Traduzir "blok en verschijnt" para alemão

DE Klicke auf den Block, um die Block-Toolbar anzuzeigen. Beim GIF-Block sind in der Toolbar die folgenden Optionen enthalten:

• Block-Toolbar anzuzeigen
• Toolbar die folgenden

DE Jeder Block weist neben den Optionen in der Toolbar des Blocks auch spezifische Optionen in der Editor-Seitenleiste auf. Wenn die Seitenleiste nicht angezeigt wird, klicke auf das Zahnrad-Icon neben dem Veröffentlichen-Button.

• Jeder Block weist
• Blocks auch spezifische
• Seitenleiste nicht angezeigt

DE Auf dem Tab Erweitert kannst du eine CSS-Klasse zu deinem Block hinzufügen, sodass du individuelles CSS erstellen und den Block nach deinen Wünschen gestalten kannst.

• Tab Erweitert kannst
• CSS-Klasse zu deinem
• hinzufügen
• sodass du individuelles
• erstellen
• Block nach deinen
• gestalten

DE Wenn Sie mit jemandem einzeln chatten, wird am unteren Rand Ihres Chat-Bildschirms ein blauer Punkt angezeigt, was bedeutet, dass er im Chat vorhanden ist. Wenn sie Bitmoji eingerichtet haben, wird stattdessen ihr Bitmoji angezeigt.

• jemandem einzeln chatten
• unteren Rand Ihres
• blauer Punkt angezeigt
• bedeutet
• er im Chat
• stattdessen ihr Bitmoji

DE Sobald eine Benachrichtigung von einer App wie WhatsApp oder Facebook auf Ihrem Smartphone angezeigt wird, wird die entsprechende App in der Fitbit-App im Abschnitt Inspire HR-Benachrichtigungen angezeigt

• Sobald eine Benachrichtigung
• App wie WhatsApp
• Facebook auf Ihrem
• Fitbit-App im Abschnitt
• HR-Benachrichtigungen angezeigt

DE Jeder OVHcloud Dedicated Server, VPS sowie jede Public Cloud Instanz verfügen über eine vorkonfigurierte IPv4-Adresse (/32) und einen IPv6-Block (/64).

• Jeder OVHcloud Dedicated
• VPS sowie jede
• Cloud Instanz verfügen
• vorkonfigurierte

DE Acrylglasbilder in den Formaten 20 x 25 cm und 25 x 20 cm werden mit einem Holzelement mit Bohrungen geliefert, das eine einfache Montage mit einem Nagel oder einer Schraube ermöglicht.

• cm
• Holzelement mit Bohrungen
• Nagel
• Schraube

DE Die in Form von Wolkenkratzern dargestellten Balken stehen für die Größe der Population des jeweiligen Blocks

• Form von Wolkenkratzern
• Größe der Population
• jeweiligen Blocks

DE Dunkelrote Balken geben eine dichtere Besiedlung in Midtown, im Finanzdistrikt und in anderen Vierteln wieder.

• Dunkelrote Balken geben
• Finanzdistrikt
• anderen Vierteln

DE Alle Blöcke können unabhängig von anderen Blöcken bearbeitet oder verschoben werden und über ihre eigenen Formatierungseinstellungen verfügen

• Blöcke können unabhängig
• anderen Blöcken bearbeitet
• eigenen Formatierungseinstellungen verfügen

DE Du kannst mit einem beliebigen ⊕-Button Blöcke hinzufügen, wie hier erklärt wird. Anschließend findest du alle verfügbaren Jetpack-Blöcke unter der Jetpack-Block-Kategorie:

• Blöcke hinzufügen

DE Du kannst auch nach einem Block suchen, indem du seinen Namen in das Suchfeld eingibst oder einen Schrägstrich gefolgt vom Blocknamen eintippst, z. B. /markdown.

• Block suchen
• indem du seinen
• Suchfeld eingibst
• eintippst

DE Mit dem Block „Markdown“ kannst du Links, Listen und weitere Gestaltungselemente mithilfe herkömmlicher Zeichen und Satzzeichen einbinden. Vollständige Anleitung.

• Block
• Markdown
• kannst du Links
• Listen
• Gestaltungselemente mithilfe herkömmlicher
• Satzzeichen einbinden
• Vollständige

DE Mit dem Block „Formular“ kannst du ein Formular zu deinem Beitrag bzw. deiner Seite hinzufügen. Vollständige Anleitung.

• Block
• Formular
• deinem Beitrag bzw
• deiner Seite hinzufügen
• Vollständige

DE Mit dem Block „Karten“ kannst du eine Karte mit einem oder mehreren Standort-Markern zu jedem Beitrag und jeder Seite auf deiner Website hinzufügen. Vollständige Anleitung.

• Block
• Karten
• Beitrag
• Website hinzufügen
• Vollständige

DE Mit dem Block „Einfaches Bezahlen“ kannst du einen Bezahlen-Button zu jedem beliebigen Beitrag und jeder Seite hinzufügen und umgehend PayPal-Zahlungen für physische Produkte, digitale Waren oder Spenden empfangen. Vollständige Anleitung.

• Block
• Einfaches Bezahlen
• jedem beliebigen Beitrag
• jeder Seite hinzufügen
• Produkte
• digitale Waren
• Spenden empfangen
• Vollständige

DE Mit dem Block „Gekachelte Galerie“ kannst du deine Bildergalerien in vier Stilen darstellen: gekacheltes Mosaik, Kreisraster, quadratische Kacheln und gekachelte Spalten. Vollständige Anleitung.

• Block
• Gekachelte Galerie
• kannst du deine
• vier Stilen darstellen
• gekacheltes Mosaik
• Kreisraster
• quadratische Kacheln
• gekachelte Spalten
• Vollständige

DE Mit dem Block „Abonnementformular“ kannst du ein Abonnementformular im Inhaltsbereich jedes Beitrags und jeder Seite einfügen, sodass deine Leser Benachrichtigungen erhalten, wenn du neue Beiträge veröffentlichst. Vollständige Anleitung.

• Block
• Abonnementformular
• Inhaltsbereich jedes Beitrags
• jeder Seite einfügen
• sodass deine Leser
• erhalten
• Beiträge veröffentlichst
• Vollständige

DE Mit dem Block „Ähnliche Beiträge“ kannst du an jeder beliebigen Stelle eines Beitrags andere Beiträge anzeigen, die für deine Besucher interessant sein könnten, wenn sie mit dem aktuellen Beitrag fertig sind. Vollständige Anleitung.

• Block
• Ähnliche Beiträge
• beliebigen Stelle eines
• deine Besucher interessant
• könnten
• aktuellen Beitrag fertig
• Vollständige

DE Mit dem GIF-Block kannst du ein animiertes GIF-Bild von Giphy direkt in deinem Beitrag hinzufügen.  Vollständige Anleitung.

• direkt in deinem
• hinzufügen
• Vollständige

DE Mit dem Block „Wiederkehrende Zahlungen“ kannst du einen Bezahlen-Button speziell für wiederkehrende Spenden hinzufügen. Als Zahlungs-Gateway wird Stripe verwendet. Vollständige Anleitung.

• Block
• Wiederkehrende Zahlungen
• speziell für wiederkehrende
• hinzufügen
• Zahlungs-Gateway wird Stripe
• Vollständige

DE Jeder Block veranschaulicht buchstäblich, wie die vorgestellten Schattierungen von weiß bis helltürkisfarben, die Wände eines Kunden transformieren können.

• Jeder Block veranschaulicht
• helltürkisfarben
• Wände eines Kunden

DE Textur der grau gebeizten Zementziegelblockwand 2911768 Stock-Photo bei Vecteezy

• Textur der grau

DE Textur der grau gebeizten Zementziegelblockwand Pro Fotos

• Textur der grau
• Zementziegelblockwand Pro Fotos

DE Sie waren nicht nur von dem Projekt, sondern auch von dem neuesten Mitglied der Familie sofort begeistert

• Projekt
• sofort begeistert

DE Mit dem Static Block Module können Sie benutzerdefinierte HTML-, Text-, Multimedia-Blöcke mit dem WYSIWYG-Editor erstellen. Mithilfe von 36 integrierten Hooks können Blöcke überall auf Home-, Cart-, Produkt-, Kategorien-, CMS-Seiten angezeigt werden

• Static Block Module
• benutzerdefinierte HTML-
• Text-
• erstellen
• Mithilfe von integrierten
• Cart-
• Produkt-
• Kategorien-

DE Sie arbeiten nach dem Copy-on-Write-Verfahren und werden damit nahezu ohne Verzögerung erstellt: Die Daten werden bei Änderung von Fall zu Fall für jeden Block einzeln kopiert.

• erstellt
• Änderung von Fall
• Fall für jeden
• einzeln

DE Von 1985 bis 1992 stellte Nokia die Mobira Talkman-Reihe von verrückt-großen Mobiltelefonen her, die Sie mitnehmen konnten (wenn Ihre Arme stark genug wären, um den massiven Block / Koffer zu heben, der am Telefon befestigt war).

• Talkman-Reihe von verrückt-großen
• her
• mitnehmen konnten
• Arme stark genug
• massiven Block
• Koffer zu heben
• Telefon befestigt war

DE Kommentare zu OMV ŠKOFIJE BLOK VZHOD

• Kommentare zu OMV
• BLOK VZHOD

DE Wenn Sie nicht möchten, dass die Seite indiziert wird, verwenden Sie eine "noindex"-Direktive und entfernen Sie den robots.txt-Block.

• möchten

DE Die Elemente, die dem Benutzer angezeigt werden, sobald er auf den Bildschirm klickt, haben keinen Einfluss auf das LCP. Wenn wir über das größte Inhaltselement sprechen, können wir uns auf ein Bild oder einen Textblock beziehen.

• Elemente
• Bildschirm klickt
• LCP
• größte Inhaltselement sprechen
• Textblock

DE In diesem Fall gibt es keine Treffer für deine Suchbegriffe. Suche das GIF direkt auf https://giphy.com/ und gib stattdessen die entsprechende Giphy-URL in die Suchleiste des Blocks ein.

• Treffer für deine
• Blocks

DE Im GIF-Block werden nur zehn Suchergebnisse angezeigt. Weitere GIFs findest du unter https://giphy.com/. Gib dann die entsprechende Giphy-URL in die Suchleiste des Blocks ein.

• Suchergebnisse angezeigt
• Blocks

DE Mit dem Block „Wiederkehrende Zahlungen“ kannst du einen Bezahlen-Button speziell für wiederkehrende Spenden hinzufügen. Als Zahlungs-Gateway wird Stripe verwendet.

• Block
• Wiederkehrende Zahlungen
• speziell für wiederkehrende
• hinzufügen
• Zahlungs-Gateway wird Stripe

DE In diesem Video zeigen wir dir, wie du einen Block „Wiederkehrende Zahlungen“ hinzufügen und einen Bezahlen-Button einrichten kannst:

• diesem Video zeigen
• dir
• Block
• Wiederkehrende Zahlungen
• hinzufügen
• Bezahlen-Button einrichten

DE Um den Block „Wiederkehrende Zahlungen“ zu verwenden, musst du dich mit Stripe verbinden.

• Block
• Wiederkehrende Zahlungen
• verwenden
• musst du dich
• Stripe

DE Wenn du den Block „Wiederkehrende Zahlungen“ hinzufügen willst, kannst du ihn im Jetpack-Abschnitt der Blockauswahl suchen und/oder ihn dort auswählen:

• Block
• Wiederkehrende Zahlungen
• hinzufügen willst
• kannst du ihn
• Jetpack-Abschnitt der Blockauswahl
• ihn dort

DE Wenn du Probleme mit dem Block „Wiederkehrende Zahlungen“ hast, lies dir den Abschnitt „Tipps“ am Ende dieser WordPress.com-Support-Seite durch. Falls du dort keine Antwort auf deine Frage findest, wende dich an den Support.

• Wiederkehrende Zahlungen
• hast
• Tipps
• Falls du dort
• Antwort auf deine
• findest

DE Daten in jedem Block können nicht nach der Transaktion geändert werden, ohne dass alle nachfolgenden Blöcke zu verändern.

DE Der erste Miner im wesentlichen ein komplexes Problem codierte unter Verwendung spezielle Computerhardware zu lösen erhält eine Münze und fügt ihren Block an das Ende der Kette

• komplexes Problem codierte
• Verwendung spezielle Computerhardware
• fügt ihren Block
• Ende der Kette

DE InstantSend, PrivateSend und Verwaltungsfunktionen werden durch ein dezentrales masternode (oder ein Computer-Server) Netzwerk durchgeführt wird, die sie von Funktionen durchgeführt, getrennt gehalten werden kann Bergleute, wie Blockerstellung

• InstantSend
• PrivateSend
• dezentrales masternode
• Computer-Server
• Funktionen durchgeführt
• Bergleute
• Blockerstellung

DE Damit Brillen-Designer diese dreidimensionalen Effekte erzielen können, werden Acetat-Platten in Schichten aufgebaut und zu einem Block zusammengefügt

• Acetat-Platten in Schichten
• Block zusammengefügt

DE Jeder Dienst von OVHcloud beinhaltet eine vorkonfigurierte IPv4 (/32) und einen IPv6-Block (/64).

• beinhaltet eine vorkonfigurierte

DE Den Block gibt es in zwei Holzarten, aber in Nussbaum gefällt er mir besonders ... das würde eigentlich auch gut in meine eigene Küche passen!"

• zwei Holzarten
• Nussbaum gefällt er
• besonders
• meine eigene Küche

DE Wie lange kannst du diesen Block in Bewegung halten, bevor er zerstört wird in diesem intensiven Spiel mit Suchtpotenzial? Gib dein Bestes, damit er nicht in die Hindernisse kracht oder von den superscharfen Stacheln aufgespießt wird.

• Block in Bewegung
• bevor er zerstört
• diesem intensiven Spiel
• Suchtpotenzial
• Gib dein Bestes
• Hindernisse kracht
• superscharfen Stacheln aufgespießt

DE Allgemein gesprochen handelt es sich dabei um einen verfestigten Block aus Trichomen

• Allgemein gesprochen handelt
• Block aus Trichomen

DE Sie können in zehn Sprachen arbeiten, Ihre Projekte automatisch speichern, exportieren und importieren, nach jedem Element, Block, Dokument suchen, alles, was in der Anwendung verfügbar ist, voreinstellen, Backups erstellen und vieles mehr.

• zehn Sprachen arbeiten
• Projekte automatisch speichern
• exportieren
• importieren
• jedem Element
• Block
• Dokument suchen
• alles
• voreinstellen
• Backups erstellen
• vieles

DE Eine Vielzahl von geschäftlichen WordPress-Themes und WordPress-Plugins helfen dabei, den Block "Über uns" fachmännisch zu gestalten

• Vielzahl von geschäftlichen
• WordPress-Plugins helfen dabei
• Block
• fachmännisch zu gestalten

DE Free html5 bootstrap verfügt über einfache kostenlose Video- oder Premium-Musik-Schieberegler, mit denen Sie den gesamten Block an Funktionen und Produkten anzeigen können

• Free bootstrap verfügt
• einfache kostenlose Video-
• Premium-Musik-Schieberegler
• Block an Funktionen

DE In Kürze Block Mit Hintergrund Website-Vorlage

• Kürze Block Mit
• Website-Vorlage