NL Zorg dat teams communiceren, samenwerken en verandering stimuleren met interactieve vergaderingen en workshops. Geef hen de juiste middelen met een tool dat gemakkelijk te gebruiken is en vertrouwd aanvoelt.
Traduzir "zorg dat teams" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zorg dat teams" de holandês para árabe
Traduções de zorg dat teams
"zorg dat teams" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| zorg | رعاية |
| dat | آخر أثناء أفضل أكثر أكثر من أن أن تكون أنك أو أي أيضا إدخال إذا إلى إليها ا استخدام الآن الأخرى الأولى الإنترنت التي الخاص الخاصة الذي الذين الوقت الويب ان باستخدام بحيث بعد بعض بك به بها بين تريد تكون تم توفر جميع حتى حول خلال دون ذلك سوف شخص شيء صفحة طريق عبر عدد عدم على عن عند عندما غير فقط فوق في فيها قبل قد كان كل كنت لا لديك لدينا لذلك لك لكل لم لن لو ما مثل مرحبا مرحبا بك مع مما من من خلال مواقع موقع موقع الويب نحن هذا هذه هل هنا هناك هو هي و واحد واحدة وقت ولا ولكن ومع ذلك يتم يجب يكون يمكن يمكن أن يمكنك |
| teams | عبر في مع من |
Tradução de holandês para árabe de zorg dat teams
holandês
árabe
AR أقم اجتماعات وورشات عمل تفاعلية لتتحدث الفِرق وتتعاون وتقود عملية التغيير. مكّنهم عن طريق أداة مألوفة وسهلة الاستخدام.
Transliteração ạ̉qm ạjtmạʿạt wwrsẖạt ʿml tfạʿlyẗ lttḥdtẖ ạlfirq wttʿạwn wtqwd ʿmlyẗ ạltgẖyyr. mk̃nhm ʿn ṭryq ạ̉dạẗ mạ̉lwfẗ wshlẗ ạlạstkẖdạm.
| holandês | árabe |
|---|---|
| vergaderingen | اجتماعات |
| tool | أداة |
| gebruiken | الاستخدام |
NL Zorg dat teams enthousiast zijn en dat de creativiteit borrelt.
AR حافظ على حماس الفريق وعلى تدفق الإبداع.
Transliteração ḥạfẓ ʿly̱ ḥmạs ạlfryq wʿly̱ tdfq ạlạ̹bdạʿ.
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint
AR لاحظ أنه عند شراء شهادة SSL، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني ستبدأ العمليات الموضحة هنا.تأكد من التحقق والتأكد من استلامها أولا قبل أن تبدأ
Transliteração lạḥẓ ạ̉nh ʿnd sẖrạʾ sẖhạdẗ SSL, sttlqy̱ rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny stbdạ̉ ạlʿmlyạt ạlmwḍḥẗ hnạ.tạ̉kd mn ạltḥqq wạltạ̉kd mn ạstlạmhạ ạ̉wlạ qbl ạ̉n tbdạ̉
| holandês | árabe |
|---|---|
| kopen | شراء |
| certificaat | شهادة |
| ssl | ssl |
| processen | العمليات |
| hier | هنا |
| zorg ervoor dat | تأكد |
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint.
AR لاحظ أنه عند شراء شهادة SSL، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني ستبدأ العمليات الموضحة هنا.تأكد من التحقق والتأكد من استلامها أولا قبل أن تبدأ.
Transliteração lạḥẓ ạ̉nh ʿnd sẖrạʾ sẖhạdẗ SSL, sttlqy̱ rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny stbdạ̉ ạlʿmlyạt ạlmwḍḥẗ hnạ.tạ̉kd mn ạltḥqq wạltạ̉kd mn ạstlạmhạ ạ̉wlạ qbl ạ̉n tbdạ̉.
| holandês | árabe |
|---|---|
| kopen | شراء |
| certificaat | شهادة |
| ssl | ssl |
| processen | العمليات |
| hier | هنا |
| zorg ervoor dat | تأكد |
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint
AR لاحظ أنه عند شراء شهادة SSL، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني ستبدأ العمليات الموضحة هنا.تأكد من التحقق والتأكد من استلامها أولا قبل أن تبدأ
Transliteração lạḥẓ ạ̉nh ʿnd sẖrạʾ sẖhạdẗ SSL, sttlqy̱ rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny stbdạ̉ ạlʿmlyạt ạlmwḍḥẗ hnạ.tạ̉kd mn ạltḥqq wạltạ̉kd mn ạstlạmhạ ạ̉wlạ qbl ạ̉n tbdạ̉
| holandês | árabe |
|---|---|
| kopen | شراء |
| certificaat | شهادة |
| ssl | ssl |
| processen | العمليات |
| hier | هنا |
| zorg ervoor dat | تأكد |
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint
AR لاحظ أنه عند شراء شهادة SSL، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني ستبدأ العمليات الموضحة هنا.تأكد من التحقق والتأكد من استلامها أولا قبل أن تبدأ
Transliteração lạḥẓ ạ̉nh ʿnd sẖrạʾ sẖhạdẗ SSL, sttlqy̱ rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny stbdạ̉ ạlʿmlyạt ạlmwḍḥẗ hnạ.tạ̉kd mn ạltḥqq wạltạ̉kd mn ạstlạmhạ ạ̉wlạ qbl ạ̉n tbdạ̉
| holandês | árabe |
|---|---|
| kopen | شراء |
| certificaat | شهادة |
| ssl | ssl |
| processen | العمليات |
| hier | هنا |
| zorg ervoor dat | تأكد |
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint
AR لاحظ أنه عند شراء شهادة SSL، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني ستبدأ العمليات الموضحة هنا.تأكد من التحقق والتأكد من استلامها أولا قبل أن تبدأ
Transliteração lạḥẓ ạ̉nh ʿnd sẖrạʾ sẖhạdẗ SSL, sttlqy̱ rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny stbdạ̉ ạlʿmlyạt ạlmwḍḥẗ hnạ.tạ̉kd mn ạltḥqq wạltạ̉kd mn ạstlạmhạ ạ̉wlạ qbl ạ̉n tbdạ̉
| holandês | árabe |
|---|---|
| kopen | شراء |
| certificaat | شهادة |
| ssl | ssl |
| processen | العمليات |
| hier | هنا |
| zorg ervoor dat | تأكد |
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint
AR لاحظ أنه عند شراء شهادة SSL، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني ستبدأ العمليات الموضحة هنا.تأكد من التحقق والتأكد من استلامها أولا قبل أن تبدأ
Transliteração lạḥẓ ạ̉nh ʿnd sẖrạʾ sẖhạdẗ SSL, sttlqy̱ rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny stbdạ̉ ạlʿmlyạt ạlmwḍḥẗ hnạ.tạ̉kd mn ạltḥqq wạltạ̉kd mn ạstlạmhạ ạ̉wlạ qbl ạ̉n tbdạ̉
| holandês | árabe |
|---|---|
| kopen | شراء |
| certificaat | شهادة |
| ssl | ssl |
| processen | العمليات |
| hier | هنا |
| zorg ervoor dat | تأكد |
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint
AR لاحظ أنه عند شراء شهادة SSL، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني ستبدأ العمليات الموضحة هنا.تأكد من التحقق والتأكد من استلامها أولا قبل أن تبدأ
Transliteração lạḥẓ ạ̉nh ʿnd sẖrạʾ sẖhạdẗ SSL, sttlqy̱ rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny stbdạ̉ ạlʿmlyạt ạlmwḍḥẗ hnạ.tạ̉kd mn ạltḥqq wạltạ̉kd mn ạstlạmhạ ạ̉wlạ qbl ạ̉n tbdạ̉
| holandês | árabe |
|---|---|
| kopen | شراء |
| certificaat | شهادة |
| ssl | ssl |
| processen | العمليات |
| hier | هنا |
| zorg ervoor dat | تأكد |
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint
AR لاحظ أنه عند شراء شهادة SSL، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني ستبدأ العمليات الموضحة هنا.تأكد من التحقق والتأكد من استلامها أولا قبل أن تبدأ
Transliteração lạḥẓ ạ̉nh ʿnd sẖrạʾ sẖhạdẗ SSL, sttlqy̱ rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny stbdạ̉ ạlʿmlyạt ạlmwḍḥẗ hnạ.tạ̉kd mn ạltḥqq wạltạ̉kd mn ạstlạmhạ ạ̉wlạ qbl ạ̉n tbdạ̉
| holandês | árabe |
|---|---|
| kopen | شراء |
| certificaat | شهادة |
| ssl | ssl |
| processen | العمليات |
| hier | هنا |
| zorg ervoor dat | تأكد |
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint
AR لاحظ أنه عند شراء شهادة SSL، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني ستبدأ العمليات الموضحة هنا.تأكد من التحقق والتأكد من استلامها أولا قبل أن تبدأ
Transliteração lạḥẓ ạ̉nh ʿnd sẖrạʾ sẖhạdẗ SSL, sttlqy̱ rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny stbdạ̉ ạlʿmlyạt ạlmwḍḥẗ hnạ.tạ̉kd mn ạltḥqq wạltạ̉kd mn ạstlạmhạ ạ̉wlạ qbl ạ̉n tbdạ̉
| holandês | árabe |
|---|---|
| kopen | شراء |
| certificaat | شهادة |
| ssl | ssl |
| processen | العمليات |
| hier | هنا |
| zorg ervoor dat | تأكد |
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint
AR لاحظ أنه عند شراء شهادة SSL، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني ستبدأ العمليات الموضحة هنا.تأكد من التحقق والتأكد من استلامها أولا قبل أن تبدأ
Transliteração lạḥẓ ạ̉nh ʿnd sẖrạʾ sẖhạdẗ SSL, sttlqy̱ rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny stbdạ̉ ạlʿmlyạt ạlmwḍḥẗ hnạ.tạ̉kd mn ạltḥqq wạltạ̉kd mn ạstlạmhạ ạ̉wlạ qbl ạ̉n tbdạ̉
| holandês | árabe |
|---|---|
| kopen | شراء |
| certificaat | شهادة |
| ssl | ssl |
| processen | العمليات |
| hier | هنا |
| zorg ervoor dat | تأكد |
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint
AR لاحظ أنه عند شراء شهادة SSL، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني ستبدأ العمليات الموضحة هنا.تأكد من التحقق والتأكد من استلامها أولا قبل أن تبدأ
Transliteração lạḥẓ ạ̉nh ʿnd sẖrạʾ sẖhạdẗ SSL, sttlqy̱ rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny stbdạ̉ ạlʿmlyạt ạlmwḍḥẗ hnạ.tạ̉kd mn ạltḥqq wạltạ̉kd mn ạstlạmhạ ạ̉wlạ qbl ạ̉n tbdạ̉
| holandês | árabe |
|---|---|
| kopen | شراء |
| certificaat | شهادة |
| ssl | ssl |
| processen | العمليات |
| hier | هنا |
| zorg ervoor dat | تأكد |
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint
AR لاحظ أنه عند شراء شهادة SSL، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني ستبدأ العمليات الموضحة هنا.تأكد من التحقق والتأكد من استلامها أولا قبل أن تبدأ
Transliteração lạḥẓ ạ̉nh ʿnd sẖrạʾ sẖhạdẗ SSL, sttlqy̱ rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny stbdạ̉ ạlʿmlyạt ạlmwḍḥẗ hnạ.tạ̉kd mn ạltḥqq wạltạ̉kd mn ạstlạmhạ ạ̉wlạ qbl ạ̉n tbdạ̉
| holandês | árabe |
|---|---|
| kopen | شراء |
| certificaat | شهادة |
| ssl | ssl |
| processen | العمليات |
| hier | هنا |
| zorg ervoor dat | تأكد |
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint
AR لاحظ أنه عند شراء شهادة SSL، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني ستبدأ العمليات الموضحة هنا.تأكد من التحقق والتأكد من استلامها أولا قبل أن تبدأ
Transliteração lạḥẓ ạ̉nh ʿnd sẖrạʾ sẖhạdẗ SSL, sttlqy̱ rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny stbdạ̉ ạlʿmlyạt ạlmwḍḥẗ hnạ.tạ̉kd mn ạltḥqq wạltạ̉kd mn ạstlạmhạ ạ̉wlạ qbl ạ̉n tbdạ̉
| holandês | árabe |
|---|---|
| kopen | شراء |
| certificaat | شهادة |
| ssl | ssl |
| processen | العمليات |
| hier | هنا |
| zorg ervoor dat | تأكد |
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint.
AR لاحظ أنه عند شراء شهادة SSL، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني ستبدأ العمليات الموضحة هنا.تأكد من التحقق والتأكد من استلامها أولا قبل أن تبدأ.
Transliteração lạḥẓ ạ̉nh ʿnd sẖrạʾ sẖhạdẗ SSL, sttlqy̱ rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny stbdạ̉ ạlʿmlyạt ạlmwḍḥẗ hnạ.tạ̉kd mn ạltḥqq wạltạ̉kd mn ạstlạmhạ ạ̉wlạ qbl ạ̉n tbdạ̉.
| holandês | árabe |
|---|---|
| kopen | شراء |
| certificaat | شهادة |
| ssl | ssl |
| processen | العمليات |
| hier | هنا |
| zorg ervoor dat | تأكد |
NL Moedig teams aan om te willen veranderen, altijd te verbeteren en Agile-methodologieën flexibel toe te passen in tribes, squads, of scrum-teams.
AR شجّع الفِرق على تبني التغيير والتحسين المستمر وتطبيق آليات الإدارة التعاونية (أجايل)، وذلك بتواجد المرونة بين المجموعات أو فِرق سكروم.
Transliteração sẖj̃ʿ ạlfirq ʿly̱ tbny ạltgẖyyr wạltḥsyn ạlmstmr wtṭbyq ậlyạt ạlạ̹dạrẗ ạltʿạwnyẗ (ạ̉jạyl), wdẖlk btwạjd ạlmrwnẗ byn ạlmjmwʿạt ạ̉w firq skrwm.
| holandês | árabe |
|---|---|
| veranderen | التغيير |
NL Samenwerkingssjablonen voor teams naar teams op afstand
AR من قوالب تعاون الفرق (Team Collaboration) إلى قوالب الفرق عن بُعد (Remote Teams)
Transliteração mn qwạlb tʿạwn ạlfrq (Team Collaboration) ạ̹ly̱ qwạlb ạlfrq ʿn buʿd (Remote Teams)
NL Gebruik een nepaanval met rode teams en blauwe teams
AR نشر هجوم مزيف بفرق حمراء وفرق زرقاء
Transliteração nsẖr hjwm mzyf bfrq ḥmrạʾ wfrq zrqạʾ
NL Zorg er daarna voor dat u hen vertelt dat u een nieuwe site wilt maken en dat u dat wilt WooCommerce erop geïnstalleerd. Dit houdt in dat u ook WordPress wilt, dus daar hoeft u niet op te klikken.
AR بعد ذلك ، تأكد من إخبارهم أنك ترغب في إنشاء موقع جديد وأنك تريده WooCommerce مثبتة عليه. هذا يعني أنك تريد WordPress أيضًا ، لذلك لا داعي للنقر فوق ذلك.
Transliteração bʿd dẖlk , tạ̉kd mn ạ̹kẖbạrhm ạ̉nk trgẖb fy ạ̹nsẖạʾ mwqʿ jdyd wạ̉nk trydh WooCommerce mtẖbtẗ ʿlyh. hdẖạ yʿny ạ̉nk tryd WordPress ạ̉yḍaⁿạ , ldẖlk lạ dạʿy llnqr fwq dẖlk.
NL Zorg ervoor dat u selecteert Wachtwoord vergeten.Ervan uitgaande dat je een account hebt dat gepaard is met een e-mail die je je herinnert en toegang hebt om het in de volgende binnen te gaan
AR تأكد من اختيار هل نسيت كلمة السروبعدعلى افتراض أن لديك حساب يقترن بريدا إلكترونيا تذكره والوصول إلى إدخاله في التالي
Transliteração tạ̉kd mn ạkẖtyạr hl nsyt klmẗ ạlsrwbʿdʿly̱ ạftrạḍ ạ̉n ldyk ḥsạb yqtrn brydạ ạ̹lktrwnyạ tdẖkrh wạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̹dkẖạlh fy ạltạly
| holandês | árabe |
|---|---|
| zorg ervoor dat | تأكد |
| account | حساب |
NL Nogmaals, dit is afhankelijk van het bedrijf dat u gebruikt. Zorg er altijd voor dat u uw onderzoek doet en een reeks offertes krijgt om er zeker van te zijn dat u een eerlijke prijs krijgt.
AR مرة أخرى ، هذا يعتمد على الشركة التي تستخدمها. تأكد دائمًا من إجراء البحث والحصول على مجموعة من عروض الأسعار للتأكد من تحصيل سعر عادل منك.
Transliteração mrẗ ạ̉kẖry̱ , hdẖạ yʿtmd ʿly̱ ạlsẖrkẗ ạlty tstkẖdmhạ. tạ̉kd dạỷmaⁿạ mn ạ̹jrạʾ ạlbḥtẖ wạlḥṣwl ʿly̱ mjmwʿẗ mn ʿrwḍ ạlạ̉sʿạr lltạ̉kd mn tḥṣyl sʿr ʿạdl mnk.
| holandês | árabe |
|---|---|
| bedrijf | الشركة |
| reeks | مجموعة |
| om er zeker van te zijn | للتأكد |
NL Zie hoe teams Miro gebruiken met gedetailleerde rapportage over het aantal whiteboards dat werd aangemaakt, nieuwe gebruikersuitnodigingen, en meer.
AR تعرف على كيفية استخدام الفرق لمنصة Miro، واحصل على تقارير مفصلة عن عدد اللوحات التي تم إنشاؤها ودعوات المستخدمين الجدد وغير ذلك.
Transliteração tʿrf ʿly̱ kyfyẗ ạstkẖdạm ạlfrq lmnṣẗ Miro, wạḥṣl ʿly̱ tqạryr mfṣlẗ ʿn ʿdd ạllwḥạt ạlty tm ạ̹nsẖạw̉hạ wdʿwạt ạlmstkẖdmyn ạljdd wgẖyr dẖlk.
| holandês | árabe |
|---|---|
| gebruiken | استخدام |
NL De regionale PADI-teams voor klantondersteuning zorgen ervoor dat je eenvoudiger gebruik kan maken van de expertise van de specialisten bij de PADI-kantoren
AR تعمل فرق خدمة العملاء الإقليمية في PADI على جعل خبرة موظفي مكتب PADI في متناول يدك
Transliteração tʿml frq kẖdmẗ ạlʿmlạʾ ạlạ̹qlymyẗ fy PADI ʿly̱ jʿl kẖbrẗ mwẓfy mktb PADI fy mtnạwl ydk
NL Eén enkel bedrijfsabonnement is de beste manier om de samenwerking van teams te stimuleren, te garanderen dat content binnen je account blijft en de naleving van zakelijke beveiligingseisen te vereenvoudigen
AR يعد الاشتراك الفردي الذي تديره الشركة أفضل طريقة لتعزيز تعاون الفريق، وضمان بقاء المحتوى في حسابك، وتبسيط الامتثال لأمن الشركة
Transliteração yʿd ạlạsẖtrạk ạlfrdy ạldẖy tdyrh ạlsẖrkẗ ạ̉fḍl ṭryqẗ ltʿzyz tʿạwn ạlfryq, wḍmạn bqạʾ ạlmḥtwy̱ fy ḥsạbk, wtbsyṭ ạlạmttẖạl lạ̉mn ạlsẖrkẗ
NL Breng teams samen en creëer alles wat je nodig hebt om aantrekkelijke campagnes te ontwikkelen en je bedrijf te laten floreren – en dat allemaal op één plek.
AR اجمع الفرق معًا وأنشئ كل ما تحتاجه لتطوير حملات تسعد العملاء وتدفع الأعمال إلى الأمام - كل ذلك في مكان واحد.
Transliteração ạjmʿ ạlfrq mʿaⁿạ wạ̉nsẖỷ kl mạ tḥtạjh ltṭwyr ḥmlạt tsʿd ạlʿmlạʾ wtdfʿ ạlạ̉ʿmạl ạ̹ly̱ ạlạ̉mạm - kl dẖlk fy mkạn wạḥd.
NL Voer uw bedrijfsnaam in het tekstvak in.Zorg ervoor dat u ervoor zorgt dat dit ook overeenkomt met uw informatie.
AR أدخل اسم شركتك في مربع النص.يرجى الاعتناء للتأكد من أن هذا يجب أن يتطابق أيضا معلومات Whois الخاصة بك.
Transliteração ạ̉dkẖl ạsm sẖrktk fy mrbʿ ạlnṣ.yrjy̱ ạlạʿtnạʾ lltạ̉kd mn ạ̉n hdẖạ yjb ạ̉n ytṭạbq ạ̉yḍạ mʿlwmạt Whois ạlkẖạṣẗ bk.
| holandês | árabe |
|---|---|
| voer | أدخل |
| ook | أيضا |
| informatie | معلومات |
NL Bij het verwerken van uw kassa is er een plaats om een domein te selecteren.Zorg ervoor dat u klikt Selecteer domein en dan Voeg toe aan winkelmandje Om ervoor te zorgen dat het domein correct wordt toegevoegd.
AR عند معالجة الخروج الخاصة بك، يوجد مكان لتحديد مجال.تأكد من النقر حدد المجال وثم أضف إلى السلة لضمان إضافة المجال بشكل صحيح.
Transliteração ʿnd mʿạljẗ ạlkẖrwj ạlkẖạṣẗ bk, ywjd mkạn ltḥdyd mjạl.tạ̉kd mn ạlnqr ḥdd ạlmjạl wtẖm ạ̉ḍf ạ̹ly̱ ạlslẗ lḍmạn ạ̹ḍạfẗ ạlmjạl bsẖkl ṣḥyḥ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| plaats | مكان |
| zorg ervoor dat | تأكد |
| klikt | النقر |
| zorgen | لضمان |
| correct | صحيح |
NL Zorg ervoor dat uw gegevens veilig zijn.Onze gedeelde back-upservice bevat plannen voor crashes en andere holdups.We zijn er om ervoor te zorgen dat je harde werk niet verloren gaat.
AR تأكد من أن بياناتك آمنة.تتضمن خدمة النسخ الاحتياطي المشتركة لدينا خطط للحوادث والحاملات الأخرى.نحن هنا للتأكد من عدم فقد عملك الشاق.
Transliteração tạ̉kd mn ạ̉n byạnạtk ậmnẗ.ttḍmn kẖdmẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy ạlmsẖtrkẗ ldynạ kẖṭṭ llḥwạdtẖ wạlḥạmlạt ạlạ̉kẖry̱.nḥn hnạ lltạ̉kd mn ʿdm fqd ʿmlk ạlsẖạq.
| holandês | árabe |
|---|---|
| zorg ervoor dat | تأكد |
| veilig | آمنة |
| gedeelde | المشتركة |
| andere | الأخرى |
NL Step One: Zorg ervoor dat u blij bent met uw migratie en dat het een succes was.
AR Step One: تأكد من أن تكون مسرورا مع ترحيلك وأنه كان نجاحا.
Transliteração Step One: tạ̉kd mn ạ̉n tkwn msrwrạ mʿ trḥylk wạ̉nh kạn njạḥạ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| step | step |
| zorg ervoor dat | تأكد |
| was | كان |
NL Zorg ervoor dat u ze vervangt domein-tld met het domein dat u daadwerkelijk gebruikt.
AR تأكد من استبدال Domain-tld. مع المجال الذي تستخدمه بالفعل.
Transliteração tạ̉kd mn ạstbdạl Domain-tld. mʿ ạlmjạl ạldẖy tstkẖdmh bạlfʿl.
| holandês | árabe |
|---|---|
| zorg ervoor dat | تأكد |
| domein | المجال |
NL Voer uw bedrijfsnaam in het tekstvak in.Zorg ervoor dat u ervoor zorgt dat dit ook overeenkomt met uw informatie.
AR أدخل اسم شركتك في مربع النص.يرجى الاعتناء للتأكد من أن هذا يجب أن يتطابق أيضا معلومات Whois الخاصة بك.
Transliteração ạ̉dkẖl ạsm sẖrktk fy mrbʿ ạlnṣ.yrjy̱ ạlạʿtnạʾ lltạ̉kd mn ạ̉n hdẖạ yjb ạ̉n ytṭạbq ạ̉yḍạ mʿlwmạt Whois ạlkẖạṣẗ bk.
| holandês | árabe |
|---|---|
| voer | أدخل |
| ook | أيضا |
| informatie | معلومات |
NL Bij het verwerken van uw kassa is er een plaats om een domein te selecteren.Zorg ervoor dat u klikt Selecteer domein en dan Voeg toe aan winkelmandje Om ervoor te zorgen dat het domein correct wordt toegevoegd.
AR عند معالجة الخروج الخاصة بك، يوجد مكان لتحديد مجال.تأكد من النقر حدد المجال وثم أضف إلى السلة لضمان إضافة المجال بشكل صحيح.
Transliteração ʿnd mʿạljẗ ạlkẖrwj ạlkẖạṣẗ bk, ywjd mkạn ltḥdyd mjạl.tạ̉kd mn ạlnqr ḥdd ạlmjạl wtẖm ạ̉ḍf ạ̹ly̱ ạlslẗ lḍmạn ạ̹ḍạfẗ ạlmjạl bsẖkl ṣḥyḥ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| plaats | مكان |
| zorg ervoor dat | تأكد |
| klikt | النقر |
| zorgen | لضمان |
| correct | صحيح |
NL Druk vanaf daar op de downloadknop.Zorg ervoor dat u het bestand op een locatie opslaat dat u zich herinnert ... ergens waar het niet verdwaalt of gemakkelijk wordt verwijderd.
AR من هناك، اضغط على زر التنزيل.تأكد من حفظ الملف في الموقع الذي ستتذكره ... في مكان ما حيث لن يتم فقده أو إزالته بسهولة.
Transliteração mn hnạk, ạḍgẖṭ ʿly̱ zr ạltnzyl.tạ̉kd mn ḥfẓ ạlmlf fy ạlmwqʿ ạldẖy sttdẖkrh ... fy mkạn mạ ḥytẖ ln ytm fqdh ạ̉w ạ̹zạlth bshwlẗ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| daar | هناك |
| druk | اضغط |
| op | على |
| zorg ervoor dat | تأكد |
| bestand | الملف |
| gemakkelijk | بسهولة |
NL Zorg ervoor dat uw gegevens veilig zijn.Onze gedeelde back-upservice bevat plannen voor crashes en andere holdups.We zijn er om ervoor te zorgen dat je harde werk niet verloren gaat.
AR تأكد من أن بياناتك آمنة.تتضمن خدمة النسخ الاحتياطي المشتركة لدينا خطط للحوادث والحاملات الأخرى.نحن هنا للتأكد من عدم فقد عملك الشاق.
Transliteração tạ̉kd mn ạ̉n byạnạtk ậmnẗ.ttḍmn kẖdmẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy ạlmsẖtrkẗ ldynạ kẖṭṭ llḥwạdtẖ wạlḥạmlạt ạlạ̉kẖry̱.nḥn hnạ lltạ̉kd mn ʿdm fqd ʿmlk ạlsẖạq.
| holandês | árabe |
|---|---|
| zorg ervoor dat | تأكد |
| veilig | آمنة |
| gedeelde | المشتركة |
| andere | الأخرى |
NL Zorg ervoor dat gebruikers weten dat je account een parodie, commentaar of account van fans is door dit op de volgende plekken te vermelden:
AR لضمان فهم المستخدمين أن حسابك أحد حسابات الساخرين أو الناقدين أو المعجبين، يرجى الإشارة إلى أنه كذلك في الأماكن التالية:
Transliteração lḍmạn fhm ạlmstkẖdmyn ạ̉n ḥsạbk ạ̉ḥd ḥsạbạt ạlsạkẖryn ạ̉w ạlnạqdyn ạ̉w ạlmʿjbyn, yrjy̱ ạlạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ ạ̉nh kdẖlk fy ạlạ̉mạkn ạltạlyẗ:
NL Je hebt meerdere monitoren en je hebt de verkeerde opgenomen. Zorg ervoor dat de Userfeel-app de monitor opneemt met de browser erin. Bekijk het voorbeeld dat we in de app bieden.
AR لديك شاشات متعددة وقمت بتسجيل الشاشة الخاطئة. تأكد من أن تطبيق Userfeel سيسجل الشاشة مع المتصفح بداخله. تحقق من المعاينة التي نقدمها في التطبيق.
Transliteração ldyk sẖạsẖạt mtʿddẗ wqmt btsjyl ạlsẖạsẖẗ ạlkẖạṭỷẗ. tạ̉kd mn ạ̉n tṭbyq Userfeel sysjl ạlsẖạsẖẗ mʿ ạlmtṣfḥ bdạkẖlh. tḥqq mn ạlmʿạynẗ ạlty nqdmhạ fy ạltṭbyq.
NL Zorg ervoor dat je logo een transparante achtergrond heeft voor je het downloadt, zodat je het aan andere ontwerpen kunt toevoegen zonder dat er een kader omheen verschijnt.
AR تأكد من أن شعارك يحتوي على خلفية شفافة قبل التنزيل بحيث يمكنك إضافته إلى تصميمات أخرى دون ظهور مربع حوله.
Transliteração tạ̉kd mn ạ̉n sẖʿạrk yḥtwy ʿly̱ kẖlfyẗ sẖfạfẗ qbl ạltnzyl bḥytẖ ymknk ạ̹ḍạfth ạ̹ly̱ tṣmymạt ạ̉kẖry̱ dwn ẓhwr mrbʿ ḥwlh.
NL Houd er rekening mee dat deze langere lijst niet exclusief is voor WooCommerce dropshippers, dus zorg ervoor dat u er een vindt die bij uw e-commerceplatform past.
AR ضع في اعتبارك أن هذه القائمة الأطول ليست حصرية لـ WooCommerce دروبشيبرز ، لذا تأكد من العثور على واحد يناسب منصة التجارة الإلكترونية الخاصة بك.
Transliteração ḍʿ fy ạʿtbạrk ạ̉n hdẖh ạlqạỷmẗ ạlạ̉ṭwl lyst ḥṣryẗ l WooCommerce drwbsẖybrz , ldẖạ tạ̉kd mn ạlʿtẖwr ʿly̱ wạḥd ynạsb mnṣẗ ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ ạlkẖạṣẗ bk.
NL Zorg ervoor dat u een hostingpakket kiest dat volledige IMAP-ondersteuning biedt bij het vergelijken van abonnementen.
AR تأكد من اختيار حزمة استضافة تقدم دعم IMAP الكامل عند مقارنة الخطط .
Transliteração tạ̉kd mn ạkẖtyạr ḥzmẗ ạstḍạfẗ tqdm dʿm IMAP ạlkạml ʿnd mqạrnẗ ạlkẖṭṭ .
NL Zorg ervoor dat je pauzeert wanneer nodig en plan pauzes regelmatig in om te voorkomen dat mensen afhaken
AR تأكد من أخذ استراحات حسب الحاجة الاستراحات بشكل دوري لتجنب انعدام التفاعل
Transliteração tạ̉kd mn ạ̉kẖdẖ ạstrạḥạt ḥsb ạlḥạjẗ ạlạstrạḥạt bsẖkl dwry ltjnb ạnʿdạm ạltfạʿl
NL IT-teams voelen de druk om sneller en efficiënter gebruik van bronnen, toepassingsontwikkeling en -implementatie te realiseren
AR تواجه فرق تقنية المعلومات ضغطًا لتحقيق استخدام الموارد وتطوير التطبيقات ونشرها بشكل أسرع وأكثر فعالية
Transliteração twạjh frq tqnyẗ ạlmʿlwmạt ḍgẖṭaⁿạ ltḥqyq ạstkẖdạm ạlmwạrd wtṭwyr ạltṭbyqạt wnsẖrhạ bsẖkl ạ̉srʿ wạ̉ktẖr fʿạlyẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| gebruik | استخدام |
| sneller | أسرع |
NL De IT-afdeling moet de betrouwbaarste, veiligste en productiefste technologie inzetten om het teams mogelijk te maken vanaf elke locatie en op elk apparaat te werken.
AR يجب أن تستخدم تقنية المعلومات التقنية الأكثر موثوقية وأمانًا وإنتاجية لتمكين فرقهم للعمل من أي مكان، وعلى أي جهاز.
Transliteração yjb ạ̉n tstkẖdm tqnyẗ ạlmʿlwmạt ạltqnyẗ ạlạ̉ktẖr mwtẖwqyẗ wạ̉mạnaⁿạ wạ̹ntạjyẗ ltmkyn frqhm llʿml mn ạ̉y mkạn, wʿly̱ ạ̉y jhạz.
| holandês | árabe |
|---|---|
| moet | يجب |
| technologie | تقنية |
| de | الأكثر |
| locatie | مكان |
| apparaat | جهاز |
NL Die kennis en ervaring van onze lokale teams maakt van Control Union een unieke partner. Wij waken over uw risico's, waar ook ter wereld.
AR وبفضل المعرفة والخبرة لفرقنا المحلية، تتمتع Control Union الآن بكل المؤهلات والقدرات لتخفيف هذه المخاطر التي تواجه العملاء في أيّ مكان بالعالم.
Transliteração wbfḍl ạlmʿrfẗ wạlkẖbrẗ lfrqnạ ạlmḥlyẗ, ttmtʿ Control Union ạlận bkl ạlmw̉hlạt wạlqdrạt ltkẖfyf hdẖh ạlmkẖạṭr ạlty twạjh ạlʿmlạʾ fy ạ̉ỹ mkạn bạlʿạlm.
| holandês | árabe |
|---|---|
| control | control |
| kennis | المعرفة |
| lokale | المحلية |
| risico | المخاطر |
NL Voor teams met meer dan 100 gebruikers kunt u contact opnemen met het verkoopteam.
AR بالنسبة للفرق التي تتجاوز 100 مستخدم، يرجى الاتصال بالمبيعات.
Transliteração bạlnsbẗ llfrq ạlty ttjạwz 100 mstkẖdm, yrjy̱ ạlạtṣạl bạlmbyʿạt.
| holandês | árabe |
|---|---|
| gebruikers | مستخدم |
NL Maak, deel en beheer veilig zowel individuele records als versleutelde mappen tussen teams of individuele gebruikers.
AR قم بإنشاء كلٍ من السجلات الفردية والمجلدات المشفرة ومشاركتها وإدارتها عبر الفرق أو المستخدمين الفرديين بطريقة آمنة.
Transliteração qm bạ̹nsẖạʾ kliⁿ mn ạlsjlạt ạlfrdyẗ wạlmjldạt ạlmsẖfrẗ wmsẖạrkthạ wạ̹dạrthạ ʿbr ạlfrq ạ̉w ạlmstkẖdmyn ạlfrdyyn bṭryqẗ ậmnẗ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| maak | بإنشاء |
| individuele | الفردية |
| gebruikers | المستخدمين |
| veilig | آمنة |
NL Bekijk hoe teams Appointlet gebruiken voor eenvoudiger plannen
AR شاهد كيف تستخدم الفرق Appointlet لتسهيل الجدولة
Transliteração sẖạhd kyf tstkẖdm ạlfrq Appointlet ltshyl ạljdwlẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| bekijk | شاهد |
| hoe | كيف |
| gebruiken | تستخدم |
NL Die kennis en ervaring van onze lokale teams maakt van Control Union een unieke partner. Wij waken over uw risico's, waar ook ter wereld.
AR وبفضل المعرفة والخبرة لفرقنا المحلية، تتمتع Control Union الآن بكل المؤهلات والقدرات لتخفيف هذه المخاطر التي تواجه العملاء في أيّ مكان بالعالم.
Transliteração wbfḍl ạlmʿrfẗ wạlkẖbrẗ lfrqnạ ạlmḥlyẗ, ttmtʿ Control Union ạlận bkl ạlmw̉hlạt wạlqdrạt ltkẖfyf hdẖh ạlmkẖạṭr ạlty twạjh ạlʿmlạʾ fy ạ̉ỹ mkạn bạlʿạlm.
| holandês | árabe |
|---|---|
| control | control |
| kennis | المعرفة |
| lokale | المحلية |
| risico | المخاطر |
NL Wachtwoord delenVeilig wachtwoorden en vertrouwelijke informatie delen met gebruikers en teams
AR مشاركة كلمات المرورمشاركة كلمات المرور والمعلومات الحساسة بأمان مع المستخدمين والفرق
Transliteração msẖạrkẗ klmạt ạlmrwrmsẖạrkẗ klmạt ạlmrwr wạlmʿlwmạt ạlḥsạsẗ bạ̉mạn mʿ ạlmstkẖdmyn wạlfrq
| holandês | árabe |
|---|---|
| delen | مشاركة |
| informatie | والمعلومات |
| gebruikers | المستخدمين |
NL Geprivilegieerd sessiebeheerApps en services veilig beheren voor gebruikers, teams en knooppunten
AR إدارة جلسات متميزةإدارة التطبيقات والخدمات بشكل اَمن للمستخدمين والفرق والعقد
Transliteração ạ̹dạrẗ jlsạt mtmyzẗạ̹dạrẗ ạltṭbyqạt wạlkẖdmạt bsẖkl ạamn llmstkẖdmyn wạlfrq wạlʿqd
| holandês | árabe |
|---|---|
| beheren | إدارة |
| services | والخدمات |
| gebruikers | للمستخدمين |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zorg ervoor zorg speciale zorg zorg eerst betere zorg dus zorg ervoor volgende zorg dus zorg goede zorg zorg dus manier zorg bovendien zorg dezelfde zorg belangrijkste zorg zorg jij zorg vraagt extra zorg juiste zorg was—dat dat dat je begin dat cms verzoek dat vertegenwoordigt betekent dat pad dat u domeinen dat u ding dat illegaal wachtwoord dat u inhoudt dat keeper tekstbestand dat webbeheerders vermeldenswaard dat constant feit dat google persberichtdistributiebedrijf dat nieuws voortgangssoftwareplatform dat fondsenwervingactiviteiten denkt dat rangen advocatenkantoor dat gespecialiseerd combineer dat allemaal rapportagemechanisme dat domeineigenaren denk dat hij geloven dat iedereen jij dat misschien blijkt dat kleiner teams microsoft teams juiste teams hr teams jouw teams pr teams it teams agile teamsTraduzir zorg dat teams para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe