur | life |
drs | drs |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
nu | now |
gesloten | closed |
december | december |
gebruikers | users |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
nu | now |
gesloten | closed |
december | december |
gebruikers | users |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
nu | now |
gesloten | closed |
december | december |
gebruikers | users |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
nu | now |
gesloten | closed |
december | december |
gebruikers | users |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
nu | now |
gesloten | closed |
december | december |
gebruikers | users |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
nu | now |
gesloten | closed |
december | december |
gebruikers | users |
Mostrando 50 de 50 traduções