NL AVX schakelt automatisch in en uit met de camera
"avx schakelt automatisch" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
automatisch | automatic automatically |
NL AVX schakelt automatisch in en uit met de camera
EN AVX switches on and off automatically with the camera
holandês | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
camera | camera |
NL AVX schakelt automatisch in en uit met de camera
EN AVX switches on and off automatically with the camera
holandês | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
camera | camera |
NL Dan bewegen de jaloezieën bijvoorbeeld automatisch 's morgens omhoog en 's avonds weer omlaag, of de verwarming schakelt automatisch in de nachtmodus.
EN For example, the blinds can be automatically raised every morning and lowered again in the evening, or the heating automatically switched to night mode.
holandês | inglês |
---|---|
jaloezieën | blinds |
automatisch | automatically |
weer | again |
of | or |
verwarming | heating |
NL Ik heb ook het AVX draadloze systeem aanbevolen als een van de beste draagbare draadloze microfoons voor DSLR's.
EN I?ve also recommended the AVX wireless system as one of the best handheld wireless microphones for DSLRs.
holandês | inglês |
---|---|
draadloze | wireless |
systeem | system |
aanbevolen | recommended |
draagbare | handheld |
microfoons | microphones |
NL Combineer dat allemaal samen en je hebt de Sennheiser AVX Digital Wireless MKE2 Lavalier Pro Set
EN Combine all that together and you have the Sennheiser AVX Digital Wireless MKE2 Lavalier Pro Set
holandês | inglês |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
digital | digital |
wireless | wireless |
lavalier | lavalier |
pro | pro |
NL Ik heb ook het AVX draadloze systeem aanbevolen als een van de beste draagbare draadloze microfoons voor DSLR's.
EN I?ve also recommended the AVX wireless system as one of the best handheld wireless microphones for DSLRs.
holandês | inglês |
---|---|
draadloze | wireless |
systeem | system |
aanbevolen | recommended |
draagbare | handheld |
microfoons | microphones |
NL Combineer dat allemaal samen en je hebt de Sennheiser AVX Digital Wireless MKE2 Lavalier Pro Set
EN Combine all that together and you have the Sennheiser AVX Digital Wireless MKE2 Lavalier Pro Set
holandês | inglês |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
digital | digital |
wireless | wireless |
lavalier | lavalier |
pro | pro |
NL De Sennheiser AVX 835 werkt in het 1.9Ghz frequentiebereik, waarvoor in de meeste landen geen licentie nodig is
EN The Sennheiser AVX 835 operates in the 1.9Ghz frequency range, which doesn?t require licensing in most countries
holandês | inglês |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
werkt | operates |
landen | countries |
licentie | licensing |
nodig | require |
NL Ze zijn niet goedkoop, maar het AVX-systeem is een van de beste draadloze systemen om audio voor video op te nemen.
EN They?re not cheap, but the AVX system is one of the best wireless systems to record audio for video.
holandês | inglês |
---|---|
goedkoop | cheap |
draadloze | wireless |
NL Met Android 12 heeft Google een unieke manier bedacht om te bepalen wanneer uw scherm automatisch schakelt tussen verticale of horizontale
EN With Android 12, Google has come up with a unique way to control when your screen automatically switches between vertical or horizontal orientation.
holandês | inglês |
---|---|
android | android |
manier | way |
uw | your |
scherm | screen |
automatisch | automatically |
verticale | vertical |
of | or |
NL Het Meural Wi-Fi-fotolijst schakelt naadloos over van staande naar liggende stand en past de helderheid automatisch aan uw kamer aan.
EN The Meural WiFi Photo Frame seamlessly transitions from portrait to landscape orientation and automatically adjusts its brightness to your room.
holandês | inglês |
---|---|
naadloos | seamlessly |
helderheid | brightness |
automatisch | automatically |
kamer | room |
meural | meural |
wi-fi | wifi |
NL Het Meural-canvas en WiFi-fotolijst schakelt naadloos over van staande naar liggende stand en passen de helderheid automatisch aan de omgeving aan.
EN The Meural Canvas and WiFi Photo Frame seamlessly transition from portrait to landscape orientation and automatically adjust brightness to the environment.
holandês | inglês |
---|---|
naadloos | seamlessly |
passen | adjust |
helderheid | brightness |
automatisch | automatically |
meural | meural |
canvas | canvas |
wifi | wifi |
NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is. De verlichting wordt uitgeschakeld:
EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough. The lighting is switched off:
holandês | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
donker | dark |
genoeg | enough |
uitgeschakeld | switched off |
NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is.De verlichting wordt uitgeschakeld:
EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough.The lighting is switched off:
holandês | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
donker | dark |
genoeg | enough |
uitgeschakeld | switched off |
NL Hij schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied alsook bij voldoende duisternis
EN It automatically switches on the lighting if there is motion in the detection field and when it is sufficiently dark
holandês | inglês |
---|---|
verlichting | lighting |
automatisch | automatically |
beweging | motion |
voldoende | sufficiently |
NL De naderingssensor ziet of iemand de Gira G1 nadert en schakelt dan automatisch het display in
EN The proximity sensor detects when someone approaches the Gira G1 and switches the display on automatically
holandês | inglês |
---|---|
iemand | someone |
gira | gira |
automatisch | automatically |
display | display |
NL Wanneer een bepaalde tijd geen beweging meer wordt geregistreerd, schakelt het licht automatisch weer uit
EN If no motion is detected for a certain time, the light switches itself off again
holandês | inglês |
---|---|
beweging | motion |
licht | light |
NL U komt de kamer in, het licht schakelt in. U verlaat de kamer, het licht gaat automatisch uit. De Gira automatic-schakelaar is een bewegingsmelder en wordt eenvoudig in plaats van de bestaande schakelaars in de inbouwdoos geplaatst.
EN The light switches on when you enter the room. It switches off automatically when you leave the room. The Gira automatic control switch is a motion detector that is simply inserted into the flush-mounted device box in place of the previous switch.
holandês | inglês |
---|---|
gira | gira |
NL Hij schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied alsook bij voldoende duisternis.
EN It switches on the lighting automatically if there is motion in the detection field or if it is dark enough.
holandês | inglês |
---|---|
hij | if |
verlichting | lighting |
automatisch | automatically |
beweging | motion |
voldoende | enough |
NL Wanneer een bepaalde tijd geen beweging meer wordt geregistreerd, schakelt het licht automatisch weer uit
EN If no motion is detected for a certain time, the light switches itself off again
holandês | inglês |
---|---|
beweging | motion |
licht | light |
NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is. De verlichting wordt uitgeschakeld:
EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough. The lighting is switched off:
holandês | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
donker | dark |
genoeg | enough |
uitgeschakeld | switched off |
NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is.De verlichting wordt uitgeschakeld:
EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough.The lighting is switched off:
holandês | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
donker | dark |
genoeg | enough |
uitgeschakeld | switched off |
NL Hij schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied alsook bij voldoende duisternis
EN It automatically switches on the lighting if there is motion in the detection field and when it is sufficiently dark
holandês | inglês |
---|---|
verlichting | lighting |
automatisch | automatically |
beweging | motion |
voldoende | sufficiently |
NL U komt de kamer in, het licht schakelt in. U verlaat de kamer, het licht gaat automatisch uit. De Gira automatic-schakelaar is een bewegingsmelder en wordt eenvoudig in plaats van de bestaande schakelaars in de inbouwdoos geplaatst.
EN The light switches on when you enter the room. It switches off automatically when you leave the room. The Gira automatic control switch is a motion detector that is simply inserted into the flush-mounted device box in place of the previous switch.
holandês | inglês |
---|---|
gira | gira |
NL Hij schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied alsook bij voldoende duisternis.
EN It switches on the lighting automatically if there is motion in the detection field or if it is dark enough.
holandês | inglês |
---|---|
hij | if |
verlichting | lighting |
automatisch | automatically |
beweging | motion |
voldoende | enough |
NL Het Meural Wi-Fi-fotolijst schakelt naadloos over van staande naar liggende stand en past de helderheid automatisch aan uw kamer aan.
EN The Meural WiFi Photo Frame seamlessly transitions from portrait to landscape orientation and automatically adjusts its brightness to your room.
holandês | inglês |
---|---|
naadloos | seamlessly |
helderheid | brightness |
automatisch | automatically |
kamer | room |
meural | meural |
wi-fi | wifi |
NL Het Meural-canvas en WiFi-fotolijst schakelt naadloos over van staande naar liggende stand en passen de helderheid automatisch aan de omgeving aan.
EN The Meural Canvas and WiFi Photo Frame seamlessly transition from portrait to landscape orientation and automatically adjust brightness to the environment.
holandês | inglês |
---|---|
naadloos | seamlessly |
passen | adjust |
helderheid | brightness |
automatisch | automatically |
meural | meural |
canvas | canvas |
wifi | wifi |
NL Met andere woorden, tussen zonsondergang en zonsopgang schakelt het scherm automatisch naar warmere kleuren.
EN In other words, between sunset and sunrise the screen will automatically switch to warmer colours.
holandês | inglês |
---|---|
scherm | screen |
automatisch | automatically |
kleuren | colours |
NL Als u het Wi-Fi-bereik verlaat, schakelt uw telefoon automatisch over naar het mooie nieuwe mobiele 5G-netwerk
EN As you leave Wi-Fi range, your phone automatically switches to the fancy new 5G cellular network
NL Schakelt jullie etiket dispenser automatisch uit als die niet wordt gebruikt?
EN Does your label dispenser automatically switch off when not in use?
NL Als een andere presentator spreekt schakelt de camera automatisch over naar de andere presentator
EN If another co-presenter speaks, the camera will automatically switch to the other presenter
NL Van elk Footprint Chronicle-verhaal tot elke productdetailpagina: het volledige systeem schakelt naadloos tussen mobile en desktop.
EN In doing so, we can convert product seekers into purpose-driven shoppers, while telling meaningful product stories.
holandês | inglês |
---|---|
verhaal | stories |
NL Je schakelt gemakkelijk over naar nieuwere hardware en kan meer nodes toevoegen voor vergrootte redundantie en capaciteit
EN Transition to newer hardware easily or add more nodes for increased redundancy and capacity
holandês | inglês |
---|---|
gemakkelijk | easily |
nieuwere | newer |
hardware | hardware |
en | and |
NL "Alpharooms schakelt hulp in van Mopinion software"
EN "Alpharooms selects Mopinion software to aid in customer experience initiatives"
holandês | inglês |
---|---|
hulp | aid |
mopinion | mopinion |
software | software |
NL Als u de schermvergrendeling wilt uitschakelen, tikt u op het tabblad Settings (Instellingen) en op het tabblad Device (Apparaat) en schakelt u Allow display lock time-out (Time-out voor schermvergrendeling toestaan) uit.
EN To disable the touchscreen lock, touch the Settings tab, touch the Device tab and uncheck Allow display lock timeout.
holandês | inglês |
---|---|
tabblad | tab |
display | display |
toestaan | allow |
NL De 1440 schakelt over Op zomeruur!
EN The 1440 is switching to summer time!
holandês | inglês |
---|---|
de | the |
over | to |
NL Windows herkent nu de batterijstatus en schakelt batterijbesparing in zodra de batterij van je Mac leeg raakt, zodat jij langer kunt doorwerken.
EN Windows now recognizes battery status and enables battery saving when your Mac runs out of charge, so you can stay on longer.
holandês | inglês |
---|---|
windows | windows |
herkent | recognizes |
nu | now |
batterij | battery |
mac | mac |
zodat | so |
langer | longer |
NL OnePlus schakelt over naar ColorOS op het vasteland van China
EN OnePlus switching to ColorOS in mainland China
holandês | inglês |
---|---|
oneplus | oneplus |
vasteland | mainland |
NL Zapier is een oplossing waarmee je gemakkelijk schakelt tussen je webapps, waarmee je gemakkelijk workflows maakt en automatiseert
EN Zapier is a solution that easily moves between your web apps to help you build and automate workflows
holandês | inglês |
---|---|
zapier | zapier |
is | is |
oplossing | solution |
gemakkelijk | easily |
workflows | workflows |
automatiseert | automate |
NL Wanneer u in slaap valt, houdt de muziek op te spelen. De slaaptimer schakelt niet alleen de muziek, maar ook de computer op een van tevoren vastgesteld tijdstip uit.
EN The music stops playing as you're beginning to dream. The sleep timer shuts down your music and your PC too at a fixed time.
holandês | inglês |
---|---|
slaap | sleep |
muziek | music |
computer | pc |
NL Als u uw object niet langer publiekelijk toegankelijk wilt maken, schakelt u het selectievakje Public.
EN To make your object no longer publicly accessible, uncheck the Public checkbox.
holandês | inglês |
---|---|
object | object |
langer | longer |
toegankelijk | accessible |
maken | make |
selectievakje | checkbox |
public | public |
NL Dit vergt een aangepaste rijstijl, waarbij je op een vroeger tijdstip in de volgende hogere versnelling schakelt
EN This requires an adapted driving style, where at an earlier time is switched to the next higher gear
holandês | inglês |
---|---|
aangepaste | adapted |
waarbij | where |
vroeger | earlier |
tijdstip | time |
hogere | higher |
versnelling | gear |
NL EE schakelt 5G in 35 nieuwe steden in het VK in, en staat nu op 160 locaties
EN EE offers Xbox Game Pass Ultimate with unlimited data for just £10
holandês | inglês |
---|---|
ee | ee |
NL Splashtop Remote Browser Schakelt Internet Explorer, Firefox en Chrome in voor iPad-gebruikers 2011/04/28
EN Splashtop Remote Browser Enables Internet Explorer, Firefox, and Chrome for iPad Users 2011/04/28
holandês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
internet | internet |
en | and |
chrome | chrome |
voor | for |
firefox | firefox |
ipad | ipad |
gebruikers | users |
NL 21 Sep Recharge.com schakelt Mopinion in om klantgerichte aanpak te optimaliseren
EN 19 Oct How MeisterTask transformed its user experience with Mopinion feedback
holandês | inglês |
---|---|
mopinion | mopinion |
NL Recharge.com schakelt Mopinion in om klantgerichte aanpak te optimaliseren
EN How MeisterTask transformed its user experience with Mopinion feedback
holandês | inglês |
---|---|
mopinion | mopinion |
NL Alpharooms schakelt hulp in van Mopinion software
EN Missed our webinar with major travel organisation TUI?
holandês | inglês |
---|---|
van | with |
in | our |
NL Indien nodig schakelt het ziekenhuis een intercultureel bemiddelaar of een tolk in (inclusief Vlaamse gebarentaal)
EN If necessary, the hospital can use an intercultural mediator or interpreter (including Flemish sign language)
holandês | inglês |
---|---|
indien | if |
nodig | necessary |
ziekenhuis | hospital |
inclusief | including |
tolk | interpreter |
NL E-mailtrackers onderscheppen schakelt in e-mail ingebedde trackers uit en stopt de onbedoelde openbaarmaking van informatie die door hackers kunnen worden gebruikt om social engineering-aanvallen uit te voeren.
EN Email tracker prevention disarms trackers embedded in emails, halting the inadvertent disclosure of information that could be used by a bad actor to craft a social engineering attack.
holandês | inglês |
---|---|
trackers | trackers |
openbaarmaking | disclosure |
informatie | information |
social | social |
engineering | engineering |
aanvallen | attack |
NL De stad Seguin in Texas schakelt Mimecast in voor een pro-actieve aanpak om hun agrarische gemeenschap veilig te stellen.
EN City of Seguin, Texas leverages Mimecast to take a pro-active approach in securing their rural community.
holandês | inglês |
---|---|
stad | city |
texas | texas |
mimecast | mimecast |
aanpak | approach |
gemeenschap | community |
Mostrando 50 de 50 traduções