NL Zowel de GPS-only als de GPS- en Cellular-modellen van zowel de Watch SE, Series 6 als Series 7 hebben 32 GB geheugen, hoewel het GPS- en Cellular-model natuurlijk LTE-connectiviteit heeft
NL Zowel de GPS-only als de GPS- en Cellular-modellen van zowel de Watch SE, Series 6 als Series 7 hebben 32 GB geheugen, hoewel het GPS- en Cellular-model natuurlijk LTE-connectiviteit heeft
DE Sowohl die reinen GPS- als auch die GPS- und Mobilfunkmodelle der Watch SE, der Serie 6 und der Serie 7 verfügen über 32 GB Speicher, obwohl das GPS- und Mobilfunkmodell natürlich über LTE-Konnektivität verfügt
holandês | alemão |
---|---|
watch | watch |
series | serie |
gb | gb |
geheugen | speicher |
natuurlijk | natürlich |
NL GPS: Ingebouwde GPS/A-GPS/Glonass/GALILEO/QZSS
DE GPS: Eingebautes GPS/A-GPS/Glonass/QZSS
holandês | alemão |
---|---|
gps | gps |
ingebouwde | eingebautes |
NL Iedereen met een GPS-ontvanger kan zijn eigen positie en snelheid bepalen dankzij de rondcirkelende GPS-satellieten die altijd en overal vrij kunnen worden gebruikt
DE Jede mit einem GPS-Empfänger ausgestattete Person kann rund um die Uhr und an beliebigen Orten die eigene Position und Geschwindigkeit mithilfe von kostenfrei nutzbaren GPS-Satelliten ermitteln, die sich in der Erdumlaufbahn befinden
holandês | alemão |
---|---|
positie | position |
bepalen | ermitteln |
NL Je krijgt dezelfde functies als in de Apple Watch Series 7 of SE, zoals ingebouwde GPS, een waterdicht ontwerp en de optie van mobiele connectiviteit naast GPS, hoewel het goedkoper is om de versie zonder te krijgen
DE Sie erhalten alle Funktionen der Apple Watch Series 7 oder SE, wie integriertes GPS, ein wasserdichtes Design und die Möglichkeit, zusätzlich zu GPS eine Mobilfunkverbindung herzustellen, obwohl es billiger ist, die Version ohne zu bekommen
holandês | alemão |
---|---|
functies | funktionen |
watch | watch |
series | series |
ingebouwde | integriertes |
gps | gps |
ontwerp | design |
goedkoper | billiger |
apple | apple |
NL GPS en GPS en mobiele opties voor Series 7 en Watch SE
DE GPS- und GPS- und Mobilfunkoptionen für Series 7 und Watch SE
holandês | alemão |
---|---|
gps | gps |
en | und |
voor | für |
series | series |
watch | watch |
NL Het wordt geleverd in maten van 38 mm en 42 mm, maar het is alleen beschikbaar in een model met alleen GPS, zonder GPS en mobiele optie
DE Es ist in den Größen 38 mm und 42 mm erhältlich, aber es ist nur als reines GPS-Modell ohne GPS- und Mobilfunkoption erhältlich
holandês | alemão |
---|---|
maten | größen |
mm | mm |
en | und |
model | modell |
gps | gps |
zonder | ohne |
NL Maatopties zijn 40 mm en 44 mm en er zijn alleen GPS- en GPS- en mobiele modellen beschikbaar
DE Die Größenoptionen sind 40 mm und 44 mm und es sind nur GPS- und GPS- und Mobilfunkmodelle verfügbar
holandês | alemão |
---|---|
mm | mm |
alleen | nur |
NL Net als de Watch SE had de Series 6 maten van 40 mm en 44 mm, evenals alleen GPS en GPS- en mobiele modellen
DE Wie die Watch SE hatte die Serie 6 die Größen 40 mm und 44 mm sowie nur GPS- und GPS- und Mobilfunkmodelle
holandês | alemão |
---|---|
watch | watch |
had | hatte |
series | serie |
maten | größen |
mm | mm |
gps | gps |
NL De aluminium modellen zijn ook verkrijgbaar in GPS- en GPS- en mobiele connectiviteitsopties.
DE Die Aluminiummodelle sind auch mit GPS- und GPS- und Mobilfunk-Konnektivitätsoptionen erhältlich.
holandês | alemão |
---|---|
ook | auch |
NL De roestvrijstalen horloge-modellen worden allemaal standaard geleverd met GPS en mobiel, zonder modellen met alleen GPS.
DE Die Edelstahluhrenmodelle sind alle standardmäßig mit GPS und Mobilfunk ausgestattet, nur Modelle ohne GPS.
holandês | alemão |
---|---|
allemaal | alle |
gps | gps |
zonder | ohne |
alleen | nur |
NL De Watch SE wordt alleen geleverd in GPS- en GPS- en mobiele modellen en er zijn ook Nike-modellen.
DE Die Watch SE ist nur in GPS- und GPS- und Mobilfunkmodellen erhältlich, und es gibt auch Nike-Modelle.
holandês | alemão |
---|---|
watch | watch |
alleen | nur |
modellen | modelle |
ook | auch |
NL De Nike-modellen van Apple Watch Series 7 zijn verkrijgbaar in 41 mm en 45 mm en de Watch SE Nike-modellen zijn verkrijgbaar in 40 mm en 44 mm formaat, maar beide zijn alleen verkrijgbaar in GPS en in GPS- en mobiele modellen
DE Die Nike-Modelle der Apple Watch Series 7 sind in 41-mm- und 45-mm-Optionen erhältlich und die Watch SE Nike-Modelle sind in den Größenoptionen 40 mm und 44 mm erhältlich, aber beide sind nur als GPS- und als GPS- und Mobilfunk-Modelle erhältlich
holandês | alemão |
---|---|
watch | watch |
series | series |
mm | mm |
beide | beide |
gps | gps |
modellen | modelle |
apple | apple |
NL Denk aan een IP-adres zoals het equivalent van de computer van uw thuisadres.Een domein is bijvoorbeeld vergelijkbaar met het toevoegen van "thuis" in uw GPS, zodat uw GPS uw thuisadres opzoekt.
DE Denken Sie an eine IP-Adresse wie das Äquivalent Ihrer Heimatadresse.Beispielsweise ist eine Domäne ähnlich dem Hinzufügen von "Startseite" in Ihrem GPS, sodass Ihr GPS Ihre Heimatadresse hochschaut.
holandês | alemão |
---|---|
denk | denken |
domein | domäne |
bijvoorbeeld | beispielsweise |
toevoegen | hinzufügen |
gps | gps |
NL Wanneer u GPS-tracking gebruikt, krijgt u ongeveer dezelfde levensduur van de batterij als een vergelijkbaar geprijsd horloge van Garmin, maar een aanzienlijk langere levensduur van de GPS-batterij dan wat u van elk Apple Watch-model krijgt
DE Wenn Sie GPS-Tracking verwenden, erreichen Sie ungefähr die gleiche Akkulaufzeit wie eine ähnlich teure Uhr von Garmin, aber deutlich mehr GPS-Akkulaufzeit als bei jedem Apple Watch-Modell
holandês | alemão |
---|---|
apple | apple |
NL Er is gps-ondersteuning, wat betekent dat u op het gps-signaal van uw telefoon kunt vertrouwen om buitenactiviteiten nauwkeuriger te volgen
DE Es gibt eine angeschlossene GPS-Unterstützung, sodass Sie sich auf das GPS-Signal Ihres Telefons stützen können, um Aktivitäten im Freien genauer zu verfolgen
holandês | alemão |
---|---|
telefoon | telefons |
volgen | verfolgen |
NL Maar er is een keerzijde aan het toevoegen van gps: het belast de batterij enorm, het verplaatsen van de Fitbit Charge van een apparaat dat je een week meegaat naar een apparaat dat maar een paar dagen meegaat als je regelmatig gps-tracking doet
DE Das Hinzufügen von GPS hat jedoch einen Nachteil: Der Akku wird stark entlastet, da die Fitbit-Ladung von einem Gerät, das eine Woche hält, in ein Gerät umgewandelt wird, das nur ein paar Tage hält, wenn Sie regelmäßig GPS-Tracking durchführen
holandês | alemão |
---|---|
toevoegen | hinzufügen |
gps | gps |
batterij | akku |
apparaat | gerät |
dagen | tage |
regelmatig | regelmäßig |
NL Een GPS-voertuigvolgsysteem werkt precies zoals de naam al aangeeft. Met behulp van een global positioning system (GPS) kunnen gebruikers de geografische locaties van wagenparkvoertuigen zien.
DE Fahrzeugortung mit GPS funktioniert genau so, wie es der Name vermuten lässt. Mit dem Global Positioning System (GPS) behalten Benutzer die geografischen Positionen von Fahrzeugen aus dem Fuhrpark im Blick.
holandês | alemão |
---|---|
precies | genau |
naam | name |
global | global |
gps | gps |
gebruikers | benutzer |
NL Er zijn een aantal andere indrukwekkende cijfers, zoals een jaar in de standaard batterijbesparende horlogemodus, of de 65-95 dagen in de expeditie GPS-modus, wanneer je ervoor kiest om wat GPS-nauwkeurigheid op te offeren.
DE Es gibt einige andere beeindruckende Zahlen, wie die Dauer eines Jahres im Basis-Batteriesparmodus oder die 65-95 Tage im Expeditions-GPS-Modus, wenn Sie sich dafür entscheiden, die GPS-Genauigkeit zu opfern.
holandês | alemão |
---|---|
andere | andere |
indrukwekkende | beeindruckende |
dagen | tage |
kiest | entscheiden |
om | zu |
in de | im |
NL Om die cijfers in context te plaatsen, biedt Polars Grit X outdoorhorloge 40 uur in volledige GPS-volgmodus, terwijl het Coros Vertix outdoorhorloge 60 uur groter wordt wanneer die GPS wordt gebruikt.
DE Um diese Zahlen in einen Zusammenhang zu bringen, bietet die Grit X- Außenuhr von Polar 40 Stunden im vollständigen GPS-Tracking-Modus, während die Coros Vertix-Außenuhr mit 60 Stunden größer wird, wenn das GPS verwendet wird.
holandês | alemão |
---|---|
context | zusammenhang |
biedt | bietet |
x | x |
volledige | vollständigen |
groter | größer |
gps | gps |
NL GPS-kaarten van wandelingen & foto-updates
DE GPS-Karten von Spaziergängen & Foto-Updates
holandês | alemão |
---|---|
van | von |
NL Baasjes kunnen Rover-rapporten krijgen met GPS-kaarten van wandelingen, foto-updates en meer bij het boeken van wandelingen, huisbezoeken en hondendagopvang.
DE Haustierbesitzer können Gassi-Updates mit GPS-Karten von Spaziergängen, Foto-Updates und vielem mehr erhalten, wenn sie Gassi-Services, Fütter- & Spielbesuche oder Hundetagesbetreuung buchen.
holandês | alemão |
---|---|
en | und |
boeken | buchen |
NL Voeg turn-by-turn navigatie via bluetooth toe aan uw apparaten—geen GPS, internet of kaarten vereist.
DE Erweitere deine Geräte mit Turn-by-Turn-Navigation über Bluetooth. Kein GPS, kein Internet, keine Karten notwendig.
holandês | alemão |
---|---|
navigatie | navigation |
bluetooth | bluetooth |
uw | deine |
apparaten | geräte |
gps | gps |
internet | internet |
kaarten | karten |
vereist | notwendig |
NL • Garmin Edge 1030, nu £ 299,99 (bespaar £ 200): Garmins beste fietscomputer met GPS, kaarten en geavanceerde ritfuncties. Zie aanbieding van Wiggle.
DE • Garmin Edge 1030, jetzt 299,99 £ (200 £ sparen): Garmins bester Fahrradcomputer mit GPS, Karten und erweiterten Fahrfunktionen. Siehe Angebot von Wiggle.
holandês | alemão |
---|---|
edge | edge |
nu | jetzt |
bespaar | sparen |
beste | bester |
fietscomputer | fahrradcomputer |
kaarten | karten |
en | und |
zie | siehe |
aanbieding | angebot |
NL Weet waar u heen gaat en hoe je thuiskomt met de Ride with GPS mobiele app. Krijg stapsgewijze spraaknavigatie, Live Logging, offline kaarten en meer.
DE Wissen Sie stets, wo die Reise hinführt und wie Sie wieder nach Hause kommen – mit der „Ride with GPS“-App für Mobilgeräte. Nutzen Sie sprachgestützte Turn-by-Turn-Wegbeschreibungen, Live-Logging, Offlinekarten und mehr.
holandês | alemão |
---|---|
weet | wissen |
gps | gps |
live | live |
gaat | reise |
NL Leden kunnen ook TCX-bestanden van clubroutes exporteren met geavanceerde afslagmeldingen op hun GPS-apparaten, of aangepaste, gepersonaliseerde PDF-kaarten en cuesheets afdrukken.
DE Mitgliedern ist es darüber hinaus möglich, TCX-Dateien von Clubrouten mit erweiterten Weghinweisen auf ihre GPS-Geräte zu exportieren oder gebrandete, individuelle PDF-Karten und Anweisungszettel auszudrucken.
holandês | alemão |
---|---|
leden | mitgliedern |
exporteren | exportieren |
of | oder |
en | und |
kunnen | möglich |
NL Voeg turn-by-turn navigatie via bluetooth toe aan uw apparaten—geen GPS, internet of kaarten vereist.
DE Erweitere deine Geräte mit Turn-by-Turn-Navigation über Bluetooth. Kein GPS, kein Internet, keine Karten notwendig.
holandês | alemão |
---|---|
navigatie | navigation |
bluetooth | bluetooth |
uw | deine |
apparaten | geräte |
gps | gps |
internet | internet |
kaarten | karten |
vereist | notwendig |
NL Voeg turn-by-turn navigatie via bluetooth toe aan uw apparaten—geen GPS, internet of kaarten vereist.
DE Erweitere deine Geräte mit Turn-by-Turn-Navigation über Bluetooth. Kein GPS, kein Internet, keine Karten notwendig.
holandês | alemão |
---|---|
navigatie | navigation |
bluetooth | bluetooth |
uw | deine |
apparaten | geräte |
gps | gps |
internet | internet |
kaarten | karten |
vereist | notwendig |
NL Voeg turn-by-turn navigatie via bluetooth toe aan uw apparaten—geen GPS, internet of kaarten vereist.
DE Erweitere deine Geräte mit Turn-by-Turn-Navigation über Bluetooth. Kein GPS, kein Internet, keine Karten notwendig.
holandês | alemão |
---|---|
navigatie | navigation |
bluetooth | bluetooth |
uw | deine |
apparaten | geräte |
gps | gps |
internet | internet |
kaarten | karten |
vereist | notwendig |
NL Voeg turn-by-turn navigatie via bluetooth toe aan uw apparaten—geen GPS, internet of kaarten vereist.
DE Erweitere deine Geräte mit Turn-by-Turn-Navigation über Bluetooth. Kein GPS, kein Internet, keine Karten notwendig.
holandês | alemão |
---|---|
navigatie | navigation |
bluetooth | bluetooth |
uw | deine |
apparaten | geräte |
gps | gps |
internet | internet |
kaarten | karten |
vereist | notwendig |
NL Voeg turn-by-turn navigatie via bluetooth toe aan uw apparaten—geen GPS, internet of kaarten vereist.
DE Erweitere deine Geräte mit Turn-by-Turn-Navigation über Bluetooth. Kein GPS, kein Internet, keine Karten notwendig.
holandês | alemão |
---|---|
navigatie | navigation |
bluetooth | bluetooth |
uw | deine |
apparaten | geräte |
gps | gps |
internet | internet |
kaarten | karten |
vereist | notwendig |
NL Onthoud dat wanneer je meerdere kaarten gebruikt op je site en je een toegangstoken van een van de kaarten verwijdert, de tokens van alle kaarten worden verwijderd
DE Beachte bei mehreren Karten auf einer Website, dass ein Zugriffstoken beim Entfernen von einer Karte auch von all deinen anderen Karten entfernt wird
holandês | alemão |
---|---|
site | website |
NL Voeg gesprekken uit Slack aan Trello-kaarten toe, wijzig deadlines, voeg kaarten & borden samen en abonneer je op kaarten.
DE Hänge Konversationen aus Slack an Trello-Karten an, ändere Fälligkeitsdaten, trete Karten und Boards bei und abonniere Karten.
holandês | alemão |
---|---|
gesprekken | konversationen |
kaarten | karten |
borden | boards |
en | und |
NL Kaart Updates Koop nieuwe kaarten Inbouw Kaarten Off-Road Kaarten
DE Karten-Updates Neue Karten kaufen Karten für integrierte Navigationsgeräte Offroad-Karten
NL GPS volgsysteem, hoe werkt dat? Webfleet Solutions NL Volgsysteem — NL
DE GPS-Ortung für Fahrzeuge - So funktioniert es – Webfleet Solutions CH
holandês | alemão |
---|---|
gps | gps |
werkt | funktioniert |
solutions | solutions |
NL Hoe werkt GPS voor voertuigvolgsystemen?
DE Wie funktioniert die GPS-Ortung von Fahrzeugen?
holandês | alemão |
---|---|
gps | gps |
NL GPS is een navigatiesysteem op basis van radiosignalen via satellieten dat is ontwikkeld door het Amerikaanse ministerie van Defensie
DE GPS ist ein satellitenbasiertes Funknavigationssystem, das vom Verteidigungsministerium der Vereinigten Staaten entwickelt wurde
holandês | alemão |
---|---|
gps | gps |
systeem | system |
ontwikkeld | entwickelt |
NL Voertuigen verbinden met kantoor met behulp van een GPS-voertuigvolgsysteem
DE Fahrzeuge und Zentrale mittels GPS-Fahrzeugortungssystem verbinden
holandês | alemão |
---|---|
voertuigen | fahrzeuge |
verbinden | verbinden |
systeem | system |
NL Hoe werken GPS-voertuigvolgsystemen?
DE Wie funktioniert die GPS-Fahrzeugortung?
NL Een GPS-voertuigvolgsysteem werkt met een zender in het navigatiesysteem van een voertuig die een signaal uitzendt dat door een satelliet in de ruimte wordt ontvangen
DE Bei einem GPS-Fahrzeugortungssystem überträgt ein Sender im Navigationsgerät des Fahrzeugs ein Signal an einen Satelliten
holandês | alemão |
---|---|
systeem | system |
zender | sender |
voertuig | fahrzeugs |
signaal | signal |
satelliet | satelliten |
NL Op deze manier kan GPS-tracking de exacte locatie van een voertuig bepalen, inclusief de lengte- en breedtegraad, richting en snelheid
DE Anhand dieses Signals kann die GPS-Fahrzeugortung die genaue Position des Fahrzeugs bestimmen – einschließlich Längen- und Breitengrad, Verkehrsrichtung und Geschwindigkeit
holandês | alemão |
---|---|
kan | kann |
exacte | genaue |
locatie | position |
voertuig | fahrzeugs |
bepalen | bestimmen |
inclusief | einschließlich |
NL Een passief GPS-voertuigvolgsysteem houdt de locatie van een voertuig bij en slaat gegevens op die voor latere analyse kunnen worden gedownload
DE Ein passives GPS-Fahrzeugortungssystem erfasst die Position des Fahrzeugs und speichert die Daten, die dann zur Analyse heruntergeladen werden können
holandês | alemão |
---|---|
systeem | system |
locatie | position |
voertuig | fahrzeugs |
NL Een actief GPS-systeem verzendt deze informatie automatisch naar een gecentraliseerde database voor bewaking in realtime.
DE Ein aktives GPS-Fahrzeugortungssystem überträgt diese Daten für den Echtzeit-Überblick automatisch an eine zentrale Datenbank.
holandês | alemão |
---|---|
actief | aktives |
informatie | daten |
automatisch | automatisch |
database | datenbank |
systeem | system |
NL De voordelen van een GPS-voertuigvolgsysteem
DE Die Vorteile eines GPS-Fahrzeugortungssystems
holandês | alemão |
---|---|
voordelen | vorteile |
systeem | systems |
NL Een GPS-voertuigvolgsysteem biedt diverse voordelen voor wagenparken:
DE Ein GPS-Fahrzeugortungssystem bietet Fuhrparks eine Reihe von Vorteilen:
holandês | alemão |
---|---|
systeem | system |
NL Inzicht krijgen in rijstijlen met een GPS-voertuigvolgsysteem.
DE Das Fahrverhalten mittels GPS-Fahrzeugortung im Auge behalten.
NL Profiteer van GPS-voertuigvolgsystemen
DE Erweiterung der GPS-Fahrzeugortung
holandês | alemão |
---|---|
van | der |
NL Segway stapt over op robotmaaiers en heeft een bot onthuld die GPS en andere sensoren gebruikt, waardoor hij begrenzingsdraden kan weggooien en
DE Segway steigt in Roboter-Rasenmäher ein und hat einen Bot enthüllt, der GPS und andere Sensoren verwendet, was bedeutet, dass er Begrenzungskabel
holandês | alemão |
---|---|
over | in |
bot | bot |
onthuld | enthüllt |
gps | gps |
andere | andere |
sensoren | sensoren |
gebruikt | verwendet |
NL De GPS-gigant voegt RPE, Improved Intensity Minutes en Improved Fitness Age toe aan zijn high-end sporthorloges.
DE Der GPS-Riese erweitert seine High-End-Sportuhren um RPE, Improved Intensity Minutes und Improved Fitness Age.
holandês | alemão |
---|---|
fitness | fitness |
zijn | seine |
NL GPS-activiteitstracking, Fitbits ECG-app, Fitbit Pay, Spotify-besturing, nieuwe slaapvolgfuncties en nog veel meer is beschikbaar via het nieuwste pakket.
DE GPS-Aktivitäts-Tracking, die EKG-App von Fitbit, Fitbit Pay, Spotify-Steuerung, neue Schlaf-Tracking-Funktionen und vieles mehr sind über das neueste Paket verfügbar.
holandês | alemão |
---|---|
pay | pay |
pakket | paket |
NL Hoe Nike + GPS-gebruikersgegevens uit een iPhone-back-up halen
DE So extrahieren Sie Nike + GPS-Benutzerdaten aus einem iPhone-Backup
holandês | alemão |
---|---|
nike | nike |
halen | extrahieren |
Mostrando 50 de 50 traduções