Traduzir "wilden sneller pionieren" para alemão

DE Dodero und seine Partner wollten die Dinge einmal anders angehen, waren dabei jedoch sehr kostenbewusst

• Dodero
• seine Partner wollten
• Dinge einmal anders
• waren dabei jedoch
• kostenbewusst

DE „Wir wollten keine E-Mail-Anwendung mit festen mobilen Funktionen oder umgekehrt. Wir wollten eine Plattform, die so konzipiert ist, dass sie sowohl die Kanäle unterstützt, die wir jetzt nutzen, als auch die, die wir in Zukunft nutzen wollen.?

• wollten keine E-Mail-Anwendung
• festen mobilen Funktionen
• umgekehrt
• wollten eine Plattform
• sowohl die Kanäle
• nutzen
• Zukunft nutzen

DE Wir fanden es sehr hilfreich, nur die Kacheln zu haben, die wir im Dropdown-Bildschirm sehen wollten, und in der Reihenfolge, in der wir sie sehen wollten

• fanden es sehr
• Dropdown-Bildschirm sehen wollten
• Reihenfolge
• sehen wollten

DE Aber wir wollten nicht irgendeine alte Kohlefaser, wir wollten das Beste vom Besten

• wollten nicht irgendeine
• Kohlefaser
• wollten das Beste
• Besten

DE An solchen Tagen wollten wir es gegen 19 Uhr einstecken oder auf einem kabellosen Ladepad ablegen.

• solchen Tagen wollten
• Uhr einstecken
• kabellosen Ladepad

DE „Außerdem wollten wir die Identitätsmanagement-Lösung von der Mazars-Signals-Plattform getrennt halten: Falls wir uns irgendwann für eine andere Plattform oder eine andere Technologie entscheiden, können wir einfach wechseln

• getrennt halten
• andere Plattform
• andere Technologie entscheiden
• einfach wechseln

DE Dodero und seine Partner wollten die Dinge einmal anders angehen, waren dabei jedoch sehr kostenbewusst

• Dodero
• seine Partner wollten
• Dinge einmal anders
• waren dabei jedoch
• kostenbewusst

DE Dodero und seine Partner wollten die Dinge einmal anders angehen, waren dabei jedoch sehr kostenbewusst

• Dodero
• seine Partner wollten
• Dinge einmal anders
• waren dabei jedoch
• kostenbewusst

DE Dodero und seine Partner wollten die Dinge einmal anders angehen, waren dabei jedoch sehr kostenbewusst

• Dodero
• seine Partner wollten
• Dinge einmal anders
• waren dabei jedoch
• kostenbewusst

DE Dodero und seine Partner wollten die Dinge einmal anders angehen, waren dabei jedoch sehr kostenbewusst

• Dodero
• seine Partner wollten
• Dinge einmal anders
• waren dabei jedoch
• kostenbewusst

DE Dodero und seine Partner wollten die Dinge einmal anders angehen, waren dabei jedoch sehr kostenbewusst

• Dodero
• seine Partner wollten
• Dinge einmal anders
• waren dabei jedoch
• kostenbewusst

DE "Wir haben das Gefühl, dass Cloud schneller ist und die Integrationen zwischen Lösungen straffer sind. Dadurch können wir unser Arbeiten beschleunigen und Vorgänge viel schneller erledigen."

• Gefühl
• Integrationen zwischen Lösungen
• Arbeiten beschleunigen
• Vorgänge viel schneller

DE Schnellere Realisierung Ihrer Roadmap durch Technical Architect oder Service Consultant als Teil Ihres Teams.

• Schnellere Realisierung Ihrer
• Technical Architect
• Consultant als Teil

DE Sofortige Berichte bedeuten, dass Sie schneller auf ein Problem aufmerksam gemacht werden, so dass Sie es schneller beheben können

• Sofortige Berichte bedeuten

DE Sie verbessern sich schneller und lernen die Karte viel schneller, wenn Sie Ihre Drop-Points wechseln und gelegentlich Orte aufsuchen, von denen Sie wissen, dass sie belebter sind

• verbessern sich schneller
• lernen die Karte
• schneller
• Drop-Points wechseln
• gelegentlich Orte aufsuchen
• denen Sie wissen

DE Das neue Paperwhite hat Upgrades, um es schneller als das alte Modell zu machen, wobei Amazon sagt, dass das Umblättern 20 Prozent schneller ist als zuvor

• Paperwhite hat Upgrades
• Modell zu machen
• wobei Amazon sagt
• Umblättern Prozent schneller
• zuvor

DE Wenn Sie jedoch schneller fahren, wird der Akku schneller entladen, wodurch das Reichweitenpotential verringert wird

• jedoch schneller fahren
• Akku schneller entladen
• wodurch das Reichweitenpotential

DE Wenn Sie volle Ladezyklen verwenden, werden Sie feststellen, dass der Akku plötzlich nicht mehr so viel Ladung aufnimmt und immer schneller verliert, wenn er kaputt geht.

• volle Ladezyklen verwenden
• feststellen
• viel Ladung aufnimmt
• immer schneller verliert
• er kaputt

DE Bieten Sie besseren Kundenservice, indem Sie Supportanfragen schneller und genauer beantworten und die Lösungszeiten für Probleme verkürzen

• Bieten Sie besseren
• indem Sie Supportanfragen
• genauer beantworten
• Lösungszeiten für Probleme

DE Was bedeutet das für Sie? Dank spezieller Lösungen können Sie Ihre Effizienz optimieren, die Produktivität steigern, einen schnelleren ROI erzielen und letztendlich das Wachstum Ihres Unternehmens beschleunigen.

• Dank spezieller Lösungen
• Effizienz optimieren
• Produktivität steigern
• schnelleren ROI erzielen
• letztendlich das Wachstum
• Unternehmens

DE Dies ist wahr: Zahlen Sie das Extra und der teurere Tesla bringt Sie schneller, schneller und länger

• Dies ist wahr
• teurere Tesla bringt
• schneller
• länger

DE Fokus auf Zuverlässigkeit im gesamten Kundenerlebnis High Performer beantworten Kundenanfragen sechsmal und lösen Tickets viermal schneller, indem sie erweiterte Funktionen nutzen und den Agenten-Workflow verbessern.

• Fokus auf Zuverlässigkeit
• gesamten Kundenerlebnis High
• beantworten Kundenanfragen sechsmal
• lösen Tickets viermal
• indem sie erweiterte
• nutzen
• Agenten-Workflow

DE Kann ich die Bewertungen schneller als 48 Stunden erhalten?Wir bearbeiten Bewertungsanfragen in der Regel schneller als 48 Stunden, jedoch maximal 48 Stunden

• erhalten
• jedoch maximal Stunden

DE Yellowfin ist ein globaler Business Intelligence (BI) und Analytics-Software-Anbieter, der BI einfach gestaltet.

• Business Intelligence
• BI
• Analytics-Software-Anbieter
• BI einfach

DE Das Laden der App-Liste geht schneller, wenn Sie die mittlere Krone drücken, während das Suchen und Installieren von Apps aus dem Play Store auch schneller ist, während Bildschirmanimationen flüssiger erscheinen

• Laden der App-Liste
• schneller
• mittlere Krone drücken
• während das Suchen
• Installieren von Apps
• während Bildschirmanimationen flüssiger

DE Sofortige Berichte bedeuten, dass Sie schneller auf ein Problem aufmerksam gemacht werden, so dass Sie es schneller beheben können

• Sofortige Berichte bedeuten

DE Fokus auf Zuverlässigkeit im gesamten Kundenerlebnis High Performer beantworten Kundenanfragen sechsmal und lösen Tickets viermal schneller, indem sie erweiterte Funktionen nutzen und den Agenten-Workflow verbessern.

• Fokus auf Zuverlässigkeit
• gesamten Kundenerlebnis High
• beantworten Kundenanfragen sechsmal
• lösen Tickets viermal
• indem sie erweiterte
• nutzen
• Agenten-Workflow

DE die CX durch Verkürzung der Antwortzeiten, der durchschnittlichen Bearbeitungszeit, höhere Erstkontakt-Lösungsraten und kürzere Lösungszeit verbessert

• CX durch Verkürzung
• Antwortzeiten
• durchschnittlichen Bearbeitungszeit
• höhere Erstkontakt-Lösungsraten
• kürzere Lösungszeit verbessert

DE Dadurch sind DevOps-Teams in der Lage, Fehler schneller zu beheben, die Softwarequalität zu verbessern und die Zeit für die Validierung und Veröffentlichung neuer Softwareupdates zu reduzieren.

• Dadurch sind DevOps-Teams
• Lage
• Softwarequalität zu verbessern
• Veröffentlichung neuer Softwareupdates

DE Arbeiten Sie in Quip an allen Dingen schneller zusammen. Beschleunigen Sie die Arbeit von Vertriebsteams in einem der erstklassigen CRM-Systeme.

• allen Dingen schneller
• erstklassigen

DE Wenn Sie volle Ladezyklen verwenden, werden Sie feststellen, dass der Akku plötzlich nicht mehr so viel Ladung aufnimmt und immer schneller verliert, wenn er kaputt geht.

• volle Ladezyklen verwenden
• feststellen
• viel Ladung aufnimmt
• immer schneller verliert
• er kaputt

DE Einige der Zusatzfunktionen wie der Teamwork-Chat ermöglichen es den Teams, schneller miteinander zu kommunizieren, was die Produktivität steigert und eine schnellere Projektabwicklung ermöglicht.

• Einige der Zusatzfunktionen
• Teams
• Produktivität steigert
• schnellere Projektabwicklung

DE Das neue Paperwhite hat Upgrades, um es schneller als das alte Modell zu machen, wobei Amazon sagt, dass das Umblättern 20 Prozent schneller ist als zuvor

• Paperwhite hat Upgrades
• Modell zu machen
• wobei Amazon sagt
• Umblättern Prozent schneller
• zuvor

DE Das iPhone 7 bringt jedoch einen verbesserten Home-Button, eine Verfeinerung des Designs und einen schnelleren Prozessor mit, der neben dem schnelleren Laden von Apps auch dazu beiträgt, dass der TouchID-Sensor unter anderem schneller reagiert.

• iPhone bringt jedoch
• verbesserten Home-Button
• Verfeinerung des Designs
• neben dem schnelleren
• Apps auch dazu
• TouchID-Sensor unter anderem

DE Und je schneller Sie sich bewegen, desto schneller bewegen sie sich

• je schneller Sie
• bewegen
• desto schneller bewegen

DE „Je schneller sich neue Mitarbeiter willkommen und auf ihre neue Aufgabe vorbereitet fühlen, desto schneller können Sie an der erfolgreichen Umsetzung der Unternehmensphilosophie mitwirken.“

• Mitarbeiter willkommen
• Aufgabe vorbereitet fühlen

DE „Je schneller sich neue Mitarbeiter willkommen und auf ihre neue Aufgabe vorbereitet fühlen, desto schneller können Sie an der erfolgreichen Umsetzung der Unternehmensphilosophie mitwirken.“

• Mitarbeiter willkommen
• Aufgabe vorbereitet fühlen

DE „Je schneller sich neue Mitarbeiter willkommen und auf ihre neue Aufgabe vorbereitet fühlen, desto schneller können Sie an der erfolgreichen Umsetzung der Unternehmensphilosophie mitwirken.“

• Mitarbeiter willkommen
• Aufgabe vorbereitet fühlen

DE „Je schneller sich neue Mitarbeiter willkommen und auf ihre neue Aufgabe vorbereitet fühlen, desto schneller können Sie an der erfolgreichen Umsetzung der Unternehmensphilosophie mitwirken.“

• Mitarbeiter willkommen
• Aufgabe vorbereitet fühlen

DE „Je schneller sich neue Mitarbeiter willkommen und auf ihre neue Aufgabe vorbereitet fühlen, desto schneller können Sie an der erfolgreichen Umsetzung der Unternehmensphilosophie mitwirken.“

• Mitarbeiter willkommen
• Aufgabe vorbereitet fühlen

DE „Je schneller sich neue Mitarbeiter willkommen und auf ihre neue Aufgabe vorbereitet fühlen, desto schneller können Sie an der erfolgreichen Umsetzung der Unternehmensphilosophie mitwirken.“

• Mitarbeiter willkommen
• Aufgabe vorbereitet fühlen

DE „Je schneller sich neue Mitarbeiter willkommen und auf ihre neue Aufgabe vorbereitet fühlen, desto schneller können Sie an der erfolgreichen Umsetzung der Unternehmensphilosophie mitwirken.“

• Mitarbeiter willkommen
• Aufgabe vorbereitet fühlen

DE „Je schneller sich neue Mitarbeiter willkommen und auf ihre neue Aufgabe vorbereitet fühlen, desto schneller können Sie an der erfolgreichen Umsetzung der Unternehmensphilosophie mitwirken.“

• Mitarbeiter willkommen
• Aufgabe vorbereitet fühlen

DE „Je schneller sich neue Mitarbeiter willkommen und auf ihre neue Aufgabe vorbereitet fühlen, desto schneller können Sie an der erfolgreichen Umsetzung der Unternehmensphilosophie mitwirken.“

• Mitarbeiter willkommen
• Aufgabe vorbereitet fühlen

DE „Je schneller sich neue Mitarbeiter willkommen und auf ihre neue Aufgabe vorbereitet fühlen, desto schneller können Sie an der erfolgreichen Umsetzung der Unternehmensphilosophie mitwirken.“

• Mitarbeiter willkommen
• Aufgabe vorbereitet fühlen

DE „Je schneller sich neue Mitarbeiter willkommen und auf ihre neue Aufgabe vorbereitet fühlen, desto schneller können Sie an der erfolgreichen Umsetzung der Unternehmensphilosophie mitwirken.“

• Mitarbeiter willkommen
• Aufgabe vorbereitet fühlen

DE „Je schneller sich neue Mitarbeiter willkommen und auf ihre neue Aufgabe vorbereitet fühlen, desto schneller können Sie an der erfolgreichen Umsetzung der Unternehmensphilosophie mitwirken.“

• Mitarbeiter willkommen
• Aufgabe vorbereitet fühlen

DE „Je schneller sich neue Mitarbeiter willkommen und auf ihre neue Aufgabe vorbereitet fühlen, desto schneller können Sie an der erfolgreichen Umsetzung der Unternehmensphilosophie mitwirken.“

• Mitarbeiter willkommen
• Aufgabe vorbereitet fühlen

DE Ich finde es toll, dass ich hier Designer gefunden habe, die den Ideen in meinem Briefing folgen und so das perfekte Buchcover kreieren konnten

• finde es toll
• Designer gefunden habe
• Ideen in meinem
• folgen
• perfekte Buchcover kreieren

DE “Wir haben nach einer Helpdesk-Lösung gesucht, wollten jedoch, dass die Anwendung lokal On-Prem ausgeführt wird. Useresponse war dann die geniale Lösung! Gutes Design, skalierbar, perfekt! Vielen Dank!”

• Helpdesk-Lösung gesucht
• wollten jedoch
• Anwendung lokal On-Prem
• Useresponse war dann
• geniale Lösung
• Gutes Design
• skalierbar
• perfekt
• Vielen Dank