NL Peter Bauer is CEO, mede-oprichter en bestuurslid van Mimecast, dat hij in 2003 samen met mede-bestuurslid en mede-oprichter Neil Murray oprichtte.
Traduzir "mede oprichter en coo" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mede oprichter en coo" de holandês para alemão
Tradução de holandês para alemão de mede oprichter en coo
holandês
alemão
DE Peter Bauer ist CEO, Mitbegründer und Vorstandsmitglied von Mimecast, das er 2003 zusammen mit seinem Vorstandskollegen und Mitbegründer Neil Murray ins Leben gerufen hat.
| holandês | alemão |
|---|---|
| peter | peter |
| ceo | ceo |
| mimecast | mimecast |
NL Frédéric, mede-oprichter en mede-CEO van EcoVadis, is een internationale ondernemer en oprichter van vier bedrijven, die allemaal actief zijn in de sectoren wereldhandel, software en human resources
DE Frédéric, Mitgründer und Mit-CEO von EcoVadis, ist ein internationaler Unternehmer und Gründer von vier Unternehmen, die in den Bereichen Welthandel, Software und Personalwesen tätig sind
| holandês | alemão |
|---|---|
| mede-oprichter | mitgründer |
| ecovadis | ecovadis |
| internationale | internationaler |
| ondernemer | unternehmer |
| oprichter | gründer |
| software | software |
NL Hij is de oprichter van TNOC | Het nieuwe Objective Collective en mede-oprichter van Event Design Collective
DE Er ist der Gründer von TNOC | The New Objective Collective und Mitbegründer des Event Design Collective
| holandês | alemão |
|---|---|
| oprichter | gründer |
| event | event |
| design | design |
| nieuwe | new |
NL Indien de vermenging zodanig geschiedt dat het voorwerp van de klant als hoofdvoorwerp te beschouwen is, geldt als overeengekomen dat de klant evenredig mede-eigendom aan Gira overdraagt en het zo ontstane eigendom of mede-eigendom voor Gira bewaart
DE Sofern die Vermischung in der Weise erfolgt, dass die Sache des Kunden als Hauptsache anzusehen ist, gilt als vereinbart, dass der Kunde Gira anteilmäßig Miteigentum überträgt und das so entstandene Alleineigentum oder Miteigentum für Gira verwahrt
| holandês | alemão |
|---|---|
| geldt | gilt |
| overeengekomen | vereinbart |
| gira | gira |
| of | oder |
NL Indien de vermenging zodanig geschiedt dat het voorwerp van de klant als hoofdvoorwerp te beschouwen is, geldt als overeengekomen dat de klant evenredig mede-eigendom aan Gira overdraagt en het zo ontstane eigendom of mede-eigendom voor Gira bewaart
DE Sofern die Vermischung in der Weise erfolgt, dass die Sache des Kunden als Hauptsache anzusehen ist, gilt als vereinbart, dass der Kunde Gira anteilmäßig Miteigentum überträgt und das so entstandene Alleineigentum oder Miteigentum für Gira verwahrt
| holandês | alemão |
|---|---|
| geldt | gilt |
| overeengekomen | vereinbart |
| gira | gira |
| of | oder |
NL Indien de vermenging zodanig geschiedt dat het voorwerp van de klant als hoofdvoorwerp te beschouwen is, geldt als overeengekomen dat de klant evenredig mede-eigendom aan Gira overdraagt en het zo ontstane eigendom of mede-eigendom voor Gira bewaart
DE Sofern die Vermischung in der Weise erfolgt, dass die Sache des Kunden als Hauptsache anzusehen ist, gilt als vereinbart, dass der Kunde Gira anteilmäßig Miteigentum überträgt und das so entstandene Alleineigentum oder Miteigentum für Gira verwahrt
| holandês | alemão |
|---|---|
| geldt | gilt |
| overeengekomen | vereinbart |
| gira | gira |
| of | oder |
NL Indien de vermenging zodanig geschiedt dat het voorwerp van de klant als hoofdvoorwerp te beschouwen is, geldt als overeengekomen dat de klant evenredig mede-eigendom aan Gira overdraagt en het zo ontstane eigendom of mede-eigendom voor Gira bewaart
DE Sofern die Vermischung in der Weise erfolgt, dass die Sache des Kunden als Hauptsache anzusehen ist, gilt als vereinbart, dass der Kunde Gira anteilmäßig Miteigentum überträgt und das so entstandene Alleineigentum oder Miteigentum für Gira verwahrt
| holandês | alemão |
|---|---|
| geldt | gilt |
| overeengekomen | vereinbart |
| gira | gira |
| of | oder |
NL Gael Breton, Mede-oprichter bij AuthorityHacker
DE Gael Breton, Co-Founder bei AuthorityHacker
| holandês | alemão |
|---|---|
| bij | bei |
NL Het is niet verwonderlijk dat een van de meest geretweet berichten aller tijden ook een van de mijlpalen in de geschiedenis van Twitter is, met de mede-oprichter van het bedrijf, Jack Dorsey, die in 2006 zijn eigen account heeft opgezet.
DE Es überrascht nicht, dass einer der am meisten retweeteten Posts aller Zeiten auch einen der Meilensteine in der Geschichte von Twitter darstellt, da der Mitbegründer des Unternehmens, Jack Dorsey, bereits 2006 ein eigenes Konto eingerichtet hat.
| holandês | alemão |
|---|---|
| tijden | zeiten |
| mijlpalen | meilensteine |
| geschiedenis | geschichte |
| bedrijf | unternehmens |
| jack | jack |
| account | konto |
| opgezet | eingerichtet |
NL Andrew was in 2008 mede-oprichter van Reincubate en was een pionier in technieken met het herstellen van locatiegegevens van iOS
DE Andrew war 2008 Mitbegründer von Reincubate und Pionier der Techniken bei der Wiederherstellung von Standortdaten von iOS
| holandês | alemão |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| pionier | pionier |
| technieken | techniken |
| herstellen | wiederherstellung |
| ios | ios |
| was | war |
NL Alexandra was een aantal jaren VP of Product Vice President van Reincubate en blijft een vriend van het bedrijf. Ze wordt erkend als Google Developer Expert voor productstrategie en is mede-oprichter van Boekarest AI.
DE Alexandra war mehrere Jahre als Vice President of Product bei Reincubate tätig und bleibt eine Freundin des Unternehmens. Sie ist als Google Developer Expert für Produktstrategie anerkannt und Mitbegründerin der Bukarester KI.
| holandês | alemão |
|---|---|
| product | product |
| president | president |
| reincubate | reincubate |
| vriend | freundin |
| erkend | anerkannt |
| developer | developer |
| expert | expert |
| vice | vice |
NL Nick Mattingly, CEO en mede-oprichter van Switcher Studio
DE Nick Mattingly, CEO und Mitbegründer von Switcher Studio
| holandês | alemão |
|---|---|
| ceo | ceo |
| en | und |
| van | von |
| studio | studio |
NL Ayden is de mede-oprichter van Dynastic - en een van de teams achter checkra1n - en heeft geweldig werk geleverd door ons te helpen van nul naar lancering te komen met de app.
DE Ayden ist der Mitbegründer von Dynastic - und eines der Teams hinter checkra1n - und hat großartige Arbeit geleistet, um uns zu helfen, mit der App von Null auf den Start zu kommen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| teams | teams |
| geweldig | großartige |
| helpen | helfen |
| nul | null |
| lancering | start |
NL Konstantin staat bekend als de mede-oprichter en CEO van Changelly.com, de grootste cryptocurrency directe uitwisselaar met meer dan 2 miljoen actieve klanten per maand en $0,5 biljoen aan maandelijkse omzet
DE Er ist auch bekannt als Mitbegründer und CEO von Changelly.com, der größten Kryptowährungs-Sofortaustausch-Börse mit über 2 Millionen aktiven Kunden monatlich und einem monatlichen Umsatz von 0,5 Milliarden Dollar
| holandês | alemão |
|---|---|
| bekend | bekannt |
| ceo | ceo |
| actieve | aktiven |
| klanten | kunden |
| omzet | umsatz |
NL In 2011 was hij mede-oprichter van het inmiddels overleden start-up BitInstant en is hij een van de oprichters van de Bitcoin Foundation, waar hij voorheen als vice-voorzitter fungeerde
DE Im Jahr 2011 war er Mitbegründer des heute nicht mehr existierenden Startup-Unternehmens BitInstant und ist Gründungsmitglied der Bitcoin Foundation, wo er zuvor als stellvertretender Vorsitzender tätig war
| holandês | alemão |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| voorzitter | vorsitzender |
NL Stephen Prior, mede-oprichter van Forest Carbon, vertelt hoe we allemaal veel meer bomen kunnen planten om onze ecologische voetafdruk te compenseren en de planeet te helpen redden. Luister nu
DE Stephen Prior, Mitbegründer von Forest Carbon, spricht darüber, wie wir alle viel mehr Bäume pflanzen können, um unseren CO2-Fußabdruck auszugleichen und den Planeten zu retten. Hör jetzt zu
| holandês | alemão |
|---|---|
| allemaal | alle |
| kunnen | können |
| voetafdruk | fußabdruck |
| planeet | planeten |
| nu | jetzt |
| carbon | carbon |
| redden | retten |
NL Stuart sprak met de mede-oprichter van Square Off, een tech start-up gevestigd in Mumbai die ernaar streeft de wereld te verbinden door middel van slimme en geëvolueerde bordspellen. Wat is de toekomst van verbonden fysieke games, zoals schaken?
DE Stuart sprach mit dem Mitbegründer von Square Off, einem Tech-Start-up mit Sitz in Mumbai, das die Welt durch seine intelligenten und weiterentwickelten Brettspiele verbinden möchte. Wie sieht die Zukunft vernetzter physischer Spiele wie Schach aus?
| holandês | alemão |
|---|---|
| sprak | sprach |
| tech | tech |
| start-up | start-up |
| wereld | welt |
| slimme | intelligenten |
| bordspellen | brettspiele |
| fysieke | physischer |
| games | spiele |
NL Stuart sprak met de mede-oprichter en hoofd van product bij Challengermode om erachter te komen hoe het esports-bedrijf aan de basis werkt om het voor gamers gemakkelijker te maken om anderen uit te dagen.
DE Stuart sprach mit dem Mitbegründer und Produktleiter von Challengermode, um herauszufinden, wie das eSport-Unternehmen an der Basis arbeitet, um es Spielern zu erleichtern, andere herauszufordern.
| holandês | alemão |
|---|---|
| sprak | sprach |
| basis | basis |
| anderen | andere |
NL We spraken met de mede-oprichter en CEO van What3Words over het buitengewone systeem van het bedrijf om de wereld in kaart te brengen.
DE Wir haben mit dem Mitbegründer und CEO von What3Words über das außergewöhnliche System des Unternehmens zur Kartierung der Welt gesprochen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| ceo | ceo |
| buitengewone | außergewöhnliche |
| systeem | system |
| bedrijf | unternehmens |
| wereld | welt |
NL Stuart praat met de mede-oprichter van het AI-stemtechnologiebedrijf Sonantic, Zeena Quershi, over het creëren van een stem-AI die kan huilen
DE Stuart spricht mit der Mitbegründerin des KI-Sprachtechnologieunternehmens Sonantic, Zeena Quershi, über die Entwicklung einer Sprach-KI, die weinen kann
| holandês | alemão |
|---|---|
| praat | spricht |
| kan | kann |
| creëren | entwicklung |
NL Als onderdeel van de duurzaamheidsmaand van Pocket-lint hebben we met de mede-oprichter van Forest Carbon gesproken over hoe we allemaal veel meer bomen kunnen planten om onze ecologische voetafdruk te compenseren en de planeet te helpen redden.
DE Im Rahmen des Nachhaltigkeitsmonats von Pocket-lint haben wir mit dem Mitbegründer von Forest Carbon darüber gesprochen, wie wir alle viel mehr Bäume pflanzen können, um unseren CO2-Fußabdruck auszugleichen und den Planeten zu retten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gesproken | gesprochen |
| voetafdruk | fußabdruck |
| planeet | planeten |
| carbon | carbon |
| redden | retten |
NL Stuart praatte met de mede-oprichter van online chocolaterie Cocoarunners.com over hoe het ontdekken van nieuwe producten online gemakkelijker en beter kan worden gemaakt voor consumenten.
DE Stuart sprach mit dem Mitbegründer des Online-Schokoladengeschäfts Cocoarunners.com darüber, wie die Entdeckung neuer Produkte online für Verbraucher einfacher und besser gemacht werden kann.
| holandês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| ontdekken | entdeckung |
| nieuwe | neuer |
| gemakkelijker | einfacher |
| beter | besser |
| gemaakt | gemacht |
| consumenten | verbraucher |
NL Hij gebruikte zijn backstage pas om bij te praten met de mede-oprichter en directeur van Xero, Gary Turner, die uitlegde hoe het bedrijf technologie zoals AI omarmt om het achtervolgen van late betalingen gemakkelijker te maken.
DE Er nutzte seinen Backstage-Pass-Zugang, um mit dem Mitbegründer und Geschäftsführer von Xero, Gary Turner, in Kontakt zu treten, der erklärte, wie das Unternehmen Technologien wie KI einsetzt, um die Verfolgung verspäteter Zahlungen zu erleichtern.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gebruikte | nutzte |
| pas | pass |
| bedrijf | unternehmen |
| technologie | technologien |
| betalingen | zahlungen |
| directeur | geschäftsführer |
NL We spraken met de mede-oprichter van LoveFilm om zijn laatste rol als CEO van Pharmacy2U te bespreken en hoe online recepten en gezondheidszorg in de toekomst zullen veranderen dankzij internet en AI.
DE Wir haben uns mit dem Mitbegründer von LoveFilm getroffen, um über seine neueste Rolle als CEO von Pharmacy2U zu sprechen und darüber, wie sich Online-Rezepte und das Gesundheitswesen in Zukunft dank Internet und KI verändern werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| laatste | neueste |
| rol | rolle |
| ceo | ceo |
| recepten | rezepte |
| gezondheidszorg | gesundheitswesen |
NL We spraken met de mede-oprichter van Zappar, Caspar Thykier, die onthulde hoe augmented reality ons leven de komende jaren kan verbeteren.
DE Wir haben mit dem Mitbegründer von Zappar, Caspar Thykier, gesprochen, der gezeigt hat, wie Augmented Reality unser Leben in den kommenden Jahren verbessern kann.
| holandês | alemão |
|---|---|
| reality | reality |
| komende | kommenden |
| jaren | jahren |
| kan | kann |
| verbeteren | verbessern |
NL Stuart sprak met Dr. Alex Allan, de CTO en mede-oprichter van AI-startup Kortical over AI en hoe het de potentie heeft om de manier waarop we werken en spelen de komende tien jaar en daarna fundamenteel te veranderen.
DE Stuart sprach mit Dr. Alex Allan, dem CTO und Mitbegründer des KI-Startups Kortical, über KI und wie sie das Potenzial hat, die Art und Weise, wie wir arbeiten und spielen, im nächsten Jahrzehnt und darüber hinaus grundlegend zu verändern.
| holandês | alemão |
|---|---|
| sprak | sprach |
| cto | cto |
| potentie | potenzial |
| spelen | spielen |
| komende | nächsten |
| fundamenteel | grundlegend |
| tien jaar | jahrzehnt |
NL Glen de Vries, mede-oprichter van Medidata en vice-voorzitter bij Dassault Systemes
DE Glen de Vries, Mitbegründer von Medidata und stellvertretender Vorsitzender bei Dassault Systemes
| holandês | alemão |
|---|---|
| en | und |
| voorzitter | vorsitzender |
NL "Klanten voelen zich gewaardeerd als je hen de resultaten vertelt, omdat je zo laat zien dat ze gehoord en erkend worden," aldus Sayed Balkhi, mede-oprichter van OptinMonster
DE „Kunden fühlen sich wertgeschätzt, wenn Sie ihnen die Ergebnisse mitteilen, weil sie dadurch das Gefühl erhalten, dass man ihnen zuhört und ihre Meinung ernst nimmt,“ erklärt OptinMonster-Mitbegründer Sayed Balkhi
| holandês | alemão |
|---|---|
| klanten | kunden |
| resultaten | ergebnisse |
| vertelt | erklärt |
NL Het bedrijf wordt geleid door CEO en mede-oprichter Jaroslaw Kutylowski en wordt ondersteund door wereldberoemde investeerders zoals Benchmark en b-to-v.
DE Das Unternehmen wird von Mitgründer und CEO Jaroslaw Kutylowski geleitet und von weltweit renommierten Investoren wie Benchmark und b-to-v unterstützt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bedrijf | unternehmen |
| geleid | geleitet |
| ceo | ceo |
| mede-oprichter | mitgründer |
| ondersteund | unterstützt |
| investeerders | investoren |
| benchmark | benchmark |
NL Ik heb het hele weekend gecodeerd, totdat mijn vriend en mede-oprichter Andrew de zondagmiddag op kwam dagen en ik hem het Perl-script liet zien dat ik had gemaakt om mijn gegevens te herstellen
DE Ich habe das ganze Wochenende codiert, bis mein Freund und Mitgründer Andrew am Sonntagnachmittag aufkam und ich ihm das Perl-Skript zeigen konnte, das ich zur Wiederherstellung meiner Daten erstellt hatte
| holandês | alemão |
|---|---|
| weekend | wochenende |
| gecodeerd | codiert |
| vriend | freund |
| mede-oprichter | mitgründer |
| gemaakt | erstellt |
| herstellen | wiederherstellung |
NL Van Ron Yokubaitis, mede oprichter en Co-CEO van Golden Frog
DE von Ron Yokubaitis, Mitbegründer und Mitgeschäftsführer von Golden Frog
| holandês | alemão |
|---|---|
| van | von |
| en | und |
NL Voorafgaand aan zijn avontuur bij Blurb was Rix mede-oprichter en CEO van een fintech-start-up die werd overgenomen in september 2017.
DE Vor seinem Eintritt bei Blurb war Rix Mitgründer und CEO eines Finanztechnologie-Start-Ups, das im September 2017 übernommen worden ist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| mede-oprichter | mitgründer |
| ceo | ceo |
| september | september |
NL Voordat Kevin Eventbrite oprichtte en zich als CEO tien jaar lang inzette voor het bedrijf, was hij mede-oprichter en CEO van Xoom Corporation, een internationaal bedrijf in betalingsverkeer dat de beurs opging en in 2015 door PayPal werd gekocht
DE Vor der Gründung von Eventbrite und seiner Rolle als CEO leitete Kevin Hartz als Mitgründer und CEO das internationale Geldtransferunternehmen Xoom Corporation, das 2015 an die Börse ging und von PayPal übernommen wurde
| holandês | alemão |
|---|---|
| ceo | ceo |
| mede-oprichter | mitgründer |
| internationaal | internationale |
| paypal | paypal |
| kevin | kevin |
NL De mede-oprichter van MoviePass koopt bedrijf terug en is van plan in 2022 opnieuw te lanceren
DE Der Mitbegründer von MoviePass kauft das Unternehmen zurück und plant einen Neustart im Jahr 2022
| holandês | alemão |
|---|---|
| koopt | kauft |
NL MoviePass wordt mogelijk binnenkort nieuw leven ingeblazen. Stacy Spikes, de mede-oprichter van de oorspronkelijke dienst, heeft het bedrijf
DE MoviePass könnte bald wiederbelebt werden. Stacy Spikes, die Mitbegründerin des ursprünglichen Dienstes, hat das Unternehmen laut Insider aus der
| holandês | alemão |
|---|---|
| binnenkort | bald |
| dienst | dienstes |
| bedrijf | unternehmen |
NL Het wordt geleid door mede-oprichter Evan Spiegel
DE Es wird von Mitbegründer Evan Spiegel geleitet
| holandês | alemão |
|---|---|
| wordt | wird |
| geleid | geleitet |
| spiegel | spiegel |
| evan | evan |
NL Namens Splashtop zal Phil Sheu, mede-oprichter en CTO, met ons praten over het bouwen van een omnichannel-serviceleveringservaring voor klanten, en hoe zijn team dat doet.
DE Auch Splashtop ist vertreten: CTO und Mitbegründer Phil Sheu wird darüber sprechen, wie eine Omnichannel-Dienstleistungserfahrung für Kunden geschaffen werden kann, und gibt Einblick in die Tätigkeiten seines Teams.
| holandês | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| cto | cto |
| klanten | kunden |
| team | teams |
NL Als mede-oprichter van Splashtop heeft Robert door de jaren heen verschillende teams helpen bouwen en leiden, waaronder product, financiën, marketing, verkoop en operations.
DE Als Mitbegründer von Splashtop hat Robert Ha im Laufe der Jahre bei der Entwicklung und Leitung verschiedener Teams geholfen, unter anderem in den Produkt-, Finanz-, Marketing-, Sales- und Betriebsabteilungen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| heeft | hat |
| robert | robert |
| jaren | jahre |
| teams | teams |
| bouwen | entwicklung |
| product | produkt |
| financiën | finanz |
| helpen | geholfen |
NL Thomas is mede-oprichter van Splashtop, waar hij momenteel helpt bij het leiden van de productontwikkeling, engineering en operationele activiteiten.
DE Thomas Deng ist einer der Mitbegründer von Splashtop. Er ist aktuell in leitender Funktion für die Bereiche Produktentwicklung, Engineering und allgemeine Betriebsabläufe verantwortlich.
| holandês | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| momenteel | aktuell |
| engineering | engineering |
| thomas | thomas |
NL Voorafgaand aan Splashtop was Thomas de CTO en mede-oprichter van OSA Technologies en verantwoordelijk voor de architectuur en ontwikkeling van OSA's toonaangevende serverbeheersoftware en firmware-oplossingen
DE Vor Splashtop war Deng CTO und Mitbegründer von OSA Technologies
| holandês | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| cto | cto |
| en | und |
| was | war |
NL DeviceVM mede-oprichter en CEO Mark Lee gekozen in de raad van bestuur van de Linux Foundation 2010/03/29
DE DeviceVM-Mitbegründer und CEO Mark Lee in den Vorstand der Linux Foundation gewählt 29/03/2010
| holandês | alemão |
|---|---|
| ceo | ceo |
| lee | lee |
| gekozen | gewählt |
| linux | linux |
NL Er zal een belangrijke keynote-toespraak zijn door Razer CEO en mede-oprichter Min-Liang Tan. Naast de onthulling van baanbrekende nieuwe categorieën, onthullingen van partners zoals Norton Gaming, Intel, Seagate Gaming en Microsoft en nog veel meer.
DE Es wird eine große Keynote von Razer CEO und Mitbegründer Min-Liang Tan geben. Zusammen mit der Enthüllung bahnbrechender neuer Kategorien, Enthüllungen von Partnern wie Norton Gaming, Intel, Seagate Gaming und Microsoft und mehr.
| holandês | alemão |
|---|---|
| ceo | ceo |
| nieuwe | neuer |
| partners | partnern |
| gaming | gaming |
| intel | intel |
| microsoft | microsoft |
| keynote | keynote |
| razer | razer |
| norton | norton |
NL Fabian Beringer, CEO en mede-oprichter van e-bot7 deelt het verschil tussen chatbots en gespreks-AI is en de staat van AI in Europa versus de Amerikaanse markt.
DE Fabian Beringer, CEO & Mitgründer von e-bot7, erklärt den Unterschied zwischen Chatbots und Conversational AI sowie den Stand der KI in Europa im Vergleich zum US-Markt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| ceo | ceo |
| mede-oprichter | mitgründer |
| ai | ai |
| europa | europa |
| markt | markt |
| chatbots | chatbots |
NL Fabian is CEO en mede-oprichter van e-bot7 (Sales & Marketing)
DE Fabian ist CEO und Mitgründer von e-bot7 (Sales & Marketing)
| holandês | alemão |
|---|---|
| is | ist |
| ceo | ceo |
| en | und |
| mede-oprichter | mitgründer |
| van | von |
NL Xaver is CEO & mede-oprichter van e-bot7 (Strategie & Financiën)
DE Xaver ist CEO und Mitgründer von e-bot7 (Strategie & Finanzen)
| holandês | alemão |
|---|---|
| is | ist |
| ceo | ceo |
| mede-oprichter | mitgründer |
| van | von |
| strategie | strategie |
| financiën | finanzen |
NL 5 dingen om te overwegen bij het kiezen van een remote access-oplossing van mede-oprichter en CTO Philip Sheu
DE 5 Dinge, die bei der Auswahl einer Fernzugriffslösung zu beachten sind, von Mitbegründer und CTO Philip Sheu
| holandês | alemão |
|---|---|
| dingen | dinge |
| overwegen | beachten |
| kiezen | auswahl |
| cto | cto |
NL Haar passie voor bikepacking en het verbinden van mensen met landschappen inspireerde de mede-oprichter van Bikepacking Roots, de enige nationale 501(c)(3) non-profitorganisatie die zich toelegt op Bikepacking
DE Ihre Leidenschaft für Bikepacking und die Verbindung von Mensch und Landschaft inspirierte sie zur Mitgründung von Bikepacking Roots, der einzigen nationalen 501(c)(3)-Nonprofit-Organisation, die sich dem Bikepacking widmet
| holandês | alemão |
|---|---|
| passie | leidenschaft |
| verbinden | verbindung |
| nationale | nationalen |
| c | c |
| bikepacking | bikepacking |
| mensen | mensch |
NL Als mede-oprichter is Thomas de back-endexpert van het team. Hij houdt zich zowel bezig met de relatie met de technische partners als met de financiële en commerciële aspecten van Soundiiz.
DE Als Mitgründer ist Thomas der Back-End-Experte des Teams. Er kümmert sich um die Beziehung zu den technischen Partnern und um die finanziellen und kommerziellen Aspekte von Soundiiz.
| holandês | alemão |
|---|---|
| als | als |
| mede-oprichter | mitgründer |
| team | teams |
| technische | technischen |
| financiële | finanziellen |
| aspecten | aspekte |
| thomas | thomas |
NL Als mede-oprichter is Benoit eerder de front-endexpert van het team. Hij is verantwoordelijk voor de verschillende interfaces van Soundiiz, oplettend om de gebruiker de meest efficiënte ervaring te geven.
DE Als Mitgründer ist Benoit eher der Front-End-Experte des Teams. Er ist für die verschiedenen Schnittstellen von Soundiiz verantwortlich und achtet darauf, dass wir stets die effizienteste Erfahrung für den Benutzer bieten können.
| holandês | alemão |
|---|---|
| als | als |
| mede-oprichter | mitgründer |
| team | teams |
| verantwoordelijk | verantwortlich |
| verschillende | verschiedenen |
| interfaces | schnittstellen |
| gebruiker | benutzer |
NL Parallel aan de studio ontwikkelt Paloma haar werk door betrokken te raken bij participatieve ontwerpprojecten en -initiatieven zoals: Ladies, Wine & Design-evenement in Madrid; mede-oprichter van de Open Design Area
DE Parallel zum Studio entwickelt Paloma ihre Arbeit, indem sie sich an partizipativen Designprojekten und -initiativen beteiligt wie: Ladies, Wine & Design Event in Madrid; Mitbegründer der Open Design Area
| holandês | alemão |
|---|---|
| parallel | parallel |
| studio | studio |
| ontwikkelt | entwickelt |
| werk | arbeit |
| betrokken | beteiligt |
| design | design |
| evenement | event |
| madrid | madrid |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mede oprichter hij mede oprichter oprichter oprichter jaroslaw kutylowski oprichter en ceo oprichter en eigenaar oprichter van podcast persoonlijk de oprichter rol als oprichter oprichter van investeringspartnerschappen was fritz oprichter oprichter van nzxt mede mede dankzij hij mede mede omdat mede verantwoordelijk mede eigenaar mede oprichters mede gastheer afhaakt bret was mede mede mogelijk gemaakt mede door corona
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe