NL Glen de Vries, mede-oprichter van Medidata en vice-voorzitter bij Dassault Systemes
NL Glen de Vries, mede-oprichter van Medidata en vice-voorzitter bij Dassault Systemes
DE Glen de Vries, Mitbegründer von Medidata und stellvertretender Vorsitzender bei Dassault Systemes
holandês | alemão |
---|---|
en | und |
voorzitter | vorsitzender |
NL Glen de Vries, mede-oprichter van Medidata en vice-voorzitter bij Dassault Systemes
DE Glen de Vries, Mitbegründer von Medidata und stellvertretender Vorsitzender bei Dassault Systemes
holandês | alemão |
---|---|
en | und |
voorzitter | vorsitzender |
NL Alva Glen is een spectaculaire kloof gelegen boven het dorp Alva aan de voet van de Ochil Hills. Alva Glen is een diverse en aantrekkelijke vallei. De bosbodem is bedekt …
DE Alva Glen ist eine spektakuläre Schlucht oberhalb des Dorfes Alva am Fuße der Ochil Hills. Alva Glen ist eine vielfältige und attraktive Glen. Der Waldboden ist mit vielen wilden Blumen …
holandês | alemão |
---|---|
kloof | schlucht |
dorp | dorfes |
voet | fuß |
diverse | vielen |
aantrekkelijke | attraktive |
NL Glen Allsopp, Oprichter bij Detailed
DE Glen Allsopp, Gründer bei Detailed
holandês | alemão |
---|---|
oprichter | gründer |
bij | bei |
NL De dansers Rudolf Nureyev (Rudolf Chametovic Nuriev) en Carolyn Carlson, Parijs (Frankrijk) in het ballet "Tristan und Isolde" ("Tristan en Isolde") van Hans Werner Henze - choreografie van Glen Tetley, Opéra National de Paris, november 1974.
DE Die Tänzer Rudolf Nureyev (Rudolf Chametovic Nuriev) und Carolyn Carlson, Paris (Frankreich) während des Balletts "Tristan und Isolde" ("Tristan und Isolde") von Hans Werner Henze - Choreografie von Glen Tetley, Opera National de Paris, November 1974.
holandês | alemão |
---|---|
hans | hans |
national | national |
november | november |
NL PR op Glen Prix (1:25) 26 oktober 2021
DE PR auf Glen Prix (1:25) 26. Oktober 2021
holandês | alemão |
---|---|
op | auf |
oktober | oktober |
NL 2e snelste tijd op Glen Lake Large Loop (8:00) 26 oktober 2021
DE Zweitschnellste Zeit auf Glen Lake Large Loop (8:00) 26. Oktober 2021
holandês | alemão |
---|---|
tijd | zeit |
op | auf |
oktober | oktober |
lake | lake |
NL CR voor Fin Glen Climb (7:42) 27 oktober 2021
DE CR im Fin Glen Climb (7:42) 27. Oktober 2021
holandês | alemão |
---|---|
oktober | oktober |
NL Een belangrijke verhaallijn in de show is gebaseerd op het vroegere leven van Dick als Robin en zijn relatie met Bruce Wayne, gespeeld in Titans door Iain Glen.
DE Eine wichtige Handlung in der Show basiert auf Dicks früherem Leben als Robin und seiner Beziehung zu Bruce Wayne, gespielt in Titans von Iain Glen.
holandês | alemão |
---|---|
belangrijke | wichtige |
show | show |
leven | leben |
relatie | beziehung |
gespeeld | gespielt |
bruce | bruce |
NL Titans volgt Dick Grayson als een voormalige Robin die nu zijn eigen team van superhelden leidt. Iain Glen speelt een oudere Batman in de serie.
DE Titans folgt Dick Grayson als ehemaligem Robin, der jetzt sein eigenes Superhelden-Team führt. Iain Glen spielt in der Serie einen älteren Batman.
holandês | alemão |
---|---|
team | team |
leidt | führt |
speelt | spielt |
serie | serie |
oudere | älteren |
NL Grijze blazer met glen ruitenpatroon
DE Grauer Blazer mit Glencheck-Muster
holandês | alemão |
---|---|
grijze | grauer |
met | mit |
NL De Silver Glen ligt ongeveer 1 km ten oosten van de stad Alva, Clackmannanshire, Schotland, en ontleent zijn naam aan het zilver dat daar in het begin van de 18e …
DE Das Silver Glen liegt etwa 1 km östlich der Stadt Alva, Clackmannanshire, Schottland, und hat seinen Namen von dem Silber, das dort im frühen 18. Jahrhundert abgebaut wurde. Die Geschichte …
holandês | alemão |
---|---|
stad | stadt |
schotland | schottland |
naam | namen |
zilver | silber |
km | km |
NL Glen Levitan, CFO van Over and Back, legt uit hoe.
DE Von Glen Levitan, CFO von Over and Back, erfahren Sie mehr darüber.
holandês | alemão |
---|---|
back | back |
NL Binnenin een Mongoolse yurt in de Great Glen Yurts nabij Torlundy, Fort William
DE Das Innere einer mongolischen Jurte bei Great Glen Yurts in der Nähe von Torlundy, Fort William
holandês | alemão |
---|---|
nabij | nähe |
NL Probeer kanovaren of kajakken en verken het Great Glen Canoe Trail, of ervaar de kracht van bruisende rivieren aan den lijve tijdens het ravijnklimmen, canyoning, wildwaterraften en 'funjakken'.
DE Versuchen Sie es mal mit Kanu- oder Kajakfahren und erkunden Sie den Great Glen Canoe Trail oder erleben Sie die Kraft reißender Flüsse beim Höhlenwandern, Canyoning, Wildwasser-Rafting oder Funyaking.
holandês | alemão |
---|---|
probeer | versuchen |
of | oder |
verken | erkunden |
kracht | kraft |
rivieren | flüsse |
NL Door hier te klikken voeg je Glen Golf Club aan je bucketlist toe.
DE Durch Tippen auf diesen Button speicherst du Glen Golf Club auf deiner Bucket List.
holandês | alemão |
---|---|
golf | golf |
club | club |
je | deiner |
NL Belvedere House and Gardens ligt in Mullingar, County Westmeath en bestaat uit The Victorian Walled Garden, The Enchanted Glen en The Parklands met bosproeven door het oude bos.
DE Belvedere House and Gardens befinden sich in Mullingar, County Westmeath und bestehen aus The Victorian Walled Garden, The Enchanted Glen und The Parklands mit Waldversuchen durch den alten Wald.
holandês | alemão |
---|---|
oude | alten |
bos | wald |
NL Grijze blazer met glen ruitenpatroon
DE Grauer Blazer mit Glencheck-Muster
holandês | alemão |
---|---|
grijze | grauer |
met | mit |
NL Grijze blazer van 100% wol met glen ruitenpatroon. Ontworpen met puntrevers, enkele inkeping aan de achterkant en zakken aan de voorkant. Stijl het met een zwarte of grijze pantalon voor een nette en goedgeklede look. Speciaal voor u op maat gemaakt.
DE Grauer Blazer aus 100 % Wolle mit Glencheck-Muster. Mit Spitzen-Revers, einfachem Schlitz hinten und Vordertaschen ausgestattet. Tragen Sie diesen Blazer zu einer schwarzen oder grauen Anzughose für scharfe, gut gekleidete Looks. Maßgeschneidert.
holandês | alemão |
---|---|
wol | wolle |
achterkant | hinten |
en | und |
stijl | muster |
zwarte | schwarzen |
maat | maß |
op maat gemaakt | maßgeschneidert |
NL Beige blazer van 100% wol met discreet glen ruitenpatroon in lichtblauw
DE Beigefarbener Blazer aus 100 % Wolle mit dezentem Glencheck-Muster in Hellblau
holandês | alemão |
---|---|
wol | wolle |
NL Lichtblauwe blazer van 100% wol met een glen ruitenpatroon in lichtbruin
DE Hellblauer Blazer aus 100 % Wolle mit Glencheck-Karomuster in Hellbraun
holandês | alemão |
---|---|
wol | wolle |
NL Furry Glen - Gravel Bike – Deers Rondje vanuit Castleknock
DE Furry Glen - Gravel Bike – Deers Runde von Castleknock
holandês | alemão |
---|---|
bike | bike |
vanuit | von |
NL Castle Ewen – Fairy Glen Rondje vanuit Uig
DE Castle Ewen – Fairy Glen Runde von Uig
holandês | alemão |
---|---|
vanuit | von |
NL Castle Ewen – Fairy Glen Rondje vanuit Uig
DE Castle Ewen – Fairy Glen Runde von Uig
holandês | alemão |
---|---|
vanuit | von |
NL Dhoon Glen – Ramsey Harbour Swing Bridge Rondje vanuit Derby Castle Terminus
DE Dhoon Glen – Ramsey Harbour Swing Bridge Runde von Derby Castle Terminus
NL Tynwald Hill – Roots cafe Rondje vanuit Glen Vine
DE Tynwald Hill – Roots cafe Runde von Glen Vine
NL Great Glen Way — 5 epische wandeletappes door de Schotse Hooglanden | Wandel Collectie van komoot
DE Great Glen Way – von Küste zu Küste durch die schottischen Highlands | Wander-Collection von komoot
NL Je begint deze epische reis langs de Great Glen in de schaduw van Ben Nevis, de hoogste berg van Groot-Brittannië.
DE Sie beginnen diese epische Reise entlang des Great Glen im Schatten von Ben Nevis, dem höchsten Berg Großbritanniens.
NL Deze etappe voert je langs de lengte van Loch Lochy, een van de drie grote meren in de Great Glen.
DE Diese Etappe führt Sie entlang des Loch Lochy, einem der drei großen Seen im Great Glen.
NL Vanaf het kleinste meer in de Great Glen, Loch Oich, naar het beroemdste, Loch Ness, begint het karakter van de Way echt te schitteren op dit podium.
DE Vom kleinsten Loch im Great Glen, Loch Oich, bis zum berühmtesten, Loch Ness, beginnt der Charakter des Weges auf dieser Etappe wirklich zu glänzen.
Mostrando 30 de 30 traduções