"connectiviteit en herhaalbare" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| connectiviteit | access any are by connectivity for infrastructure integration is network or platform the |
NL Gebruik bestaande connectiviteit en herhaalbare best practices om integratie-initiatieven en de bedrijfsprogramma's die ze ondersteunen te versnellen. Verwijder de achterstand van IT-verzoeken die de flexibiliteit en groei van het bedrijf beïnvloeden.
EN Use existing connectivity and repeatable best practices to speed integration initiatives and the business programs they support. Remove the backlog of IT requests that are impacting business agility and growth.
| holandês | inglês |
|---|---|
| connectiviteit | connectivity |
| best | best |
| ondersteunen | support |
| verwijder | remove |
| flexibiliteit | agility |
| groei | growth |
| bedrijf | business |
| beïnvloeden | impacting |
| integratie | integration |
| initiatieven | initiatives |
| verzoeken | requests |
NL Maak gebruik van bestaande connectiviteit en herhaalbare best practices om de uitbreiding naar nieuwe markten en kanalen te versnellen. Verwijder de achterstand van klantverzoeken en bestellingen die van invloed zijn op de omzet.
EN Leverage existing connectivity and repeatable best practices to speed expansion into new markets and channels. Remove the backlog of customer requests and orders that are impacting revenue.
| holandês | inglês |
|---|---|
| connectiviteit | connectivity |
| best | best |
| uitbreiding | expansion |
| nieuwe | new |
| markten | markets |
| kanalen | channels |
| verwijder | remove |
| bestellingen | orders |
| invloed | impacting |
| omzet | revenue |
NL Bovendien heeft Belnet een nieuwe raamovereenkomst gelanceerd voor WAN-connectiviteit om zo efficiënt mogelijk de verschillende federale sites te verbinden en te voorzien van de nodige connectiviteit.
EN In addition, Belnet has launched a new framework agreement for WAN connectivity in order to connect and provide connectivity to the various federal sites as efficiently as possible.
| holandês | inglês |
|---|---|
| heeft | has |
| belnet | belnet |
| gelanceerd | launched |
| efficiënt | efficiently |
| mogelijk | possible |
| verschillende | various |
| sites | sites |
| connectiviteit | connectivity |
NL Houd je bedrijf overeind met onze aanpasbare, herhaalbare en gestructureerde workflows die ontwikkeld zijn voor efficiënte teams.
EN Keep your company’s lights on with customizable, iterative, and structured workflows built for efficient teams.
| holandês | inglês |
|---|---|
| houd | keep |
| aanpasbare | customizable |
| workflows | workflows |
NL De beste projectmanagement tools stellen je in staat om herhaalbare processen op te bouwen die zich uitstrekken over geografisch verspreide of groeiende teams
EN The best solutions will allow you to build replicable processes that scale across geographically dispersed or growing teams
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| processen | processes |
| of | or |
| groeiende | growing |
NL Ervoor zorgen dat je organisatie terugkerende en herhaalbare processen ontwikkelt, zorgt voor optimaal succes voor, tijdens en na de implementatie
EN Making sure your organisation develops iterative and repeatable processes will also maximise success before, during and after deployment
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkelt | develops |
| succes | success |
| je | your |
NL PreCut Center combineert alle stappen van gegevensvoorbereiding in één enkele software. Taakbestanden worden automatisch voorbereid. Dankzij het gebruik van recepten is een eenvoudige en herhaalbare workflow en een laag foutenpercentage mogelijk.
EN The PreCut Center combines all steps required for data preparation in one piece of software. Job files are prepared automatically. The use of recipes ensures a simple, repeatable workflow and reduces the potential for error.
| holandês | inglês |
|---|---|
| center | center |
| combineert | combines |
| stappen | steps |
| automatisch | automatically |
| voorbereid | prepared |
| recepten | recipes |
| workflow | workflow |
| mogelijk | potential |
NL Identificeer, analyseer en beperk verstoringen van de supply chain om trends in de supply chain te begrijpen en herhaalbare best practices te creëren die knelpunten elimineren.
EN Identify, analyze and mitigate supply chain disruptions to understand supply chain trends and create repeatable best practices that eliminate bottlenecks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| identificeer | identify |
| analyseer | analyze |
| verstoringen | disruptions |
| chain | chain |
| trends | trends |
| best | best |
| practices | practices |
| creëren | create |
| knelpunten | bottlenecks |
| elimineren | eliminate |
NL De uniciteit van de gegevens De gegevens omvatten niet-herhaalbare waarnemingen.
EN The uniqueness of the data The data include non-repeatable observations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| omvatten | include |
| waarnemingen | observations |
NL Onnodig te zeggen dat objectieve en herhaalbare zoekresultaten belangrijk zijn in IP
EN Needless to say, objective and repeatable search results are important in IP
| holandês | inglês |
|---|---|
| objectieve | objective |
| belangrijk | important |
| zijn | are |
| ip | ip |
NL De uniciteit van de gegevens De gegevens omvatten niet-herhaalbare waarnemingen.
EN The uniqueness of the data The data include non-repeatable observations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| omvatten | include |
| waarnemingen | observations |
NL Houd je bedrijf overeind met onze aanpasbare, herhaalbare en gestructureerde workflows die ontwikkeld zijn voor efficiënte teams.
EN Keep your company’s lights on with customizable, iterative, and structured workflows built for efficient teams.
| holandês | inglês |
|---|---|
| houd | keep |
| aanpasbare | customizable |
| workflows | workflows |
NL Deze standaardisatie garandeert consistentie en herhaalbare verwerking om aan de kwaliteitseisen van de klant te voldoen.
EN This standardization ensures consistency and repeatable processing to meet client quality requirements.
| holandês | inglês |
|---|---|
| garandeert | ensures |
| consistentie | consistency |
| verwerking | processing |
| klant | client |
| voldoen | meet |
NL Bereik je doelen sneller en efficiënter. Gebruik sjablonen om herhaalbare projectstructuren te creëren, automatiseer je handmatige taken, en pas je aan elke projectmethodologie aan - allemaal vanuit één plek.
EN Reach your goals faster and more efficiently. Use templates to create repeatable project structures, automate your manual tasks, and adapt to any project methodology from one place.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bereik | reach |
| sjablonen | templates |
| automatiseer | automate |
| handmatige | manual |
| plek | place |
| je | your |
NL Maak gebruik van herhaalbare processen om verbinding te maken met handelspartners, 3PL's, magazijnen en supply chain-systemen op het integratieplatform van Celigo. Beheer en bewaak al uw integraties handig op één plek.
EN Leverage repeatable processes to connect to trading partners, 3PLs, warehouses, and supply chain systems on Celigo’s integration platform. Conveniently manage and monitor all your integrations in one place.
NL Ontdek hoe de Zero Trust-oplossing van Cloudflare samenwerkt om veilige, geoptimaliseerde connectiviteit te bieden voor telewerkers.
EN Learn how Cloudflare's Zero Trust solution works together to provide secure, optimized connectivity for remote workforces.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | learn |
| zero | zero |
| cloudflare | cloudflare |
| geoptimaliseerde | optimized |
| connectiviteit | connectivity |
| trust | trust |
| oplossing | solution |
NL Cellnex is als neutral host exclusief verantwoordelijk voor de bouw, het beheer en exploitatie van opstelpunten (voor ProRail, MNO’s en andere marktpartijen) die optimale mobiele connectiviteit op en rond het spoor mogelijk maken.
EN Cellnex, as a neutral host, will be exclusively responsible for the construction, management and operation of telecom sites (for ProRail, MNOs and other market parties) that enable high-quality mobile connectivity on and around the tracks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cellnex | cellnex |
| host | host |
| exclusief | exclusively |
| verantwoordelijk | responsible |
| beheer | management |
| mobiele | mobile |
| connectiviteit | connectivity |
| mogelijk maken | enable |
NL Het heeft ook S/PDIF I/O, dus u heeft veel opties voor de connectiviteit.
EN It also has S/PDIF I/O so you have plenty of options for connectivity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| i | i |
| opties | options |
| connectiviteit | connectivity |
| o | o |
NL Voor de connectiviteit krijgt u 7 USB 3.0-poorten, USB 3.1-poort, 2 USB 2.0-poorten, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD-brander en een kaartlezer. Genoeg voor uw USB-interface (en alles wat er nog meer is).
EN For connectivity, you get 7 USB 3.0 ports, USB 3.1 port, 2 USB 2.0 ports, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD Burner, and a card reader. Plenty for your USB Interface (and anything else).
| holandês | inglês |
|---|---|
| connectiviteit | connectivity |
| ethernet | ethernet |
| bluetooth | bluetooth |
| kaartlezer | card reader |
| genoeg | plenty |
| hdmi | hdmi |
| dvd | dvd |
| interface | interface |
NL Op de huidige internationale markten zijn personalisatie en connectiviteit via meerdere kanalen essentieel voor concurrentie, klantbetrokkenheid en merkbekendheid.
EN In today’s global marketplaces, personalization and omnichannel connectivity are key for competitiveness, customer engagement, and brand awareness.
| holandês | inglês |
|---|---|
| internationale | global |
| personalisatie | personalization |
| connectiviteit | connectivity |
| essentieel | key |
NL Tegelijkertijd wordt er overal vooruitgelopen op "slimme" innovaties om in te spelen op de behoeften aan meer connectiviteit, snelheid en berichtgeving op afstand.
EN At the same time, ‘smart’ innovations are widely anticipated to fulfill demands for ever increasing connectivity, speed and remote coverage.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tegelijkertijd | at the same time |
| slimme | smart |
| innovaties | innovations |
| connectiviteit | connectivity |
| snelheid | speed |
| behoeften | demands |
NL Een sector gedreven door digitalisering en connectiviteit
EN An industry driven by digitalization and connectivity
| holandês | inglês |
|---|---|
| sector | industry |
| gedreven | driven |
| digitalisering | digitalization |
| connectiviteit | connectivity |
NL “Met de Jira-integratie kunnen zowel onze klantenservice- als engineeringsteams tickets aanmaken, beheren of sluiten, rechtstreeks in Zendesk. Deze connectiviteit binnen het team helpt om de snel groeiende activiteiten van LimeBike te stroomlijnen.”
EN “With the Jira integration, both the support and engineering teams at LimeBike can submit, manage and close engineering-related tickets directly within Zendesk. This intra-team connectivity helps streamline LimeBike’s quickly scaling operations.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunnen | can |
| tickets | tickets |
| beheren | manage |
| rechtstreeks | directly |
| connectiviteit | connectivity |
| snel | quickly |
| activiteiten | operations |
| stroomlijnen | streamline |
| jira | jira |
| integratie | integration |
NL Tableau Catalog neemt automatisch alle data-assets in je Tableau-omgeving op in één centrale lijst. Je hoeft geen indexschema op te stellen of de connectiviteit te configureren. Bekijk snel al je tabellen, bestanden en databases op één plaats.
EN Tableau Catalog automatically ingests all of the data assets in your Tableau environment into one central list. No need to set up an index schedule or configure connectivity. Quickly see all your tables, files and databases in one place.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| automatisch | automatically |
| centrale | central |
| lijst | list |
| hoeft | need |
| connectiviteit | connectivity |
| bekijk | see |
| snel | quickly |
| tabellen | tables |
| assets | assets |
| omgeving | environment |
| databases | databases |
NL Dankzij draadloze EPD connectiviteit hebben verzorgers toegang tot real time patiëntgegevens en worden fouten bij handmatige gegevensinvoer beperkt
EN Wireless EMR connectivity gives caregivers access to real-time patient information and helps reduce manual data entry errors
| holandês | inglês |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| connectiviteit | connectivity |
| real | real |
| time | time |
| en | and |
| fouten | errors |
| handmatige | manual |
NL NaviCare® oproepsysteem voor verpleegkundigen, slimme connectiviteit en digitale statusborden bieden u real-time weergaven van de activiteiten van het personeel, de bedstatus en de patiëntprotocollen
EN NaviCare® Nurse Call, smart connectivity and digital status boards provide you with real-time views of staff activity, bed status and patient protocols
| holandês | inglês |
|---|---|
| slimme | smart |
| connectiviteit | connectivity |
| digitale | digital |
| bieden | provide |
| activiteiten | activity |
| personeel | staff |
NL De Arctis Pro Wireless biedt solide, verliesvrije 2,4 G draadloze audio voor gamen, gecombineerd met Bluetooth-connectiviteit voor mobiele apparaten
EN The Arctis Pro Wireless features rock solid, lossless 2.4G wireless audio for gaming, combined with Bluetooth connectivity for mobile devices
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| solide | solid |
| audio | audio |
| gamen | gaming |
| gecombineerd | combined |
| mobiele | mobile |
| apparaten | devices |
| arctis | arctis |
| g | g |
| connectiviteit | connectivity |
NL SMTP TLS Reporting (TLS-RPT) is een standaard die de rapportage mogelijk maakt van problemen in TLS connectiviteit die wordt ervaren door applicaties die emails versturen en misconfiguraties detecteren
EN SMTP TLS Reporting (TLS-RPT) is a standard that enables the reporting of issues in TLS connectivity that is experienced by applications that send emails and detect misconfigurations
| holandês | inglês |
|---|---|
| smtp | smtp |
| standaard | standard |
| problemen | issues |
| connectiviteit | connectivity |
| ervaren | experienced |
| applicaties | applications |
| emails | emails |
| detecteren | detect |
| tls | tls |
| mogelijk maakt | enables |
NL Citrix oplossingen voor de retail maken medewerkers productiever, breiden de connectiviteit in de winkel uit en laten klanten op nieuwe manieren shoppen, bijvoorbeeld door internettoegang te bieden vanuit de winkel.
EN Citrix solutions for retail increase employee productivity, improve in-store connectivity, and enable customers to shop in new ways, such as integrating the internet into the in-store experience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| medewerkers | employee |
| connectiviteit | connectivity |
| klanten | customers |
| nieuwe | new |
| manieren | ways |
| bijvoorbeeld | such as |
| laten | enable |
NL Lenovo Tab P12 en P11 sport 5G voor altijd actieve connectiviteit, lancering naast nieuwe TWS-oortelefoons
EN Lenovo Tab P12 and P11 sport 5G for always-on connectivity, launch alongside new TWS earphones
| holandês | inglês |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| tab | tab |
| en | and |
| sport | sport |
| altijd | always |
| connectiviteit | connectivity |
| lancering | launch |
| nieuwe | new |
| tws | tws |
| oortelefoons | earphones |
NL De G50 verkoopt zichzelf op 5G-connectiviteit. Het punt is dat het minder gespecificeerd is dan andere handsets uit de G-serie lager in het bereik.
EN The G50 sells itself on 5G connectivity. Thing is, it's less specified than other G series handsets lower in the range. So does it make sense?
| holandês | inglês |
|---|---|
| g | g |
| verkoopt | sells |
| zichzelf | itself |
| gespecificeerd | specified |
| connectiviteit | connectivity |
NL Compact en biedt 5G-connectiviteit - maar kan het echt concurreren?
EN Compact and offering 5G connectivity - but can it truly compete?
| holandês | inglês |
|---|---|
| compact | compact |
| biedt | offering |
| echt | truly |
| concurreren | compete |
| connectiviteit | connectivity |
NL Een nieuwe Apple iPhone SE zou onderweg kunnen zijn en zal 5G-connectiviteit hebben. Dat is althans de mening van de gerenommeerde industrie-analist
EN Apple revealed Cinematic mode as one of the key new features of the iPhone 13.
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
NL fysieke monitoring door het testen van de connectiviteit van een referentievezel van een vezelbundel
EN physical monitoring by testing the connectivity of a reference fiber of a fiber bundle
| holandês | inglês |
|---|---|
| fysieke | physical |
| monitoring | monitoring |
| testen | testing |
| connectiviteit | connectivity |
NL RingCentral is een wereldwijde cloud communicatie en samenwerking software die team messaging, video conferencing en mobiele connectiviteit omvat
EN RingCentral is a global cloud communications and collaboration software which includes team messaging, video conferencing and mobile connectivity
| holandês | inglês |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| cloud | cloud |
| samenwerking | collaboration |
| software | software |
| team | team |
| video | video |
| mobiele | mobile |
| connectiviteit | connectivity |
| omvat | includes |
NL Maximaliseer de productiviteit thuis met eenvoudige, betaalbare connectiviteit
EN Maximize productivity at home with simple, affordable connectivity
| holandês | inglês |
|---|---|
| productiviteit | productivity |
| eenvoudige | simple |
| betaalbare | affordable |
| connectiviteit | connectivity |
NL Het bekroonde ontwerp zorgt voor betrouwbare en krachtige WiFi-connectiviteit, van de voordeur tot de achtertuin. Stream en speel zonder onderbreking in UHD 4K.
EN Award-winning design ensures reliable and powerful WiFi connectivity, from the front door to the backyard. Stream and game in UHD 4K without interruption.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwerp | design |
| betrouwbare | reliable |
| krachtige | powerful |
| voordeur | door |
| achtertuin | backyard |
| stream | stream |
| speel | game |
| zonder | without |
| onderbreking | interruption |
| wifi | wifi |
| connectiviteit | connectivity |
NL Eén Ethernet-kabel zorgt voor voeding EN connectiviteit
EN One Ethernet cable provides power AND connectivity
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| connectiviteit | connectivity |
| eén | one |
| ethernet | ethernet |
| kabel | cable |
NL De lekken komen dik en snel. Heeft de Honor View 30 een dubbele selfie, drievoudige cameras aan de achterzijde en 5G-connectiviteit? Rapporten zijn
EN The leaks are coming thick and fast. Will the Honor View 30 have a dual selfie, triple rear cameras and 5G connectivity? Reports are conflicting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lekken | leaks |
| dik | thick |
| snel | fast |
| selfie | selfie |
| rapporten | reports |
| cameras | cameras |
| connectiviteit | connectivity |
NL Eigen technologiestack voor meer flexibiliteit, maatwerk, end-to-end connectiviteit, targeting en attributie. Altijd ontwikkelen & innoveren om het aanbod te verbeteren en aan te passen.
EN Owned tech stack for better flexibility, customization, end-to-end connectivity, targeting and attribution. Always developing & innovating to help enhance and customize the offering.
| holandês | inglês |
|---|---|
| flexibiliteit | flexibility |
| maatwerk | customization |
| connectiviteit | connectivity |
| targeting | targeting |
| altijd | always |
| innoveren | innovating |
| passen | customize |
| eigen | owned |
NL Je servicemedewerkers en klanten hebben nu meer dan ooit de behoefte om problemen op afstand op te lossen.Gebruik IOT-connectiviteit om gegevens van slimme apparaten van je klanten uit te lezen. Zo kun je op afstand problemen vaststellen.
EN Now more than ever, your customers and field agents want to solve issues remotely. Use IOT connectivity to pull information from your clients’ smart devices and remotely diagnose any issues.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nu | now |
| ooit | ever |
| problemen | issues |
| gegevens | information |
| slimme | smart |
| apparaten | devices |
| op afstand | remotely |
| iot | iot |
| connectiviteit | connectivity |
NL Full-service workspaces moeten de digitale connectiviteit voor uw organisatie vereenvoudigen en voorgedefinieerde integratie bieden met honderden veelgebruikte applicaties
EN Full-service workspaces should simplify digital connectivity for your business while incorporating pre-defined integrations with hundreds of the most widely used applications
| holandês | inglês |
|---|---|
| moeten | should |
| digitale | digital |
| connectiviteit | connectivity |
| uw | your |
| organisatie | business |
| vereenvoudigen | simplify |
| integratie | integrations |
NL Ontdek hoe Zero Trust-beveiliging kan zorgen voor veilige, geoptimaliseerde connectiviteit voor externe medewerkers.
EN Learn 5 ways that Zero Trust security saves your business time and money, while reducing your attack surface.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | learn |
| zero | zero |
NL EE heeft aangekondigd dat 5G vanaf 30 mei 2019 live zal zijn, waardoor een nieuwe golf van connectiviteit naar zes steden in het VK komt - de eerste g...
EN The 5G revolution is in full swing - more and more locations are getting connected and, crucially, a wider range of handsets is becoming available.
| holandês | inglês |
|---|---|
| g | g |
NL Bij dit subvlaggenschip draait alles om een lange levensduur dankzij zijn grote batterij. Als u geen 5G-connectiviteit wilt, is deze ook krachtig,
EN This sub-flagship is all about longevity from its big battery. If you don't want 5G connectivity then it's powerful, too, but the software is weak.
| holandês | inglês |
|---|---|
| grote | big |
| batterij | battery |
| krachtig | powerful |
| connectiviteit | connectivity |
NL Deze camera is ontworpen om verbinding te maken met uw tv en is ontworpen voor oproepen via Facebook / Messenger / WhatsApp en connectiviteit met
EN Designed to connect to your TV, this camera is designed for Facebook/Messenger/WhatsApp calls and connectivity with loved ones. Does it make snese?
| holandês | inglês |
|---|---|
| camera | camera |
| uw | your |
| oproepen | calls |
| tv | tv |
NL Geïntegreerde draadloze connectiviteit voor de Xbox
EN Integrated Xbox Wireless connectivity
| holandês | inglês |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| draadloze | wireless |
| connectiviteit | connectivity |
| xbox | xbox |
NL Of het nu voor de pc of Mac is, SteelSeries Arctis-headsets zijn verkrijgbaar in bedrade of draadloze opties en kunnen gemakkelijk worden aangesloten via een snoerpoort van 3,5 mm, USB, Bluetooth en 2,4 G draadloze connectiviteit.
EN Whether PC or Mac, SteelSeries Arctis headsets are available in wired or wireless options and connect easily via 3.5mm cable port, usb, bluetooth and 2.4G wireless connectivity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| steelseries | steelseries |
| bedrade | wired |
| opties | options |
| gemakkelijk | easily |
| usb | usb |
| connectiviteit | connectivity |
| arctis | arctis |
| headsets | headsets |
| mm | mm |
| g | g |
NL Arctis-headsets bevatten surroundgeluid-opties, volumeregeling op het oor, Bluetooth-functionaliteit, lange acculevensduur, audiomixers en universele connectiviteit van USB-, USB-C- en 3,5 mm-aansluitingen
EN Arctis headsets include surround sound options, on-ear volume controls, Bluetooth functionality, long battery life, audio mixers, and universal connectivity from USB, USB-C, and 3.5 mm jacks
| holandês | inglês |
|---|---|
| bevatten | include |
| oor | ear |
| lange | long |
| connectiviteit | connectivity |
| arctis | arctis |
| headsets | headsets |
| opties | options |
| bluetooth | bluetooth |
| functionaliteit | functionality |
| usb | usb |
| mm | mm |
NL Uw connectiviteit klaar voor de toekomst
EN Your connectivity – ready for the future
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| connectiviteit | connectivity |
| klaar | ready |
| de | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe